{"product_id":"painted-brass-murano-glass-vase-colourdisc-bethan-laura-wood-cassina","title":"カッシーナのためにベサン・ローラ・ウッドがデザインした彩色真鍮とムラーノガラスの花瓶「カラー・ディスク」","description":"\u003cp\u003eイギリスのデザイナー、ベサン・ローラ・ウッドは、何世紀にもわたるムラーノガラス加工の技術と現代の意匠との融合を、ヴェニーニ製の果物皿と円筒形の花瓶で表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花瓶の構造は漆塗りの真鍮製（淡い色調の二種類の仕上げが選べます）で、装飾用のガラスは二つの真鍮部品を通じて固定されています。個々のタイルは金型で成形され、ヴェニーニのアーカイブにある二色の点を重ねることで着色されており、サイズに応じた特別な色の組み合わせとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内部には、琥珀色または地平線の青色の吹きガラス製花瓶の差し込みがオプションであり、作品にさらなる色彩を加え、花を生ける際に水を入れることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：象牙色、淡青色、黄色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：真鍮、ムラーノガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径30 × 高さ24 - （インチ）直径11.8 × 高さ9.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：直径20 × 高さ33 - （インチ）直径7.8 × 高さ12.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：7キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 30 x H 24 \/ Light Blue","offer_id":43085364592894,"sku":"79701+79711_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 x H 24 \/ Yellow","offer_id":43135014273278,"sku":"79701+79711_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x H 33 \/ Light Blue","offer_id":43085426557182,"sku":"79702+79712_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x H 33 \/ Yellow","offer_id":43135014306046,"sku":"79702+79712_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-Brass-Murano-Glass-Vase-COLOURDISC-Bethan-Laura-Wood-Cassina-1-797_B2.jpg?v=1674569794","url":"https:\/\/designitaly.com\/ja\/products\/painted-brass-murano-glass-vase-colourdisc-bethan-laura-wood-cassina","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}