{"title":"SZCZEGÓŁY CASSINA","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCassina Details\u003c\/strong\u003e to kompletna kolekcja akcesoriów, które podkreślają przestrzenie w domu, tworząc autentyczne, osobiste środowiska z nutą designu i \u003cstrong\u003ewysokiego rzemiosła\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja obejmuje nowe i istniejące produkty: \u003cstrong\u003ezastawę stołową\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewazy\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003elampy\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003elustra\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edywany\u003c\/strong\u003e, poduszki oraz tkaniny zarówno do \u003cstrong\u003ewnętrz, jak i na zewnątrz\u003c\/strong\u003e.\u003c!-- split --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNawet akcesoria stają się istotnym elementem dekoracji i projektowania przestrzeni – obiektem, który ma własne życie, ale nabiera nowego znaczenia w wyjątkowości krajobrazu, w którym jest wyobrażany. W szczególności Cassina prezentuje nowe wazony autorstwa legendarnych projektantów \u003cstrong\u003ePatricii Urquioli\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eBodil Kjær\u003c\/strong\u003e oraz kreatywnego duetu, \u003cstrong\u003eFormafantasma\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprócz doskonałości made in Italy – w tym wybitnych firm rzemieślniczych, takich jak Dedar, \u003cstrong\u003eGinori 1735\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eVenini\u003c\/strong\u003e – współpraca z renomowanymi włoskimi i międzynarodowymi projektantami oraz artystami – \u003cstrong\u003eFranco Albinim\u003c\/strong\u003e, Giacomo Ballą, \u003cstrong\u003eRonem Giladem\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGaetano Pesce\u003c\/strong\u003e – nadal kwitnie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"resin-screen-tramonto-a-new-york-gaetano-pesce-cassina","title":"Parawan z żywicy TRAMONTO A NEW YORK, zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Cassina","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eŚwiatło rozświetla miasto, gdy słońce zachodzi nad Nowym Jorkiem. Kalejdoskop kolorów przenika przez okna drapaczy chmur, oświetlając nową parawan autorstwa Gaetano Pesce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspiracją był ikoniczny sofa Tramonto a New York, a światło migocze przez żywe kolory półprzezroczystej żywicy poliuretanowej, tworząc tryptyk – parawan będący prawdziwym dziełem sztuki. Pesce odtwarza sylwetkę miasta, które nigdy nie śpi, wlewając kolorową żywicę do form w wielu etapach, tworząc warstwa po warstwie uderzające odcienie elewacji budynków – od fioletu i niebieskiego po róż i zieleń, podczas gdy żywa czerwień symbolizuje duże, okrągłe słońce. Kolory zostały opracowane specjalnie na ten projekt i powstały przez zmieszanie precyzyjnej ilości pigmentów, aby uzyskać różne intensywności. Ten skomplikowany, ręcznie wykonywany proces sprawia, że żaden egzemplarz nie jest dokładnie taki sam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrzy panele połączone są zawiasami, a unikalność każdego egzemplarza potwierdza tabliczka z rokiem projektu, jego numerem produkcji, logo Cassina oraz podpisem artysty, Gaetano Pesce.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielokolorowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 199 x S 221 x G 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 78,3 x S 87 x G 7,8\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42926016397566,"sku":"343 01","price":28999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Screen-TRAMONTO-A-NEW-YORK-Gaetano-Pesce-Cassina-4.jpg?v=1682599516"},{"product_id":"oak-wood-coat-hanger-lc17-portemanteau-le-corbusier-cassina","title":"Wieszak na płaszcze - \"17 Portemanteau\", zaprojektowany przez Le Corbusiera dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStojak na płaszcze z drewna dębowego. Ten wieszak na płaszcze został pierwotnie zaprojektowany przez Le Corbusiera dla Cabanonu, letniego domu na Lazurowym Wybrzeżu, który zaprojektował w 1951 roku jako prezent urodzinowy dla Yvonne, swojej żony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo wznowienie przez Cassinę opiera się na wersji z 1957 roku, która została wykonana dla Unités de Camping, obok Cabanonu. Zgodnie z jasnymi kolorami używanymi w tych minimalistycznych przestrzeniach, nawiązującymi do kompaktowego komfortu oferowanego przez kabinę na statku wycieczkowym, wieszak na płaszcze również był wielobarwny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa wykonana jest z dębu, natomiast haczyki mają kształt grzybków i są umieszczone na różnych wysokościach, zgodnie z kryteriami ustalonymi w Modulorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Niebieski, Zielony, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 60 x Szer. 66,5 x Gł. 66,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 23,6 x Szer. 26,2 x Gł. 26,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085362856190,"sku":"017_01","price":1769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wood-Coat-Hanger-17-Portemanteau-Le-Corbusier-Cassina-1-17-01.jpg?v=1674473036"},{"product_id":"wood-centrepiece-reaction-poetique-jamie-hayon-cassina","title":"Drewniany centralny element REACTION POETIQUE, zaprojektowany przez Jaime Hayon dla Cassina","description":"\u003cp\u003eJaime Hayon stworzył kolekcję smukłych, funkcjonalnych przedmiotów idealnie dopasowanych do współczesnego domu, zaprojektowanych z niemal religijnym oddaniem jednemu materiałowi – drewnu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe rzeźbiarskie elementy wykorzystują formę, światło i cień, aby wyrazić niewysłowione piękno drewna, dzięki również mistrzowskim umiejętnościom stolarzy Cassiny. Różne elementy, inspirowane organicznymi kształtami przywołanymi przez Le Corbusiera oraz obrazami prezentowanymi w magazynie L’Esprit Nouveau, odzwierciedlają tradycję doskonałości stolarskiej Cassiny oraz bliskie powiązania, jakie firma zawsze pielęgnowała między rzemiosłem a innowacją przemysłową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOryginalne lite drewno jesionowe, barwione na czarno, zostało uzupełnione o pięć wariantów: jesion o otwartych porach barwiony na petrol green, amarantowy czerwony, błotny, perłowo szary oraz orzech amerykański.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz nosi logo Cassina i jest sprzedawany z certyfikatem autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Jasnobrązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27 x W 23 - (cal): Ø 10,6 x W 9,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 18 x S 36 x G 15 - (cal): W 7,1 x S 14,7 x G 5,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 38 x W 27 - (cal): Ø 14,1 x W 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 27 x W 23 \/ Czarny bejcowany jesion","offer_id":43085363020030,"sku":"081_01","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 27 x W 23 \/ Orzech Canaletto","offer_id":43085363347710,"sku":"081_C1","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 18 x S 36 x G 15 \/ Czarny bejcowany jesion","offer_id":43085363183870,"sku":"081_02","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 38 x W 27 \/ Czarny bejcowany jesion","offer_id":43085363314942,"sku":"081_04","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 38 x W 27 \/ Orzech Canaletto","offer_id":43085363446014,"sku":"081_C4","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 18 x S 36 x G 15 \/ Orzech Canaletto","offer_id":43090485674238,"sku":"081_C2","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Wood-Centrepiece-REACTION-POETIQUE-Jamie-Hayon-Cassina-1-081_01.jpg?v=1674129872"},{"product_id":"wood-accent-table-reaction-poetique-jamie-hayon-cassiona","title":"Drewniany stolik akcentowy REACTION POETIQUE, zaprojektowany przez Jaime Hayon dla Cassina","description":"\u003cp\u003eRéaction Poétique - Niski stolik: Jaime Hayon stworzył kolekcję smukłych, funkcjonalnych przedmiotów doskonale pasujących do współczesnego domu, zaprojektowanych z niemal religijnym oddaniem jednemu materiałowi – drewnu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe rzeźbiarskie formy wykorzystują kształt, światło i cień, aby wyrazić niewysłowione piękno drewna, dzięki również mistrzowskim umiejętnościom stolarzy Cassiny. Różne elementy, inspirowane organicznymi kształtami przywołanymi przez Le Corbusiera oraz obrazami prezentowanymi w magazynie L’Esprit Nouveau, odzwierciedlają tradycję doskonałości stolarskiej Cassiny oraz bliskie powiązania, jakie firma zawsze pielęgnowała między rzemiosłem a innowacją przemysłową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOryginalne lite drewno jesionowe, barwione na czarno, zostało uzupełnione o pięć wariantów: jesion o otwartych porach barwiony na zielono-petrol, czerwony amarant, błoto, perłową szarość oraz orzech amerykański.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz nosi logo Cassina i jest sprzedawany z certyfikatem autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Jasnobrązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 48 x W 64 - (cal): Ø 18,8 x W 25,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 40 x W 56 - (cal): Ø 15,7 x W 22,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 13 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 48 x W 64 \/ Czarny","offer_id":43085363478782,"sku":"081_06","price":1702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 48 x W 64 \/ Jasnobrązowy","offer_id":43085363511550,"sku":"081_C6","price":2153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x W 56 \/ Czarny","offer_id":43085363544318,"sku":"081_07","price":1531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x W 56 \/ Jasnobrązowy","offer_id":43085363577086,"sku":"081_C7","price":1952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wood-Accent-Table-REACTION-POETIQUE-Jamie-Hayon-Cassina-1-8106.jpg?v=1674038852"},{"product_id":"oak-wood-stool-lc14-tabouret-maison-du-bresil-le-corbusier-cassina","title":"Stołek - \"14, Tabouret Maison du Brésil\", zaprojektowany przez Le Corbusiera dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStołek Tabouret Maison du Brésil zaprojektowany przez Le Corbusiera w 1959 roku dla Maison du Brésil w Cité Internationale Universitaire de Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodłużne otwory po dwóch głównych stronach ułatwiają przenoszenie stołka, który można ustawić zarówno poziomo, jak i pionowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEkskluzywny system połączeń jaskółczych ogonów na narożnikach ukazuje precyzję i kunszt Cassiny w obróbce litego drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStołek z drewna dębowego: LC14 02.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 25 x S 33 x G 43\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 9,8 x S 13 x G 16,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085363839230,"sku":"014_02","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Stool-14-TABOURET-MAISON-DU-BRESIL-Le-Corbusier-Cassina-2-1402.jpg?v=1674124810"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-coral-cassina","title":"Wazon z dmuchanego szkła weneckiego CORAL, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003eCoral - dmuchany wenecki wazon ze szkła: Inspirowany koralem i jego charakterystycznymi skręconymi kształtami, organiczna forma wazonu Coral wygląda, jakby została ukształtowana przez morskie prądy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWazon wykonany jest z ręcznie dmuchanego weneckiego szkła z teksturowanym wykończeniem przypominającym nieregularną i szorstką powierzchnię korala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny jest w dwóch wysokościach: 41 i 34 cm, w kolorach ametystowym, zielonym i jasnoróżowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Bordowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 14 x W 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 5,5 x W 13,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Bordowy","offer_id":43085364035838,"sku":"088_21","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":43085364068606,"sku":"088_23","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Burgundy-Blown-Venetian-Glass-Vase-CORAL-Cassina-1-8821.jpg?v=1675092060"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-silvan-cassina","title":"Wazon z dmuchanego szkła weneckiego SILVAN, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003eSILVAN – Ręcznie dmuchany wenecki wazon szklany od Cassina | Włoska rzemieślnicza dekoracja do domu | Dostępny w kolorze różowym i ametystowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj wazon SILVAN z dmuchanego weneckiego szkła od Cassina, wyjątkowe dzieło włoskiego rzemiosła. Inspirowany lilią i jej eleganckim, zatrzymującym wodę kształtem, ten ręcznie dmuchany wazon dodaje wyrafinowania każdemu wnętrzu. Dostępny w dwóch wysokościach: 38 cm i 25 cm, oraz w odcieniach różu i ametystu, idealny do kompozycji kwiatowych i miłośników dekoracji wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Bordowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 24 x W 25 - (cal): Ø 9,44 x W 9,84\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2,3 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 37 x W 38 - (cal): Ø 14,7 x W 14,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 24 x W 25 \/ Bordowy","offer_id":43085364101374,"sku":"088_01","price":592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 x W 25 \/ Pomarańczowy","offer_id":43085364134142,"sku":"088_02","price":592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 37 x W 38 \/ Bordowy","offer_id":43085364166910,"sku":"088_11","price":891.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 37 x W 38 \/ Pomarańczowy","offer_id":43085364199678,"sku":"088_12","price":891.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Orange-Blown-Venetian-Glass-Vase-SILVAN-Cassina-5-8802.jpg?v=1674484855"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-jelly-cassina","title":"Wazon z dmuchanego szkła weneckiego JELLY, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003eJelly - taca na szpilki z dmuchanego weneckiego szkła. Jak jasnokolorowa meduza, wazon Jelly bawi się światłem, przezroczystością i lekkością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z ręcznie dmuchanego weneckiego szkła, dostępny w wysokości 14 cm w przezroczystym ametystowym lub dymionym szkle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Jasnoszary, Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 40 x W 16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 15,7 x W 6,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,9 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085364461822,"sku":"088_41","price":458.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Venetian-Glass-Vase-JELLY-Cassina-1-8841.jpg?v=1674560584"},{"product_id":"painted-brass-murano-glass-vase-colourdisc-bethan-laura-wood-cassina","title":"Malowany wazon z mosiądzu i szkła Murano COLOURDISC, zaprojektowany przez Bethan Laura Wood dla Cassina","description":"\u003cp\u003eAngielska projektantka Bethan Laura Wood interpretuje syntezę wielowiekowej sztuki przetwarzania szkła z Murano oraz współczesnego designu za pomocą misy na owoce i cylindrycznego wazonu na kwiaty produkowanych przez Venini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStruktura wazonów wykonana jest z lakierowanej mosiądzu (dostępnej w dwóch wykończeniach w jasnych odcieniach), do której przymocowane jest dekoracyjne szkło za pomocą dwóch elementów z mosiądzu; poszczególne kafelki odlewane są w metalowych formach i barwione dzięki nałożeniu dwóch kropek koloru z Archiwum Venini, w specjalnej kombinacji kolorystycznej zależnej od rozmiaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze może zawierać opcjonalną wkładkę składającą się z dmuchanego wazonu ze szkła w kolorze bursztynowym lub horyzontowo-niebieskim, aby nadać obiektowi dodatkową barwę i umożliwić napełnienie go wodą podczas trzymania kwiatów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Kość słoniowa, Jasnoniebieski, Żółty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Mosiądz, szkło z Murano\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 30 x W 24 - (cal) Ø 11,8 x W 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20 x W 33 - (cal) Ø 7,8 x W 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 30 x W 24 \/ Jasny Niebieski","offer_id":43085364592894,"sku":"79701+79711_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 x W 24 \/ Żółty","offer_id":43135014273278,"sku":"79701+79711_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x W 33 \/ Jasny Niebieski","offer_id":43085426557182,"sku":"79702+79712_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x W 33 \/ Żółty","offer_id":43135014306046,"sku":"79702+79712_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-Brass-Murano-Glass-Vase-COLOURDISC-Bethan-Laura-Wood-Cassina-1-797_B2.jpg?v=1674569794"},{"product_id":"blown-glass-floor-lamp-ficupala-cassina","title":"Lampa podłogowa z dmuchanego szkła FICUPALA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala - Lampa podłogowa: Ficupala wyróżnia się eklektycznym stylem, łączącym postmodernizm z art deco, nawiązując do organicznych form królestwa roślin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa i stołowa ma wysokość 138 cm lub 59 cm, wyposażona jest w podstawę z marmuru Marquinia oraz klosz i korpus z dmuchanego szkła dostępne w różnych kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wiszący natomiast ma strukturę w kolorze różowego złota i długość 120 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Ciemnoszary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Marmur, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 138 x S 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 54,3 x S 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 16,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085364756734,"sku":"089_02","price":3227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-floor-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658331647"},{"product_id":"blown-glass-table-lamp-ficupala-cassina","title":"Lampa stołowa z dmuchanego szkła FICUPALA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala - Lampa stołowa: Ficupala wyróżnia się eklektycznym stylem, łączącym postmodernizm z art deco, nawiązującym do organicznych form królestwa roślin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa i stołowa ma wysokość 138 cm lub 59 cm, wyposażona jest w podstawę z marmuru Marquinia oraz klosz i korpus z dmuchanego szkła dostępne w różnych kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wiszący natomiast posiada strukturę w kolorze różowego złota i ma długość 120 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Ciemnoszary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Marmur, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 59 x Szer. 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 23,2 x Szer. 7,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Różowy","offer_id":43085364789502,"sku":"089_11","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":43085364822270,"sku":"089 12","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658327187"},{"product_id":"blown-glass-suspension-lamp-bollicosa-cassina","title":"Lampa wisząca z dmuchanego szkła BOLLICOSA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eBollicosa - Lampa wisząca: Bollicosa kontynuuje tradycję szkła z klasyczną dmuchaną kulą, w której charakterystyczna powierzchnia jest podkreślona przez bąbelki powietrza rzemieślnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfekt przypomina w rzeczywistości kamień kopalny, gdzie zatopione w nim pęcherzyki powietrza nadają szorstki i matowy wygląd, przekształcając szkło z przezroczystego w dotykalne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeraz dostępna także z białym, marmurkowym szkłem oraz przezroczystym dymnym szkłem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Złoty, Szary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: dmuchane szkło, metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 80 x Szer. 50 x Ø 50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 31,5 x Szer. 19,7 x Ø 19,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Polerowany różowy","offer_id":43085364920574,"sku":"089_21","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowany Fumè","offer_id":43085364953342,"sku":"089_22","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Suspension-Lamp-BOLLICOSA-Cassina-3-8921.jpg?v=1674813435"},{"product_id":"square-porcelain-tray-le-main-ouvert-richard-ginori-cassina","title":"Kwadratowa porcelanowa taca LA MAIN OUVERT, zaprojektowana przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eKwadratowa taca z porcelany - La Main Ouvert: Cassina we współpracy z Richardem Ginori oraz Fundacją Le Corbusiera. Cassina czerpie inspirację z geniuszu Le Corbusiera, tworząc kolekcję trzech tac z czystej, nieglazurowanej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace nawiązują do niektórych symboli w formie płaskorzeźb wybranych na ściany budynków w Chandigarh, mieście zaprojektowanym w latach 50. XX wieku, które obecnie jest wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podobny zabieg można zauważyć w Marsylii, w Unité d’Habitation, na odlewach rzeźbiarskich – symbolicznych wzorach wtopionych przez Le Corbusiera w beton – béton brut – zaczerpniętych z jego portfolio figuratywnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda taca, wykonana przez Richard Ginori, zawiera wzór naszkicowany przez Mistrza w 1956 roku: otwartą dłoń symbolizującą pokój (kwadratowa taca z zaokrąglonymi narożnikami), rybę (okrągła taca), ruch słońca (prostokątna taca).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 33 x Szer. 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 12,9 x Szer. 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085365248254,"sku":"GNR_30","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Square-Porcelain-Tray-LE-MAIN-OUVERT_GNR30.jpg?v=1666861095"},{"product_id":"rectangular-porcelain-tray-le-course-du-soleil-richard-ginori-cassina","title":"Prostokątna porcelanowa taca LA COURSE DU SOLEIL, zaprojektowana przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eProstokątna taca z porcelany - La Course du Soleil: Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Cassina czerpie inspirację z geniuszu Le Corbusiera, tworząc kolekcję trzech tac z czystej, nieglazurowanej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace nawiązują do niektórych symboli w formie płaskorzeźb wybranych na ściany budynków w Chandigarh, mieście zaprojektowanym w latach 50. XX wieku, które obecnie jest wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podobny zabieg można zobaczyć w Marsylii w Unité d’Habitation na odlewach rzeźbiarskich, symbolicznych wzorach wtopionych przez Le Corbusiera w beton – béton brut – zaczerpniętych z jego portfolio figuratywnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda taca, wykonana przez Richard Ginori, zawiera wzór naszkicowany przez Mistrza w 1956 roku: otwartą dłoń symbolizującą pokój (taca kwadratowa z zaokrąglonymi narożnikami), rybę (taca okrągła), ruch słońca (taca prostokątna).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 33 x Szer. 18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 12,9 x Szer. 7,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085366427902,"sku":"GNR_31","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Rectangular-Tray-LE-COURSE-DU-SOLEIL-Cassina-1.jpg?v=1669811001"},{"product_id":"porcelain-coffee-set-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw do kawy SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Serwis do kawy: Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerwis Prunier obejmuje filiżankę do kawy ze spodkiem i jest wykonany z białej porcelany, tak jak oryginalny model, z ręcznie naniesionym oryginalnym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Bordowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 12,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 4,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625230590287,"sku":"GNR_23","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625230623055,"sku":"GNR23x2","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625230655823,"sku":"GNR23x3","price":567.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625398296911,"sku":"GNR23x6","price":1135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Coffee-Set-of-Two-SERVICE-PRUNIER-Cassina-1-GNR23.jpg?v=1669288615"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy deserowych SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Service Prunier obejmuje talerz, talerz do zupy, talerz deserowy oraz filiżankę do kawy z spodkiem i jest wykonana z białej porcelany, tak jak oryginał, z ręcznie naniesionym oryginalnym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Burgund, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 7,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625333285199,"sku":"GNR_20","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625333317967,"sku":"GNR20x2","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625333350735,"sku":"GNR20x3","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625333383503,"sku":"GNR20x6","price":805.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Dessert-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-03-GNR20.jpg?v=1666795557"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Service Prunier obejmuje talerz, talerz do zupy, talerz deserowy oraz filiżankę do kawy z spodkiem i jest wykonana z białej porcelany, tak jak model oryginalny, z ręcznie naniesionym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Burgund, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625372442959,"sku":"GNR_21","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625372475727,"sku":"GNR21x2","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625372508495,"sku":"GNR21x3","price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625372541263,"sku":"GNR21x6","price":988.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Dinner-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-02-GNR21.jpg?v=1666796607"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy do zupy SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność. Serwis Prunier obejmuje talerz, talerz do zupy, talerz deserowy oraz filiżankę do kawy z spodkiem i jest wykonany z białej porcelany, tak jak oryginał, z ręcznie naniesionym oryginalnym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Burgund, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 21\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 8,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625389384015,"sku":"GNR_22","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625389416783,"sku":"GNR22x2","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625389449551,"sku":"GNR22x3","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625721389391,"sku":"GNR22x6","price":805.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-01-GNR22.jpg?v=1666797613"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy podstawowych ARETE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do projektowania czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933-1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury płatu śniegu w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, które przywodzą na myśl mityczne zwierzęta lub gorgony. Natomiast wzór Arête z motywem ości ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina oraz Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625125503311,"sku":"GNR CP 01","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625125536079,"sku":"GNR_CP_01x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625125568847,"sku":"GNR_CP_01x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesARETESetofTwobyRichardGinori_GNR-CP01_30378.jpg?v=1666796730"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy podstawowych TRONC, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac. Innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w których kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933-1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słoje pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury śnieżnej płyty w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywodząc na myśl mityczne zwierzęta lub gorgony. Natomiast wzór Arête, przypominający ość ryby, przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina oraz Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625149161807,"sku":"GNR CP 02","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625149194575,"sku":"GNR_CP_02x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625149227343,"sku":"GNR_CP_02x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesTRONCSetofTwobyRichardGinoriforCassinaGNR-CP02_30368.jpg?v=1666796849"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy podstawowych NEIGE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnych trendów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Tutaj talerze malowane wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury płatu śniegu w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywodząc na myśl podobizny mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z motywem ości ryby przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625137889615,"sku":"GNR CP 03","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625137922383,"sku":"GNR_CP_03x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625137955151,"sku":"GNR_CP_03x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesNEIGESetofTwobyRichardGinoriforCassina_GNR-CP03_30373.jpg?v=1666796767"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych ARETE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, która realizuje kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładki, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Tutaj talerze malowane wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywodząc na myśl mityczne zwierzęta lub gorgony. Natomiast wzór Arête z motywem ości ryby przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625085067599,"sku":"GNR CP 11","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625085100367,"sku":"GNR_CP_11x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625085133135,"sku":"GNR_CP_11x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dinner-Plates-ARETE-by-Cassina-03-GNR_CP_11.jpg?v=1666796429"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych TRONC, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnych trendów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słoje pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury płatu śniegu na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625116361039,"sku":"GNR CP 12","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625116393807,"sku":"GNR_CP_12x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625116426575,"sku":"GNR_CP_12x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Dinner-Plates-TRONC-by-Cassina-03-GNR_CP_12.jpg?v=1666796537"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych NEIGE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac. Innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w których kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słojowanie pnia drzewa, które może przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina oraz Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625096274255,"sku":"GNR CP 13","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625096307023,"sku":"GNR_CP_13x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625096339791,"sku":"GNR_CP_13x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dinner-Plates-NEIGE-by-Cassina-03-GNR_CP_13.jpg?v=1666796482"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy do zupy ARETE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, która realizuje kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładki, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Tutaj talerze malowane wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury płatu śniegu w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, wywołują podobieństwo do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 7,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625169805647,"sku":"GNR CP 21","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625169838415,"sku":"GNR_CP_21x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625169871183,"sku":"GNR_CP_21x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-ARETE-by-Cassina-01-GNR_CP_21.jpg?v=1666796908"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy do zupy TRONC, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do projektowania czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładki, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 7,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625209225551,"sku":"GNR CP 22","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625209258319,"sku":"GNR_CP_22x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625209291087,"sku":"GNR_CP_22x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Soup-Plates-TRONC-by-Cassina-01-GNR_CP_22.jpg?v=1666797433"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy do zupy NEIGE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac. Innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933-1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, która realizuje kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słoje pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywodzą na myśl mityczne zwierzęta lub gorgony. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 7,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625190646095,"sku":"GNR CP 23","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625190678863,"sku":"GNR_CP_23x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625190711631,"sku":"GNR_CP_23x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-NEIGE-by-Cassina-02-GNR_CP_23.jpg?v=1666797104"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy deserowych ARETE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac. Innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w których kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała we współpracy Cassiny i Pernette Perriand-Barsac, córki Charlotte i założycielki archiwów matki – inspirowana jest wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933-1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słoje pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 8,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53551347630415,"sku":"GNR CP 31","price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53551347663183,"sku":"GNR_CP_31x2","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53551347695951,"sku":"GNR_CP_31x3","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dessert-Plates-ARETE-by-Cassina-02-GNR_CP_31.jpg?v=1666795397"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy deserowych TRONC, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Tutaj talerze malowane wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słoje pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury płatu śniegu w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołując podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z motywem ości ryby przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina oraz Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 8,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625064030543,"sku":"GNR CP 32","price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625064063311,"sku":"GNR_CP_32x2","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625064096079,"sku":"GNR_CP_32x3","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Dessert-Plates-TRONC-by-Cassina-01-GNR_CP_32.jpg?v=1666795491"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy deserowych NEIGE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933-1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, która realizuje kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładki, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitycznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 8,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625046303055,"sku":"GNR CP 33","price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625046335823,"sku":"GNR_CP_33x2","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625046368591,"sku":"GNR_CP_33x3","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dessert-Plates-NEIGE-by-Cassina-01-GNR_CP_33.jpg?v=1666795437"},{"product_id":"rectangular-mirror-deadline-crossing-paths-ron-gilad-cassina","title":"Prostokątne lustro DEADLINE CROSSING PATHS, zaprojektowane przez Rona Gilada dla Cassina","description":"\u003cp\u003eDeadline - Lustro prostokątne: Lustra z kolekcji Deadline autorstwa Rona Gilada to pomysłowe, hybrydowe obiekty, łączące najwyższej klasy inżynierię i stolarskie rzemiosło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzesnaście unikalnych egzemplarzy, każdy osadzony w ramie z czarnego lub białego jesionu, z różnorodną fakturą i kształtem. Każdy element składa się z dwóch tafli szkła oddalonych od siebie o 12 mm. Przednia powierzchnia jest posrebrzana, tylna zaś pomalowana na pomarańczowo, niebiesko lub czerwono. Te kolory odbijają się w drugim lustrze, tworząc subtelną grę graficznych kształtów. Rama jest rozkładana, co ułatwia czyszczenie luster. Wyposażona jest w wyraźne łączenia, podkreślające kunszt Cassiny. Podłużne, kwadratowe lub prostokątne ramy uwydatniają różnice między poszczególnymi wariantami, wzmacniając ideę unikalności dzieła sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 70 x S 50 x G 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 27,5 x S 19,6 x G 1,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085367607550,"sku":"083_04","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rectangular-Mirror-DEADLINE-CROSSING-PATHS-Ron-Gilad-Cassina-1-8304.jpg?v=1674816075"},{"product_id":"rectangular-mirror-deadline-memory-of-a-lost-oval-ron-gilad-cassina","title":"Prostokątne lustro DEADLINE MEMORY OF A LOST OVAL, zaprojektowane przez Rona Gilada dla Cassina","description":"\u003cp\u003eDeadline - Lustro prostokątne: Lustra z kolekcji Deadline autorstwa Rona Gilada to pomysłowo zaprojektowane hybrydowe obiekty, łączące najwyższej klasy inżynierię i stolarskie umiejętności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzesnaście unikalnych egzemplarzy, każdy osadzony w ramie z czarnego lub białego jesionu, z różnorodną fakturą i kształtem. Każdy element składa się z dwóch tafli szkła oddalonych od siebie o 12 mm. Przednia powierzchnia jest posrebrzana, tylna zaś pomalowana na pomarańczowo, niebiesko lub czerwono. Te kolory odbijają się w drugim lustrze, tworząc subtelną grę graficznych kształtów. Rama jest rozkładana, co ułatwia czyszczenie luster. Wyposażona jest w wyraźne łączenia, podkreślające kunszt wykonania Cassina. Podłużne, kwadratowe lub prostokątne ramy uwydatniają różnice między poszczególnymi wariantami, wzmacniając ideę unikalności dzieła sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 70 x S 50 x G 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 27,5 x S 19,6 x G 1,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085367705854,"sku":"083_12","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Mirror-DEADLINE-MEMORY-OF-A-LOST-OVAL-Ron-Gilad-Cassina-1-8312.jpg?v=1674816571"},{"product_id":"rectangular-mirror-deadline-daydream-ron-gilad-cassina","title":"Prostokątne lustro DEADLINE DAYDREAM, zaprojektowane przez Rona Gilada dla Cassina","description":"\u003cp\u003eDeadline - Lustro prostokątne: Lustra z kolekcji Deadline autorstwa Rona Gilada to pomysłowo zaprojektowane hybrydowe obiekty, łączące najwyższej klasy inżynierię i stolarskie umiejętności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzesnaście unikalnych egzemplarzy, każdy osadzony w ramie z czarnego lub białego jesionu, z różną fakturą i kształtem. Każdy element składa się z dwóch tafli szkła oddalonych od siebie o 12 mm. Przednia powierzchnia jest posrebrzana, tylna zaś pomalowana na pomarańczowo, niebiesko lub czerwono. Te kolory odbijają się w drugim lustrze, tworząc subtelną grę graficznych kształtów. Rama jest rozkładana, co ułatwia czyszczenie luster. Wyposażona jest w wyraźne łączenia, podkreślające kunszt wykonania Cassiny. Podłużne, kwadratowe lub prostokątne ramy uwydatniają różnice między poszczególnymi wariantami, wzmacniając ideę unikalnego charakteru dzieła sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 70 x S 50 x G 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 27,5 x S 19,6 x G 1,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085367771390,"sku":"083_06","price":1580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rectangular-Mirror-DEADLINE-DAYDREAM-Ron-Gilad-Cassina-1-8306.jpg?v=1674817101"},{"product_id":"rechargeable-portable-lamp-ficupala-outdoor-cassina","title":"Przenośna lampa podłogowa na akumulator FICUPALA OUTDOOR, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala Outdoor - przenośna lampa z akumulatorem: Ficupala Outdoor to wszechstronna i funkcjonalna lampa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFicupala Outdoor to wyrafinowana, przenośna lampa z akumulatorem, łącząca wpływy postmodernizmu i art deco z naturalnymi, organicznymi kształtami. Jej delikatny klosz z dmuchanego szkła ma teksturowane, dymione, przezroczyste wykończenie, przywodzące na myśl łagodne krzywizny występujące w naturze. Zaprojektowana przez Cassinę, ta lampa łączy estetyczną elegancję z praktyczną funkcjonalnością, wyposażona w ładowalną diodę LED zasilaną kablem USB. Uchwyt z drewna iroko dodaje ciepła i ułatwia przenoszenie, pozwalając na swobodne ustawienie lampy zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Dostępna w jednym rozmiarze, Ficupala Outdoor oferuje wyrafinowane rozwiązanie oświetleniowe, które wzbogaca każde wnętrze swoim unikalnym designem i wszechstronnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki eklektycznemu stylowi, mieszczącemu się gdzieś pomiędzy postmodernizmem a art deco, przypomina miękkie formy natury za sprawą delikatnych krzywizn dmuchanego szkła, tutaj wyróżnionych przetworzoną i teksturowaną powierzchnią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak latarnia, może być ustawiona według uznania dzięki swojej nowoczesnej duszy: ładowalnej diodzie LED z kablem USB. Dostępna w jednym rozmiarze z dymionym, przezroczystym szkłem i uchwytem z drewna iroko.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: dmuchane szkło, metal, drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eLampa wys. 42 x szer. 10 x gł. 10\u003cbr\u003eStojak lampy wys. 130 x szer. 45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eLampa wys. 28,7 x szer. 38,9 x gł. 22,8\u003cbr\u003eStojak lampy wys. 51,1 x szer. 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Uchwyt na lampę dołączony","offer_id":43155461243134,"sku":"094_51_09491","price":1562.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uchwyt na lampę nie jest dołączony","offer_id":43155461210366,"sku":"094_51","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rechargeable-Portable-Lamp-FICUPALA-OUTDOOR-Cassina-7-9401.jpg?v=1675094229"},{"product_id":"steel-glass-coffee-table-lc10-p-table-en-tube-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Stolik kawowy - \"10-P Table en Tube\", zaprojektowany przez Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eProstokątny stół z przezroczystym szklanym blatem: Le Corbusier, Charlotte Perriand i Pierre Jeanneret zaprezentowali pierwszą wersję tego stołu na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku jako część aranżacji „Equipment Intérieur d’une Habitation”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt, pierwotnie przedstawiony jako biurko, został ponownie opracowany przez Perriand w 1984 roku i wprowadzony na rynek przez Cassinę rok później, z nowymi wariantami dostosowanymi do współczesnych potrzeb. Jego czysta, wyraźna rama podkreśla bardzo oryginalne podejście do chromowanego wykończenia rur stalowych nóg oraz sposób nakładania kolorów na laminowaną obwódkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW kolekcji znajdują się stół jadalniany oraz niskie stoliki w formatach kwadratowym i prostokątnym. Kolorowa obwódka dostępna jest w różnych odcieniach z palety Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Przezroczysty, Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło hartowane, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 33 x S 120 x G 80\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 13,0 x S 47,2 x G 31,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 55 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Przezroczysty szklany blat","offer_id":43317123842302,"sku":"010_120_80_33_e","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bursztynowy szklany blat","offer_id":43317156086014,"sku":"010_4N_A1","price":2678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Coffee-Table-10-P-TABLE-EN-TUBE-Le-Corbusier-Cassina-1-0104N.jpg?v=1675159033"},{"product_id":"marble-coffee-table-9-piero-lissoni-cassina","title":"Marmurowy stolik kawowy 9, zaprojektowany przez Piero Lissoni dla Cassina","description":"\u003cp\u003e9 - Niski stolik z marmurowym blatem: Zaprojektowany przez Piero Lissoniego, te cylindryczne i modułowe stoliki zostały stworzone z myślą o środowiskach korporacyjnych lub hotelarskich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne w standardowej wysokości lub jako stoliki kawowe, z okrągłymi blatami w różnych rozmiarach, te akcesoria emanują subtelną elegancją i występują w różnych materiałach, które doskonale współgrają z wykończeniami dostępnymi w innych elementach Cassina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProste linie, odpowiednie do wielu wnętrz, podkreśla jakość użytych materiałów. Należą do nich lite drewno jesionowe i orzech amerykański oraz różne rodzaje marmuru. Blaty szklane dostępne są również w wielu wariantach kolorystycznych. Wersje jadalniane dostępne są także z laminowanym blatem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych wykończeń i rozmiarów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Aluminium, Marmur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: (cm) Ø 40 x W 44 - (cal) Ø 15,7 x W 17,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: (cm) Ø 40 x W 49 - (cal) Ø 15,7 x W 19,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 14 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 40 x W 44 \/ Marmur Carrara","offer_id":43317124727038,"sku":"194 M1 44","price":1702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x W 49 \/ Marmur Marquinia","offer_id":43460831609086,"sku":"194 M2 49","price":1934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Marble-Coffee-Table-9-Piero-Lissoni-Cassina-1-19401.jpg?v=1675173445"},{"product_id":"oak-wood-coffee-table-rio-charlotte-perriand-cassina","title":"Stolik kawowy z dębu RIO, zaprojektowany przez Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eObecnie dostępny tylko w jednym rozmiarze, niski stolik Rio został pierwotnie zaprojektowany przez Charlotte Perriand jako dwa osobne elementy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW latach 1962, kiedy powstał projekt, oraz 1967 Charlotte Perriand stworzyła większą wersję przeznaczoną dla ambasady Japonii w Paryżu. Niezwykłe piękno stolika Rio, połączone z jego funkcjonalnością, czyni go prawdziwym dziełem sztuki. Sześć segmentów wykonanych z litego drewna, każdy o innym promieniu i przesunięty względem pozostałych, tworzy postrzępioną krawędź zewnętrzną, podczas gdy otwór w środku przywodzi na myśl środek ciężkości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCassina wznowiła oryginalną wersję z 1962 roku, odtwarzając pierwotne linie, dzięki także niezwykłym umiejętnościom rzemieślników z Medy, miasta w rejonie Brianza na północ od Mediolanu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur, Włókno naturalne, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 33 x Szer. 140 x Gł. 140\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 13,0 x Szer. 55,1 x Gł. 55,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 78 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Wierzch z wiedeńskiej słomy","offer_id":43461451940094,"sku":"529_01","price":11084.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wierzch z marmuru Carrara","offer_id":43461451972862,"sku":"529_02","price":14305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Oak-Wood-Coffee-Table-RIO-Charlotte-Perriand-Cassina-1-52901.jpg?v=1675182014"},{"product_id":"porcelain-chacepot-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"Porcelanowy cachepot POST SCRIPTUM, zaprojektowany przez Formafantasma dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina przedstawia unikalną kolekcję ręcznie malowanych porcelanowych przedmiotów autorstwa Formafantasma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozpoczynając od obszernego archiwum manufaktury Ginori, kreatywny duet wybrał niektóre archetypowe kształty i nadał im współczesny wygląd, aby w pełni podkreślić indywidualność wyrażoną przez mistrzowskich malarzy marki Made in Florence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 19 x Szer. 15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 7,48 x Szer. 5,91\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Małe kwadraty","offer_id":43317221097726,"sku":"GNF 04","price":1366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duże kwadraty","offer_id":43317221163262,"sku":"GNF 05","price":1366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-white-lattice-porcelain-cachepot-vase-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-1-GNF_04.jpg?v=1662044652"},{"product_id":"porcelain-potiche-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"Porcelanowy wazon Potiche POST SCRIPTUM, zaprojektowany przez Formafantasma dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina przedstawia unikalną kolekcję ręcznie malowanych porcelanowych przedmiotów autorstwa Formafantasma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozpoczynając od obszernego archiwum manufaktury Ginori, kreatywny duet wybrał niektóre z archetypowych kształtów i nadał im współczesny wygląd, aby w pełni podkreślić indywidualność wyrażoną przez mistrzowskich malarzy marki Made in Florence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 31,5 x Szer. 17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 12,4 x Szer. 6,69\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221064958,"sku":"GNF 06","price":1446.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-mixed-strokes-porcelain-potiche-vase-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-1-GNF_06.jpg?v=1662044944"},{"product_id":"porcelain-candleholder-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"Porcelanowy świecznik POST SCRIPTUM, zaprojektowany przez Formafantasma dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina przedstawia unikalną kolekcję ręcznie malowanych porcelanowych przedmiotów autorstwa Formafantasma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozpoczynając od obszernego archiwum manufaktury Ginori, kreatywny duet wybrał niektóre z archetypowych kształtów i nadał im współczesny wygląd, aby w pełni podkreślić indywidualność wyrażoną przez mistrzowskich malarzy marki Made in Florence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 12,5 x S 7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 4,92 x S 2,76\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221261566,"sku":"GNF 10","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-touches-porcelain-candle-holder-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-3-GNF_10.jpg?v=1662045253"},{"product_id":"porcelain-round-box-vase-post-scriptum-formafantasma-cassina","title":"Porcelanowy okrągły pojemnik POST SCRIPTUM, zaprojektowany przez Formafantasma dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina przedstawia unikalną kolekcję ręcznie malowanych porcelanowych przedmiotów autorstwa Formafantasma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozpoczynając od obszernego archiwum manufaktury Ginori, kreatywny duet wybrał niektóre z archetypowych kształtów i nadał im współczesny wygląd, aby w pełni podkreślić indywidualność wyrażoną przez mistrzów malarstwa marki Made in Florence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 5,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 2,09\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Biały","offer_id":43317221294334,"sku":"GNF 07","price":531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":43317221327102,"sku":"GNF 08","price":531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/black-mixed-strokes-porcelain-round-box-POST-SCRIPTUM-by-formafantasma-by-cassina-1-GNF_07.jpg?v=1662045140"},{"product_id":"murano-glass-vase-sestiere-patricia-urquiola-cassina","title":"Wazon z szkła Murano SESTIERE, zaprojektowany przez Patricię Urquiolę dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePatricia Urquiola bada starożytne rzemieślnicze techniki dmuchania szkła z Murano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSestiere to współczesna interpretacja pradawnej sztuki szklarskiej, charakterystycznej dla wyspy Murano. Kolekcja obejmuje cztery wazony wykonane dzięki umiejętnościom tej małej wyspy i jej rzemieślników specjalizujących się w produkcji szkła. Połączenie żywego koloru wazonu, dmuchanej szklanej kuli oraz kontrastującego koloru sznura, który go otacza, niemal ujarzmia, nadaje dużą siłę graficzną. Wykonane ze szkła z Murano, każdy sznur, zwany „morisa”, jest nakładany ręcznie na zewnętrzną stronę wazonu. Ozdobione typowym pasiastym motywem „rigadin” laguny, morise obejmują krzywizny Sestiere, gdy rzemieślnik formuje ich kształty, gdy szkło jest jeszcze gorące i plastyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyjemnie niedoskonałe, każdy sznur różni się od pozostałych, czyniąc każdy wazon wychodzący z pieca unikalnym dziełem, widocznym i namacalnym wyrazem rzemieślniczej sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDwa procesy szklarskie, dwa różne języki estetyczne, które potrafią harmonijnie współistnieć, tworząc bezprecedensowe partnerstwo. Sestiere kontynuuje tradycyjną obróbkę szkła i twórczo ją reinterpretując, stanowi żywy hołd dla Wenecji. Sama nazwa kolekcji jest również hołdem dla miasta: ten starożytny termin odnosi się do sześciu dzielnic, na które podzielone jest miasto (Cannaregio, Santa Croce, San Polo, Dorsoduro, San Marco i Castello).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy wazon jest autentykowany przez logo Cassina piaskowane na spodzie podstawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czerwony, Niebieski, Szary, Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło z Murano\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm) W 37 x ø 23 - (cal) W 14,6 x ø 9,06\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm) W 26 x ø 27 - (cal) W 10,2 x ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Czerwony \/ Wys. 37 Ø 23 cm","offer_id":43317221359870,"sku":"573 01","price":1928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Wys. 37 Ø 23 cm","offer_id":43317221392638,"sku":"573 02","price":1928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ Wys. 26 Ø 27 cm","offer_id":43317221458174,"sku":"573 11","price":1696.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Wys. 26 Ø 27 cm","offer_id":43317221490942,"sku":"573 12","price":1696.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/aqua-green-blown-glass-vase-SESTIERE-by-patricia-urquiola-by-cassina-1-57301.jpg?v=1663000351"},{"product_id":"glass-vase-skyscraper-bodil-kjaer-cassina","title":"Szklany wazon SKYSCRAPER, zaprojektowany przez Bodil Kjær dla Cassina","description":"\u003cp\u003eW 1963 roku Bodil Kjaer zaprojektowała rodzinę czterech wazonów o konturach i zdobieniach przypominających elementy architektoniczne fasad budynków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z duńską projektantką Cassina wznawia produkcję największego wazonu Skyscraper. W tej reedycji architektura pozostaje kluczowym elementem, a rzeźbiarski kształt wazonu uzyskuje się dzięki szczególnie skomplikowanemu procesowi wymagającemu doskonałych umiejętności rzemieślniczych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkyscraper wykonany jest z przezroczystego szkła mechanicznie prasowanego w formie z żeliwa, aby uzyskać kształt budynku, co jest niezwykle trudnym procesem ze względu na znaczną grubość szkła. Ponadto, aby odtworzyć architektoniczne detale Skyscraper, szkło musi być przetwarzane w bardzo wysokich temperaturach, aby stało się jak najbardziej płynne i mogło przylegać do kształtu formy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 23 x S 15 x G 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 9,06 x S 5,91 x G 4,33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221425406,"sku":"661 01","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/glass-vase-SKYSCRAPER-by-bodil-kjaer-by-cassina-1-66101.jpg?v=1662046217"},{"product_id":"wood-clothes-stand-stay-neri-hu-cassina","title":"Drewniany stojak na ubrania STAY, zaprojektowany przez Neri \u0026 Hu dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStudio w Szanghaju rozpoczyna współpracę z Cassiną kolekcją wolnostojących i przenośnych akcesoriów meblowych do strefy sypialnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParawan składa się z trzech paneli połączonych metalowymi zawiasami, które pozwalają na całkowite zamknięcie do środka. Charakteryzuje się eleganckim podwójnym wykończeniem: wnętrze dostępne jest z orzecha Canaletto, jesionu barwionego na kolor mocha lub czarnego jesionu, natomiast zewnętrzna strona jest lakierowana w ośmiu wariantach kolorystycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWieszak Stay jest przydatny do zawieszania przedmiotów, dzięki serii akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcję uzupełniają toaletka i wieszak na ubrania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Mosiądz, Marmur, Stal, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 135 x S 63 x G 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 53,1 x S 24,8 x G 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 18 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221818622,"sku":"375 31","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Marquina-Marble-Steel-Solid-Wood-Hanger-STAY-by-Neri-Hu-by-Cassina-2-375.jpg?v=1664893974"},{"product_id":"wood-serving-cart-bodil-kjaer-cassina","title":"Drewniany wózek do serwowania, zaprojektowany przez Bodil Kjær dla Cassina","description":"\u003cp\u003eOd okresu powojennego Bodil Kjær otworzyła swój dom na nową, świeżą wspólnotę, zachęcaną przez wszechstronne meble, które przekładały nowe domowe rutyny i odnowioną potrzebę komfortu na namacalne projekty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAktywna towarzysko, aby rozwiązać problem kuchni położonych daleko od salonu i nie przegapić podawania gościom posiłków, jednocześnie kontynuując z nimi rozmowę, Kjær zaprojektowała Serving Cart – wózek na jedzenie i napoje z litego drewna z kolorowymi środkowymi półkami oraz górnymi półkami ze stali nierdzewnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBodil Kjær zauważyła zmiany w stylach życia, między kolacjami jedzonymi przed telewizorem lub na patio, w domach, które stawały się coraz mniejsze. Nieprzypadkowo Serving Cart można schować pod stół, gdy nie jest używany, lub pozostawić na widoku jako mały, elegancki, architektoniczny dodatek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 82 x S 69 x G 55\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 32,3 x S 27,2 x G 21,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 20 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Koszyk","offer_id":43417057460478,"sku":"657 05","price":3983.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koszyk + 3 akcesoria","offer_id":43417161531646,"sku":"65705+657A1+2+3","price":4740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blue-laminated-wood-SERVING-CART-by-cassina-3-657.jpg?v=1665043077"},{"product_id":"wood-screen-paravent-ambassade-charlotte-perriand-cassina","title":"Drewniana parawan PARAVENT AMBASSADE, zaprojektowany przez Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eParawan drewniany PARAVENT AMBASSADE autorstwa Charlotte Perriand dla Cassina, ręcznie wykonany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharlotte Perriand zaprojektowała parawan Ambassade w 1969 roku jako prawdziwy hołd dla Japonii. Efektem jest mała kompozycja architektoniczna wykonana z 313 ręcznie obrabianych bloków litego drewna, składanych jeden po drugim, połączonych pionowymi prętami napinającymi i oddzielonych kotwami. Arcydzieło wytrwałości, które dzięki dużej liczbie bloków pozwala formować parawan w coraz bardziej zróżnicowane kształty i nadać jego ruchowi płynność niczym mikro-siatka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Aluminium, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 221 x Szer. 167\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 87,0 x Szer. 65,7\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221884158,"sku":"537 05","price":11913.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/solid-wood-screen-PARAVENT-AMBASSADE-by-charlotte-perriand-by-cassina-1-537.jpg?v=1681920163"},{"product_id":"wood-room-divider-paravento-balla-giacomo-balla-cassina","title":"Drewniany parawan PARAVENTO BALLA, zaprojektowany przez Giacomo Ballę dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePrzegroda pokojowa z drewna PARAVENTO BALLA zaprojektowana przez Giacomo Ballę dla Cassina, wykonana ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjektowana drewniana ścianka Balla składa się z trzech paneli o strukturze plastra miodu, różnej wysokości i szerokości, połączonych zawiasami dwukierunkowymi z mosiądzu szczotkowanego o satynowym wykończeniu, które pozwalają na ustawienie paneli według uznania. Dekoracja sitodrukowa po obu stronach dostępna jest na białym tle w kolorach niebieskim i zielonym. Ścianka Balla, będąca częścią kolekcji Cassina I Maestri, posiada podpis projektanta oraz numer seryjny, które gwarantują autentyczność produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielokolorowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Mosiądz, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 202 x S 181\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 79,5 x S 71,3\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317221916926,"sku":"330 01","price":9955.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blue-serigraphy-honeycomb-wood-sceen-PARAVENTO-BALLA-by-giacomo-balla-by-cassina-1-330.jpg?v=1681920182"},{"product_id":"wool-rectangular-carpet-sahara-grid-cassina","title":"Wełniany dywan prostokątny SAHARA GRID, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDywan \u003cstrong data-end=\"469\" data-start=\"450\"\u003eSahara Grid\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-end=\"484\" data-start=\"473\"\u003eCassina to\u003c\/strong\u003e wyrafinowane połączenie tradycyjnego rzemiosła i współczesnego designu. Ten ręcznie wykonany wełniany dywan czerpie inspirację z \u003cstrong data-end=\"643\" data-start=\"600\"\u003ewieloletnich tradycji tkactwa berberyjskiego\u003c\/strong\u003e, reinterpretowanych w nowoczesnej estetyce dzięki współpracy z \u003cstrong data-end=\"721\" data-start=\"709\"\u003eCC-Tapis\u003c\/strong\u003e oraz znaną projektantką \u003cstrong data-end=\"766\" data-start=\"744\"\u003eCharlotte Perriand\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDywan Sahara\u003c\/strong\u003e to dekoracyjny element, który dodaje ciepła i wyjątkowego charakteru każdemu pomieszczeniu. Wyrafinowane detale, różnorodne odcienie i efekty kolorystyczne tworzą harmonie, które nawiązują do całości i odpowiadają na różnorodne potrzeby współczesnej aranżacji wnętrz. Jakość włókien i przędz podkreśla kunszt ręcznego tkania, tworząc idealne połączenie umiejętności i nowoczesnego designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaksymalna wysokość dywanu wynosi 500 cm; dla wymiarów przekraczających tę wartość wymagana jest ocena techniczna. Nie ma ograniczenia szerokości. Dywan Sahara, będąc naturalnym i ręcznie wykonanym, może wykazywać tolerancję wymiarową ±5%, co nie stanowi podstawy do reklamacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWymiary dywanu można dostosować proporcjonalnie do wymiarów krat, które tworzą wzór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Szary, Złoty, Jasnoszary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Wełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWys. 200 x Szer. 300\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWys. 250 x Szer. 350\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWys. 78,7 x Szer. 118,1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWys. 98,4 x Szer. 137,8\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Jasnoszary \/ 200 x 300 cm","offer_id":43317221982462,"sku":"084_M3_00","price":3331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ 250 x 350 cm","offer_id":55210628415823,"sku":"084_M3_01","price":4837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ 200 x 300 cm","offer_id":43317222080766,"sku":"084_M3_40","price":3331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ 250 x 350 cm","offer_id":55210628448591,"sku":"084_M3_41","price":4837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 200 x 300 cm","offer_id":43317222146302,"sku":"084_M3_50","price":3331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 250 x 350 cm","offer_id":55210628481359,"sku":"084_M3_51","price":4837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/gold-fabric-grid-carpet-SAHARA-by-cassina-1-084M340.jpg?v=1662047410"},{"product_id":"wool-round-carpet-sahara-cassina","title":"Wełniany dywan okrągły SAHARA, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003eDywan Sahara powstał jako współczesna reinterpretacja berberyjskich dywanów nomadycznych plemion pustynnych, na których naniesiono prymitywne, szybkie i instynktowne znaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntencją nie jest dekoracja, lecz produkcja nabiera symbolicznej harmonii, która łączy przestrzeń, tworząc pełne połączenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWełnista miękkość dywanu staje się przytulnym miejscem, gdzie można usiąść, ćwiczyć sport lub obserwować otoczenie z nowej perspektywy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Ciemny niebieski, złoty, szary, jasnoszary, pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Wełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): ø 300\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): ø 118\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Jasnoszary","offer_id":43317222015230,"sku":"084_M2_10","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny niebieski","offer_id":43317222113534,"sku":"084_M2_30","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoto","offer_id":43317222179070,"sku":"084_M2_40","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":43317222211838,"sku":"084_M2_50","price":4301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/ice-gray-fabric-round-carpet-SAHARA-by-cassina-1-084M210.jpg?v=1662047182"},{"product_id":"coffee-table-esosoft-coffee-table-antonio-citterio-cassina","title":"Stolik kawowy ESOSOFT COFFEE TABLE, zaprojektowany przez Antonio Citterio dla Cassina","description":"\u003cp\u003eAby uzupełnić pierwszą kolekcję sof autorstwa architekta Antonio Citterio dla Cassina, do katalogu dodano serię stolików kawowych w różnych rozmiarach i dwóch wysokościach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlaty wykonane są ze szkła ryflowanego w kolorze żółtym, zielonym lub bursztynowym albo z marmuru z ściętymi krawędziami i wykończeniem poliestrowym na połysk lub matowym. Konstrukcja wykonana jest z polerowanego aluminium lub malowana na matowy antracyt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne w różnych wykończeniach marmuru. Prosimy o kontakt z obsługą klienta w celu uzyskania dodatkowych informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Zielony, Żółty, Pomarańczowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Aluminium, Szkło hartowane, Marmur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 36 x Szer. 126 x Gł. 90\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 14,17 x Szer. 49,60 x Gł. 35,40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 47 x Szer. 126 x Gł. 90\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 18,50 x Szer. 49,60 x Gł. 35,40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 36 x Szer. 186 x Gł. 90\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 14,17 x Szer. 73,22 x Gł. 35,40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 47 x Szer. 186 x Gł. 90\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 18,50 x Szer. 73,22 x Gł. 35,40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 36 x Szer. 186 x Gł. 120\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 14,17 x Szer. 73,22 x Gł. 47,24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 36 x Szer. 126 x Gł. 120\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 14,17 x Szer. 49,60 x Gł. 47,24\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":43367019348222,"sku":"581 AV 01 \/A\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149302607,"sku":"581 AV 01 \/A\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149499215,"sku":"581 AV 01 \/V\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149695823,"sku":"581 AV 01 \/V\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149892431,"sku":"581 AV 01 \/G\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150089039,"sku":"581 AV 01 \/G\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":43367019413758,"sku":"581 AM 01\/1 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150285647,"sku":"581 AM 01\/2 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370213593423,"sku":"581 AM 01\/1 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370213790031,"sku":"581 AM 01\/2 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150482255,"sku":"581 AM 01\/1 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150678863,"sku":"581 AM 01\/2 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370213986639,"sku":"581 AM 01\/1 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370214183247,"sku":"581 AM 01\/2 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133016911,"sku":"581 BV 01 \/A\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149335375,"sku":"581 BV 01 \/A\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149531983,"sku":"581 BV 01 \/V\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149728591,"sku":"581 BV 01 \/V\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149925199,"sku":"581 BV 01 \/G\/1","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150121807,"sku":"581 BV 01 \/G\/2","price":3386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133180751,"sku":"581 BM 01\/1 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150318415,"sku":"581 BM 01\/2 MO1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370213626191,"sku":"581 BM 01\/1 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370213822799,"sku":"581 BM 01\/2 ML1","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150515023,"sku":"581 BM 01\/1 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150711631,"sku":"581 BM 01\/2 MO2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370214019407,"sku":"581 BM 01\/1 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 126 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370214216015,"sku":"581 BM 01\/2 ML2","price":4459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133049679,"sku":"581 CV 01 \/A\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149368143,"sku":"581 CV 01 \/A\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149564751,"sku":"581 CV 01 \/V\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149761359,"sku":"581 CV 01 \/V\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149957967,"sku":"581 CV 01 \/G\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150154575,"sku":"581 CV 01 \/G\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133213519,"sku":"581 CM 01\/1 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150351183,"sku":"581 CM 01\/2 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370213658959,"sku":"581 CM 01\/1 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370213855567,"sku":"581 CM 01\/2 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150547791,"sku":"581 CM 01\/1 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150744399,"sku":"581 CM 01\/2 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370214052175,"sku":"581 CM 01\/1 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370214248783,"sku":"581 CM 01\/2 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133082447,"sku":"581 DV 01 \/A\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149400911,"sku":"581 DV 01 \/A\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149597519,"sku":"581 DV 01 \/V\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Zielone szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149794127,"sku":"581 DV 01 \/V\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149990735,"sku":"581 DV 01 \/G\/1","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Żółte szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150187343,"sku":"581 DV 01 \/G\/2","price":3569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133246287,"sku":"581 DM 01\/1 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150383951,"sku":"581 DM 01\/2 MO1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370213691727,"sku":"581 DM 01\/1 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370213888335,"sku":"581 DM 01\/2 ML1","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150580559,"sku":"581 DM 01\/1 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150777167,"sku":"581 DM 01\/2 MO2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370214084943,"sku":"581 DM 01\/1 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 47 x S 186 x G 90 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370214281551,"sku":"581 DM 01\/2 ML2","price":5661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133115215,"sku":"581 EV 01 \/A\/1","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149433679,"sku":"581 EV 01 \/A\/2","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Zielone szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149630287,"sku":"581 EV 01 \/V\/1","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Zielone szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149826895,"sku":"581 EV 01 \/V\/2","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Żółte szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150023503,"sku":"581 EV 01 \/G\/1","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Żółte szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150220111,"sku":"581 EV 01 \/G\/2","price":4362.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133279055,"sku":"581 EM 01\/1 MO1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150416719,"sku":"581 EM 01\/2 MO1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370213724495,"sku":"581 EM 01\/1 ML1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370213921103,"sku":"581 EM 01\/2 ML1","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150613327,"sku":"581 EM 01\/1 MO2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150809935,"sku":"581 EM 01\/2 MO2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370214117711,"sku":"581 EM 01\/1 ML2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 186 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370214314319,"sku":"581 EM 01\/2 ML2","price":7259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133147983,"sku":"581 FV 01 \/A\/1","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Pomarańczowe szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149466447,"sku":"581 FV 01 \/A\/2","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Zielone szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370149663055,"sku":"581 FV 01 \/V\/1","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Zielone szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370149859663,"sku":"581 FV 01 \/V\/2","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Żółte szkło float \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150056271,"sku":"581 FV 01 \/G\/1","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Żółte szkło float \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150252879,"sku":"581 FV 01 \/G\/2","price":3727.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370133311823,"sku":"581 FM 01\/1 MO1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Carrara - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150449487,"sku":"581 FM 01\/2 MO1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370213757263,"sku":"581 FM 01\/1 ML1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Carrara - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370213953871,"sku":"581 FM 01\/2 ML1","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370150646095,"sku":"581 FM 01\/1 MO2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - matowy \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370150842703,"sku":"581 FM 01\/2 MO2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Polerowane Aluminium","offer_id":54370214150479,"sku":"581 FM 01\/1 ML2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 36 x S 126 x G 120 \/ Marmur Marquinia Black - błyszczący \/ Malowany matowy antracyt","offer_id":54370214347087,"sku":"581 FM 01\/2 ML2","price":5484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/amber-fluted-glass-aluminum-coffee-table-ESOSOFT-by-antonio-citterio-by-cassina-1-581..jpg?v=1709224152"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/topaz-blown-glass-vase-SESTIERE-by-patricia-urquiola-by-cassina-4-57302.jpg?v=1731920602","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/cassina-details.oembed?page=2","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}