{"title":"Oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne Cassina","description":"\u003ch2\u003eOdkryj na Design Italy całą kolekcję \u003cstrong\u003eprojektowych lamp Cassina do wnętrz i na zewnątrz\u003c\/strong\u003e i wybierz lampy, które stworzą najlepszą atmosferę w Twoich domowych przestrzeniach.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNa Design Italy znajdziesz \u003cstrong\u003eikoniczne lampy Cassina\u003c\/strong\u003e na każdą potrzebę: od \u003cstrong\u003edesigneŕskich przenośnych lamp z możliwością ładowania\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003emetalowych lamp stołowych\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003eeleganckie lampy sufitowe\u003c\/strong\u003e, idealne zarówno do wnętrz, jak i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz \u003cstrong\u003eminimalistyczne lampy ścienne\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ekinkiety zewnętrzne\u003c\/strong\u003e do korytarzy i na patio, albo \u003cstrong\u003edesignerskie żyrandole\u003c\/strong\u003e do wyrafinowanego salonu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja obejmuje oświetlenie do wnętrz, takie jak \u003cstrong\u003eszklana lampa podłogowa ELIOMOON\u003c\/strong\u003e, a także \u003cstrong\u003elina zewnętrzna lampa wisząca BOLLICOSA NAUTILUS\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"blown-glass-floor-lamp-ficupala-cassina","title":"Lampa podłogowa z dmuchanego szkła FICUPALA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala - Lampa podłogowa: Ficupala wyróżnia się eklektycznym stylem, łączącym postmodernizm z art deco, nawiązując do organicznych form królestwa roślin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa i stołowa ma wysokość 138 cm lub 59 cm, wyposażona jest w podstawę z marmuru Marquinia oraz klosz i korpus z dmuchanego szkła dostępne w różnych kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wiszący natomiast ma strukturę w kolorze różowego złota i długość 120 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Ciemnoszary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Marmur, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 138 x S 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 54,3 x S 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 16,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085364756734,"sku":"089_02","price":3227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-floor-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658331647"},{"product_id":"blown-glass-table-lamp-ficupala-cassina","title":"Lampa stołowa z dmuchanego szkła FICUPALA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala - Lampa stołowa: Ficupala wyróżnia się eklektycznym stylem, łączącym postmodernizm z art deco, nawiązującym do organicznych form królestwa roślin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa i stołowa ma wysokość 138 cm lub 59 cm, wyposażona jest w podstawę z marmuru Marquinia oraz klosz i korpus z dmuchanego szkła dostępne w różnych kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wiszący natomiast posiada strukturę w kolorze różowego złota i ma długość 120 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Ciemnoszary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Marmur, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 59 x Szer. 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 23,2 x Szer. 7,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Różowy","offer_id":43085364789502,"sku":"089_11","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":43085364822270,"sku":"089 12","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658327187"},{"product_id":"blown-glass-suspension-lamp-bollicosa-cassina","title":"Lampa wisząca z dmuchanego szkła BOLLICOSA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eBollicosa - Lampa wisząca: Bollicosa kontynuuje tradycję szkła z klasyczną dmuchaną kulą, w której charakterystyczna powierzchnia jest podkreślona przez bąbelki powietrza rzemieślnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfekt przypomina w rzeczywistości kamień kopalny, gdzie zatopione w nim pęcherzyki powietrza nadają szorstki i matowy wygląd, przekształcając szkło z przezroczystego w dotykalne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeraz dostępna także z białym, marmurkowym szkłem oraz przezroczystym dymnym szkłem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Złoty, Szary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: dmuchane szkło, metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 80 x Szer. 50 x Ø 50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 31,5 x Szer. 19,7 x Ø 19,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Polerowany różowy","offer_id":43085364920574,"sku":"089_21","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowany Fumè","offer_id":43085364953342,"sku":"089_22","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Suspension-Lamp-BOLLICOSA-Cassina-3-8921.jpg?v=1674813435"},{"product_id":"rope-blown-glass-outdoor-suspension-lamp-bollicosa-nautilus-cassina","title":"Lampa z dmuchanego szkła i liny na zewnątrz BOLLICOSA NAUTILUS, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eBOLLICOSA NAUTILUS to zewnętrzna lampa wisząca zaprojektowana przez Cassina i ręcznie wykonana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa posiada dmuchaną szklaną kulę o charakterystycznej, bąbelkowej powierzchni, będącej efektem rzemieślniczego procesu dmuchania szkła. Naturalne nieregularności tworzą chropowatą, matową fakturę, która nadaje szkle trójwymiarowy wygląd, przypominający gołym okiem skamieniały kamień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa jest owinięta neutralną kolorystycznie siatką z polipropylenowego sznura, ozdobioną supełkami w kontrastujących kolorach, nawiązującymi do ręcznie tkanych wzorów z kolekcji mebli zewnętrznych Cassina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna jest w dwóch rozmiarach: Ø 30 cm lub Ø 50 cm. Opcje obejmują szkło transparentne fumé z zielonymi supełkami lub różowe szkło z rdzawej barwy supełkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Ciemnozielony, Szary, Różowy, Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 30\u003cbr\u003eWymiary (cale): Ø 11,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 50\u003cbr\u003eWymiary (cale): Ø 19,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 30 \/ Zielone węzły - szkło Fumè","offer_id":54590184489295,"sku":"094_31","price":1153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ Rdzawe węzły - szkło różowe","offer_id":54590184522063,"sku":"094_41","price":1153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 \/ Zielone węzły - szkło Fumè","offer_id":54590184554831,"sku":"094_32","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 \/ Rdzawe węzły - szkło różowe","offer_id":54590184587599,"sku":"094_42","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Outdoor-Suspension-Lamp-BOLLICOSA-NAUTILUS-Cassina-1-9431.jpg?v=1674814955"},{"product_id":"rechargeable-portable-lamp-ficupala-outdoor-cassina","title":"Przenośna lampa podłogowa na akumulator FICUPALA OUTDOOR, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala Outdoor - przenośna lampa z akumulatorem: Ficupala Outdoor to wszechstronna i funkcjonalna lampa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFicupala Outdoor to wyrafinowana, przenośna lampa z akumulatorem, łącząca wpływy postmodernizmu i art deco z naturalnymi, organicznymi kształtami. Jej delikatny klosz z dmuchanego szkła ma teksturowane, dymione, przezroczyste wykończenie, przywodzące na myśl łagodne krzywizny występujące w naturze. Zaprojektowana przez Cassinę, ta lampa łączy estetyczną elegancję z praktyczną funkcjonalnością, wyposażona w ładowalną diodę LED zasilaną kablem USB. Uchwyt z drewna iroko dodaje ciepła i ułatwia przenoszenie, pozwalając na swobodne ustawienie lampy zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Dostępna w jednym rozmiarze, Ficupala Outdoor oferuje wyrafinowane rozwiązanie oświetleniowe, które wzbogaca każde wnętrze swoim unikalnym designem i wszechstronnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki eklektycznemu stylowi, mieszczącemu się gdzieś pomiędzy postmodernizmem a art deco, przypomina miękkie formy natury za sprawą delikatnych krzywizn dmuchanego szkła, tutaj wyróżnionych przetworzoną i teksturowaną powierzchnią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak latarnia, może być ustawiona według uznania dzięki swojej nowoczesnej duszy: ładowalnej diodzie LED z kablem USB. Dostępna w jednym rozmiarze z dymionym, przezroczystym szkłem i uchwytem z drewna iroko.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: dmuchane szkło, metal, drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eLampa wys. 42 x szer. 10 x gł. 10\u003cbr\u003eStojak lampy wys. 130 x szer. 45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eLampa wys. 28,7 x szer. 38,9 x gł. 22,8\u003cbr\u003eStojak lampy wys. 51,1 x szer. 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Uchwyt na lampę dołączony","offer_id":43155461243134,"sku":"094_51_09491","price":1562.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uchwyt na lampę nie jest dołączony","offer_id":43155461210366,"sku":"094_51","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rechargeable-Portable-Lamp-FICUPALA-OUTDOOR-Cassina-7-9401.jpg?v=1675094229"},{"product_id":"rechargeable-floor-portable-lamp-ficupala-outdoor-cassina-pre-loved","title":"In Stock - Przenośna lampa podłogowa z akumulatorem FICUPALA OUTDOOR, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala Outdoor to wszechstronna, przenośna lampa z akumulatorem, prezentowana na wystawie showroomowej w idealnym stanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁącząc wpływy postmodernizmu i art deco, posiada delikatny klosz z dmuchanego szkła o fakturze fumé oraz uchwyt z drewna iroko dla łatwego przenoszenia. Zasilana przez ładowalne LED z USB, oferuje wyrafinowane rozwiązanie oświetleniowe zarówno do użytku wewnętrznego, jak i zewnętrznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna jako pojedynczy egzemplarz o unikalnym designie, oferowana jest w specjalnej cenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Metal, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eLampa W 42 x S 10 x G 10\u003cbr\u003eStojak lampy W 130 x S 45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): \u003cbr\u003eLampa W 28,7 x S 38,9 x G 22,8 \u003cbr\u003eStojak lampy W 51,1 x S 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57102112391503,"sku":"094_51_09491 outlet","price":1171.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rechargeable-Portable-Lamp-FICUPALA-OUTDOOR-Cassina-7-9401.jpg?v=1675094229"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/LIGHTING-BANNER-CASSINA-2400x2400.jpg?v=1681729261","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/cassina-indoor-and-outdoor-lighting.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}