{"title":"カッシーナの詳細","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカッシーナ ディテールズ\u003c\/strong\u003eは、住まいの空間を際立たせ、真の個性あふれる環境にデザインと\u003cstrong\u003e優れた職人技\u003c\/strong\u003eのひと味を添えるアクセサリーの総合コレクションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのコレクションには、新旧の製品が含まれています：\u003cstrong\u003e食器\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e花器\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e照明器具\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e鏡\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e敷物\u003c\/strong\u003e、クッション、そして\u003cstrong\u003e屋内外の空間\u003c\/strong\u003eに適した布製品です。\u003c!-- split --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアクセサリーでさえ、装飾や空間設計に欠かせない要素となり、それ自体に命を持ちながらも、想像された風景の独自性の中で新たな意味を帯びます。特にカッシーナは、伝説的なデザイナー\u003cstrong\u003eパトリシア・ウルキオラ\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eボディル・キャーア\u003c\/strong\u003e、そして創造的な二人組\u003cstrong\u003eフォルマファンタズマ\u003c\/strong\u003eによる新作花器を紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリア製の卓越品—デダール、\u003cstrong\u003eジノリ1735\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eヴェニーニ\u003c\/strong\u003eといった優れた職人会社を含む—に加え、著名なイタリアおよび国際的なデザイナーや芸術家との協力関係も引き続き盛んです。例として、\u003cstrong\u003eフランコ・アルビーニ\u003c\/strong\u003e、ジャコモ・バッラ、\u003cstrong\u003eロン・ギラッド\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eガエターノ・ペッシェ\u003c\/strong\u003eなどが挙げられます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"resin-screen-tramonto-a-new-york-gaetano-pesce-cassina","title":"レジン製スクリーン トラモント・ア・ニューヨーク、カッシーナのためにガエターノ・ペッシェがデザイン","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eニューヨークの夕暮れに街に光が差し込みます。摩天楼の窓から色とりどりの光が流れ込み、ガエターノ・ペッシェによる新しいスクリーンを照らし出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e象徴的な「トラモント・ア・ニューヨーク」ソファに着想を得たこの半透明のポリウレタン樹脂製スクリーンは、鮮やかな色彩を通して光がきらめき、真の芸術作品である三連の間仕切りを生み出します。ペッシェは眠らない街の輪郭を再現するために、色付き樹脂を何段階にも分けて型に流し込み、紫や青からピンク、緑に至る建物の外壁の鮮やかな色合いを層ごとに作り出しました。鮮烈な赤は大きな丸い太陽を象徴しています。これらの色は本プロジェクトのために特別に調合され、異なる濃淡を生み出すために計算された顔料の量を混ぜて作られました。この複雑で手作業による工程により、同じものは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e三つのパネルは蝶番でつながれており、各作品の唯一無二の証として、プロジェクトの年、連番、カッシーナのロゴ、そしてアーティストであるガエターノ・ペッシェの署名が刻まれた銘板が付いています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：多色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：樹脂\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 199 × 幅 221 × 奥行 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 78.3 × 幅 87 × 奥行 7.8\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42926016397566,"sku":"343 01","price":28999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Screen-TRAMONTO-A-NEW-YORK-Gaetano-Pesce-Cassina-4.jpg?v=1682599516"},{"product_id":"oak-wood-coat-hanger-lc17-portemanteau-le-corbusier-cassina","title":"コート掛け - 「17 ポルトマントー」、ル・コルビュジエがカッシーナのためにデザイン","description":"\u003cp\u003eオーク材のコートスタンド。このコート掛けは、ル・コルビュジエが1951年に妻イヴォンヌの誕生日プレゼントとして設計したコート・ダジュールの夏の別荘「カバノン」のために最初に作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカッシーナによるこの復刻版は、カバノンの隣にあるキャンピングユニットのために1957年に作られたバージョンを基にしています。これらの最小限の空間に使われた明るい色調に合わせて、クルーズ船の客室が提供するコンパクトな快適さを基準に、コート掛けも多彩な色合いとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e台座はオーク材で作られており、フックはキノコ形で、モデュロールの基準に基づいて高さが異なる位置に配置されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、青、緑、赤、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 60 × 幅 66.5 × 奥行 66.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 23.6 × 幅 26.2 × 奥行 26.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：6kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085362856190,"sku":"017_01","price":1769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wood-Coat-Hanger-17-Portemanteau-Le-Corbusier-Cassina-1-17-01.jpg?v=1674473036"},{"product_id":"wood-centrepiece-reaction-poetique-jamie-hayon-cassina","title":"木製中央飾り「反応詩的」、ハイメ・アヨンデザイン、カッシーナ製","description":"\u003cp\u003eハイメ・アジョンは、現代の住まいに完璧に調和する、洗練され機能的な品々のコレクションを創り出しました。素材は木材のみで、ほとんど宗教的なほどのこだわりをもって考案されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらの彫刻的な作品は、形状、光、影を用いて木の言葉に尽くせない美しさを表現しています。これはカッシーナの熟練した木工職人の技術によるものでもあります。ル・コルビュジエが想起させる有機的な形状や雑誌『レ・スプリ・ヌーヴォー』に掲載された絵画に触発されたさまざまな要素は、カッシーナの木工技術の伝統と、職人技と産業革新の密接な結びつきを反映しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもともとの黒く染められた無垢のトネリコ材に加え、現在は五つのバリエーションが揃っています。開放孔のあるトネリコ材で、ペトロールグリーン、アマランスレッド、泥色、真珠灰色、アメリカンウォールナットの染色です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各作品にはカッシーナのロゴが刻まれ、真正証明書が付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、淡茶色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径27 × 高さ23 - （インチ）：直径10.6 × 高さ9.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ18 × 幅36 × 奥行15 - （インチ）：高さ7.1 × 幅14.7 × 奥行5.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径38 × 高さ27 - （インチ）：直径14.1 × 高さ10.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：6キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 27 x H 23 \/ Black Stained AshWood","offer_id":43085363020030,"sku":"081_01","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 27 x H 23 \/ Canaletto Walnut","offer_id":43085363347710,"sku":"081_C1","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 18 x W 36 x D 15 \/ Black Stained AshWood","offer_id":43085363183870,"sku":"081_02","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 38 x H 27 \/ Black Stained AshWood","offer_id":43085363314942,"sku":"081_04","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 38 x H 27 \/ Canaletto Walnut","offer_id":43085363446014,"sku":"081_C4","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 18 x W 36 x D 15 \/ Canaletto Walnut","offer_id":43090485674238,"sku":"081_C2","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Wood-Centrepiece-REACTION-POETIQUE-Jamie-Hayon-Cassina-1-081_01.jpg?v=1674129872"},{"product_id":"wood-accent-table-reaction-poetique-jamie-hayon-cassiona","title":"木製アクセントテーブル REACTION POETIQUE、カッシーナのためにハイメ・アジョンがデザイン","description":"\u003cp\u003e詩的反応 - ローテーブル：ハイメ・アジョンは、現代の住まいに完璧に調和する、洗練され機能的な家具のコレクションを創り出しました。素材である木材に対してほとんど宗教的な献身をもって考案されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらの彫刻的な作品は、形状、光、影を用いて木の言葉に尽くせない美しさを表現しています。これはカッシーナの職人たちの卓越した木工技術によるものでもあります。ル・コルビュジエが想起させる有機的な形状や雑誌『レ・スプリ・ヌーヴォー』に掲載された絵画に触発されたさまざまな要素は、カッシーナの木工技術の伝統と、職人技と産業革新の密接な結びつきを反映しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもともとの黒く染められた無垢のトネリコ材に加え、現在は五つのバリエーションが揃っています：開放孔のあるトネリコ材で染められたペトロールグリーン、アマランスレッド、泥色、真珠灰色、アメリカンウォールナット。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各作品にはカッシーナのロゴが刻まれ、真正証明書が付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、淡茶色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径48 × 高さ64 - （インチ）：直径18.8 × 高さ25.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径40 × 高さ56 - （インチ）：直径15.7 × 高さ22.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：13キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 48 x H 64 \/ Black","offer_id":43085363478782,"sku":"081_06","price":1702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 48 x H 64 \/ Light Brown","offer_id":43085363511550,"sku":"081_C6","price":2153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x H 56 \/ Black","offer_id":43085363544318,"sku":"081_07","price":1531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x H 56 \/ Light Brown","offer_id":43085363577086,"sku":"081_C7","price":1952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wood-Accent-Table-REACTION-POETIQUE-Jamie-Hayon-Cassina-1-8106.jpg?v=1674038852"},{"product_id":"oak-wood-stool-lc14-tabouret-maison-du-bresil-le-corbusier-cassina","title":"スツール - 「14、ブラジルの家の小椅子」、ル・コルビュジエがカッシーナのためにデザイン","description":"\u003cp\u003eタブレ椅子 メゾン・デュ・ブレジル 1959年にル・コルビュジエがパリ国際大学都市のメゾン・デュ・ブレジルのためにデザインしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e両側の細長い開口部により、椅子を水平または垂直に簡単に移動させることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e角の独自の蟻組み継ぎは、カッシーナの無垢材加工の精密さと技術を示しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオーク材の椅子：LC14 02。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：茶色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 25 x 幅 33 x 奥行 43\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 9.8 x 幅 13 x 奥行 16.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：5.5kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085363839230,"sku":"014_02","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Stool-14-TABOURET-MAISON-DU-BRESIL-Le-Corbusier-Cassina-2-1402.jpg?v=1674124810"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-coral-cassina","title":"吹きガラス製ベネチア風花瓶 コーラル、カッシーナデザイン","description":"\u003cp\u003eコーラル - 吹きガラスのヴェネチアン花瓶：サンゴとその特徴的なねじれた形状に着想を得て、コーラル花瓶の有機的な形は海の潮流によって形作られたかのように見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの花瓶は手吹きのヴェネチアンガラス製で、サンゴの不規則でざらざらした表面を思わせる網目模様の仕上げが施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さは41cmと34cmの二種類があり、アメジスト、緑色、淡い桃色でご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：オレンジ、バーガンディ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径14 x 高さ34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径5.5 x 高さ13.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：3.1kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Burgundy","offer_id":43085364035838,"sku":"088_21","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":43085364068606,"sku":"088_23","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Burgundy-Blown-Venetian-Glass-Vase-CORAL-Cassina-1-8821.jpg?v=1675092060"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-silvan-cassina","title":"吹きガラスのヴェネチアン花瓶 SILVAN、カッシーナデザイン","description":"\u003cp\u003eSILVAN - カッシーナによる手吹きヴェネチアンガラスの花瓶 | イタリアの伝統工芸の住まい飾り | ピンクとアメジスト色でご用意\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカッシーナのSILVAN手吹きヴェネチアンガラスの花瓶をご紹介します。ユリの花とその優雅で水をたたえる形に着想を得た、この手吹きの花瓶は、どんな空間にも上品さを添えます。高さは38センチと25センチの二種類、色は淡いピンクと淡いアメジスト色があり、花飾りや住まいの飾りつけに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：オレンジ、バーガンディ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径24 × 高さ25 - （インチ）：直径9.44 × 高さ9.84\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2.3キログラム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径37 × 高さ38 - （インチ）：直径14.7 × 高さ14.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：5.5キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 24 x H 25 \/ Burgundy","offer_id":43085364101374,"sku":"088_01","price":592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 x H 25 \/ Orange","offer_id":43085364134142,"sku":"088_02","price":592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 37 x H 38 \/ Burgundy","offer_id":43085364166910,"sku":"088_11","price":891.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 37 x H 38 \/ Orange","offer_id":43085364199678,"sku":"088_12","price":891.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Orange-Blown-Venetian-Glass-Vase-SILVAN-Cassina-5-8802.jpg?v=1674484855"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-jelly-cassina","title":"吹きガラスのヴェネチアン花瓶 JELLY、カッシーナデザイン","description":"\u003cp\u003eジェリー - 吹きガラス製のヴェネチアンピントレイ。鮮やかな色のクラゲのように、ジェリー花瓶は光、透明感、軽やかさを楽しませます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手吹きのヴェネチアンガラスで作られており、高さ14cmで透明なアメジスト色またはスモークガラスのいずれかでご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：淡灰色、透明\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径40 x 高さ16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径15.7 x 高さ6.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：3.9kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085364461822,"sku":"088_41","price":458.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Venetian-Glass-Vase-JELLY-Cassina-1-8841.jpg?v=1674560584"},{"product_id":"painted-brass-murano-glass-vase-colourdisc-bethan-laura-wood-cassina","title":"カッシーナのためにベサン・ローラ・ウッドがデザインした彩色真鍮とムラーノガラスの花瓶「カラー・ディスク」","description":"\u003cp\u003eイギリスのデザイナー、ベサン・ローラ・ウッドは、何世紀にもわたるムラーノガラス加工の技術と現代の意匠との融合を、ヴェニーニ製の果物皿と円筒形の花瓶で表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花瓶の構造は漆塗りの真鍮製（淡い色調の二種類の仕上げが選べます）で、装飾用のガラスは二つの真鍮部品を通じて固定されています。個々のタイルは金型で成形され、ヴェニーニのアーカイブにある二色の点を重ねることで着色されており、サイズに応じた特別な色の組み合わせとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内部には、琥珀色または地平線の青色の吹きガラス製花瓶の差し込みがオプションであり、作品にさらなる色彩を加え、花を生ける際に水を入れることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：象牙色、淡青色、黄色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：真鍮、ムラーノガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径30 × 高さ24 - （インチ）直径11.8 × 高さ9.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20 × 高さ33 - （インチ）直径7.8 × 高さ12.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：7キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 30 x H 24 \/ Light Blue","offer_id":43085364592894,"sku":"79701+79711_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 x H 24 \/ Yellow","offer_id":43135014273278,"sku":"79701+79711_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x H 33 \/ Light Blue","offer_id":43085426557182,"sku":"79702+79712_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x H 33 \/ Yellow","offer_id":43135014306046,"sku":"79702+79712_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-Brass-Murano-Glass-Vase-COLOURDISC-Bethan-Laura-Wood-Cassina-1-797_B2.jpg?v=1674569794"},{"product_id":"blown-glass-floor-lamp-ficupala-cassina","title":"吹きガラスの床置き灯 フィクパラ、カッシーナデザイン","description":"\u003cp\u003eフィクパラ - フロアランプ：フィクパラは折衷的な様式で際立っており、ポストモダンとアールデコの融合で、植物界の有機的な形状を思わせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロアランプとテーブルランプは高さ138cmまたは59cmで、上質なマルキニア大理石の台座と吹きガラスの拡散器および本体が異なる色でご用意されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一方、ペンダントモデルはローズゴールドの構造で長さ120cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、濃灰色、ローズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス、大理石、金属\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ138 × 幅28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ54.3 × 幅11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：16.6kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085364756734,"sku":"089_02","price":3227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-floor-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658331647"},{"product_id":"blown-glass-table-lamp-ficupala-cassina","title":"吹きガラスの卓上灯 FICUPALA、カッシーナによるデザイン","description":"\u003cp\u003eフィクパラ - 卓上灯：フィクパラは折衷的な様式で際立っており、ポストモダンとアールデコの融合で、植物界の有機的な形状を思わせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタンド灯と卓上灯は高さ138cmまたは59cmで、上質なマルキニア大理石の台座と吹きガラスの拡散器および本体があり、さまざまな色でご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一方、ペンダント型はローズゴールドの骨組みで、長さは120cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、濃灰色、薔薇色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス、大理石、金属\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ59 × 幅20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ23.2 × 幅7.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：8.3キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Pink","offer_id":43085364789502,"sku":"089_11","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":43085364822270,"sku":"089 12","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658327187"},{"product_id":"blown-glass-suspension-lamp-bollicosa-cassina","title":"吹きガラスの吊り下げ灯具 BOLLICOSA、カッシーナによるデザイン","description":"\u003cp\u003eボリコーサ - 吊り下げ灯具：ボリコーサは伝統的な吹きガラスの球体を用い、職人の吹き込みによる気泡が特徴的な表面を際立たせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその効果はまるで化石の石のようで、内部に閉じ込められた気泡がざらついたつや消しの質感を生み出し、ガラスを透明から触覚的なものへと変えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現在は白い大理石模様のガラスと透明な煙色のガラスもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：金色、灰色、桃色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス、金属\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 80 × 幅 50 × 直径 50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 31.5 × 幅 19.7 × 直径 19.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：8.3キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Polished Pink","offer_id":43085364920574,"sku":"089_21","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polished Fumè","offer_id":43085364953342,"sku":"089_22","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Suspension-Lamp-BOLLICOSA-Cassina-3-8921.jpg?v=1674813435"},{"product_id":"square-porcelain-tray-le-main-ouvert-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした四角い磁器の盆「ラ・マン・ウヴェール」","description":"\u003cp\u003e正方形の磁器の盆 - ラ・マン・ウヴェール：カッシーナはリチャード・ジノリおよびル・コルビュジエ財団と協力し、ル・コルビュジエの天才に着想を得た、純粋で釉薬をかけていない磁器の三つの盆のコレクションを展開しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらの盆は、1950年代に設計され現在はユネスコ世界遺産に登録されている都市チャンディーガルの建物の壁に選ばれた浅浮彫りの象徴のいくつかを借用しています。同じ手法はマルセイユのユニテ・ダビタシオンにおいても見られ、ル・コルビュジエがコンクリート（ベトン・ブル）に刻み込んだ象徴的な模様の鋳造彫刻にその姿を現しています。これらは彼の具象的な作品集から取られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリチャード・ジノリによって作られた各盆には、1956年に巨匠が描いたデザインが含まれています：平和を象徴する開いた手（角が丸い正方形の盆）、魚（丸い盆）、太陽の動き（長方形の盆）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチメートル）：高さ33 × 幅33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ12.9 × 幅12.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.5キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085365248254,"sku":"GNR_30","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Square-Porcelain-Tray-LE-MAIN-OUVERT_GNR30.jpg?v=1666861095"},{"product_id":"rectangular-porcelain-tray-le-course-du-soleil-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした長方形の磁器の盆「太陽の道」","description":"\u003cp\u003e長方形の磁器製トレイ - 太陽の道：カッシーナがリチャード・ジノリおよびル・コルビュジエ財団と協力して制作。カッシーナはル・コルビュジエの天才的な発想に着想を得て、純粋で釉薬をかけていない磁器の三種のトレイを展開します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのトレイは、1950年代に設計され現在はユネスコ世界遺産に登録されている都市チャンディーガルの建物の壁に選ばれた浅浮き彫りの象徴を借用しています。同じ手法はマルセイユのユニテ・ダビタシオンに見られ、ル・コルビュジエがコンクリート（ベトン・ブル）に埋め込んだ鋳造彫刻や象徴的な模様が彼の図案集から取られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリチャード・ジノリ製の各トレイには、1956年に巨匠が描いたデザインが含まれています：平和を象徴する開いた手（角が丸い四角形のトレイ）、魚（丸いトレイ）、太陽の動き（長方形のトレイ）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：高さ33 × 幅18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ12.9 × 幅7.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.4キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085366427902,"sku":"GNR_31","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Rectangular-Tray-LE-COURSE-DU-SOLEIL-Cassina-1.jpg?v=1669811001"},{"product_id":"porcelain-coffee-set-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器のコーヒーセット サービス・プリュニエ","description":"\u003cp\u003eプルニエ サービス - コーヒーセット：カッシーナはリチャード・ジノリおよびル・コルビュジエ財団と協力して制作しました。ル・コルビュジエがデザインした食器は、もともとロンドンのプルニエレストランのために作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1961年、オーナーのマダム・プルニエは、ル・コルビュジエに対し、1951年に巨匠がデザインし、店舗の個室に飾られていた「手のタペストリー」の底にある組み合わさった手の模様を用いた食器のコレクションを依頼しました。ル・コルビュジエ自身もこの皿を愛用し、彼がよく言っていたように、品質と趣味、すなわち「形の味わい」を兼ね備えていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリチャード・ジノリとの協力により、カッシーナは元の計画を尊重し、その真実性に細心の注意を払って食器を復刻しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプルニエ サービスにはソーサー付きのコーヒーカップが含まれており、モデルと同様に白磁で作られ、ル・コルビュジエのオリジナルデザインが手作業で施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：バーガンディ、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径 12.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径 4.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.4キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625230590287,"sku":"GNR_23","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Four","offer_id":53625230623055,"sku":"GNR23x2","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625230655823,"sku":"GNR23x3","price":567.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twelve","offer_id":53625398296911,"sku":"GNR23x6","price":1135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Coffee-Set-of-Two-SERVICE-PRUNIER-Cassina-1-GNR23.jpg?v=1669288615"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器製デザート皿セット サービス・プリュニエ","description":"\u003cp\u003eサービス・プリュニエール - カッシーナはリチャード・ジノリおよびル・コルビュジエ財団と協力して制作しました。ル・コルビュジエがデザインしたこの食器は、もともとロンドンのプリュニエールレストランのために作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1961年、オーナーのマダム・プリュニエールは、ル・コルビュジエに対し、1951年に巨匠がデザインし、店の個室に飾られている「手のタペストリー」の底にある組み合わさった手の模様を用いた食器のコレクションを依頼しました。ル・コルビュジエ自身もこの皿を愛用し、「質と趣味、すなわち『形の趣味』を兼ね備えている」とよく語っていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリチャード・ジノリとの協力により、カッシーナはオリジナルの計画を尊重し、その真実性に細心の注意を払ってこの食器を復刻しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサービス・プリュニエール・コレクションには、皿、スープ皿、デザート皿、コーヒーカップとソーサーが含まれており、モデルと同様に白磁で作られ、ル・コルビュジエのオリジナルデザインが手作業で施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：バーガンディ、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径 7.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.5キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625333285199,"sku":"GNR_20","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Four","offer_id":53625333317967,"sku":"GNR20x2","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625333350735,"sku":"GNR20x3","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twelve","offer_id":53625333383503,"sku":"GNR20x6","price":805.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Dessert-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-03-GNR20.jpg?v=1666795557"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器のディナープレートセット サービス・プリュニエ","description":"\u003cp\u003eサービス・プリュニエール - カッシーナはリチャード・ジノリおよびル・コルビュジエ財団と協力して制作しました。ル・コルビュジエがデザインしたこの食器は、もともとロンドンのプリュニエール料理店のために作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1961年、オーナーのマダム・プリュニエールは、ル・コルビュジエに対し、1951年に巨匠がデザインし、店の個室に飾られていた「手のタペストリー」の底に見られる組み合わさった手の模様を用いた食器のコレクションを依頼しました。ル・コルビュジエ自身もこの皿を愛用し、彼が好んで語ったように、品質と趣味、すなわち「形の味わい」を兼ね備えていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリチャード・ジノリとの協力により、カッシーナはオリジナルの計画を尊重し、その真実性に細心の注意を払ってこの食器を復刻しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサービス・プリュニエール・コレクションは、皿、スープ皿、デザート皿、コーヒーカップとソーサーを含み、モデルと同様に白磁で作られ、ル・コルビュジエのオリジナルデザインが手作業で施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：バーガンディ、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径 10.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625372442959,"sku":"GNR_21","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Four","offer_id":53625372475727,"sku":"GNR21x2","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625372508495,"sku":"GNR21x3","price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twelve","offer_id":53625372541263,"sku":"GNR21x6","price":988.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Dinner-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-02-GNR21.jpg?v=1666796607"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器製スープ皿セット サービス・プリュニエ","description":"\u003cp\u003eサービス・プリュニエール - カッシーナはリチャード・ジノリおよびル・コルビュジエ財団と協力して制作しました。ル・コルビュジエがデザインした食器は、もともとロンドンのプリュニエールレストランのために作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1961年、オーナーのマダム・プリュニエールは、ル・コルビュジエに対し、1951年に巨匠がデザインし、店の個室に飾られていた「手のタペストリー」の底にある組み合わさった手の模様を用いた食器のコレクションを依頼しました。ル・コルビュジエ自身もこの皿を愛用し、彼がよく言っていたように、品質と趣味、すなわち「形の味わい」を兼ね備えていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリチャード・ジノリとの協力により、カッシーナはオリジナルの計画を尊重し、その真実性に細心の注意を払って食器を復刻しました。サービス・プリュニエールは皿、スープ皿、デザート皿、コーヒーカップとソーサーを含み、モデルと同様に白磁で作られ、ル・コルビュジエのオリジナルデザインが手作業で施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：バーガンディ、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径 21\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径 8.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.8キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625389384015,"sku":"GNR_22","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Four","offer_id":53625389416783,"sku":"GNR22x2","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625389449551,"sku":"GNR22x3","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twelve","offer_id":53625721389391,"sku":"GNR22x6","price":805.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-01-GNR22.jpg?v=1666797613"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"カッシーナのためにリチャード・ジノリがデザインした磁器の仮置き皿セット「アレーテ」","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富む細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によるものです。磁器の食器に手描きされた模様は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に滞在した際に日本の名匠たちと交流を深めて成熟しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得たデザインが刻まれています。トロン模様の皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元にも見える木の年輪の円形の縞模様を描いています。あるいは、ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。また、アレットの魚の骨模様は、不思議な作業道具を思い起こさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様で青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径12.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625125503311,"sku":"GNR CP 01","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625125536079,"sku":"GNR_CP_01x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625125568847,"sku":"GNR_CP_01x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesARETESetofTwobyRichardGinori_GNR-CP01_30378.jpg?v=1666796730"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器の仮置き皿セット TRONC","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富んだ細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によるものです。磁器の食器に手描きで装飾された模様は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に暮らした年月に日本の名匠たちと交流を深めて成熟しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の異なる装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元にも見える木の年輪の円形の縞模様を描いています。また、ネージュ模様は、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。さらに、アレットの魚の骨模様は、不思議な道具を思わせるものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様で青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径12.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625149161807,"sku":"GNR CP 02","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625149194575,"sku":"GNR_CP_02x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625149227343,"sku":"GNR_CP_02x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesTRONCSetofTwobyRichardGinoriforCassinaGNR-CP02_30368.jpg?v=1666796849"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器の仮置き皿セット「ネージュ」","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富んだ細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペルネット・ペリアン＝バルサック（シャルロットの娘であり、母の資料館の創設者）との協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。磁器の食器に手描きされた模様は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に滞在した際に日本の名匠たちと交流を深めて培われました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザートプレートで構成され、各2枚セットで提供されます。3種類の異なる装飾は組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる木の年輪の円形の縞模様を描いています。ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目に積もった雪の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。また、アレットのサービスに描かれた魚の骨は、謎めいた作業道具を連想させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様で青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径12.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：1.2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625137889615,"sku":"GNR CP 03","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625137922383,"sku":"GNR_CP_03x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625137955151,"sku":"GNR_CP_03x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesNEIGESetofTwobyRichardGinoriforCassina_GNR-CP03_30373.jpg?v=1666796767"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"磁器製ディナープレートセット アレーテ、リチャード・ジノリによるカッシーナのデザイン","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富んだ細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協働から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との協力で製造されています。手描きの模様が施された磁器の食器は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東で過ごした年月に日本の名匠たちと交流を深めて成熟しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで提供されます。3種類の異なる装飾は組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる木の年輪の円形の縞模様を描いています。あるいは、ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目に積もった雪の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。また、アレットの魚の骨模様は、謎めいた道具を連想させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、各模様ごとに青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径10.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625085067599,"sku":"GNR CP 11","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Four","offer_id":53625085100367,"sku":"GNR_CP_11x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625085133135,"sku":"GNR_CP_11x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dinner-Plates-ARETE-by-Cassina-03-GNR_CP_11.jpg?v=1666796429"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器のディナープレートセット TRONC","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も小さく、最も明らかな細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。手描きの模様が施された磁器の食器は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に暮らした年月に日本の名匠たちと交流を深めて成熟しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる樹木の年輪の円形の縞模様を描いています。あるいは、ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。また、アレットのサービスに描かれた魚の骨は、神秘的な作業道具を連想させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様で青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径10.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625116361039,"sku":"GNR CP 12","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625116393807,"sku":"GNR_CP_12x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625116426575,"sku":"GNR_CP_12x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Dinner-Plates-TRONC-by-Cassina-03-GNR_CP_12.jpg?v=1666796537"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器のディナープレートセット「ネージュ」","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も小さく、最も明らかな細部に注ぎ込みます。『ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン』コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。磁器の食器に手描きされた模様は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に滞在した際に日本の名匠たちと交流を深めて成熟させたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e『ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン』コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の異なる装飾があり、組み合わせて楽しむことができます。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる木の年輪の円形の縞模様を描いています。また、ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を連想させます。さらに、アレットの魚の骨模様は、不思議な作業道具を思い起こさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様で青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径10.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：1.2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625096274255,"sku":"GNR CP 13","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625096307023,"sku":"GNR_CP_13x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625096339791,"sku":"GNR_CP_13x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dinner-Plates-NEIGE-by-Cassina-03-GNR_CP_13.jpg?v=1666796482"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器製スープ皿セット アレーテ","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富んだ細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペルネット・ペリアン＝バルサック（シャルロットの娘であり、母の資料館の創設者）との協働から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。磁器の食器に手描きで装飾された模様は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に滞在した際に日本の名匠たちと交流を深めて培われました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、2枚セットで提供されます。3種類の異なる装飾は組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得たデザインが刻まれています。トロン模様の皿には、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる樹木の年輪の円形の縞模様が描かれています。あるいは、ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目に積もった雪の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。また、アレットのサービス皿には、謎めいた作業道具を連想させる魚の骨の模様が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径7.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：0.8キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625169805647,"sku":"GNR CP 21","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625169838415,"sku":"GNR_CP_21x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625169871183,"sku":"GNR_CP_21x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-ARETE-by-Cassina-01-GNR_CP_21.jpg?v=1666796908"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器製スープ皿セット TRONC","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富んだ細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。手描きの模様が施された磁器の食器は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に暮らした年月に日本の名匠たちと交流を深めて培われました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、2枚セットで3種類の異なる装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿には、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元にも見える木の幹の円形の年輪が描かれています。あるいは、ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。また、アレットの魚の骨模様は、不思議な道具を思わせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径7.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：0.8キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625209225551,"sku":"GNR CP 22","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625209258319,"sku":"GNR_CP_22x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625209291087,"sku":"GNR_CP_22x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Soup-Plates-TRONC-by-Cassina-01-GNR_CP_22.jpg?v=1666797433"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器製スープ皿セット ネージュ","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富んだ細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。手描きの模様が施された磁器の食器は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に滞在した際に日本の名匠たちと交流を深めて培われました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿には、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる木の年輪の円形の縞模様が描かれています。また、ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目に積もった雪の輪郭が、神話の生き物やゴルゴンの姿を想起させます。さらに、アレットのサービス皿には、謎めいた道具を連想させる魚の骨の模様が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径7.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：0.8キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625190646095,"sku":"GNR CP 23","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625190678863,"sku":"GNR_CP_23x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625190711631,"sku":"GNR_CP_23x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-NEIGE-by-Cassina-02-GNR_CP_23.jpg?v=1666797104"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"カッシーナのためにリチャード・ジノリがデザインした磁器のデザート皿セット「アレーテ」","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も小さく、最も明らかな細部に注ぎ込みます。ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン コレクションは、カッシーナとペルネット・ペリアン＝バルサック（シャルロットの娘であり、母のアーカイブの創設者）とのパートナーシップから始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735と共同で製造されています。磁器の食器に手描きされた模様は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に滞在した際に日本の名匠たちと交流を深めて成熟しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の異なる装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得たデザインが刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここで、トロンパターンの皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元にも見える樹木の年輪の円形の縞模様を描いています。また、ネージュパターンでは、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。さらに、アレットサービスの魚の骨は、不思議な作業道具を思い起こさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様で青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径8.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：0.5キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53551347630415,"sku":"GNR CP 31","price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53551347663183,"sku":"GNR_CP_31x2","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53551347695951,"sku":"GNR_CP_31x3","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dessert-Plates-ARETE-by-Cassina-02-GNR_CP_31.jpg?v=1666795397"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器製デザート皿セット「トロン」","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も明らかにする細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペリアンの娘であり母の資料館の創設者であるペルネット・ペリアン＝バルサックとの協働から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。手描きの模様が施された磁器の食器は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に暮らした年月に日本の名匠たちと交流を深めて培われました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得た模様が刻まれています。トロン模様の皿は、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる木の幹の円状の年輪を描いています。また、ネージュ模様は、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を呼び起こします。さらに、アレットの魚の骨模様は、謎めいた作業道具を連想させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様で青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径8.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.5キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625064030543,"sku":"GNR CP 32","price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625064063311,"sku":"GNR_CP_32x2","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625064096079,"sku":"GNR_CP_32x3","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Dessert-Plates-TRONC-by-Cassina-01-GNR_CP_32.jpg?v=1666795491"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"リチャード・ジノリがカッシーナのためにデザインした磁器製デザート皿セット「ネージュ」","description":"\u003cp\u003eカッシーナはジノリ1735およびペルネット・ペリアン＝バルサックと協力し、シャルロット・ペリアンの革新的なデザインを通じて、当時の流れに逆らう新しい生活様式の芸術を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女のデザイン手法は、多分野にわたる活動に支えられており、その中でも写真が重要な役割を果たしています。この生活の芸術において、ペリアンは自然を観察する情熱を最も細かく、最も示唆に富む細部に注ぎ込みます。〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、カッシーナとペルネット・ペリアン＝バルサック（シャルロットの娘であり、母のアーカイブの創設者）との協力から始まり、1933年から1934年にかけてペリアンが撮影した写真の模様に着想を得て、ジノリ1735との共同製作によって生まれました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手描きの模様が施された磁器の食器は、デザイナーのもう一つの情熱である陶磁器を具現化したもので、彼女が極東に滞在した際に日本の名匠たちと交流を深めて成熟しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈ル・モンド・ド・シャルロット・ペリアン〉コレクションは、チャージャー皿、ディナープレート、スープ皿、デザート皿で構成され、各2枚セットで3種類の異なる装飾があり、組み合わせ自由です。皿にはシャルロットの写真に着想を得たデザインが刻まれています。トロン模様の皿には、キツネザルの顔やインドの女神の官能的な口元を思わせる木の年輪の円形の縞模様が描かれています。ネージュ模様では、1934年にフォンテーヌブローの森で撮影された石畳の割れ目にある雪の塊の輪郭が、神話の動物やゴルゴンの姿を想起させます。また、アレットのサービスに描かれた魚の骨は、神秘的な作業道具を連想させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスープ皿を除くすべての2枚セットは、それぞれの模様に青と白の皿が1枚ずつ含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物であることを保証するため、各アイテムにはカッシーナとジノリ1735のロゴが刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径8.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：0.5キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Two","offer_id":53625046303055,"sku":"GNR CP 33","price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":53625046335823,"sku":"GNR_CP_33x2","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Six","offer_id":53625046368591,"sku":"GNR_CP_33x3","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dessert-Plates-NEIGE-by-Cassina-01-GNR_CP_33.jpg?v=1666795437"},{"product_id":"rectangular-mirror-deadline-crossing-paths-ron-gilad-cassina","title":"長方形の鏡 DEADLINE CROSSING PATHS、ロナルド・ギラッドによるカッシーナのデザイン","description":"\u003cp\u003eDeadline - 長方形の鏡：ロン・ギラッドによるDeadlineコレクションの鏡は、卓越した技術と木工の技を融合させた巧妙なハイブリッド作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれぞれ独自の黒または白のトネリコ材の枠に収められた16点の個性的な作品で、各々異なる質感と形状を誇ります。各作品は12mmの間隔をあけた二枚のガラスで構成されています。前面は銀鏡仕上げで、背面は橙色、青色、または赤色に彩られています。これらの色は第二の鏡に映り込み、繊細な図形の響き合いを生み出します。枠は分解可能で、鏡の清掃が容易です。高級な継手が用いられており、カッシーナの匠の技を際立たせています。楕円形、正方形、または長方形の枠は、それぞれの違いを際立たせ、作品の唯一無二の性質を強調しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：橙色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 70 x 幅 50 x 奥行 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 27.5 x 幅 19.6 x 奥行 1.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：8キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085367607550,"sku":"083_04","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rectangular-Mirror-DEADLINE-CROSSING-PATHS-Ron-Gilad-Cassina-1-8304.jpg?v=1674816075"},{"product_id":"rectangular-mirror-deadline-memory-of-a-lost-oval-ron-gilad-cassina","title":"長方形の鏡「締め切り 失われた楕円の記憶」、ロン・ギラッドデザイン、カッシーナ製","description":"\u003cp\u003eDeadline - 長方形の鏡：ロン・ギラッドによるDeadlineコレクションの鏡は、卓越した技術と木工の技を融合させた巧妙なハイブリッド作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれぞれ独自の黒または白のアッシュ材の枠に収められた16点の個性的な作品があり、それぞれ異なる質感と形状を誇ります。各作品は12mmの間隔をあけた二枚のガラスで構成されています。前面は銀鏡仕上げで、背面はオレンジ、青、または赤に着色されています。これらの色は第二の鏡に映り込み、繊細な図形の相互作用を生み出します。枠は分解可能で、鏡の清掃が容易です。高級な継手が取り付けられており、カッシーナの職人技を際立たせています。楕円形、正方形、長方形の枠はそれぞれの違いを際立たせ、作品の唯一無二の性質を強調しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 70 x 幅 50 x 奥行 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 27.5 x 幅 19.6 x 奥行 1.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：8キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085367705854,"sku":"083_12","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Mirror-DEADLINE-MEMORY-OF-A-LOST-OVAL-Ron-Gilad-Cassina-1-8312.jpg?v=1674816571"},{"product_id":"rectangular-mirror-deadline-daydream-ron-gilad-cassina","title":"長方形の鏡 DEADLINE DAYDREAM、ロナルド・ギラッドによるカッシーナのデザイン","description":"\u003cp\u003eDeadline - 長方形の鏡：ロン・ギラッドによるDeadlineコレクションの鏡は、卓越した技術と木工の技を融合させた巧妙なハイブリッド作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれぞれ独自の黒または白のトネリコ材の枠に収められた16点の個性的な作品で、各々異なる質感と形状を持っています。各作品は12mmの間隔をあけた二枚のガラス板で構成されています。前面は銀鏡仕上げで、背面はオレンジ、青、または赤に着色されています。これらの色は第二の鏡に反射し、繊細な図形の相互作用を生み出します。枠は分解可能で、鏡の清掃が容易です。高級な継手が施されており、カッシーナの職人技を際立たせています。楕円形、正方形、長方形の枠はそれぞれの違いを際立たせ、作品の唯一無二の性質を強調しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 70 x 幅 50 x 奥行 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 27.5 x 幅 19.6 x 奥行 1.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：8キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085367771390,"sku":"083_06","price":1580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rectangular-Mirror-DEADLINE-DAYDREAM-Ron-Gilad-Cassina-1-8306.jpg?v=1674817101"},{"product_id":"rechargeable-portable-lamp-ficupala-outdoor-cassina","title":"充電式床置き携帯灯 FICUPALA アウトドア、カッシーナ設計","description":"\u003cp\u003eFicupala アウトドア - 持ち運び可能な充電式灯り：Ficupala アウトドアは多用途で実用的な灯りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFicupala アウトドアは、ポストモダンとアールデコの影響を受けた自然で有機的な形状を融合させた洗練された持ち運び可能な充電式灯りです。繊細な吹きガラスの笠は、自然の柔らかな曲線を思わせる、ざらつきのあるスモーク透明仕上げが施されています。Cassinaによるデザインで、美的な優雅さと実用的な機能性を兼ね備え、USBケーブルで充電可能なLED灯りを備えています。イロコ材の取っ手は温かみと持ち運びのしやすさを加え、室内外を問わず自由に灯りを置くことができます。サイズは一種類のみで、Ficupala アウトドアは独特のデザインと多様性でどんな空間も上品に照らす灯りの解決策を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその折衷的な様式は、ポストモダンとアールデコの間に位置し、吹きガラスの繊細な曲線で自然の柔らかな形を思い起こさせ、加工され質感のある表面が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e提灯のように、充電式LEDとUSBケーブルという先端技術を備えているため、好きな場所に置くことができます。スモーク透明ガラスとイロコ材の取っ手付きで、サイズは一種類のみです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス、金属、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：\u003cbr\u003e灯り 高さ 42 × 幅 10 × 奥行 10\u003cbr\u003e灯り台 高さ 130 × 幅 45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：\u003cbr\u003e灯り 高さ 28.7 × 幅 38.9 × 奥行 22.8\u003cbr\u003e灯り台 高さ 51.1 × 幅 17.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：3.5kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Lamp Support Included","offer_id":43155461243134,"sku":"094_51_09491","price":1562.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lamp Support Not Included","offer_id":43155461210366,"sku":"094_51","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rechargeable-Portable-Lamp-FICUPALA-OUTDOOR-Cassina-7-9401.jpg?v=1675094229"},{"product_id":"steel-glass-coffee-table-lc10-p-table-en-tube-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"コーヒーテーブル - 「10-P チューブテーブル」、ル・コルビュジエ、ピエール・ジャンヌレ、シャルロット・ペリアンによるカッシーナのためのデザイン","description":"\u003cp\u003e長方形のテーブル、透明なガラス天板付き：ル・コルビュジエ、シャルロット・ペリアン、ピエール・ジャンヌレは、このテーブルの最初のバージョンを1929年のパリ・サロン・ドートンヌで「住まいの内部設備」の一環として展示しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもともと書き物机として発表されたこのデザインは、1984年にペリアンによって見直され、翌年カッシーナによって現代のニーズに合った新しいバリエーションとともに再発売されました。すっきりとした枠組みは、クロム仕上げの丸鋼脚の独創的な処理と、ラミネートされた縁取りへの色の塗り方を際立たせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクションには、正方形および長方形のダイニングテーブルとローテーブルが含まれています。縁取りの色は、ル・コルビュジエのパレットからさまざまな色調で提供されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその他のご希望のオプションについては、下記のフォームからカスタマーサービスまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、透明、橙色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：強化ガラス、鋼\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 33 × 幅 120 × 奥行 80\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 13.0 × 幅 47.2 × 奥行 31.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：55kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Clear Glass Top","offer_id":43317123842302,"sku":"010_120_80_33_e","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Amber Colored Glass Top","offer_id":43317156086014,"sku":"010_4N_A1","price":2678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Coffee-Table-10-P-TABLE-EN-TUBE-Le-Corbusier-Cassina-1-0104N.jpg?v=1675159033"},{"product_id":"marble-coffee-table-9-piero-lissoni-cassina","title":"カッシーナのピエロ・リッソーニデザイン、大理石のコーヒーテーブル9","description":"\u003cp\u003e9 - 大理石天板の低いテーブル：ピエロ・リッソーニによってデザインされた、この円筒形でモジュール式のテーブルは、企業や宿泊施設の環境向けに作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e標準の高さまたはコーヒーテーブルの高さでご用意しており、さまざまなサイズの丸い天板が選べるこれらのアクセサリーは、控えめな優雅さを表し、カッシーナの他の家具の仕上げと美しく調和する多様な素材で作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e多くの場に適したシンプルな線は、使用されている素材の質の高さによって引き立てられています。素材には、無垢のトネリコ材やアメリカンウォールナット、さまざまな種類の大理石が含まれます。一方、ガラス天板も多彩な色の選択肢があります。食卓用のタイプはラミネート天板もご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e他の仕上げやサイズの選択肢については、下記のフォームからカスタマーサービスまでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：アルミニウム、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法：（cm）直径40 × 高さ44 - （インチ）直径15.7 × 高さ17.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法：（cm）直径40 × 高さ49 - （インチ）直径15.7 × 高さ19.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：14kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 40 x H 44 \/ Carrara Marble","offer_id":43317124727038,"sku":"194 M1 44","price":1702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x H 49 \/ Marquinia Marble","offer_id":43460831609086,"sku":"194 M2 49","price":1934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Marble-Coffee-Table-9-Piero-Lissoni-Cassina-1-19401.jpg?v=1675173445"},{"product_id":"oak-wood-coffee-table-rio-charlotte-perriand-cassina","title":"カシーナのシャルロット・ペリアンによるデザイン、オーク材のコーヒーテーブル リオ","description":"\u003cp\u003e現在は一サイズのみの展開ですが、リオ低い机はもともとシャルロット・ペリアンによって二つのサイズで作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1962年にデザインされてから1967年の間に、シャルロット・ペリアンはパリの日本大使館向けに大きいバージョンを制作しました。リオ机の独特な美しさは、その機能性と相まってまさに芸術作品と言えます。六つの部分は堅木で作られ、それぞれ異なる半径を持ち、互いにずれて配置されているため、ギザギザした外縁を生み出し、中央の穴は重心を想起させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカッシーナは1962年にオリジナルのバージョンを再発行し、ミラノ北部のブリアンツァ地方の町メダの職人たちの卓越した技術のおかげで、元のラインを忠実に再現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ベージュ、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：大理石、天然繊維、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 33 x 幅 140 x 奥行 140\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 13.0 x 幅 55.1 x 奥行 55.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：78kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Vienna Straw Top","offer_id":43461451940094,"sku":"529_01","price":11084.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carrara Marble Top","offer_id":43461451972862,"sku":"529_02","price":14305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Oak-Wood-Coffee-Table-RIO-Charlotte-Perriand-Cassina-1-52901.jpg?v=1675182014"},{"product_id":"porcelain-chacepot-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"カッシーナのためにフォルマファンタズマがデザインした磁器の植木鉢花瓶「ポストスクリプトゥム」","description":"\u003cp\u003eカッシーナは、フォルマファンタズマによる手描きの磁器作品の独特なコレクションを紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e豊富なジノリ製陶所の資料をもとに、クリエイティブな二人組が典型的な形状を選び出し、フィレンツェ製の名匠たちが表現する個性を最大限に引き出すために現代的な装いを施しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 19 × 幅 15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 7.48 × 幅 5.91\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.5kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Small Squares","offer_id":43317221097726,"sku":"GNF 04","price":1366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Big Squares","offer_id":43317221163262,"sku":"GNF 05","price":1366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-white-lattice-porcelain-cachepot-vase-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-1-GNF_04.jpg?v=1662044652"},{"product_id":"porcelain-potiche-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"カッシーナのためにフォルマファンタズマがデザインした磁器のポティッシュ花瓶「ポストスクリプトゥム」","description":"\u003cp\u003eカッシーナは、フォルマファンタズマによる手描きの磁器作品の独特なコレクションを紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e豊富なジノリ製陶所の資料をもとに、クリエイティブな二人組が典型的な形状を選び出し、フィレンツェ製の名匠絵付け師たちが表現する個性を最大限に引き出すために現代的な装いを施しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 31.5 × 幅 17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 12.4 × 幅 6.69\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221064958,"sku":"GNF 06","price":1446.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-mixed-strokes-porcelain-potiche-vase-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-1-GNF_06.jpg?v=1662044944"},{"product_id":"porcelain-candleholder-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"磁器製ろうそく立て花瓶 POST SCRIPTUM、カッシーナのためにフォルマファンタズマがデザイン","description":"\u003cp\u003eカッシーナはフォルマファンタズマによる手描きの磁器製品の独特なコレクションを紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e広範なジノリ製陶所の資料をもとに、創造的な二人組は典型的な形状を選び出し、フィレンツェ製の名匠たちが表現する個性を最大限に引き出すために現代的な装いを施しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 12.5 × 幅 7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 4.92 × 幅 2.76\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221261566,"sku":"GNF 10","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-touches-porcelain-candle-holder-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-3-GNF_10.jpg?v=1662045253"},{"product_id":"porcelain-round-box-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"ポーセリンの丸箱花瓶「ポストスクリプトゥム」、フォルマファンタズマによるカッシーナのためのデザイン","description":"\u003cp\u003eカッシーナはフォルマファンタズマによる手描きの磁器製品の独特なコレクションを紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e広範なジノリ製陶所の資料を出発点に、創造的な二人組は典型的な形状のいくつかを選び、フィレンツェ製の名匠たちが表現する個性を最大限に引き出すために現代的な装いを施しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：磁器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 5.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 2.09\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.7kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"White","offer_id":43317221294334,"sku":"GNF 07","price":531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":43317221327102,"sku":"GNF 08","price":531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-mixed-strokes-porcelain-round-box-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-1-GNF_07.jpg?v=1662045140"},{"product_id":"murano-glass-vase-sestiere-patricia-urquiola-cassina","title":"ムラーノガラスの花瓶 SESTIERE、カッシーナのためにパトリシア・ウルキオラがデザイン","description":"\u003cp\u003eパトリシア・ウルキオラは、古代の職人技であるムラーノ島の吹きガラス技法を探求しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセスティエーレは、ムラーノ島に特有のガラス工芸の祖先の技を現代的に解釈したものです。このコレクションには、この小さな島とガラス製作に特化した職人たちの技術によって作られた四つの花瓶が含まれています。花瓶の鮮やかな色、吹きガラスの球体、そしてそれを包み込み、まるで束ねるかのような紐の対照的な色の組み合わせが、強い視覚的な印象を与えます。ムラーノガラスで作られたそれぞれの紐、または「モリーザ」は、花瓶の外側に手作業で取り付けられています。潟の典型的な縞模様「リガディン」で飾られたモリーザは、ガラスがまだ熱く柔らかい状態で職人が形を作る際に、セスティエーレの曲線を包み込むように抱きしめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e心地よい不完全さを持ち、それぞれの紐は他と異なり、炉から出るすべての花瓶が唯一無二の作品となり、職人技の目に見え、触れられる表現となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e二つのガラス加工法、二つの異なる美的言語が調和して共存し、これまでにない協働を生み出しています。セスティエーレは伝統的なガラス加工を受け継ぎ、活気あふれるヴェネツィアへの賛辞として創造的に再解釈しています。コレクション名自体も都市への賛辞であり、この古い言葉は都市が六つの地区（カンナレージョ、サンタ・クローチェ、サン・ポーロ、ドルソドゥーロ、サン・マルコ、カステッロ）に分かれていることを指します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各花瓶には、底部にサンドブラストで刻まれたカッシーナのロゴが認証として付されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：赤、青、灰色、橙色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ムラーノガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）高さ 37 x 直径 23 - （インチ）高さ 14.6 x 直径 9.06\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）高さ 26 x 直径 27 - （インチ）高さ 10.2 x 直径 10.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：0.7kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Red \/ H 37 Ø 23 cm","offer_id":43317221359870,"sku":"573 01","price":1928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ H 37 Ø 23 cm","offer_id":43317221392638,"sku":"573 02","price":1928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ H 26 Ø 27 cm","offer_id":43317221458174,"sku":"573 11","price":1696.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ H 26 Ø 27 cm","offer_id":43317221490942,"sku":"573 12","price":1696.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/aqua-green-blown-glass-vase-SESTIERE-by-patricia-urquiola-by-cassina-1-57301.jpg?v=1663000351"},{"product_id":"glass-vase-skyscraper-bodil-kjaer-cassina","title":"ボディル・キャーによるカッシーナのガラス花瓶「高層ビル」","description":"\u003cp\u003e1963年にボディル・キャーは、建物の正面装飾を思わせる輪郭と装飾を特徴とする四つの花瓶のシリーズをデザインしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデンマークのデザイナーとの協力により、カッシーナは最大のスカイスクレイパー花瓶を再び製造しています。この再版では、建築が依然として主要な特徴であり、花瓶の彫刻的な形状は卓越した職人技を要する非常に複雑な工程によって実現されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスカイスクレイパーは透明なガラスでできており、鋳鉄の型に機械的に押し込まれて建物の形を作り出します。ガラスの厚みがかなりあるため、この工程は非常に困難です。さらに、スカイスクレイパーの建築的な細部を再現するために、ガラスは型に密着するようにできるだけ流動的にするために非常に高温で加工されなければなりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：透明\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 23 × 幅 15 × 奥行 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 9.06 × 幅 5.91 × 奥行 4.33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221425406,"sku":"661 01","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/glass-vase-SKYSCRAPER-by-bodil-kjaer-by-cassina-1-66101.jpg?v=1662046217"},{"product_id":"wood-clothes-stand-stay-neri-hu-cassina","title":"カッシーナのためにネリ＆フーがデザインした木製衣類掛けスタンド「ステイ」","description":"\u003cp\u003e上海のスタジオは、カッシーナとの協働を記念して、寝室用の独立型かつ移動可能な家具付属品のコレクションを発表します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの屏風は、金属の蝶番でつながれた三枚のパネルで構成されており、内側に向かって完全に閉じることができます。内側はカナレットクルミ材、モカ色に染めたトネリコ材、または黒く染めたトネリコ材のいずれかで仕上げられ、外側は八種類の色彩で塗装された優雅な二重仕上げが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e衣類掛け「ステイ」は、一連の付属品により物を掛けるのに便利です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクションは、化粧台と衣類掛けで完成します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、茶色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：真鍮、大理石、鋼、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ135 × 幅63 × 奥行34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ53.1 × 幅24.8 × 奥行13.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：18キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221818622,"sku":"375 31","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Marquina-Marble-Steel-Solid-Wood-Hanger-STAY-by-Neri-Hu-by-Cassina-2-375.jpg?v=1664893974"},{"product_id":"wood-serving-cart-bodil-kjaer-cassina","title":"木製配膳車、ボディル・キャーによるカッシーナのデザイン","description":"\u003cp\u003e戦後の時代から、ボディル・キャーは多用途の家具によって新しい家庭の習慣と快適さへの新たなニーズを具体的なデザインに変え、新鮮な交わりの場を自宅に開きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e活発な社交生活を送り、リビングから離れた台所の問題を解決し、客人にサービスを提供しながら会話を続けるために、キャーはサービングカートを設計しました。これは、色付きの中央棚と上部棚がステンレス製の、無垢材の食物・飲料用の台車です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボディル・キャーは、テレビの前や縁側で食事をするなど、ますます小さくなる住まいの中での生活様式の変化に気づいていました。偶然ではなく、サービングカートは使わない時はテーブルの下にしまうことができ、または小さく上品な建築的な装飾品のように置いておくこともできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：青、茶色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 82 × 幅 69 × 奥行 55\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 32.3 × 幅 27.2 × 奥行 21.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：20キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"カート","offer_id":43417057460478,"sku":"657 05","price":3983.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カート＋アクセサリー3点","offer_id":43417161531646,"sku":"65705+657A1+2+3","price":4740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blue-laminated-wood-SERVING-CART-by-cassina-3-657.jpg?v=1665043077"},{"product_id":"wood-screen-paravent-ambassade-charlotte-perriand-cassina","title":"木製スクリーン パラヴァン アンバサード、シャルロット・ペリアンによるカッシーナのデザイン","description":"\u003cp\u003eシャルロット・ペリアンによるカッシーナの木製スクリーン「パラヴァン・アンバサード」、イタリア製の手作り品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシャルロット・ペリアンは1969年に「パラヴァン・アンバサード」スクリーンを日本への真の敬意として考案しました。結果として、313個の手加工された無垢の木材ブロックを一つ一つ組み立て、縦の張り棒で固定し、アンカーで区切った小さな建築的構成が生まれました。多くのブロック数のおかげで、スクリーンを多様な形に成形し、微細な網目のようにしなやかに動きを表現できる、根気の傑作です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：茶色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：アルミニウム、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：高さ 221 × 幅 167\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 87.0 × 幅 65.7\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221884158,"sku":"537 05","price":11913.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/solid-wood-screen-PARAVENT-AMBASSADE-by-charlotte-perriand-by-cassina-1-537.jpg?v=1681920163"},{"product_id":"wood-room-divider-paravento-balla-giacomo-balla-cassina","title":"木製間仕切りパラヴェント・バッラ、ジャコモ・バッラによるカッシーナのデザイン","description":"\u003cp\u003e木製の間仕切りパラヴェント・バッラは、ジャコモ・バッラによるカッシーナのための作品で、イタリアで手作りされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの木製デザイナースクリーンは、高さと幅の異なる三つの蜂の巣状パネルで構成されており、サテン仕上げの真鍮製両開き蝶番でつながれており、好みの角度に調整できます。両面にシルクスクリーン印刷された装飾は、白地に青と緑の色合いでご用意しています。カッシーナの「イ・マエストリ」コレクションの一部であるバッラスクリーンには、デザイナーの署名と製品の真正性を保証するシリアル番号が刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：多色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：真鍮、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 202 × 幅 181\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 79.5 × 幅 71.3\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221916926,"sku":"330 01","price":9955.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blue-serigraphy-honeycomb-wood-sceen-PARAVENTO-BALLA-by-giacomo-balla-by-cassina-1-330.jpg?v=1681920182"},{"product_id":"wool-rectangular-carpet-sahara-grid-cassina","title":"カシーナデザインの羊毛長方形じゅうたん サハラ格子柄","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eカッシーナによる\u003cstrong data-end=\"469\" data-start=\"450\"\u003eサハラ グリッド ラグ\u003c\/strong\u003eは、伝統的な技術と現代的な意匠の洗練された融合です。この手織りの羊毛敷物は、\u003cstrong data-end=\"643\" data-start=\"600\"\u003e何千年も続くベルベル族の織物の伝統\u003c\/strong\u003eに着想を得て、\u003cstrong data-end=\"721\" data-start=\"709\"\u003eCC-タピス\u003c\/strong\u003eと著名なデザイナー\u003cstrong data-end=\"766\" data-start=\"744\"\u003eシャルロット・ペリアン\u003c\/strong\u003eとの協働により現代的な美意識で再構築されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサハラ ラグ\u003c\/strong\u003eは、どの部屋にも温かみと独特の個性を添える装飾品です。洗練された細部、多彩な色調と色彩効果が調和を生み出し、全体のつながりを確立し、現代の装飾の多様なニーズに応えます。繊維と糸の質が手織りの精緻な技術を高め、技術と現代的な意匠の理想的な融合を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカーペットの最大高さは500cmです。これを超える高さの場合は技術的な評価が必要です。幅に制限はありません。サハラ カーペットは天然素材の手作りのため、±5％の寸法誤差が生じることがあり、これは不具合の理由にはなりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eカーペットの寸法は、デザインを構成する格子の寸法に比例してカスタマイズ可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：灰色、金色、淡灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：羊毛\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e高さ 200 × 幅 300\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e高さ 250 × 幅 350\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e高さ 78.7 × 幅 118.1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e高さ 98.4 × 幅 137.8\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Light Grey \/ 200 x 300 cm","offer_id":43317221982462,"sku":"084_M3_00","price":3331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Grey \/ 250 x 350 cm","offer_id":55210628415823,"sku":"084_M3_01","price":4837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ 200 x 300 cm","offer_id":43317222080766,"sku":"084_M3_40","price":3331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ 250 x 350 cm","offer_id":55210628448591,"sku":"084_M3_41","price":4837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 200 x 300 cm","offer_id":43317222146302,"sku":"084_M3_50","price":3331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 250 x 350 cm","offer_id":55210628481359,"sku":"084_M3_51","price":4837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/gold-fabric-grid-carpet-SAHARA-by-cassina-1-084M340.jpg?v=1662047410"},{"product_id":"wool-round-carpet-sahara-cassina","title":"カシーナデザインの羊毛製丸形絨毯サハラ","description":"\u003cp\u003eサハラじゅうたんは、遊牧民の砂漠部族のベルベルじゅうたんを現代的に見直したもので、原始的で素早く本能的な印が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e意図は装飾的なものではなく、制作は空間を結びつける象徴的な調和を生み出し、完全なつながりを作り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eじゅうたんの羊毛のやわらかさは、座ったり、運動したり、外の景色を新しい視点から眺めたりするための居心地のよい場所となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品の詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：濃紺、金色、灰色、淡灰色、橙色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：羊毛\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（センチ）：直径300\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：直径118\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Light Grey","offer_id":43317222015230,"sku":"084_M2_10","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Blue","offer_id":43317222113534,"sku":"084_M2_30","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":43317222179070,"sku":"084_M2_40","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey","offer_id":43317222211838,"sku":"084_M2_50","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/ice-gray-fabric-round-carpet-SAHARA-by-cassina-1-084M210.jpg?v=1662047182"},{"product_id":"coffee-table-esosoft-coffee-table-antonio-citterio-cassina","title":"コーヒーテーブル ESOSOFT コーヒーテーブル、カッシーナのアントニオ・チッテリオによるデザイン","description":"\u003cp\u003e建築家アントニオ・チッテリオによるカッシーナの最初のソファコレクションを補完するために、さまざまなサイズと二つの高さのコーヒーテーブルのシリーズがカタログに追加されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天板は黄色、緑色、または琥珀色の縦溝入りガラス、または先細りの縁を持つ大理石で、光沢またはつや消しのポリエステル仕上げがあります。構造は磨き上げたアルミニウムまたはつや消しの暗灰色に塗装されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさまざまな大理石の仕上げが利用可能です。詳細についてはカスタマーサービスにお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、緑、黄、橙、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：アルミニウム、強化ガラス、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ36 × 幅126 × 奥行90\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ14.17 × 幅49.60 × 奥行35.40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ47 × 幅126 × 奥行90\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ18.50 × 幅49.60 × 奥行35.40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ36 × 幅186 × 奥行90\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ14.17 × 幅73.22 × 奥行35.40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ47 × 幅186 × 奥行90\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ18.50 × 幅73.22 × 奥行35.40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ36 × 幅186 × 奥行120\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ14.17 × 幅73.22 × 奥行47.24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ36 × 幅126 × 奥行120\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ14.17 × 幅49.60 × 奥行47.24\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":43367019348222,"sku":"581 AV 01 \/A\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149302607,"sku":"581 AV 01 \/A\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149499215,"sku":"581 AV 01 \/V\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149695823,"sku":"581 AV 01 \/V\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149892431,"sku":"581 AV 01 \/G\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150089039,"sku":"581 AV 01 \/G\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":43367019413758,"sku":"581 AM 01\/1 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150285647,"sku":"581 AM 01\/2 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370213593423,"sku":"581 AM 01\/1 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370213790031,"sku":"581 AM 01\/2 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150482255,"sku":"581 AM 01\/1 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150678863,"sku":"581 AM 01\/2 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370213986639,"sku":"581 AM 01\/1 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370214183247,"sku":"581 AM 01\/2 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133016911,"sku":"581 BV 01 \/A\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149335375,"sku":"581 BV 01 \/A\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149531983,"sku":"581 BV 01 \/V\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149728591,"sku":"581 BV 01 \/V\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149925199,"sku":"581 BV 01 \/G\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150121807,"sku":"581 BV 01 \/G\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133180751,"sku":"581 BM 01\/1 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150318415,"sku":"581 BM 01\/2 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370213626191,"sku":"581 BM 01\/1 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370213822799,"sku":"581 BM 01\/2 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150515023,"sku":"581 BM 01\/1 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150711631,"sku":"581 BM 01\/2 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370214019407,"sku":"581 BM 01\/1 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 126 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370214216015,"sku":"581 BM 01\/2 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133049679,"sku":"581 CV 01 \/A\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149368143,"sku":"581 CV 01 \/A\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149564751,"sku":"581 CV 01 \/V\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149761359,"sku":"581 CV 01 \/V\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149957967,"sku":"581 CV 01 \/G\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150154575,"sku":"581 CV 01 \/G\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133213519,"sku":"581 CM 01\/1 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150351183,"sku":"581 CM 01\/2 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370213658959,"sku":"581 CM 01\/1 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370213855567,"sku":"581 CM 01\/2 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150547791,"sku":"581 CM 01\/1 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150744399,"sku":"581 CM 01\/2 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370214052175,"sku":"581 CM 01\/1 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370214248783,"sku":"581 CM 01\/2 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133082447,"sku":"581 DV 01 \/A\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Orange Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149400911,"sku":"581 DV 01 \/A\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149597519,"sku":"581 DV 01 \/V\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Green Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149794127,"sku":"581 DV 01 \/V\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149990735,"sku":"581 DV 01 \/G\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Yellow Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150187343,"sku":"581 DV 01 \/G\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133246287,"sku":"581 DM 01\/1 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150383951,"sku":"581 DM 01\/2 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370213691727,"sku":"581 DM 01\/1 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370213888335,"sku":"581 DM 01\/2 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150580559,"sku":"581 DM 01\/1 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150777167,"sku":"581 DM 01\/2 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370214084943,"sku":"581 DM 01\/1 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47 x W 186 x D 90 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370214281551,"sku":"581 DM 01\/2 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Orange Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133115215,"sku":"581 EV 01 \/A\/1","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Orange Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149433679,"sku":"581 EV 01 \/A\/2","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Green Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149630287,"sku":"581 EV 01 \/V\/1","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Green Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149826895,"sku":"581 EV 01 \/V\/2","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Yellow Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150023503,"sku":"581 EV 01 \/G\/1","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Yellow Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150220111,"sku":"581 EV 01 \/G\/2","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Carrara Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133279055,"sku":"581 EM 01\/1 MO1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Carrara Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150416719,"sku":"581 EM 01\/2 MO1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370213724495,"sku":"581 EM 01\/1 ML1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370213921103,"sku":"581 EM 01\/2 ML1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150613327,"sku":"581 EM 01\/1 MO2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150809935,"sku":"581 EM 01\/2 MO2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370214117711,"sku":"581 EM 01\/1 ML2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 186 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370214314319,"sku":"581 EM 01\/2 ML2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Orange Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133147983,"sku":"581 FV 01 \/A\/1","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Orange Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149466447,"sku":"581 FV 01 \/A\/2","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Green Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370149663055,"sku":"581 FV 01 \/V\/1","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Green Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370149859663,"sku":"581 FV 01 \/V\/2","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Yellow Floated Glass \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150056271,"sku":"581 FV 01 \/G\/1","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Yellow Floated Glass \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150252879,"sku":"581 FV 01 \/G\/2","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Carrara Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370133311823,"sku":"581 FM 01\/1 MO1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Carrara Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150449487,"sku":"581 FM 01\/2 MO1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370213757263,"sku":"581 FM 01\/1 ML1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Carrara Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370213953871,"sku":"581 FM 01\/2 ML1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Polished Aluminium","offer_id":54370150646095,"sku":"581 FM 01\/1 MO2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Matt \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370150842703,"sku":"581 FM 01\/2 MO2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Polished Aluminium","offer_id":54370214150479,"sku":"581 FM 01\/1 ML2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 36 x W 126 x D 120 \/ Marquinia Black Marble - Glossy \/ Painted Matt Anthracite","offer_id":54370214347087,"sku":"581 FM 01\/2 ML2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/amber-fluted-glass-aluminum-coffee-table-ESOSOFT-by-antonio-citterio-by-cassina-1-581..jpg?v=1709224152"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/topaz-blown-glass-vase-SESTIERE-by-patricia-urquiola-by-cassina-4-57302.jpg?v=1731920602","url":"https:\/\/designitaly.com\/ja\/collections\/cassina-details.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}