{"title":"Cassina","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(37, 37, 37);\"\u003eWłoskie luksusowe meble do wnętrz\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(37, 37, 37);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/pages\/cassina-collections\" title=\"Cassina Collections | Design Italy\" target=\"_blank\"\u003eCassina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, firma meblarska założona w 1927 roku przez Umberto i Cesare Cassina, rozpoczęła działalność od warsztatu Cassina, który powstał w 1935 roku. Już na początku lat 40. XX wieku Cassina pozostała wierna swojemu rzemieślniczemu dziedzictwu, skupiając się na najdrobniejszych szczegółach i powierzając projektowanie swoich produktów projektantom i architektom, w tym \u003cstrong\u003eFranco Albinimu\u003c\/strong\u003e, który zaprojektował między innymi słynny \u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003cstrong\u003eStolik kawowy z jesionu \u003ca title=\"Ash Wood Coffee Table CICOGNINO by Franco Albini for Cassina\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/it\/collections\/cassina-coffee-tables\/products\/ash-wood-coffee-table-cicognino-franco-albini-for-cassina\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-style=\"color: #c29e49;\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/it\/collections\/cassina-coffee-tables\/products\/ash-wood-coffee-table-cicognino-franco-albini-for-cassina\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca title=\"Ash Wood Coffee Table CICOGNINO by Franco Albini for Cassina\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-coffee-tables\/products\/ash-wood-coffee-table-cicognino-franco-albini-for-cassina\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-coffee-tables\/products\/ash-wood-coffee-table-cicognino-franco-albini-for-cassina\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003eCICOGNINO\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e, który znajdziesz w naszej \u003ca title=\"Cassina Coffee Tables Collection\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-coffee-tables\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-coffee-tables\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003ekolekcji stolików kawowych Cassina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c!-- split --\u003eMisja firmy stała się jasna tuż po II wojnie światowej, kiedy otrzymała kontrakt na wyposażenie transatlantyckich liniowców (Conte Grande, Africa, Giulio Cesare i Andrea Doria) oraz nawiązała współpracę z projektantami, w tym \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/gio-ponti\" title=\"Gio Ponti Collection\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-style=\"color: #c29e49;\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/gio-ponti\" target=\"_blank\"\u003eGio Pontim\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #404040;\"\u003e, który stworzył fotel 593 oraz słynne krzesło Superleggera (1957)\u003c\/span\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #404040;\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003ektóre \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDesign Italy uwzględniło w swojej dedykowanej selekcji \u003ca title=\"Cassina Dining \u0026amp; Lounge Chairs\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-dining-lounge-chairs\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-dining-lounge-chairs\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003cstrong\u003ekrzeseł jadalnianych i wypoczynkowych Cassina na sprzedaż\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(37, 37, 37);\"\u003e\u003cb\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/CASSINA_SIMONCOLLEZIONE_Traccia_Meret_Oppenheim_amb.webp?v=1672306971\" alt=\"Sofa Soriana od Cassina - Design Italy\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/CASSINA_SIMONCOLLEZIONE_Traccia_Meret_Oppenheim_amb.webp?v=1672306971\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSzanuj, chroń, twórz i promuj design. \u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(37, 37, 37);\"\u003eW latach 60. firma wprowadziła kolekcję \"I Maestri\", która odtwarzała przełomowe projekty liderów ruchu modernistycznego. Rozszerzyła też współpracę z awangardowymi projektantami, w tym \u003cstrong\u003eGaetano Pesce\u003c\/strong\u003e, Andrea Branzi i Paolo Deganello. W tym samym okresie z Cassiną współpracowali także różni artyści i projektanci, w tym \u003cstrong\u003eVico Magistretti\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTobia Scarpa\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGianfranco Frattini\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMario Bellini\u003c\/strong\u003e, który zaprojektował modułowe tapicerowane elementy oraz słynny \u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina\/products\/leather-chair-cab-412-mario-bellini-for-cassina\" title=\"Skórzany fotel CAB 412 autorstwa Mario Belliniego dla Cassina\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina\/products\/leather-chair-cab-412-mario-bellini-for-cassina\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eskórzany fotel Cab\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e(1977), który jest produkowany do dziś; oraz \u003cstrong\u003eJoe Colombo\u003c\/strong\u003e, projektant sofy Additional System (1967). Na cześć tych wybitnych projektantów na Design Italy stworzyliśmy specjalną kolekcję, w której znajdziesz wszystkie \u003ca title=\"Cassina Sofa Collection\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-sofa\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-sofa\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003cstrong\u003esofy Cassina\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCharakterystyczną cechą firmy jest angażowanie najbardziej wpływowych włoskich i międzynarodowych projektantów do rozszerzania katalogu, w tym Piero Lissoni, \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" title=\"Philippe Starck Designer\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/philippe-starck\" data-mce-style=\"color: #c29e49;\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/philippe-starck\" target=\"_blank\"\u003ePhilippe Starcka\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003ca style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" title=\"Philippe Starck Designer\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/philippe-starck\" data-mce-style=\"color: #c29e49;\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/philippe-starck\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e, Konstantina Grcica i Toshiyuki Kitę, twórcę ikonicznego \u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/fabric-armchair-wink-toshiyuki-kita-for-cassina\" title=\"Fotel tapicerowany WINK autorstwa Toshiyuki Kita dla Cassina\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-style=\"color: #c29e49;\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/fabric-armchair-wink-toshiyuki-kita-for-cassina\" target=\"_blank\"\u003efotel WINK.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Odkryj wszystkie \u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-armchairs\" title=\"Fotele Cassina na sprzedaż\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-style=\"color: #c29e49;\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/cassina-armchairs\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003efotele Cassina na sprzedaż\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003ena Design Italy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400; color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #c29e49;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola Designer\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/patricia-urquiola\" style=\"color: rgb(37, 37, 37);\" data-mce-style=\"color: #c29e49;\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/patricia-urquiola\" target=\"_blank\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e jest dyrektorką artystyczną marki i zaprojektowała na nowo jej historyczny salon przy Via Durini w Mediolanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(37, 37, 37);\"\u003eJako orędownik włoskiej jakości, Cassina ma także wyraźne podejście marketingowe i zaangażowała słynnego projektanta mody Karla Lagerfelda do wykonania nowych zdjęć dla kolekcji I Maestri.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"armchair-utrecht-gerrit-t-rietveld-for-cassina","title":"Fotel UTRECHT, zaprojektowany przez Gerrita T. Rietvelda dla Cassina","description":"\u003cp\u003eGerrit Rietveld zaprojektował fotel Utrecht w 1935 roku, pracując dla domu towarowego Metz \u0026amp; Co. w Amsterdamie, gdzie jego zadaniem było stworzenie krzesła do produkcji seryjnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUwzględniając potrzeby rynku, a jednocześnie stawiając na komfort i relaks, elementy fotela zostały potraktowane jako oddzielne jednostki. W efekcie fotel stał się ikoną zarówno ruchu neoplastycyzmu, jak i eksperymentalnej wizji Rietvelda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMożesz wybrać różne tkaniny obiciowe i kolory dla każdej kategorii. Opcje te są dostępne w \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/UTRECHT_Armchair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066476\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epobieralnym pliku PDF\u003c\/a\u003e, a w celu uzyskania dalszej pomocy i wyboru opcji możesz skontaktować się z obsługą klienta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Burgund, Ciemnoczerwony, Zielony, Fioletowy, Czerwony, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina, Poliuretan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 70 x S 64 x G 85\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 27,5 x S 25,2 x G 33,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 39 - (cale) 15,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 20 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg zygzakowaty \/ Niebieski","offer_id":43843446767870,"sku":"63701_E_ZB","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czarny","offer_id":43843446800638,"sku":"63701_E_ZBL","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg zygzakowaty \/ Żółty","offer_id":43843446833406,"sku":"63701_E_ZY","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czerwony","offer_id":43843446866174,"sku":"63701_E_ZR","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg zygzakowaty \/ Biały","offer_id":43843446898942,"sku":"63701_E_ZW","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg kocowy \/ Niebieski","offer_id":43843446931710,"sku":"63701_E_BB","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg kocowy \/ Czarny","offer_id":43843446964478,"sku":"63701_E_BB","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg kocowy \/ Żółty","offer_id":43843446997246,"sku":"63701_E_BBL","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg kocowy \/ Czerwony","offer_id":43843447030014,"sku":"63701_E_BY","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.E \/ Ścieg kocowy \/ Biały","offer_id":43843447062782,"sku":"63701_E_BR","price":4038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg zygzakowaty \/ Niebieski","offer_id":56775979139407,"sku":"63701_F_ZB","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czarny","offer_id":56775979172175,"sku":"63701_F_ZBL","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg zygzakowaty \/ Żółty","offer_id":56775979204943,"sku":"63701_F_ZY","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czerwony","offer_id":56775979237711,"sku":"63701_F_ZR","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg zygzakowaty \/ Biały","offer_id":56775979270479,"sku":"63701_F_ZW","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg kocowy \/ Niebieski","offer_id":56775979303247,"sku":"63701_F_BB","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg kocowy \/ Czarny","offer_id":56775979336015,"sku":"63701_F_BB","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg kocowy \/ Żółty","offer_id":56775979368783,"sku":"63701_F_BBL","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg kocowy \/ Czerwony","offer_id":56775979401551,"sku":"63701_F_BY","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.F \/ Ścieg kocowy \/ Biały","offer_id":56775979434319,"sku":"63701_F_BR","price":4392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg zygzakowaty \/ Niebieski","offer_id":56775979467087,"sku":"63701_L_ZB","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czarny","offer_id":56775979499855,"sku":"63701_L_ZBL","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg zygzakowaty \/ Żółty","offer_id":56775979532623,"sku":"63701_L_ZY","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czerwony","offer_id":56775979565391,"sku":"63701_L_ZR","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg zygzakowaty \/ Biały","offer_id":56775979598159,"sku":"63701_L_ZW","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg kocowy \/ Niebieski","offer_id":56775979630927,"sku":"63701_L_BB","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg kocowy \/ Czarny","offer_id":56775979663695,"sku":"63701_L_BB","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg kocowy \/ Żółty","offer_id":56775979696463,"sku":"63701_L_BBL","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg kocowy \/ Czerwony","offer_id":56775979729231,"sku":"63701_L_BY","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.L \/ Ścieg kocowy \/ Biały","offer_id":56775979761999,"sku":"63701_L_BR","price":4514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg zygzakowaty \/ Niebieski","offer_id":56775979794767,"sku":"63701_O_ZB","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czarny","offer_id":56775979827535,"sku":"63701_O_ZBL","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg zygzakowaty \/ Żółty","offer_id":56775979860303,"sku":"63701_O_ZY","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czerwony","offer_id":56775979893071,"sku":"63701_O_ZR","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg zygzakowaty \/ Biały","offer_id":56775979925839,"sku":"63701_O_ZW","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg kocowy \/ Niebieski","offer_id":56775979958607,"sku":"63701_O_BB","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg kocowy \/ Czarny","offer_id":56775979991375,"sku":"63701_O_BB","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg kocowy \/ Żółty","offer_id":56775980024143,"sku":"63701_O_BBL","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg kocowy \/ Czerwony","offer_id":56775980056911,"sku":"63701_O_BY","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tkanina Kat.O \/ Ścieg kocowy \/ Biały","offer_id":56775980089679,"sku":"63701_O_BR","price":4965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg zygzakowaty \/ Niebieski","offer_id":56775980122447,"sku":"63701_X_ZB","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czarny","offer_id":56775980155215,"sku":"63701_X_ZBL","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg zygzakowaty \/ Żółty","offer_id":56775980187983,"sku":"63701_X_ZY","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czerwony","offer_id":56775980220751,"sku":"63701_X_ZR","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg zygzakowaty \/ Biały","offer_id":56775980253519,"sku":"63701_X_ZW","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg kocowy \/ Niebieski","offer_id":56775980286287,"sku":"63701_X_BB","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg kocowy \/ Czarny","offer_id":56775980319055,"sku":"63701_X_BB","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg kocowy \/ Żółty","offer_id":56775980351823,"sku":"63701_X_BBL","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg kocowy \/ Czerwony","offer_id":56775980384591,"sku":"63701_X_BY","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Scozia Kat.X \/ Ścieg kocowy \/ Biały","offer_id":56775980417359,"sku":"63701_X_BR","price":6253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg zygzakowaty \/ Niebieski","offer_id":56775980450127,"sku":"63701_Y_ZB","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czarny","offer_id":56775980482895,"sku":"63701_Y_ZBL","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg zygzakowaty \/ Żółty","offer_id":56775980515663,"sku":"63701_Y_ZY","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czerwony","offer_id":56775980548431,"sku":"63701_Y_ZR","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg zygzakowaty \/ Biały","offer_id":56775980581199,"sku":"63701_Y_ZW","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg kocowy \/ Niebieski","offer_id":56775980613967,"sku":"63701_Y_BB","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg kocowy \/ Czarny","offer_id":56775980646735,"sku":"63701_Y_BB","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg kocowy \/ Żółty","offer_id":56775980679503,"sku":"63701_Y_BBL","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg kocowy \/ Czerwony","offer_id":56775980712271,"sku":"63701_Y_BY","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Extra Kat.Y \/ Ścieg kocowy \/ Biały","offer_id":56775980745039,"sku":"63701_Y_BR","price":6771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg zygzakowaty \/ Niebieski","offer_id":56775980777807,"sku":"63701_ZZ_ZB","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czarny","offer_id":56775980810575,"sku":"63701_ZZ_ZBL","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg zygzakowaty \/ Żółty","offer_id":56775980843343,"sku":"63701_ZZ_ZY","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg zygzakowaty \/ Czerwony","offer_id":56775980876111,"sku":"63701_ZZ_ZR","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg zygzakowaty \/ Biały","offer_id":56775980908879,"sku":"63701_ZZ_ZW","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg kocowy \/ Niebieski","offer_id":56775980941647,"sku":"63701_ZZ_BB","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg kocowy \/ Czarny","offer_id":56775980974415,"sku":"63701_ZZ_BB","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg kocowy \/ Żółty","offer_id":56775981007183,"sku":"63701_ZZ_BBL","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg kocowy \/ Czerwony","offer_id":56775981039951,"sku":"63701_ZZ_BY","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra Natural Kat.Z \/ Ścieg kocowy \/ Biały","offer_id":56775981072719,"sku":"63701_ZZ_BR","price":7997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Red-Fabric-Armchair-UTRECHT-Gerrit-Thomas-Rietveld-Cassina-01-637_01.jpg?v=1673967606"},{"product_id":"leather-armchair-lc2-featueil-grand-confort-durable-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-for-cassina","title":"Fotel - \"2, Fauteuil Grand Confort, Durable\", zaprojektowany przez Le Corbusiera, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePonadczasowy, unikalny i głęboko autentyczny, fotel 2, Fauteuil Grand Confort, trwały fotel, odegrał ważną rolę w historii projektowania mebli, stając się światową ikoną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStworzony, aby sprzyjać rozmowie, ten fotel został wystawiony na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku jako archetyp nowoczesnej koncepcji mebli, określany przez jego twórców jako „wyposażenie domowe”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOddzielenie metalowej ramy od tapicerki wyraża podejście racjonalistyczne, a ta sama separacja odpowiada logice produkcji przemysłowej, jednocześnie przywołując architektoniczną relację między konstrukcją nośną a ścianami. Równowaga między formą a funkcją wynika z dogłębnego badania postawy ludzkiego ciała za pomocą Modulora, systemu opartego na typowych wymiarach męskiego ciała i matematycznym języku opartym na proporcjach uniwersalnej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerowany fotel ze skóry (kod tapicerki 13Z200).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 68 x S 76 x G 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 26,8 x S 29,9 x G 27,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 41 - (cale) 16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 26 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040203215102,"sku":"0021C-0E-Z","price":8668.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Leather-Steel-Armchair-LCTWO-Cassina-01-002_1C.jpg?v=1673970600"},{"product_id":"fabric-armchair-maralunga-vico-magistretti-for-cassina","title":"Fotel MARALUNGA, zaprojektowany przez Vico Magistrettiego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eFotel Maralunga, zaprojektowany przez Vico Magistrettiego dla Cassina i wyprodukowany we Włoszech, to międzynarodowy bestseller znany z ciepłych, przyjaznych kształtów. Projekt charakteryzuje się oparciem, które unosi się ku górze, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen fotel prezentuje gładki, tapicerowany styl, który zwiększa komfort i może być interpretowany na różne sposoby. Maralunga jest szczególnie znana z wprowadzenia koncepcji regulowanego zagłówka, który jest realizowany za pomocą łańcucha rowerowego osadzonego w piankowych poduszkach. Ten innowacyjny, opatentowany mechanizm Cassina pozwala na rozłożenie i podniesienie poduszki oparcia, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRodzina Maralunga obejmuje nie tylko fotel, ale także podnóżek oraz dwu- i trzyosobowe sofy dostępne w różnych szerokościach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: tkanina, skóra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(cm) W 100 x S 98 x G 95\u003cbr\u003e(cal) W 39,4 x S 38,5 x G 37,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(cm) W 100 x S 110 x G 95\u003cbr\u003e(cal) W 39,4 x S 43,3 x G 37,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 45 - (cal) 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 29 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Jasnoszary","offer_id":56994413871439,"sku":"675 01_E\/1","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994413904207,"sku":"675 01_E\/2","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Czarny","offer_id":56994413936975,"sku":"675 01_E\/3","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Orzech","offer_id":56994413969743,"sku":"675 01_E\/4","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Jasnoszary","offer_id":56994429403471,"sku":"675 01_F\/1","price":4471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994429436239,"sku":"675 01_F\/2","price":4471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Czarny","offer_id":56994429469007,"sku":"675 01_F\/3","price":4471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Orzech","offer_id":56994429501775,"sku":"675 01_F\/4","price":4471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Jasnoszary","offer_id":56994429534543,"sku":"675 01_L\/1","price":5069.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994429567311,"sku":"675 01_L\/2","price":5069.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Czarny","offer_id":56994429600079,"sku":"675 01_L\/3","price":5069.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Orzech","offer_id":56994429632847,"sku":"675 01_L\/4","price":5069.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Jasnoszary","offer_id":56994429665615,"sku":"675 01_O\/1","price":5849.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994429698383,"sku":"675 01_O\/2","price":5849.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Czarny","offer_id":56994429731151,"sku":"675 01_O\/3","price":5849.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Orzech","offer_id":56994429763919,"sku":"675 01_O\/4","price":5849.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Jasnoszary","offer_id":56994429796687,"sku":"675 01_X\/1","price":6740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994429829455,"sku":"675 01_X\/2","price":6740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Czarny","offer_id":56994429862223,"sku":"675 01_X\/3","price":6740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Orzech","offer_id":56994429894991,"sku":"675 01_X\/4","price":6740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Jasnoszary","offer_id":56994429927759,"sku":"675 01_Y\/1","price":7796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994429960527,"sku":"675 01_Y\/2","price":7796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Czarny","offer_id":56994429993295,"sku":"675 01_Y\/3","price":7796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Orzech","offer_id":56994430026063,"sku":"675 01_Y\/4","price":7796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Jasnoszary","offer_id":56994430058831,"sku":"675 01_Z\/1","price":9479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994430091599,"sku":"675 01_Z\/2","price":9479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Czarny","offer_id":56994430124367,"sku":"675 01_Z\/3","price":9479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 98 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Orzech","offer_id":56994430157135,"sku":"675 01_Z\/4","price":9479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Jasnoszary","offer_id":56994414002511,"sku":"675 05_E\/1","price":4520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994414035279,"sku":"675 05_E\/2","price":4520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Czarny","offer_id":56994414068047,"sku":"675 05_E\/3","price":4520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.E \/ Orzech","offer_id":56994414100815,"sku":"675 05_E\/4","price":4520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Jasnoszary","offer_id":56994430189903,"sku":"675 05_F\/1","price":5093.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994430222671,"sku":"675 05_F\/2","price":5093.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Czarny","offer_id":56994430255439,"sku":"675 05_F\/3","price":5093.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.F \/ Orzech","offer_id":56994430288207,"sku":"675 05_F\/4","price":5093.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Jasnoszary","offer_id":56994430320975,"sku":"675 05_L\/1","price":5667.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994430353743,"sku":"675 05_L\/2","price":5667.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Czarny","offer_id":56994430386511,"sku":"675 05_L\/3","price":5667.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.L \/ Orzech","offer_id":56994430419279,"sku":"675 05_L\/4","price":5667.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Jasnoszary","offer_id":56994430452047,"sku":"675 05_O\/1","price":6423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994430484815,"sku":"675 05_O\/2","price":6423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Czarny","offer_id":56994430517583,"sku":"675 05_O\/3","price":6423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Tkanina Kat.O \/ Orzech","offer_id":56994430550351,"sku":"675 05_O\/4","price":6423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Jasnoszary","offer_id":56994430583119,"sku":"675 05_X\/1","price":7607.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994430615887,"sku":"675 05_X\/2","price":7607.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Czarny","offer_id":56994430648655,"sku":"675 05_X\/3","price":7607.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Scozia Kat.X \/ Orzech","offer_id":56994430681423,"sku":"675 05_X\/4","price":7607.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Jasnoszary","offer_id":56994430714191,"sku":"675 01_Y\/1","price":8558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994430746959,"sku":"675 01_Y\/2","price":8558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Czarny","offer_id":56994430779727,"sku":"675 01_Y\/3","price":8558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Extra Kat.Y \/ Orzech","offer_id":56994430812495,"sku":"675 01_Y\/4","price":8558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Jasnoszary","offer_id":56994430845263,"sku":"675 01_Z\/1","price":10577.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Beżowy Komfort","offer_id":56994430878031,"sku":"675 01_Z\/2","price":10577.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Czarny","offer_id":56994430910799,"sku":"675 01_Z\/3","price":10577.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S 110 x G 95 \/ Skóra Naturale Cat.Z \/ Orzech","offer_id":56994430943567,"sku":"675 01_Z\/4","price":10577.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Fabric-Armchair-MARALUNGA-Vico-Magistretti-Cassina-1.jpg?v=1673971391"},{"product_id":"leather-two-seater-sofa-maralunga-vico-magistretti-for-cassina","title":"Skórzana dwuosobowa sofa MARALUNGA, zaprojektowana przez Vico Magistrettiego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eMiędzynarodowy bestseller o ciepłych, zachęcających kształtach, gdzie oparcie unosi się ku górze, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGładki, tapicerowany styl dodatkowo zwiększa komfort sofy, oferując wiele interpretacji. Często naśladowany, Maralunga wprowadził pomysł regulowanego zagłówka, osiąganego za pomocą łańcucha rowerowego osadzonego w piankowych poduszkach. Ten awangardowy mechanizm, opatentowany przez Cassina, pozwala na rozkładanie i unoszenie poduszki oparcia, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: skóra Naturale Jasnobrązowa kod \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e13Z360, Niebieska kod 13Z368, Ciemnobrązowa kod 13Z367. Czarna metalowa podstawa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Ciemnobrązowy, Jasnobrązowy, Niebieski\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 100 x S 190 x G 95\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 39,4 x S 74,8 x G 37,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 58 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Niebieski","offer_id":42791032062206,"sku":"67506-Z-368 BlackBase","price":15982.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny brąz","offer_id":42784252494078,"sku":"67506-Z-367 BlackBase","price":15982.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnobrązowy","offer_id":42784252526846,"sku":"67506-Z-360 BlackBase","price":15982.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Light-Brown-Leather-Two-Seater-Sofa-MARALUNGA-Vico-Magistretti-Cassina-1.jpg?v=1673972862"},{"product_id":"fabric-three-seater-sofa-maralunga-vico-magistretti-for-cassina","title":"Tkaninowa trzyosobowa sofa MARALUNGA, zaprojektowana przez Vico Magistrettiego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eMiędzynarodowy bestseller o ciepłych, zachęcających kształtach, gdzie oparcie unosi się ku górze, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGładki, tapicerowany styl dodatkowo zwiększa komfort sofy, oferując wiele możliwości interpretacji. Często naśladowany, model Maralunga wprowadził pomysł regulowanego zagłówka, osiąganego za pomocą łańcucha rowerowego osadzonego w piankowych poduszkach. Ten awangardowy mechanizm, opatentowany przez Cassina, pozwala na rozkładanie i unoszenie poduszki oparcia, tworząc zagłówek. Na życzenie dostępne poduszki lędźwiowe wypełnione puchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Otterlo Stripes kod 13O063. Czarna metalowa podstawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 100 x S 274 x G 95\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 39,4 x S 107,7 x G 37,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 84 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42798340276478,"sku":"67507_OTTERLOS13O063 BaseNera","price":13219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Fabric-Three-Seater-Sofa-MARALUNGA-Vico-Magistretti-Cassina-1.jpg?v=1673976049"},{"product_id":"armchair-red-and-blue-gerrit-t-rietveld-for-cassina","title":"Fotel RED AND BLUE, zaprojektowany przez Gerrita T. Rietvelda dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCzerwony i Niebieski - lakierowany fotel. Czarna konstrukcja, niebieskie siedzisko, czerwone oparcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRzeźbiarskie siedzisko o czystej i racjonalistycznej formie, ten fotel stał się autentycznym Manifestem neoplastycyzmu, przyjętym przez holenderski ruch De Stijl w 1917 roku. Pogląd podzielany przez Pieta Mondriana, którego celem było poszukiwanie istoty rzeczy, połączone z harmonijną równoważnością kolorów i użyciem kąta prostego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRietveld stworzył swoje prototypy w 1918 roku, wyrażając filozofię organizacji przestrzeni za pomocą tych samych kolorów dla podobnych elementów. Później zastosował to samo podejście, aby rozdzielić elementy konstrukcyjne według ich funkcji. W ten sposób podstawa była czarna, a siedziska kolorowe. W konsekwencji nazwa mebla zmieniła się z Slat Chair na Czerwony i Niebieski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Niebieski, Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 88 x S 65,5 x G 83\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 34,6 x S 25,8 x G 32,7\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 33 - (cale) 13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 9,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040203477246,"sku":"635_01","price":3709.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Red-Blue-Wood-Armchair-RED-AND-BLUE-Gerrit-Rietveld-Cassina-01-635_01.jpg?v=1674040441"},{"product_id":"leather-chaise-lounge-lc4-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-for-cassina","title":"Leżanka - \"4, Chaise Longue à reglage continu\", zaprojektowana przez Le Corbusiera, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eJeden z najlepiej sprzedających się produktów Cassina na całym świecie, 4 Chaise Longue à réglage continu, to kwintesencja leżanki, zaprojektowana w 1928 roku, oparta na dogłębnym badaniu foteli do leżenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrzech projektantów stworzyło LC4 jako wyraz koncepcji relaksu, koncentrując się na ludzkiej sylwetce, gdzie związek między formą a funkcją odzwierciedla równowagę między geometryczną czystością a ergonomicznym zamysłem. Stabilność leżanki, niezależnie od kąta nachylenia, zapewniają gumowe rurki pokrywające poprzeczki ramy nośnej. Podobnie jak w modelach LC1, LC2 i LC3, LC4 opiera się na wymiarach zaczerpniętych z Modulora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCassina po raz pierwszy wprowadziła 4 Chaise longue à réglage continu w 1965 roku, a w 2023 roku ponownie ją zaprezentowała, wykorzystując materiały cyrkularne z myślą o zrównoważonym rozwoju. Wypełnienie leżanki wykonane jest z włókna poliestrowego, a zagłówek z recyklingowanego wdmuchiwanego włókna PET. Wnętrze nakładki jest teraz przymocowane na rzep, co ułatwia demontaż produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUmów się na spotkanie, aby wybrać wykończenia, tapicerkę i opcje zagłówka.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZagłówek jest zawsze wykonany z czarnej skóry: 13X606, 13Y414, 13Y253.\u003cbr\u003eW wersji z materacem ze skóry kat. X, kat. Y oraz skóry naturalnej kat. Z, zagłówek może być wykonany z czarnej skóry lub w tym samym kolorze co materac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkórzany zagłówek i podnóżek wersji Ecru dostępne są w trzech kolorach: Tobacco, Dark Brown i Graphite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja z czarną powłoką może być tapicerowana wyłącznie: czarną skórą hairynskin 13Z226; skórą Black 13Y253 lub Graphite 13X606.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Brązowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina, Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 70 x S 160 x G 56,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 27,5 x S 63 x G 22,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 28 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.X - Skóra Scozia","offer_id":54214296109391,"sku":"004_1C_0E_X","price":5643.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Y - Skóra LCX","offer_id":54211929178447,"sku":"004_1C_0E_LCX","price":5826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Y - Skóra Extra","offer_id":54214274187599,"sku":"004_1C_0E_Y","price":5826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Naturalna","offer_id":54211929211215,"sku":"004_1C_0E_Z","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Czarna","offer_id":54212856873295,"sku":"004_1C_0E_13Z226","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Czarna\/Biała","offer_id":54211929243983,"sku":"004_1C_0E_13Z235","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Brązowa\/Czarna\/Biała","offer_id":54212149182799,"sku":"004_1C_0E_13Z229","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Tkanina Ecru","offer_id":54211929276751,"sku":"004_4C_0E","price":4917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.X - Skóra Scozia","offer_id":54214296142159,"sku":"004_3N_0E_13X606","price":5179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Y - Skóra Extra","offer_id":54214274220367,"sku":"004 _2N_0E_13Y253","price":5356.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Czarna","offer_id":54213490377039,"sku":"004_1N_0E_13Z226","price":5612.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Black-Leather-Steel-4-CHAISE-LONGUE-Le-Corbusier-Pierre-Jeanneret-Charlotte-Perriand-Cassina-04-0041C-X_22d80e60-3c55-4f28-9fad-c4a3f552fc88_1.jpg?v=1764858371"},{"product_id":"leather-armchair-dodo-toshiuyuki-kita-for-cassina","title":"Skórzany fotel DODO, zaprojektowany przez Toshiyuki Kitę dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePrekursor nowoczesności, ten fotel jest przykładem elastyczności: przekształca się i dostosowuje według potrzeb. Obracając się na stałej podstawie, siedzisko odchyla się w różnych konfiguracjach, aż do niemal poziomej pozycji: idealnej na szybką drzemkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerowany skórą lub tkaniną, Dodo może być również wyposażony w poduszki pokryte tkaniną, które zwiększają poczucie przytulnego komfortu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdpowiadając na liczne potrzeby współczesnego życia, Dodo jest szczególnie dobrze przystosowany do domowego biura lub kina domowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFotel Dodo ze skóry Z w kolorze czarnym i czerwonym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Dodo_Armchair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066226\" target=\"_blank\" title=\"Armchair DODO by Cassina | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 106 x S 78 x G 90\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 41,7 x S 30,7 x G 35,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 42 - (cal) 16,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 33,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":42040203608318,"sku":"K1001-Z-B","price":7979.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":42040203641086,"sku":"K1001-Z-R","price":7979.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Leather-Armchair-DODO-Toshiyuki-Kita-Cassina-1-K1001_Z_B.jpg?v=1674123416"},{"product_id":"armchair-tre-pezzi-franco-albini-f-helg-for-cassina","title":"Fotel TRE PEZZI, zaprojektowany przez F. Albiniego \u0026 F. Helga dla Cassina","description":"\u003cp\u003eW 1959 roku, współpracując z Francą Helg, swoją długoletnią asystentką, Franco Albini zaprojektował Tre Pezzi, współczesną reinterpretację klasycznego fotela bergère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFotel składa się z głęboko wygiętego siedziska, pierścieniowego oparcia i półksiężycowego zagłówka, z których każda z geometrycznych form wyróżnia się samodzielnie. Szerokie i przyjazne, tapicerowane części łączą czyste linie z pełnym komfortem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRama z rur metalowych nawiązuje do rusztowań, a boczny kształt podłokietników przypomina poręcze metra w Mediolanie, które również zaprojektowali Albini i Helg. Efektem jest nowoczesny fotel o silnym wyrazie wizualnym, odświeżony przez Cassinę z pełnym szacunkiem dla oryginału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Lincoln kat. L, kod 13L589.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/TRE_PEZZI_Armchair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677056336\" target=\"_blank\" title=\"Armchair TRE PEZZI by Cassina Technical Sheet | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Wełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 92 x S 80 x G 80\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 36,2 x S 31,5 x G 31,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 42 - (cal) 16,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 18 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040204067070,"sku":"83602-13L589-CAT.L","price":5423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Red-Wool-Armchair-TRE-PEZZI-F-Albini-F-Helg-Cassina-1.jpg?v=1674125740"},{"product_id":"leather-chair-cab-412-mario-bellini-for-cassina","title":"Skórzane krzesło CAB 412, zaprojektowane przez Mario Belliniego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCAB 412 to krzesło z siodłowej skóry: wykonane całkowicie ze skóry, bestseller zaprojektowany w latach 70. przez Mario Belliniego, które jest teraz flagowym modelem w kolekcji I Contemporanei firmy Cassina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCab było pierwszym krzesłem z samonośną konstrukcją ze skóry, inspirowaną skórą na szkielecie. Składa się z szesnastu kawałków skóry siodłowej, ręcznie obrabianych w czternastu etapach. Elementy są szyte dopiero po przycięciu krawędzi, aby idealnie pasowały. Pokrycie jest przymocowane do stalowego szkieletu i zabezpieczone zamkiem błyskawicznym, jak ubranie szyte na miarę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen model dostosowuje się i rozwija, aby sprostać współczesnym potrzebom. Dostępny jest model Maxi, o 5 cm głębszy, oraz wersja petit, wykonana z taką samą starannością. Dostępne są także nowe skóry Plus siodłowe w czystej anilinie oraz niektóre wersje z efektem gradientu ręcznie nanoszonym na naturalnej bazie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsimy o wypełnienie poniższego formularza, aby skontaktować się z naszym zespołem obsługi klienta w celu uzyskania informacji o innych dostępnych opcjach tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy, Czarny, Niebieski, Zielony, Kość słoniowa, Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWymiary standardowe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e(cm) Wys. 82 x Szer. 52 x Gł. 49\u003cbr\u003e(cale) Wys. 32,3 x Szer. 25,9 x Gł. 20,5\u003cbr\u003eWysokość siedziska: (cm) 45 - (cale) 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWymiary Maxi\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e(cm) Wys. 82 x Szer. 52 x Gł. 54\u003cbr\u003e(cale) Wys. 32,3 x Szer. 25,9 x Gł. 22,4\u003cbr\u003eWysokość siedziska: (cm) 45 - (cale) 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Czerwień Chińska","offer_id":55815086965071,"sku":"412 S1-1O","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Czarny","offer_id":55815087030607,"sku":"412 S1-1T","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Koniakowy","offer_id":55815087096143,"sku":"412 S1-1R","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Kość słoniowa","offer_id":55815087161679,"sku":"412 S1-1F","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Niebieski","offer_id":55815087259983,"sku":"412-S1-1S","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ szarobrązowy","offer_id":55815087718735,"sku":"412 S1-1E","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Brązowy","offer_id":55815087817039,"sku":"412 S1-1M","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Naturalny","offer_id":55815087948111,"sku":"412 S1-1C","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Wiąz","offer_id":55815088111951,"sku":"412 S1-1L","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Szary","offer_id":55815088210255,"sku":"412 S1-1G","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa \/ Czerwona bułgarska","offer_id":55815088308559,"sku":"412 S1-1N","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Niebieski","offer_id":55815087292751,"sku":"412-S2-2S","price":1830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Naturalny","offer_id":55815087980879,"sku":"412 S2-2C","price":1830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Zielony","offer_id":55815087522127,"sku":"412 S2-2Y","price":1830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Antracytowe","offer_id":55815088406863,"sku":"412 S2-2J","price":1830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Bordowy","offer_id":55815088505167,"sku":"412 S2-2K","price":1830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Niebieski","offer_id":55815087325519,"sku":"412-S3-3S","price":2098.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Zielony","offer_id":55815087554895,"sku":"412 S3-3Y","price":2098.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Bordowy","offer_id":55815088537935,"sku":"412 S3-3K","price":2098.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard S 52 x G 49 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Marron Glacè","offer_id":55815088636239,"sku":"412 S3-3Z","price":2098.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Czerwień Chińska","offer_id":55815086997839,"sku":"412 M1-1O","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Czarny","offer_id":55815087063375,"sku":"412 M1-1T","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Koniakowy","offer_id":55815087128911,"sku":"412 M1-1R","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Kość słoniowa","offer_id":55815087194447,"sku":"412 M1-1F","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Niebieski","offer_id":55815087358287,"sku":"412-M1-1S","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ szarobrązowy","offer_id":55815087751503,"sku":"412 M1-1E","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Brązowy","offer_id":55815087849807,"sku":"412 M1-1M","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Naturalny","offer_id":55815088013647,"sku":"412 M1-1C","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Wiąz","offer_id":55815088144719,"sku":"412 M1-1L","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Szary","offer_id":55815088243023,"sku":"412 M1-1G","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa \/ Czerwona bułgarska","offer_id":55815088341327,"sku":"412 M1-1N","price":1732.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Niebieski","offer_id":55815087391055,"sku":"412-M2-2S","price":2037.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Naturalny","offer_id":55815088046415,"sku":"412 M2-2C","price":2037.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Zielony","offer_id":55815087620431,"sku":"412 M2-2Y","price":2037.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Antracytowe","offer_id":55815088439631,"sku":"412 M2-2J","price":2037.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Skóra siodłowa Plus \/ Bordowy","offer_id":55815088570703,"sku":"412 M2-2K","price":2037.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Niebieski","offer_id":55815087423823,"sku":"412-M3-3S","price":2342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Zielony","offer_id":55815087653199,"sku":"412 M3-3Y","price":2342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Bordowy","offer_id":55815088603471,"sku":"412 M3-3K","price":2342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maxi S 52 x G 54 \/ Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Marron Glacè","offer_id":55815088669007,"sku":"412 M3-3Z","price":2342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Red-Leather-Chair-CAB-412-Mario-Bellini-Cassina-1-412_S1.jpg?v=1771941354"},{"product_id":"leather-armchair-cab-413-mario-bellini-for-cassina","title":"Skórzany fotel CAB 413, zaprojektowany przez Mario Belliniego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCAB 413 - Mały fotel z skóry siodłowej: Mario Bellini nazywa go przełomowym siedziskiem, wykonanym w całości ze skóry i od tamtej pory szeroko naśladowanym. Zaprojektowany w latach 70., ten ikoniczny mebel pozostaje gwiazdą kolekcji I Contemporanei marki Cassina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCAB 413 był pionierem jako pierwszy fotel z samonośną ramą ze skóry, inspirowaną tym, jak skóra otula nasze kości. Tapicerka składa się z szesnastu kawałków skóry siodłowej, z których każdy jest ręcznie obrabiany w czternastu etapach. Sekcje skóry są zszywane dopiero po starannym przycięciu krawędzi, aby idealnie do siebie pasowały. Po zakończeniu pokrycie zapina się na ramę stalową jak szyty na miarę garnitur, łącząc rzemiosło z komfortem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStandardowe wymiary\u003cbr\u003e(cm) W 82 x S 62 x G 52\u003cbr\u003e(cale) W 32,3 x S 24,4 x G 20,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary Maxi\u003cbr\u003e(cm) W 82 x S 66 x G 57\u003cbr\u003e(cale) W 32,3 x S 25,9 x G 22,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 9 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Skóra siodłowa \/ Czarny \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":42040204263678,"sku":"413-S1-1T","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Bułgarska Czerwień \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":42040204296446,"sku":"413-S1-1N","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Koniakowy \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":42706292539646,"sku":"413-S1-1R","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Wiąz \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083562319,"sku":"413-S1-1L","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Naturalny \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083595087,"sku":"413-S1-1C","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Biały \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083660623,"sku":"413-S1-1A","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Tytoń \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083693391,"sku":"413-S1-1H","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Szary \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083726159,"sku":"413-S1-1G","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Czerwony chiński \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083758927,"sku":"413-S1-1O","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ szarobrązowy \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083791695,"sku":"413-S1-1E","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Matowy brązowy \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083824463,"sku":"413-S1-1M","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Matowa kość słoniowa \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083857231,"sku":"413-S1-1F","price":2574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Naturalny \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083627855,"sku":"413-S2-2C","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Antracytowe \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083889999,"sku":"413-S2-2J","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Bordowy \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083922767,"sku":"413-S2-2K","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Zielony \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083988303,"sku":"413-S2-2S","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Niebieski \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813084086607,"sku":"413-S2-2Y","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Bordowy \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813083955535,"sku":"413-S3-3K","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Zielony \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813084021071,"sku":"413-S3-3Y","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Niebieski \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813084119375,"sku":"413-S3-3S","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Marron Glacè \/ Standard: S 62 x G 52","offer_id":55813084053839,"sku":"413-S3-3K","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Czarny \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813092802895,"sku":"413-M1-1T","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Bułgarska Czerwień \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813092835663,"sku":"413-M1-1N","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Koniakowy \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813092868431,"sku":"413-M1-1R","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Wiąz \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813092901199,"sku":"413-M1-1L","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Naturalny \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813092933967,"sku":"413-M1-1C","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Biały \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813092966735,"sku":"413-M1-1A","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Tytoń \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813092999503,"sku":"413-M1-1H","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Szary \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093032271,"sku":"413-M1-1G","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Czerwony chiński \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093065039,"sku":"413-M1-1O","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ szarobrązowy \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093097807,"sku":"413-M1-1E","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Matowy brązowy \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093130575,"sku":"413-M1-1M","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa \/ Matowa kość słoniowa \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093163343,"sku":"413-M1-1F","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Naturalny \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093196111,"sku":"413-M2-2C","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Antracytowe \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093228879,"sku":"413-M2-2J","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Bordowy \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093261647,"sku":"413-M2-2K","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Zielony \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093294415,"sku":"413-M2-2S","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skóra siodłowa Plus \/ Niebieski \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093327183,"sku":"413-M2-2Y","price":3459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Bordowy \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093359951,"sku":"413-M3-3K","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Zielony \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093392719,"sku":"413-M3-3Y","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Niebieski \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093458255,"sku":"413-M3-3S","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ręcznie cieniowana skóra siodłowa \/ Marron Glacè \/ Maxi: S 66 x G 57","offer_id":55813093425487,"sku":"413-M3-3K","price":3965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Red-Leather-Armchair-CAB-413-Mario-Bellini-Cassina-1-413-S1.jpg?v=1674138315"},{"product_id":"bronze-coffee-table-traccia-meret-oppenheim-for-cassina","title":"Brązowy stolik dekoracyjny TRACCIA, zaprojektowany przez Meret Oppenheim dla Cassina","description":"\u003cp\u003eW 1971 roku Dino Gavina zaprezentował to, co nazwał „l’opera d’arte funzionale”, czyli funkcjonalnymi dziełami sztuki, inaugurując tym samym nowe podejście do urządzania wnętrz, gdzie surrealistyczne obiekty zostały przystosowane do codziennego użytku. Doprowadziło to do powstania kolekcji Ultramobile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe elementy, które wykraczały poza (ultra) meble, pobudzały wyobraźnię, łącząc racjonalną inteligencję z poczuciem zachwytu, gdzie geometria współgrała z fantazją. Jednym z tych elementów był niski stolik zaprojektowany przez szwajcarską artystkę Meret Oppenheim w 1939 roku dla awangardowej galerii Leo Castelliego, nazwany „Bird Leg Table” z dość oczywistych powodów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmukłe nogi i pazurkowate stopy z polerowanego odlewu brązu oddają hołd meblom z pazurami z przeszłości. W latach 70. firma Simon International wyprodukowała limitowaną edycję w mniejszym rozmiarze. Obecnie Cassina wznowiła produkcję, w pełni respektując oryginalny projekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Złoty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Brąz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 65 x Szer. 68 x Gł. 53\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 25,6 x Szer. 26,7 x Gł. 20,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040204329214,"sku":"W5001","price":3453.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Gold-Bronze-Side-Table-TRACCIA-Meret-Oppenheim-Cassina-1-W5001.jpg?v=1674140632"},{"product_id":"leather-chair-hola-367-hannes-wettstein-for-cassina","title":"Skórzane krzesło HOLA 367, zaprojektowane przez Hannesa Wettsteina dla Cassina","description":"\u003cp\u003eEleganckie i funkcjonalne, krzesło Hola jest jednym z najlepiej sprzedających się modeli Cassiny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojketowane, by zapewnić maksymalny komfort zarówno w warunkach domowych, jak i w zastosowaniach kontraktowych, urocze krzywizny Hola, wykonane z jednego formowanego elementu, tworzą harmonijną współgrę między siedziskiem, oparciem i nogami, gdzie wewnętrzne stalowe rdzenie krzesła idealnie łączą się z tapicerką z pianki poliuretanowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmiejętności konstrukcyjne Cassiny ujawniają się w podejściu rzemieślników firmy do łączeń oraz ich drobiazgowej dbałości o szczegóły.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne z podłokietnikami lub bez, to krzesło jest tapicerowane skórą lub zdejmowanymi pokrowcami z tkaniny, a w najnowszej wersji: skóra z tkaniną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrzesło Hola 367 w skórze, kolor czarny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Hola_367_Chair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066418\" target=\"_blank\" title=\"Chair HOLA 367 by Cassina Technical Sheet | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, poliuretan, stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 79 x S 55 x G 55\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 31,1 x S 21,7 x G 21,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 45 - (cal) 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040204394750,"sku":"36701-Z","price":2251.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Leather-Chair-HOLA-367-Hannes-Wettstein-Cassina-1-36701-Z.jpg?v=1674141239"},{"product_id":"fabric-armchair-wink-toshiyuki-kita-for-cassina","title":"Tkaninowy fotel WINK, zaprojektowany przez Toshiyuki Kitę dla Cassina","description":"\u003cp\u003eErgonomicznie poprawny i niezwykle wszechstronny, fotel Wink marki Cassina sprytnie rozkłada się do formy leżanki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Siedzenie na Wink oznacza siedzenie na podłodze, a gdy tam siedzisz, zgodnie z orientalną tradycją, twój duch się wznosi” – wyjaśnia projektant Toshiyuki Kita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWink ma proporcje idealne na chwilę obecną, pełni wielofunkcyjną rolę z popowym wyglądem i może być personalizowany zarówno w skórze, jak i w szerokiej gamie tkanin i kolorów, które są regularnie poszerzane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOparcie i zagłówek można regulować za pomocą uchwytów po bokach, dostępnych w różnych odcieniach, dopasowanych do przednich i tylnych nóg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Otterlo kat. O (niebieski kod \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e13O059, biały kod 13O058, czerwony 13O056).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/WINK_Armchair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066502\" target=\"_blank\" title=\"WINK by Cassina Technical Sheet | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Niebieski, Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina, Wełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 85 x S 83 x G 200\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 33,5 x S 32,7 x G 78,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 33 - (cale) 13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 21 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040204525822,"sku":"11180+83+84","price":6478.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Fabric-Armchair-WINK-Toshiyuki-Kita-Cassina-2.jpg?v=1674141972"},{"product_id":"ash-wood-coffee-table-cicognino-franco-albini-for-cassina","title":"Stolik dekoracyjny z jesionowego drewna CICOGNINO, zaprojektowany przez Franco Albiniego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eNazywany Cicognino, czyli „mała bocian”, ten ikoniczny projekt jest prosty i wyrafinowany, dowcipny, a jednocześnie znajomo przyjazny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFranco Albini zaprojektował ten stolik, redukując ramę do niezbędnych elementów: trzech smukłych nóg, blatu o średnicy 40 cm oraz drewnianej obwódki, która przypomina tacę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedna z trzech nóg jest wyższa od pozostałych i kończy się uchwytem, który ułatwia przenoszenie stolika. Tymczasem blat łączy pozostałe części, wzmacniając ogólne poczucie równowagi i stabilności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDbałość o szczegóły i nietypowy kształt czynią z tego mebla wyrazisty element o wyrafinowanym stylu, który dobrze sprawdza się w każdym otoczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Jesion\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 80 x S 41 x G 38\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 31,5 x S 16,1 x G 15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040204558590,"sku":"83411-NERO","price":1330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Ashwood-Coffee-Table-CICOGNINO-Franco-Albini-Cassina-1-83411.jpg?v=1674467188"},{"product_id":"leather-chair-hola-369-by-hannes-wettstein-for-cassina","title":"Skórzane krzesło HOLA 369, zaprojektowane przez Hannesa Wettsteina dla Cassina","description":"\u003cp\u003eEleganckie i funkcjonalne, krzesło Hola jest jednym z najlepiej sprzedających się modeli Cassiny wszech czasów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojaktowane, aby zapewnić maksymalny komfort zarówno w warunkach domowych, jak i w zastosowaniach kontraktowych, urocze krzywizny Hola, wykonane z jednego formowanego elementu, tworzą harmonijną całość między siedziskiem, oparciem a nogami, gdzie wewnętrzne stalowe rdzenie krzesła doskonale łączą się z tapicerką z pianki poliuretanowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmiejętności konstrukcyjne Cassiny ujawniają się w podejściu rzemieślników firmy do łączeń oraz ich drobiazgowej dbałości o szczegóły.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne z podłokietnikami lub bez, krzesło tapicerowane jest skórą lub zdejmowanymi pokrowcami z tkaniny, a w najnowszej wersji: skórą z tkaniną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/HOLA_369_Chair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066259\" target=\"_blank\" title=\"Krzesło HOLA 269 od Cassina | Design Włochy\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Szary, Czerwony, Jasnobrązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Poliuretan, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 79 x S 55 x G 55\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 31,1 x S 21,6 x G 21,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 45 - (cale) 17,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":42783915376894,"sku":"36901-Z-305","price":2092.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":42783915409662,"sku":"36901-Z-363","price":2092.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":42783915475198,"sku":"36901-Z-307","price":2092.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnobrązowy","offer_id":42909349675262,"sku":"36901-Z-395","price":2092.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Leather-Chair-HOLA-369-Hannes-Wettstein-Cassina.jpg?v=1672913745"},{"product_id":"leather-three-seater-sofa-maralunga-by-vico-magistretti-for-cassina","title":"Skórzana trzyosobowa sofa MARALUNGA, zaprojektowana przez Vico Magistrettiego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eMiędzynarodowy bestseller o ciepłych, zachęcających kształtach, gdzie oparcie unosi się ku górze, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGładki, tapicerowany styl dodatkowo zwiększa komfort sofy, oferując wiele możliwości interpretacji. Często naśladowany, Maralunga wprowadził pomysł regulowanego zagłówka, osiąganego za pomocą łańcucha rowerowego osadzonego w piankowych poduszkach. Ten awangardowy mechanizm, opatentowany przez Cassinę, pozwala na rozkładanie i unoszenie poduszki oparcia, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRodzina Maralunga obejmuje fotel, podnóżek oraz sofy dwu- i trzyosobowe w różnych szerokościach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: skóra Naturale kat. Z, jasnobrązowy kod 13Z360, brązowy kod 13Z361, szary kod 13Z363. Szara metalowa podstawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/MARALUNGA_Sofa_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066476\" title=\"Sofa MARALUNGA by Cassina Technical Sheet | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: jasnobrązowy, brązowy, szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: skóra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 100 x szer. 274 x gł. 95\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 39,4 x szer. 107,8 x gł. 37,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 84 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Jasnobrązowy","offer_id":42798289748222,"sku":"67507_ZZ_NAT360 BaseGrey","price":20380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":42798289780990,"sku":"67507_ZZ_TAB361 BaseGrey","price":20380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":42798289813758,"sku":"67507_ZZ_GRIG363 BaseGrey","price":20380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Grey-Leather-Three-Seater-Sofa-MARALUNGA-Vico-Magistretti-Cassina-2.jpg?v=1674469389"},{"product_id":"fabric-two-seater-sofa-maralunga-by-vico-magistretti-for-cassina","title":"Tkaninowa dwuosobowa sofa MARALUNGA, zaprojektowana przez Vico Magistrettiego dla Cassina","description":"\u003cp\u003eMiędzynarodowy bestseller o ciepłych, zachęcających kształtach, gdzie oparcie unosi się ku górze, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGładki, tapicerowany styl dodatkowo zwiększa komfort sofy, oferując wiele możliwości interpretacji. Często naśladowany, Maralunga wprowadził pomysł regulowanego zagłówka, osiąganego za pomocą łańcucha rowerowego osadzonego w piankowych poduszkach. Ten awangardowy mechanizm, opatentowany przez Cassinę, pozwala na rozkładanie i unoszenie poduszki oparcia, tworząc zagłówek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRodzina Maralunga obejmuje fotel, podnóżek oraz dwu- i trzyosobowe sofy w różnych szerokościach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Fortunity (niebieski kod 13F741), tkanina Champ (ciemnoszary \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e13F354). Czarna metalowa podstawa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/MARALUNGA_Sofa_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066476\" title=\"Sofa MARALUNGA by Cassina Technical Sheet | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: ciemnoszary, niebieski\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: tkanina, stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 100 x szer. 190 x gł. 95\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 39,4 x szer. 74,8 x gł. 37,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 58 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ciemnoszary","offer_id":42791119552766,"sku":"67506-CAT.F BaseNera","price":7765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":42791119651070,"sku":"67506-FORT13F741 BaseNera","price":7765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Dark-Blue-Fabric-Two-Seater-Sofa-MARALUNGA-Vico-Magistretti-Cassina-1.jpg?v=1674471808"},{"product_id":"resin-screen-tramonto-a-new-york-gaetano-pesce-cassina","title":"Parawan z żywicy TRAMONTO A NEW YORK, zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Cassina","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eŚwiatło rozświetla miasto, gdy słońce zachodzi nad Nowym Jorkiem. Kalejdoskop kolorów przenika przez okna drapaczy chmur, oświetlając nową parawan autorstwa Gaetano Pesce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspiracją był ikoniczny sofa Tramonto a New York, a światło migocze przez żywe kolory półprzezroczystej żywicy poliuretanowej, tworząc tryptyk – parawan będący prawdziwym dziełem sztuki. Pesce odtwarza sylwetkę miasta, które nigdy nie śpi, wlewając kolorową żywicę do form w wielu etapach, tworząc warstwa po warstwie uderzające odcienie elewacji budynków – od fioletu i niebieskiego po róż i zieleń, podczas gdy żywa czerwień symbolizuje duże, okrągłe słońce. Kolory zostały opracowane specjalnie na ten projekt i powstały przez zmieszanie precyzyjnej ilości pigmentów, aby uzyskać różne intensywności. Ten skomplikowany, ręcznie wykonywany proces sprawia, że żaden egzemplarz nie jest dokładnie taki sam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrzy panele połączone są zawiasami, a unikalność każdego egzemplarza potwierdza tabliczka z rokiem projektu, jego numerem produkcji, logo Cassina oraz podpisem artysty, Gaetano Pesce.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielokolorowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 199 x S 221 x G 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 78,3 x S 87 x G 7,8\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42926016397566,"sku":"343 01","price":28999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Resin-Screen-TRAMONTO-A-NEW-YORK-Gaetano-Pesce-Cassina-4.jpg?v=1682599516"},{"product_id":"oak-wood-coat-hanger-lc17-portemanteau-le-corbusier-cassina","title":"Wieszak na płaszcze - \"17 Portemanteau\", zaprojektowany przez Le Corbusiera dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStojak na płaszcze z drewna dębowego. Ten wieszak na płaszcze został pierwotnie zaprojektowany przez Le Corbusiera dla Cabanonu, letniego domu na Lazurowym Wybrzeżu, który zaprojektował w 1951 roku jako prezent urodzinowy dla Yvonne, swojej żony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo wznowienie przez Cassinę opiera się na wersji z 1957 roku, która została wykonana dla Unités de Camping, obok Cabanonu. Zgodnie z jasnymi kolorami używanymi w tych minimalistycznych przestrzeniach, nawiązującymi do kompaktowego komfortu oferowanego przez kabinę na statku wycieczkowym, wieszak na płaszcze również był wielobarwny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa wykonana jest z dębu, natomiast haczyki mają kształt grzybków i są umieszczone na różnych wysokościach, zgodnie z kryteriami ustalonymi w Modulorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Niebieski, Zielony, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 60 x Szer. 66,5 x Gł. 66,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 23,6 x Szer. 26,2 x Gł. 26,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085362856190,"sku":"017_01","price":1769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wood-Coat-Hanger-17-Portemanteau-Le-Corbusier-Cassina-1-17-01.jpg?v=1674473036"},{"product_id":"wood-centrepiece-reaction-poetique-jamie-hayon-cassina","title":"Drewniany centralny element REACTION POETIQUE, zaprojektowany przez Jaime Hayon dla Cassina","description":"\u003cp\u003eJaime Hayon stworzył kolekcję smukłych, funkcjonalnych przedmiotów idealnie dopasowanych do współczesnego domu, zaprojektowanych z niemal religijnym oddaniem jednemu materiałowi – drewnu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe rzeźbiarskie elementy wykorzystują formę, światło i cień, aby wyrazić niewysłowione piękno drewna, dzięki również mistrzowskim umiejętnościom stolarzy Cassiny. Różne elementy, inspirowane organicznymi kształtami przywołanymi przez Le Corbusiera oraz obrazami prezentowanymi w magazynie L’Esprit Nouveau, odzwierciedlają tradycję doskonałości stolarskiej Cassiny oraz bliskie powiązania, jakie firma zawsze pielęgnowała między rzemiosłem a innowacją przemysłową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOryginalne lite drewno jesionowe, barwione na czarno, zostało uzupełnione o pięć wariantów: jesion o otwartych porach barwiony na petrol green, amarantowy czerwony, błotny, perłowo szary oraz orzech amerykański.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz nosi logo Cassina i jest sprzedawany z certyfikatem autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Jasnobrązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27 x W 23 - (cal): Ø 10,6 x W 9,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 18 x S 36 x G 15 - (cal): W 7,1 x S 14,7 x G 5,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 38 x W 27 - (cal): Ø 14,1 x W 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 27 x W 23 \/ Czarny bejcowany jesion","offer_id":43085363020030,"sku":"081_01","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 27 x W 23 \/ Orzech Canaletto","offer_id":43085363347710,"sku":"081_C1","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 18 x S 36 x G 15 \/ Czarny bejcowany jesion","offer_id":43085363183870,"sku":"081_02","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 38 x W 27 \/ Czarny bejcowany jesion","offer_id":43085363314942,"sku":"081_04","price":702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 38 x W 27 \/ Orzech Canaletto","offer_id":43085363446014,"sku":"081_C4","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"W 18 x S 36 x G 15 \/ Orzech Canaletto","offer_id":43090485674238,"sku":"081_C2","price":921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Wood-Centrepiece-REACTION-POETIQUE-Jamie-Hayon-Cassina-1-081_01.jpg?v=1674129872"},{"product_id":"wood-accent-table-reaction-poetique-jamie-hayon-cassiona","title":"Drewniany stolik akcentowy REACTION POETIQUE, zaprojektowany przez Jaime Hayon dla Cassina","description":"\u003cp\u003eRéaction Poétique - Niski stolik: Jaime Hayon stworzył kolekcję smukłych, funkcjonalnych przedmiotów doskonale pasujących do współczesnego domu, zaprojektowanych z niemal religijnym oddaniem jednemu materiałowi – drewnu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe rzeźbiarskie formy wykorzystują kształt, światło i cień, aby wyrazić niewysłowione piękno drewna, dzięki również mistrzowskim umiejętnościom stolarzy Cassiny. Różne elementy, inspirowane organicznymi kształtami przywołanymi przez Le Corbusiera oraz obrazami prezentowanymi w magazynie L’Esprit Nouveau, odzwierciedlają tradycję doskonałości stolarskiej Cassiny oraz bliskie powiązania, jakie firma zawsze pielęgnowała między rzemiosłem a innowacją przemysłową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOryginalne lite drewno jesionowe, barwione na czarno, zostało uzupełnione o pięć wariantów: jesion o otwartych porach barwiony na zielono-petrol, czerwony amarant, błoto, perłową szarość oraz orzech amerykański.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz nosi logo Cassina i jest sprzedawany z certyfikatem autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Jasnobrązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 48 x W 64 - (cal): Ø 18,8 x W 25,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 40 x W 56 - (cal): Ø 15,7 x W 22,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 13 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 48 x W 64 \/ Czarny","offer_id":43085363478782,"sku":"081_06","price":1702.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 48 x W 64 \/ Jasnobrązowy","offer_id":43085363511550,"sku":"081_C6","price":2153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x W 56 \/ Czarny","offer_id":43085363544318,"sku":"081_07","price":1531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 x W 56 \/ Jasnobrązowy","offer_id":43085363577086,"sku":"081_C7","price":1952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wood-Accent-Table-REACTION-POETIQUE-Jamie-Hayon-Cassina-1-8106.jpg?v=1674038852"},{"product_id":"steel-leather-stool-lc9-tabouret-charlotte-perriand-cassina","title":"Stołek - \"9, Tabouret\", zaprojektowany przez Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStołek o architektonicznej prezencji, który doskonale odzwierciedla miłość Charlotte Perriand do poetyckiej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePierwsza wersja tego stołka powstała do jadalni projektantki w jej paryskim mieszkaniu i była wykonana z rur stalowych z siedziskiem z rattanu. W 1929 roku projekt został zaprezentowany jako część wystawy „Équipement intérieur d’une Habitation” na Salon d’Automne w Paryżu, gdzie użyto go w łazience z siedziskiem z frotté, co było odpowiednie w przestrzeni, gdzie dominuje pielęgnacja osobista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObecny model charakteryzuje się ramą ze stali chromowanej trójwartościowo, z szerokim wyborem materiałów siedziska: od frotté, przez skórę siodłową, aż po klasyczną opcję z rattanu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStołek LC9 jest sprzedawany w funkcjonalnym opakowaniu do samodzielnego montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStołek z siedziskiem ze skóry (kod tapicerki T).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 45 x S 50 x G 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 17,7 x S 19,8 x G 14,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085363642622,"sku":"009_1N","price":1129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Leather-Stool-9-TABOURET-DE-SALLE-DE-BAINS-Charlotte-Perriand-Cassina-1.jpg?v=1674469811"},{"product_id":"steel-rattan-stool-lc9-tabouret-charlotte-perriand-cassina","title":"Stołek - \"9, Tabouret\", zaprojektowany przez Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStołek z siedziskiem z rattanu. Stołek o architektonicznej prezencji, który doskonale odzwierciedla miłość Charlotte Perriand do poetyckiej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePierwsza wersja tego stołka powstała do jadalni projektantki w jej paryskim mieszkaniu i była wykonana z rur stalowych z siedziskiem z rattanu. W 1929 roku projekt został zaprezentowany jako część wystawy „Équipement intérieur d’une Habitation” na Salon d’Automne w Paryżu, gdzie użyto go w łazience z siedziskiem z frotté, co było odpowiednie w przestrzeni, gdzie dominuje pielęgnacja osobista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObecny model charakteryzuje się ramą ze stali chromowanej trójwartościowo, z szerokim wyborem materiałów siedziska: od frotté, przez skórę siodłową, aż po klasyczną opcję z rattanu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStołek LC9 jest sprzedawany w funkcjonalnym opakowaniu do samodzielnego montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Jasnobrązowy, Jasnoszary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Włókno naturalne, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 45 x S 50 x G 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 17,7 x S 19,8 x G 14,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085363708158,"sku":"009_11","price":1751.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Fiber-Stool-9-TABOURET-DE-SALLE-DE-BAINS-Charlotte-Perriand-Cassina-1.jpg?v=1674476099"},{"product_id":"steel-towelling-stool-lc9-tabouret-charlotte-perriand-cassina","title":"Stołek - \"9, Tabouret\", zaprojektowany przez Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStołek z rozciągliwym siedziskiem z frotté. Stołek o architektonicznej prezencji, który doskonale odzwierciedla miłość Charlotte Perriand do poetyckiej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePierwsza wersja tego stołka powstała do jadalni projektantki w jej paryskim mieszkaniu i była wykonana z rur stalowych z siedziskiem z rattanu. W 1929 roku projekt został zaprezentowany jako część wystawy „Équipement intérieur d’une Habitation” na Salon d’Automne w Paryżu, gdzie użyto go w salle de bain z siedziskiem z frotté, co było odpowiednie w przestrzeni, gdzie dominuje pielęgnacja osobista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObecny model charakteryzuje się ramą ze stali chromowanej trójwartościowo, z szerokim wyborem materiałów siedziska: od frotté, przez skórę siodłową, aż po klasyczną opcję z rattanu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStołek LC9 jest sprzedawany w funkcjonalnym opakowaniu do samodzielnego transportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Jasnoszary, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Bawełna, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 45 x S 50 x G 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 17,7 x S 19,8 x G 14,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085363806462,"sku":"009_02","price":1007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Cotton-Stool-9-TABOURET-DE-SALLE-DE-BAINS-Charlotte-Perriand-Cassina-1.jpg?v=1674476135"},{"product_id":"oak-wood-stool-lc14-tabouret-maison-du-bresil-le-corbusier-cassina","title":"Stołek - \"14, Tabouret Maison du Brésil\", zaprojektowany przez Le Corbusiera dla Cassina","description":"\u003cp\u003eStołek Tabouret Maison du Brésil zaprojektowany przez Le Corbusiera w 1959 roku dla Maison du Brésil w Cité Internationale Universitaire de Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodłużne otwory po dwóch głównych stronach ułatwiają przenoszenie stołka, który można ustawić zarówno poziomo, jak i pionowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEkskluzywny system połączeń jaskółczych ogonów na narożnikach ukazuje precyzję i kunszt Cassiny w obróbce litego drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStołek z drewna dębowego: LC14 02.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 25 x S 33 x G 43\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 9,8 x S 13 x G 16,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085363839230,"sku":"014_02","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Stool-14-TABOURET-MAISON-DU-BRESIL-Le-Corbusier-Cassina-2-1402.jpg?v=1674124810"},{"product_id":"wood-stool-tabouret-meribel-charlotte-perriand-cassina","title":"Drewniany stołek TABOURET MERIBEL, zaprojektowany przez Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eTaboret Méribel - stołek z naturalnego dębu: Taboret Méribel–Berger, oba elementy inspirowane są górami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas gdy ten drugi zawdzięcza swoją nazwę stołkowi do dojenia używanemu przez alpejskich pasterzy, pierwszy jest inspirowany francuską miejscowością bardzo lubianą przez projektantkę i architekt Charlotte Perriand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe akcesoria meblowe wyróżniają się szczerością swoich prostych kształtów oraz wyraźnym wyrazem materiałów i funkcji. Obrabiane siedzisko łączy się ze stylizowanymi nogami zarówno w Taborecie Berger, niższej wersji z trzema nogami z ręcznie toczonego litego drewna, jak i w wyższym Taborecie Méribel, który ma trzy kanciaste nogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyprodukowane przez Cassina dzięki starannej pracy rzemieślniczej, która szanuje autentyczność oryginalnego projektu, te małe arcydzieła mogą być używane samodzielnie lub w kreatywnych kompozycjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżycie litego drewna przekazuje przyjemne wrażenie miękkości, a na siedzisku widać ciągłość słojów aż do krawędzi, natura tworząc unikalny wzór na każdym egzemplarzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Brązowy, Jasnobrązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 33 x W 38,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 12,9 x W 15,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Naturalne drewno dębowe","offer_id":43085363937534,"sku":"523_01","price":988.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb bejcowany na czarno","offer_id":43085363970302,"sku":"523_02","price":988.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drewno orzecha Canaletto","offer_id":43085364003070,"sku":"523_11","price":1025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wood-Stool-TABOURET-MERIBEL-Charlotte-Perriand-Cassina-1-52301.jpg?v=1674483380"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-coral-cassina","title":"Wazon z dmuchanego szkła weneckiego CORAL, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003eCoral - dmuchany wenecki wazon ze szkła: Inspirowany koralem i jego charakterystycznymi skręconymi kształtami, organiczna forma wazonu Coral wygląda, jakby została ukształtowana przez morskie prądy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWazon wykonany jest z ręcznie dmuchanego weneckiego szkła z teksturowanym wykończeniem przypominającym nieregularną i szorstką powierzchnię korala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny jest w dwóch wysokościach: 41 i 34 cm, w kolorach ametystowym, zielonym i jasnoróżowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Bordowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 14 x W 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 5,5 x W 13,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Bordowy","offer_id":43085364035838,"sku":"088_21","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":43085364068606,"sku":"088_23","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Burgundy-Blown-Venetian-Glass-Vase-CORAL-Cassina-1-8821.jpg?v=1675092060"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-silvan-cassina","title":"Wazon z dmuchanego szkła weneckiego SILVAN, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003eSILVAN – Ręcznie dmuchany wenecki wazon szklany od Cassina | Włoska rzemieślnicza dekoracja do domu | Dostępny w kolorze różowym i ametystowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj wazon SILVAN z dmuchanego weneckiego szkła od Cassina, wyjątkowe dzieło włoskiego rzemiosła. Inspirowany lilią i jej eleganckim, zatrzymującym wodę kształtem, ten ręcznie dmuchany wazon dodaje wyrafinowania każdemu wnętrzu. Dostępny w dwóch wysokościach: 38 cm i 25 cm, oraz w odcieniach różu i ametystu, idealny do kompozycji kwiatowych i miłośników dekoracji wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Bordowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 24 x W 25 - (cal): Ø 9,44 x W 9,84\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2,3 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 37 x W 38 - (cal): Ø 14,7 x W 14,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 24 x W 25 \/ Bordowy","offer_id":43085364101374,"sku":"088_01","price":592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 x W 25 \/ Pomarańczowy","offer_id":43085364134142,"sku":"088_02","price":592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 37 x W 38 \/ Bordowy","offer_id":43085364166910,"sku":"088_11","price":891.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 37 x W 38 \/ Pomarańczowy","offer_id":43085364199678,"sku":"088_12","price":891.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Orange-Blown-Venetian-Glass-Vase-SILVAN-Cassina-5-8802.jpg?v=1674484855"},{"product_id":"blown-venetian-glass-vase-jelly-cassina","title":"Wazon z dmuchanego szkła weneckiego JELLY, zaprojektowany przez Cassina","description":"\u003cp\u003eJelly - taca na szpilki z dmuchanego weneckiego szkła. Jak jasnokolorowa meduza, wazon Jelly bawi się światłem, przezroczystością i lekkością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z ręcznie dmuchanego weneckiego szkła, dostępny w wysokości 14 cm w przezroczystym ametystowym lub dymionym szkle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Jasnoszary, Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 40 x W 16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 15,7 x W 6,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,9 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085364461822,"sku":"088_41","price":458.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Venetian-Glass-Vase-JELLY-Cassina-1-8841.jpg?v=1674560584"},{"product_id":"painted-brass-murano-glass-vase-colourdisc-bethan-laura-wood-cassina","title":"Malowany wazon z mosiądzu i szkła Murano COLOURDISC, zaprojektowany przez Bethan Laura Wood dla Cassina","description":"\u003cp\u003eAngielska projektantka Bethan Laura Wood interpretuje syntezę wielowiekowej sztuki przetwarzania szkła z Murano oraz współczesnego designu za pomocą misy na owoce i cylindrycznego wazonu na kwiaty produkowanych przez Venini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStruktura wazonów wykonana jest z lakierowanej mosiądzu (dostępnej w dwóch wykończeniach w jasnych odcieniach), do której przymocowane jest dekoracyjne szkło za pomocą dwóch elementów z mosiądzu; poszczególne kafelki odlewane są w metalowych formach i barwione dzięki nałożeniu dwóch kropek koloru z Archiwum Venini, w specjalnej kombinacji kolorystycznej zależnej od rozmiaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze może zawierać opcjonalną wkładkę składającą się z dmuchanego wazonu ze szkła w kolorze bursztynowym lub horyzontowo-niebieskim, aby nadać obiektowi dodatkową barwę i umożliwić napełnienie go wodą podczas trzymania kwiatów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Kość słoniowa, Jasnoniebieski, Żółty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Mosiądz, szkło z Murano\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 30 x W 24 - (cal) Ø 11,8 x W 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20 x W 33 - (cal) Ø 7,8 x W 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 30 x W 24 \/ Jasny Niebieski","offer_id":43085364592894,"sku":"79701+79711_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 x W 24 \/ Żółty","offer_id":43135014273278,"sku":"79701+79711_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x W 33 \/ Jasny Niebieski","offer_id":43085426557182,"sku":"79702+79712_RZ","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 20 x W 33 \/ Żółty","offer_id":43135014306046,"sku":"79702+79712_AMBRA","price":3434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-Brass-Murano-Glass-Vase-COLOURDISC-Bethan-Laura-Wood-Cassina-1-797_B2.jpg?v=1674569794"},{"product_id":"blown-glass-floor-lamp-ficupala-cassina","title":"Lampa podłogowa z dmuchanego szkła FICUPALA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala - Lampa podłogowa: Ficupala wyróżnia się eklektycznym stylem, łączącym postmodernizm z art deco, nawiązując do organicznych form królestwa roślin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa i stołowa ma wysokość 138 cm lub 59 cm, wyposażona jest w podstawę z marmuru Marquinia oraz klosz i korpus z dmuchanego szkła dostępne w różnych kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wiszący natomiast ma strukturę w kolorze różowego złota i długość 120 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Ciemnoszary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Marmur, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 138 x S 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 54,3 x S 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 16,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085364756734,"sku":"089_02","price":3227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-floor-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658331647"},{"product_id":"blown-glass-table-lamp-ficupala-cassina","title":"Lampa stołowa z dmuchanego szkła FICUPALA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eFicupala - Lampa stołowa: Ficupala wyróżnia się eklektycznym stylem, łączącym postmodernizm z art deco, nawiązującym do organicznych form królestwa roślin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa i stołowa ma wysokość 138 cm lub 59 cm, wyposażona jest w podstawę z marmuru Marquinia oraz klosz i korpus z dmuchanego szkła dostępne w różnych kolorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wiszący natomiast posiada strukturę w kolorze różowego złota i ma długość 120 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Ciemnoszary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Marmur, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 59 x Szer. 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 23,2 x Szer. 7,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Różowy","offer_id":43085364789502,"sku":"089_11","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":43085364822270,"sku":"089 12","price":1556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/blown-glass-metal-table-lamp-FICUPALA-indoor-cassina-1.jpg?v=1658327187"},{"product_id":"blown-glass-suspension-lamp-bollicosa-cassina","title":"Lampa wisząca z dmuchanego szkła BOLLICOSA, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eBollicosa - Lampa wisząca: Bollicosa kontynuuje tradycję szkła z klasyczną dmuchaną kulą, w której charakterystyczna powierzchnia jest podkreślona przez bąbelki powietrza rzemieślnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEfekt przypomina w rzeczywistości kamień kopalny, gdzie zatopione w nim pęcherzyki powietrza nadają szorstki i matowy wygląd, przekształcając szkło z przezroczystego w dotykalne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeraz dostępna także z białym, marmurkowym szkłem oraz przezroczystym dymnym szkłem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Złoty, Szary, Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: dmuchane szkło, metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 80 x Szer. 50 x Ø 50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 31,5 x Szer. 19,7 x Ø 19,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Polerowany różowy","offer_id":43085364920574,"sku":"089_21","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowany Fumè","offer_id":43085364953342,"sku":"089_22","price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Suspension-Lamp-BOLLICOSA-Cassina-3-8921.jpg?v=1674813435"},{"product_id":"rope-blown-glass-outdoor-suspension-lamp-bollicosa-nautilus-cassina","title":"Lampa z dmuchanego szkła i liny na zewnątrz BOLLICOSA NAUTILUS, zaprojektowana przez Cassina","description":"\u003cp\u003eBOLLICOSA NAUTILUS to zewnętrzna lampa wisząca zaprojektowana przez Cassina i ręcznie wykonana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa posiada dmuchaną szklaną kulę o charakterystycznej, bąbelkowej powierzchni, będącej efektem rzemieślniczego procesu dmuchania szkła. Naturalne nieregularności tworzą chropowatą, matową fakturę, która nadaje szkle trójwymiarowy wygląd, przypominający gołym okiem skamieniały kamień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa jest owinięta neutralną kolorystycznie siatką z polipropylenowego sznura, ozdobioną supełkami w kontrastujących kolorach, nawiązującymi do ręcznie tkanych wzorów z kolekcji mebli zewnętrznych Cassina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna jest w dwóch rozmiarach: Ø 30 cm lub Ø 50 cm. Opcje obejmują szkło transparentne fumé z zielonymi supełkami lub różowe szkło z rdzawej barwy supełkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Ciemnozielony, Szary, Różowy, Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło, Metal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 30\u003cbr\u003eWymiary (cale): Ø 11,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 50\u003cbr\u003eWymiary (cale): Ø 19,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Ø 30 \/ Zielone węzły - szkło Fumè","offer_id":54590184489295,"sku":"094_31","price":1153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ Rdzawe węzły - szkło różowe","offer_id":54590184522063,"sku":"094_41","price":1153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 \/ Zielone węzły - szkło Fumè","offer_id":54590184554831,"sku":"094_32","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 \/ Rdzawe węzły - szkło różowe","offer_id":54590184587599,"sku":"094_42","price":1421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Outdoor-Suspension-Lamp-BOLLICOSA-NAUTILUS-Cassina-1-9431.jpg?v=1674814955"},{"product_id":"square-porcelain-tray-le-main-ouvert-richard-ginori-cassina","title":"Kwadratowa porcelanowa taca LA MAIN OUVERT, zaprojektowana przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eKwadratowa taca z porcelany - La Main Ouvert: Cassina we współpracy z Richardem Ginori oraz Fundacją Le Corbusiera. Cassina czerpie inspirację z geniuszu Le Corbusiera, tworząc kolekcję trzech tac z czystej, nieglazurowanej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace nawiązują do niektórych symboli w formie płaskorzeźb wybranych na ściany budynków w Chandigarh, mieście zaprojektowanym w latach 50. XX wieku, które obecnie jest wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podobny zabieg można zauważyć w Marsylii, w Unité d’Habitation, na odlewach rzeźbiarskich – symbolicznych wzorach wtopionych przez Le Corbusiera w beton – béton brut – zaczerpniętych z jego portfolio figuratywnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda taca, wykonana przez Richard Ginori, zawiera wzór naszkicowany przez Mistrza w 1956 roku: otwartą dłoń symbolizującą pokój (kwadratowa taca z zaokrąglonymi narożnikami), rybę (okrągła taca), ruch słońca (prostokątna taca).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 33 x Szer. 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 12,9 x Szer. 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085365248254,"sku":"GNR_30","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Square-Porcelain-Tray-LE-MAIN-OUVERT_GNR30.jpg?v=1666861095"},{"product_id":"rectangular-porcelain-tray-le-course-du-soleil-richard-ginori-cassina","title":"Prostokątna porcelanowa taca LA COURSE DU SOLEIL, zaprojektowana przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eProstokątna taca z porcelany - La Course du Soleil: Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Cassina czerpie inspirację z geniuszu Le Corbusiera, tworząc kolekcję trzech tac z czystej, nieglazurowanej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace nawiązują do niektórych symboli w formie płaskorzeźb wybranych na ściany budynków w Chandigarh, mieście zaprojektowanym w latach 50. XX wieku, które obecnie jest wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podobny zabieg można zobaczyć w Marsylii w Unité d’Habitation na odlewach rzeźbiarskich, symbolicznych wzorach wtopionych przez Le Corbusiera w beton – béton brut – zaczerpniętych z jego portfolio figuratywnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda taca, wykonana przez Richard Ginori, zawiera wzór naszkicowany przez Mistrza w 1956 roku: otwartą dłoń symbolizującą pokój (taca kwadratowa z zaokrąglonymi narożnikami), rybę (taca okrągła), ruch słońca (taca prostokątna).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 33 x Szer. 18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 12,9 x Szer. 7,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085366427902,"sku":"GNR_31","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Rectangular-Tray-LE-COURSE-DU-SOLEIL-Cassina-1.jpg?v=1669811001"},{"product_id":"round-porcelain-tray-poisson-richard-ginori-cassina","title":"Okrągła porcelanowa taca POISSON, zaprojektowana przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eOkrągła porcelanowa taca - Poisson: Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Cassina czerpie inspirację z geniuszu Le Corbusiera, tworząc kolekcję trzech tac z czystej, nieglazurowanej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace wykorzystują niektóre z płaskorzeźb wybranych na ściany budynków w Chandigarh, mieście zaprojektowanym w latach 50. XX wieku, które obecnie jest wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podobny zabieg można zobaczyć w Marsylii, w Unité d’Habitation, na odlewach rzeźb – symbolicznych wzorach wtopionych przez Le Corbusiera w beton – béton brut – zaczerpniętych z jego portfolio figuratywnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda taca, wykonana przez Richard Ginori, zawiera wzór naszkicowany przez Mistrza w 1956 roku: otwartą dłoń symbolizującą pokój (kwadratowa taca z zaokrąglonymi narożnikami), rybę (okrągła taca), ruch słońca (prostokątna taca).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 13,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43085366493438,"sku":"GNR_32","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Round-Porcelain-Tray-POISSON-by-Richard-Ginori-for-CGNR32.jpg?v=1666861060"},{"product_id":"porcelain-coffee-set-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw do kawy SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Serwis do kawy: Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerwis Prunier obejmuje filiżankę do kawy ze spodkiem i jest wykonany z białej porcelany, tak jak oryginalny model, z ręcznie naniesionym oryginalnym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Bordowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 12,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 4,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625230590287,"sku":"GNR_23","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625230623055,"sku":"GNR23x2","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625230655823,"sku":"GNR23x3","price":567.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625398296911,"sku":"GNR23x6","price":1135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Coffee-Set-of-Two-SERVICE-PRUNIER-Cassina-1-GNR23.jpg?v=1669288615"},{"product_id":"porcelain-dessert-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy deserowych SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Service Prunier obejmuje talerz, talerz do zupy, talerz deserowy oraz filiżankę do kawy z spodkiem i jest wykonana z białej porcelany, tak jak oryginał, z ręcznie naniesionym oryginalnym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Burgund, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 7,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625333285199,"sku":"GNR_20","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625333317967,"sku":"GNR20x2","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625333350735,"sku":"GNR20x3","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625333383503,"sku":"GNR20x6","price":805.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Dessert-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-03-GNR20.jpg?v=1666795557"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Service Prunier obejmuje talerz, talerz do zupy, talerz deserowy oraz filiżankę do kawy z spodkiem i jest wykonana z białej porcelany, tak jak model oryginalny, z ręcznie naniesionym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Burgund, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625372442959,"sku":"GNR_21","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625372475727,"sku":"GNR21x2","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625372508495,"sku":"GNR21x3","price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625372541263,"sku":"GNR21x6","price":988.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Dinner-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-02-GNR21.jpg?v=1666796607"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-service-prunier-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy do zupy SERVICE PRUNIER, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eSerwis Prunier - Cassina we współpracy z Richardem Ginori i Fundacją Le Corbusiera. Zastawa stołowa, zaprojektowana przez Le Corbusiera, została pierwotnie stworzona dla restauracji Prunier w Londynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1961 roku właścicielka, Madame Prunier, poprosiła Corbusiera o zaprojektowanie kolekcji zastawy stołowej do swojej restauracji z motywem splecionych dłoni, który znajduje się na spodzie gobelinu Les Mains, zaprojektowanego przez Mistrza w 1951 roku i wystawionego w prywatnym pokoju lokalu. Le Corbusier sam używał tych talerzy, które, jak lubił mówić, łączyły jakość i smak, czyli „smak form”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z Richardem Ginori, Cassina wznowiła produkcję zastawy, z pełnym poszanowaniem oryginalnego projektu, zwracając szczególną uwagę na jej autentyczność. Serwis Prunier obejmuje talerz, talerz do zupy, talerz deserowy oraz filiżankę do kawy z spodkiem i jest wykonany z białej porcelany, tak jak oryginał, z ręcznie naniesionym oryginalnym wzorem Le Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Burgund, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 21\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 8,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625389384015,"sku":"GNR_22","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625389416783,"sku":"GNR22x2","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625389449551,"sku":"GNR22x3","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dwanaście","offer_id":53625721389391,"sku":"GNR22x6","price":805.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-SERVICE-PRUNIER-by-Cassina-01-GNR22.jpg?v=1666797613"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy podstawowych ARETE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do projektowania czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933-1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury płatu śniegu w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, które przywodzą na myśl mityczne zwierzęta lub gorgony. Natomiast wzór Arête z motywem ości ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina oraz Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625125503311,"sku":"GNR CP 01","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625125536079,"sku":"GNR_CP_01x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625125568847,"sku":"GNR_CP_01x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesARETESetofTwobyRichardGinori_GNR-CP01_30378.jpg?v=1666796730"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy podstawowych TRONC, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac. Innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w których kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933-1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słoje pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury śnieżnej płyty w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywodząc na myśl mityczne zwierzęta lub gorgony. Natomiast wzór Arête, przypominający ość ryby, przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina oraz Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625149161807,"sku":"GNR CP 02","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625149194575,"sku":"GNR_CP_02x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625149227343,"sku":"GNR_CP_02x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesTRONCSetofTwobyRichardGinoriforCassinaGNR-CP02_30368.jpg?v=1666796849"},{"product_id":"porcelain-placeholder-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy podstawowych NEIGE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnych trendów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Tutaj talerze malowane wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury płatu śniegu w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywodząc na myśl podobizny mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z motywem ości ryby przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625137889615,"sku":"GNR CP 03","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625137922383,"sku":"GNR_CP_03x2","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625137955151,"sku":"GNR_CP_03x3","price":1574.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PlaceholderPlatesNEIGESetofTwobyRichardGinoriforCassina_GNR-CP03_30373.jpg?v=1666796767"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych ARETE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, która realizuje kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładki, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Tutaj talerze malowane wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. Wzór Neige ukazuje kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywodząc na myśl mityczne zwierzęta lub gorgony. Natomiast wzór Arête z motywem ości ryby przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625085067599,"sku":"GNR CP 11","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cztery","offer_id":53625085100367,"sku":"GNR_CP_11x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625085133135,"sku":"GNR_CP_11x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dinner-Plates-ARETE-by-Cassina-03-GNR_CP_11.jpg?v=1666796429"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych TRONC, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnych trendów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słoje pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury płatu śniegu na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625116361039,"sku":"GNR CP 12","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625116393807,"sku":"GNR_CP_12x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625116426575,"sku":"GNR_CP_12x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Dinner-Plates-TRONC-by-Cassina-03-GNR_CP_12.jpg?v=1666796537"},{"product_id":"porcelain-dinner-plates-neige-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy obiadowych NEIGE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac. Innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w których kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami z fotografii wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładkowego, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe słojowanie pnia drzewa, które może przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie zestawy po dwa – z wyjątkiem talerzy do zupy – składają się z jednego talerza niebieskiego i jednego białego dla każdego wzoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina oraz Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625096274255,"sku":"GNR CP 13","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625096307023,"sku":"GNR_CP_13x2","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625096339791,"sku":"GNR_CP_13x3","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blue-White-Porcelain-Dinner-Plates-NEIGE-by-Cassina-03-GNR_CP_13.jpg?v=1666796482"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-arete-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy do zupy ARETE, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do designu czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – inspirowana jest wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, która realizuje kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładki, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Tutaj talerze malowane wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury płatu śniegu w szczelinach kamiennej podłogi, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, wywołują podobieństwo do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przywodzi na myśl tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element oznaczony jest logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 7,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625169805647,"sku":"GNR CP 21","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625169838415,"sku":"GNR_CP_21x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625169871183,"sku":"GNR_CP_21x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Porcelain-Soup-Plates-ARETE-by-Cassina-01-GNR_CP_21.jpg?v=1666796908"},{"product_id":"porcelain-soup-plates-tronc-set-of-two-richard-ginori-cassina","title":"Porcelanowy zestaw talerzy do zupy TRONC, zaprojektowany przez Richarda Ginori dla Cassina","description":"\u003cp\u003eCassina we współpracy z Ginori 1735 oraz Pernette Perriand-Barsac Charlotte Perriand – innowacyjne projekty Charlotte Perriand są wyrazem nowej sztuki życia, która szła pod prąd ówczesnym trendom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej podejście do projektowania czerpie z działalności multidyscyplinarnych, w tym kluczową rolę odgrywa fotografia. W tej sztuce życia Perriand przelewa swoją pasję do obserwacji natury w najmniejsze, najbardziej wymowne detale. Kolekcja Le Monde de Charlotte Perriand – która powstała jako partnerstwo między Cassina a Pernette Perriand-Barsac, córką Charlotte i założycielką archiwów swojej matki – jest inspirowana wzorami na fotografiach wykonanych przez Perriand w latach 1933–1934 i produkowana we współpracy z Ginori 1735. Ręcznie dekorowane wzory na porcelanowej zastawie stołowej, które realizują kolejną pasję projektantki – ceramikę – rozwiniętą podczas kontaktów z japońskimi mistrzami w latach, gdy mieszkała na Dalekim Wschodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Le Monde de Charlotte Perriand składa się z talerza podkładki, talerza obiadowego, talerza do zupy oraz talerza deserowego, prezentowanych w zestawach po dwa, z trzema różnymi dekoracjami, które można dowolnie łączyć. Na talerzach wygrawerowano wzory inspirowane zdjęciami Charlotte. Talerze z wzorem Tronc przedstawiają okrągłe prążkowania pnia drzewa, które mogą przypominać twarz lemura lub zmysłowe usta indyjskiej bogini. W wzorze Neige kontury śnieżnej płyty na pęknięciach kamiennej posadzki, uchwycone na zdjęciu w lesie Fontainebleau w 1934 roku, przywołują podobieństwa do mitologicznych zwierząt lub gorgon. Natomiast wzór Arête z kością ryby przypomina tajemnicze narzędzie pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla zapewnienia autentyczności każdy element jest oznaczony logo Cassina i Ginori 1735.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Ø 7,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,8 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Dwoje","offer_id":53625209225551,"sku":"GNR CP 22","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cztery","offer_id":53625209258319,"sku":"GNR_CP_22x2","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sześć","offer_id":53625209291087,"sku":"GNR_CP_22x3","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Blue-Porcelain-Soup-Plates-TRONC-by-Cassina-01-GNR_CP_22.jpg?v=1666797433"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/CASSINA_SIMONCOLLEZIONE_Traccia_Meret_Oppenheim_amb.jpg?v=1778330353","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/cassina.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}