{"product_id":"ash-wood-coffee-table-cicognino-franco-albini-for-cassina","title":"アッシュ材のアクセントテーブル CICOGNINO、カッシーナのためにフランコ・アルビーニがデザイン","description":"\u003cp\u003e「チコニーノ」、つまり「小さなコウノトリ」と呼ばれるこの象徴的なデザインは、すっきりと洗練され、機知に富みながらも親しみやすさを感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランコ・アルビーニは、このテーブルの枠組みを必要最小限にまで削ぎ落としました。細く三本の脚、直径40cmの天板、そしてトレイを思わせる木製の縁取りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e三本の脚のうち一本は他より高く伸びており、持ち運びに使える取っ手となっています。一方、天板は他の部分をつなぐ役割を果たし、全体のバランスと安定感を高めています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細部へのこだわりと独特の形状が、この作品を非常に表現力豊かで、どんな場面にも調和する完成された様式にしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：トネリコ材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 80 × 幅 41 × 奥行 38\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 31.5 × 幅 16.1 × 奥行 15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040204558590,"sku":"83411-NERO","price":1330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Ashwood-Coffee-Table-CICOGNINO-Franco-Albini-Cassina-1-83411.jpg?v=1674467188","url":"https:\/\/designitaly.com\/ja\/products\/ash-wood-coffee-table-cicognino-franco-albini-for-cassina","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}