{"title":"MYINによる幕コレクション","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eイタリアの二大文化イベント、サローネ・デル・モービレと2021年のビエンナーレ・デル・チネマの交差点で誕生したMyinのSIPARIOコレクションは、イタリア・アルゼンチンのデザイナー、ルチアナ・ゴメスによる、演劇と映画の世界を形作った女性たちへの心からのオマージュです。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eその名前自体が舞台を設定します。SIPARIO（イタリア語で「カーテン」）は、公演が始まる前の期待に満ちた瞬間、沈黙と物語の間に息を潜めるあの一瞬を想起させます。この境界線こそが、コレクション全体のインスピレーションの源です。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eすべてのディテールは意図的に考え抜かれています。深く情熱的な赤は、壮大な舞台のベルベットカーテンを思い起こさせ、長らくドラマ、感情、物語の力を象徴してきた色です。コレクション全体に繰り返し登場する鏡は、より親密なものを語りかけます—女優の内面世界、舞台裏の私的な顔です。SIPARIOでは、女性の顔は単に表現されるだけでなく、装飾的要素として高められ、個人のアイデンティティが芸術へと昇華されます。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eしかしSIPARIOは単なる美的表現にとどまりません。これは良心を持ったコレクションです。すべてのSipario作品の収益の一部は、イタリアの女優たちによって設立されたAmletaという団体に寄付され、エンターテインメント業界におけるジェンダー格差と積極的に闘っています—真の芸術は平等があってこそ花開くのです。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- split --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_jIM3ib6FS8\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"wood-sideboard-lux-sipario-luciana-gomez","title":"ルチアナ・ゴメスによるMYINの木製食器棚LUX SIPARIO","description":"\u003cp\u003eLUX SIPARIO サイドボードは、イタリア・アルゼンチンのデザイナー、ルチアナ・ゴメスによる作品で、イタリア製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポプラ材のメラミン仕上げ、オーク調（FSC認証）で手作りされており、外側はマットな赤のフォルミカ、内側は節のあるオーク調のラミネートです。\u003cbr\u003e内部の模様はキヤノンの「UV硬化」技術で印刷されており、取り外し可能なガラス棚が二枚付いています。サイドボードはプッシュプル式の閉鎖機構を備えています。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e四方に鏡が貼られたラミネートの台座の上に設置されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e内側にはお好みの彫刻を入れることができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：多色使い、自然木色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：木材、金属、透明板\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ180 × 幅100 × 奥行45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ70.8 × 幅39.37 × 奥行23.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：80キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"MYIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42089945465086,"sku":"0001LUXSIP21","price":3857.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/sipario-madia_1.jpg?v=1701187634"},{"product_id":"pouf-soft-maxi-sipario-luciana-gomez","title":"ルチアナ・ゴメスによるMYINのソフトマキシシパリオ座布団","description":"\u003cp\u003eSOFT MAXI SIPARIO プーフは、イタリア・アルゼンチンのデザイナー、ルチアナ・ゴメスによる作品で、イタリア製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエコレザー製で、デジタルアートの図柄が印刷されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e側面に名入れ彫刻を追加できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：多色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：エコレザー、木材、金属\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 45 × 奥行 90\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 17.7 × 奥行 35.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：17.5kg\u003c\/p\u003e","brand":"MYIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42103034413310,"sku":"0008SOFTSIP21","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Pouff_3.jpg?v=1674123625"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/Hero-banner-sipario-MYIN.jpg?v=1774287669","url":"https:\/\/designitaly.com\/ja\/collections\/sipario-collection-myin.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}