{"title":"20. rocznica projektu Fish autorstwa Gaetano Pesce","description":"\u003cp\u003eW 2004 roku \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/iconic-design-gaetano-pesce\" title=\"Gaetano Pesce Fish Design - Design Italy\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: underline;\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGaetano Pesce\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003ei Andrea Corsi rozpoczęli współpracę mającą na celu wyniesienie projektu \u003cstrong\u003eFish Design\u003c\/strong\u003e na międzynarodową scenę, gdzie artystyczna pomysłowość i \u003cstrong\u003erzemieślnicze rzemiosło\u003c\/strong\u003e łączyły się bezbłędnie. Produkcja kolekcji rozpoczęła się w laboratorium przy via Malpighi, mieszczącym się w słynnym budynku Galimberti w Mediolanie. To właśnie podczas Salone del Mobile w 2004 roku Gaetano Pesce zaprezentował pierwszą kolekcję Fish Design, co stanowiło ważny kamień milowy.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e\n\u003cp\u003ePrzenosząc się do 2024 roku, gdy kolekcja Fish Design obchodzi swoje \u003cstrong\u003e20-lecie\u003c\/strong\u003e, z dumą prezentuje siedem żywych wariantów kolorystycznych oryginalnych prototypów stworzonych przez Mistrza. Jest to hołd dla wizjonerskiej narracji, która rozpoczęła się od idei zestawienia różnorodności z jednorodnością, zachęcając ludzi do odnalezienia siebie w wyjątkowości każdego egzemplarza.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"resin-vase-clear-special-extracolour-blue-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Wazon z żywicy CLEAR SPECIAL EXTRACOLOUR niebieski autorstwa Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eWazon z miękkiej żywicy CLEAR EXTRACOLOUR w kolorze niebieskim, zaprojektowany przez Gaetano Pesce w 1995 roku dla Fish Design i wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada cztery zielone nóżki, które go podtrzymują, a korpus pokryty jest nieregularnymi warstwami fioletowej i liliowej żywicy. Każdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eS W 19 x Ø 10,5\u003cbr\u003eM W 26 x Ø 16\u003cbr\u003eL W 36 x Ø 22\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 56 x Ø 30\u003cbr\u003eXXL W 70 x Ø 36\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eS\u003cspan\u003e W 7,4 x Ø 4,1\u003cbr\u003eM\u003cspan\u003e W 10,2 x Ø 6,2 \u003cbr\u003eL W 14,1 x Ø 8,6\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 22 x Ø 11,8\u003cbr\u003eXXL\u003cspan\u003e W 27,5 x Ø 14,1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: Duży 2,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"S - W 19 x Ø 10,5","offer_id":48641087603023,"sku":"FDV-5511-2252S","price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - W 26 x Ø 16","offer_id":48641087668559,"sku":"FDV-5511-2252M","price":628.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - W 36 x Ø 22","offer_id":48641087701327,"sku":"FDV-5511-2252L","price":756.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - W 56 x Ø 30","offer_id":48641087734095,"sku":"FDV-5511-2252XL","price":1166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL - W 70 x Ø 36","offer_id":48641087766863,"sku":"FDV-5511-2252XXL","price":1646.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Vase-CLEAR-SPECIAL-EXTRACOLOUR-Blue-FDV-5511-2252-2_jpg.jpg?v=1712756964"},{"product_id":"resin-vase-lava-ocean-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Wazon z żywicy LAVA Ocean autorstwa Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eWazon z miękkiej żywicy LAVA Ocean jest ręcznie wykonany we Włoszech przez Corsi Design w ramach kolekcji Fish Design zaprojektowanej przez Gaetano Pesce w 1995 roku. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen egzemplarz ma intensywny niebieski odcień i jest dostępny w matowym różowym lub żółtym kolorze. Każdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie i może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Jasnoniebieski, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMały W 19 x Ø 10,5\u003cbr\u003eŚredni W 26 Ø 16\u003cbr\u003eDuży W 36 x Ø 22\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 56 x Ø 30\u003cbr\u003eXXL W 70 x Ø 36\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMały\u003cspan\u003e W 7,4 x Ø 4,1\u003cbr\u003eŚredni\u003cspan\u003e W 10,2 x Ø 6,2 \u003cbr\u003eDuży W 14,1 x Ø 8,6\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 22 x Ø 11,8\u003cbr\u003eXXL\u003cspan\u003e W 27,5 x Ø 14,1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: Duży 2,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"S - W 19 x Ø 10,5","offer_id":48641089765711,"sku":"FDV-5501-2249S","price":244.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - W 26 x Ø 16","offer_id":48641089798479,"sku":"FDV-5501-2249M","price":564.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - W 36 x Ø 22","offer_id":48641089831247,"sku":"FDV-5501-2249L","price":641.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - W 56 x Ø 30","offer_id":48641089929551,"sku":"FDV-5501-2249XL","price":1096.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL - W 70 x Ø 36","offer_id":48641090093391,"sku":"FDV-5501-2249XXL","price":1576.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Vase-LAVA-Ocean-FDV-5501-2249-2.jpg?v=1712757638"},{"product_id":"resin-vase-spaghetti-special-extra-colour-light-blue-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Wazon z żywicy SPAGHETTI SPECIAL EXTRA COLOUR Jasnoniebieski autorstwa Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eNa pewno doda szyku każdemu wnętrzu, unikalny wazon z żywicy SPAGHETTI EXTRA COLOUR Jasnoniebieski został zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWazon jest owinięty dwoma odcieniami kolorowych pasm, które spływają w dół, tworząc podstawę. Każdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje po złożeniu zamówienia, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu. Ten model jest dostępny w różnych rozmiarach. Na zdjęciu przedstawiono rozmiar XL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Jasnoniebieski, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eS W 19 x Ø 10,5\u003cbr\u003eM W 26 x Ø 16\u003cbr\u003eL W 36 x Ø 22\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 56 x Ø 30\u003cbr\u003eXXL W 70 x Ø 36\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eS\u003cspan\u003e W 7,4 x Ø 4,1\u003cbr\u003eM\u003cspan\u003e W 10,2 x Ø 6,2 \u003cbr\u003eL W 14,1 x Ø 8,6\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 22 x Ø 11,8\u003cbr\u003eXXL\u003cspan\u003e W 27,5 x Ø 14,1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"S - W 19 x Ø 10,5","offer_id":48641092911439,"sku":"FDV-5506-2248S","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - W 26 x Ø 16","offer_id":48641092944207,"sku":"FDV-5506-2248M","price":641.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - W 36 x Ø 22","offer_id":48641092976975,"sku":"FDV-5506-2248L","price":820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - W 56 x Ø 30","offer_id":48641093009743,"sku":"FDV-5506-2248XL","price":1172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL - W 70 x Ø 36","offer_id":48641093042511,"sku":"FDV-5506-2248XXL","price":1787.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Vase-SPAGHETTI-SPECIAL-EXTRA-COLOUR-Light-Blue-FDV-5506-2248-1.jpg?v=1712756990"},{"product_id":"resin-vase-pompitu-i-amber-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Wazon z żywicy POMPITU I Amber autorstwa Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eWazon z żywicy POMPITU I Amber oraz Matt Pumpkin II został zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design i wykonany ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miękkiej żywicy, o okrągłym kształcie z szerokim otworem, wazon wsparty jest na czterech nogach, a jego korpus pokryty jest unikalnymi, nieregularnymi warstwami żywicy. Każdy egzemplarz jest starannie wykonany na zamówienie i może różnić się nieznacznie kolorem i tonacją od przedstawionego na zdjęciu. Na zdjęciu widoczny jest rozmiar L.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy,Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eS W 19 x Ø 10,5\u003cbr\u003eM W 26 x Ø 16\u003cbr\u003eL W 36 x Ø 22\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 56 x Ø 30\u003cbr\u003eXXL W 70 x Ø 36\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eS W 7,4 x Ø 4\u003cbr\u003eM\u003cspan\u003e W 10,2 x Ø 6,2 \u003cbr\u003eL W 14,1 x Ø 8,6\u003cbr\u003eXL\u003cspan\u003e W 22 x Ø 11,8\u003cbr\u003eXXL\u003cspan\u003e W 27,5 x Ø 14,1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: Duży 2,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"S - W 19 x Ø 10,5","offer_id":48658205933903,"sku":"FDV-5007-2251S","price":173.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M - W 26 x Ø 16","offer_id":48641101922639,"sku":"FDV-5007-2251M","price":288.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - W 36 x Ø 22","offer_id":48641101955407,"sku":"FDV-5007-2251L","price":705.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - W 56 x Ø 30","offer_id":48641101988175,"sku":"FDV-5007-2251XL","price":961.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL - W 70 x Ø 36","offer_id":48641102020943,"sku":"FDV-5007-2251XXL","price":1602.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Vase-POMPITU-Amber-FDV-5007-2251-1.jpg?v=1712757078"},{"product_id":"resin-round-tray-try-tray-extra-colour-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Okrągła taca z żywicy TRY TRAY EXTRA COLOUR autorstwa Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eOkrągła taca z twardej żywicy TRY-TRAY EXTRA COLOUR została zaprojektowana przez Gaetano Pesce w 1995 roku dla Fish Design i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu. Jest to produkt ekspozycyjny i może mieć drobne niedoskonałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Różowy, Niebieski, Żółty, Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 16,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48641107984719,"sku":"FDH-7034-2253L","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/ResRound-Tray-TRY-TRAY-EXTRA-COLOUR-FDH-7034-2253L.jpg?v=1712757148"},{"product_id":"resin-bowl-tutti-frutti-extra-colour-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Misa z żywicy TUTTI FRUTTI EXTRA COLOUR autorstwa Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eDzięki warstwom kolorowych włókien splecionych razem, miska z żywicy TUTTI FRUTTI EXTRA COLOUR, zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku, to piękny element dekoracyjny, który może również służyć jako misa na owoce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest w różnych rozmiarach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielobarwny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eS W 10 x Ø 20\u003cbr\u003eM W 15 x Ø 30\u003cbr\u003eL W 17 x Ø 40\u003cbr\u003eXL W 25 x Ø 50\u003cbr\u003eXXL W 29 x Ø 60\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eS W 3,9 x Ø 7,8\u003cbr\u003eM W 5,9 x Ø 11,8\u003cbr\u003eL W 6,6 x Ø 15,7\u003cbr\u003eXL W 9,8 x Ø 19,6\u003cbr\u003eXXL W 11,4 x Ø 23,6\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"S - W 15 x Ø 20","offer_id":48658207801679,"sku":"FDC-6007-2254S","price":193.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M - W 20 x Ø 30","offer_id":48658207834447,"sku":"FDC-6007-2254M","price":436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - W 24 x Ø 40","offer_id":48658207867215,"sku":"FDC-6007-2254L","price":589.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - Wys. 28 x Ø 50","offer_id":48658207899983,"sku":"FDC-6007-2254XL","price":871.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL - W 32 x Ø 60","offer_id":48658207932751,"sku":"FDC-6007-2254XXL","price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Bowl-TUTTI-FRUTTI-EXTRA-COLOUR-FDC-6007-2254-1.jpg?v=1712757751"},{"product_id":"resin-vase-moss-white-orange-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Wazon z żywicy MOSS biało-pomarańczowy projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eWazon z żywicy MOSS White Orange został zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design i wykonany ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miękkiej żywicy, o okrągłym kształcie z szerokim otworem, ten wazon podtrzymywany jest przez cztery nóżki, a jego korpus pokryty jest unikalnymi i nieregularnymi warstwami żywicy. Każdy egzemplarz jest starannie wykonany na zamówienie i może wykazywać niewielkie różnice w kolorze i tonacji w porównaniu z przedstawionym obrazem. Na zdjęciu pokazano rozmiar L.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 36 x Ø 22\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e W 14,1 x Ø 8,6\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48641121648975,"sku":"FDV-5005-2250L","price":743.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Vase-MOSS-White-Orange-FDV-5005-2250L-2.jpg?v=1712827309"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/20_FondoTr.jpg?v=1712827243","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/20th-anniversary-of-fish-design-by-gaetano-pesce.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}