{"title":"Francusko-włoski design: Le Corbusier, Perriand, Jeanneret","description":"\u003cp data-start=\"341\" data-end=\"673\"\u003eŚwiętujemy twórczy dialog między Francją a Włochami poprzez ikoniczne dzieła trzech mistrzów nowoczesnego wzornictwa: \u003cstrong data-start=\"461\" data-end=\"477\"\u003eLe Corbusier\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"501\"\u003eCharlotte Perriand\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"507\" data-end=\"527\"\u003ePierre Jeanneret\u003c\/strong\u003e. Ta ekskluzywna kolekcja, wyprodukowana przez \u003cstrong data-start=\"568\" data-end=\"579\"\u003eCassina\u003c\/strong\u003e, prezentuje ponadczasowe meble, które ukształtowały architekturę i wnętrza XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"675\" data-end=\"1013\"\u003eOd poetyckiej funkcjonalności \u003cstrong data-start=\"712\" data-end=\"726\"\u003estołka LC14\u003c\/strong\u003e po rzeźbiarską elegancję \u003cstrong data-start=\"761\" data-end=\"779\"\u003ekrzesła Kangaroo\u003c\/strong\u003e, każdy element odzwierciedla połączenie \u003cstrong data-start=\"815\" data-end=\"839\"\u003efrancuskiego geniuszu projektowego\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong data-start=\"845\" data-end=\"877\"\u003ewłoską doskonałością rzemieślniczą\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"878\" data-end=\"881\"\u003eOdkryj unikalne kreacje wykonane z najwyższej jakości materiałów i precyzyjnego rzemiosła — elementy, które wprowadzają wyrafinowaną elegancję do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1043\" data-end=\"1286\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1043\" data-end=\"1059\"\u003eLe Corbusier\u003c\/strong\u003e (1887–1965) jest jedną z najbardziej wpływowych postaci architektury i wzornictwa XX wieku. Urodzony jako Charles-Édouard Jeanneret-Gris w Szwajcarii, zrewolucjonizował przestrzeń domową poprzez racjonalny i uniwersalny język projektowania.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1288\" data-end=\"1460\"\u003eJego współpraca z włoską marką \u003cstrong data-start=\"1326\" data-end=\"1337\"\u003eCassina\u003c\/strong\u003e zaowocowała ikonicznymi meblami, takimi jak \u003cstrong data-start=\"1376\" data-end=\"1392\"\u003efotel LC1\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong data-start=\"1397\" data-end=\"1411\"\u003estołek LC14\u003c\/strong\u003e, łączącymi geometryczną czystość z ludzkim komfortem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1462\" data-end=\"1616\"\u003eDziedzictwo Le Corbusiera w planowaniu urbanistycznym i wzornictwie przemysłowym nadal inspiruje kolejne pokolenia, czyniąc go ponadczasowym odniesieniem w \u003cstrong data-start=\"1593\" data-end=\"1615\"\u003eeuropejskim modernizmie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1652\" data-end=\"1885\"\u003eFrancuska architektka i projektantka \u003cstrong data-start=\"1682\" data-end=\"1704\"\u003eCharlotte Perriand\u003c\/strong\u003e (1903–1999) wywarła trwały wpływ na nowoczesne wzornictwo. Ściśle współpracując z Le Corbusierem i Pierre Jeanneretem, przekształciła życie domowe przez pryzmat funkcjonalności i innowacji.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1887\" data-end=\"2139\"\u003ePionierka w wykorzystaniu zarówno naturalnych, jak i przemysłowych materiałów, jej projekty łączą minimalistyczną estetykę z rzeczywistym komfortem. \u003cstrong data-start=\"2019\" data-end=\"2043\"\u003eStolik kawowy Accordo\u003c\/strong\u003e, produkowany przez \u003cstrong data-start=\"2057\" data-end=\"2068\"\u003eCassina\u003c\/strong\u003e, jest przykładem jej wyrafinowanego podejścia do struktury, piękna i użyteczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2141\" data-end=\"2223\"\u003eJej projekty odzwierciedlają humanistyczną wizję, w której forma zawsze służy życiu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2230\" data-end=\"2256\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2257\" data-end=\"2277\"\u003ePierre Jeanneret\u003c\/strong\u003e (1896–1967), szwajcarski architekt i projektant, był kluczową postacią europejskiego modernizmu. Współpracując z Le Corbusierem i Perriand, przyczynił się do powstania ikonicznych projektów o istotnym i pragmatycznym charakterze.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2502\" data-end=\"2777\"\u003eJest najbardziej znany ze swojej pracy w \u003cstrong data-start=\"2535\" data-end=\"2549\"\u003eChandigarh\u003c\/strong\u003e w Indiach, gdzie stworzył solidne meble głęboko osadzone w lokalnym kontekście.\u003cbr data-start=\"2625\" data-end=\"2628\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2632\" data-end=\"2650\"\u003eKrzesło Kangaroo\u003c\/strong\u003e, wznowione przez \u003cstrong data-start=\"2664\" data-end=\"2675\"\u003eCassina\u003c\/strong\u003e, jest symbolem jego organicznego i ponadczasowego stylu — wzornictwa, które nadal przemawia do współczesnych przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"leather-armchair-lc2-featueil-grand-confort-durable-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-for-cassina","title":"Fotel - \"2, Fauteuil Grand Confort, Durable\", zaprojektowany przez Le Corbusiera, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePonadczasowy, unikalny i głęboko autentyczny, fotel 2, Fauteuil Grand Confort, trwały fotel, odegrał ważną rolę w historii projektowania mebli, stając się światową ikoną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStworzony, aby sprzyjać rozmowie, ten fotel został wystawiony na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku jako archetyp nowoczesnej koncepcji mebli, określany przez jego twórców jako „wyposażenie domowe”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOddzielenie metalowej ramy od tapicerki wyraża podejście racjonalistyczne, a ta sama separacja odpowiada logice produkcji przemysłowej, jednocześnie przywołując architektoniczną relację między konstrukcją nośną a ścianami. Równowaga między formą a funkcją wynika z dogłębnego badania postawy ludzkiego ciała za pomocą Modulora, systemu opartego na typowych wymiarach męskiego ciała i matematycznym języku opartym na proporcjach uniwersalnej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerowany fotel ze skóry (kod tapicerki 13Z200).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 68 x S 76 x G 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 26,8 x S 29,9 x G 27,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 41 - (cale) 16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 26 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42040203215102,"sku":"0021C-0E-Z","price":8668.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Leather-Steel-Armchair-LCTWO-Cassina-01-002_1C.jpg?v=1673970600"},{"product_id":"leather-chaise-lounge-lc4-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-for-cassina","title":"Leżanka - \"4, Chaise Longue à reglage continu\", zaprojektowana przez Le Corbusiera, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eJeden z najlepiej sprzedających się produktów Cassina na całym świecie, 4 Chaise Longue à réglage continu, to kwintesencja leżanki, zaprojektowana w 1928 roku, oparta na dogłębnym badaniu foteli do leżenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrzech projektantów stworzyło LC4 jako wyraz koncepcji relaksu, koncentrując się na ludzkiej sylwetce, gdzie związek między formą a funkcją odzwierciedla równowagę między geometryczną czystością a ergonomicznym zamysłem. Stabilność leżanki, niezależnie od kąta nachylenia, zapewniają gumowe rurki pokrywające poprzeczki ramy nośnej. Podobnie jak w modelach LC1, LC2 i LC3, LC4 opiera się na wymiarach zaczerpniętych z Modulora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCassina po raz pierwszy wprowadziła 4 Chaise longue à réglage continu w 1965 roku, a w 2023 roku ponownie ją zaprezentowała, wykorzystując materiały cyrkularne z myślą o zrównoważonym rozwoju. Wypełnienie leżanki wykonane jest z włókna poliestrowego, a zagłówek z recyklingowanego wdmuchiwanego włókna PET. Wnętrze nakładki jest teraz przymocowane na rzep, co ułatwia demontaż produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUmów się na spotkanie, aby wybrać wykończenia, tapicerkę i opcje zagłówka.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZagłówek jest zawsze wykonany z czarnej skóry: 13X606, 13Y414, 13Y253.\u003cbr\u003eW wersji z materacem ze skóry kat. X, kat. Y oraz skóry naturalnej kat. Z, zagłówek może być wykonany z czarnej skóry lub w tym samym kolorze co materac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkórzany zagłówek i podnóżek wersji Ecru dostępne są w trzech kolorach: Tobacco, Dark Brown i Graphite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja z czarną powłoką może być tapicerowana wyłącznie: czarną skórą hairynskin 13Z226; skórą Black 13Y253 lub Graphite 13X606.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Brązowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina, Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 70 x S 160 x G 56,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 27,5 x S 63 x G 22,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 28 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.X - Skóra Scozia","offer_id":54214296109391,"sku":"004_1C_0E_X","price":5643.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Y - Skóra LCX","offer_id":54211929178447,"sku":"004_1C_0E_LCX","price":5826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Y - Skóra Extra","offer_id":54214274187599,"sku":"004_1C_0E_Y","price":5826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Naturalna","offer_id":54211929211215,"sku":"004_1C_0E_Z","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Czarna","offer_id":54212856873295,"sku":"004_1C_0E_13Z226","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Czarna\/Biała","offer_id":54211929243983,"sku":"004_1C_0E_13Z235","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Brązowa\/Czarna\/Biała","offer_id":54212149182799,"sku":"004_1C_0E_13Z229","price":6082.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chromowana Obudowa - Czarna Podstawa \/ Tkanina Ecru","offer_id":54211929276751,"sku":"004_4C_0E","price":4917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.X - Skóra Scozia","offer_id":54214296142159,"sku":"004_3N_0E_13X606","price":5179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Y - Skóra Extra","offer_id":54214274220367,"sku":"004 _2N_0E_13Y253","price":5356.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna Obudowa - Czarna Podstawa \/ Kat.Z - Skóra Hairyskin Czarna","offer_id":54213490377039,"sku":"004_1N_0E_13Z226","price":5612.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Black-Leather-Steel-4-CHAISE-LONGUE-Le-Corbusier-Pierre-Jeanneret-Charlotte-Perriand-Cassina-04-0041C-X_22d80e60-3c55-4f28-9fad-c4a3f552fc88_1.jpg?v=1764858371"},{"product_id":"outdoor-coffee-table-lc10-p-charlotte-perriand-le-corbusier-pierre-jeanneret-cassina","title":"Stolik kawowy na zewnątrz - \"10-P, Table en tube\", zaprojektowany przez Charlotte Perriand, Le Corbusier, Pierre Jeanneret dla Cassina","description":"\u003cp\u003eLe Corbusier, Charlotte Perriand i Pierre Jeanneret zaprezentowali pierwszą wersję tego stołu na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku, jako część aranżacji „Equipement Intérieur d’une Habitation”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt, który pierwotnie przedstawiono jako biurko, został ponownie opracowany przez Perriand w 1984 roku i wznowiony przez Cassinę rok później, z nowymi wariantami dostosowanymi do współczesnych potrzeb. Jego wyraźna rama podkreśla bardzo oryginalne podejście do chromowanego wykończenia nóg z rur stalowych oraz sposób nakładania kolorów na laminowany pasek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja obejmuje stół jadalniany oraz niskie stoliki, zarówno w formatach kwadratowych, jak i prostokątnych. Kolorowy pasek dostępny jest w różnych odcieniach z palety Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są także wersje zewnętrzne, wyłącznie dla niskich stolików (120x80 cm i 70x70 cm), z konstrukcją ze stali nierdzewnej wykończoną farbami proszkowymi przeznaczonymi do użytku na zewnątrz, dostępnymi w pięciu fakturowanych kolorach.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 33 x S 70 x G 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 13 x S 27,5 x G 27,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 10 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43155460980990,"sku":"010_T5_MN","price":2867.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Coffee-Table-10-TABLE-EN-TUBE-BASSE-Charlotte-Perriand-Le-Corbusier-Pierre-Jeanneret-Cassina-1-010T5_MN.jpg?v=1675092324"},{"product_id":"outdoor-swivel-armchair-lc7-siege-tournant-fauteuil-charlotte-perriand-le-corbusier-pierre-jeanneret-cassina","title":"Fotel na zewnątrz - \"7, Siège tournant, fauteuil\", zaprojektowany przez Charlotte Perriand, Le Corbusier, Pierre Jeanneret dla Cassina","description":"\u003cp\u003eIkona o wszechstronnej i funkcjonalnej duszy, fotel obrotowy 7, Siège tournant, został zaprojektowany w 1927 roku przez Charlotte Perriand dla jej własnego mieszkania na Place Saint-Sulpice w Paryżu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo raz pierwszy zaprezentowany na Salon des Artistes Décorateurs w 1928 roku, został również pokazany rok później na Salon d'Automne, gdzie był częścią kolekcji współtworzonej przez Charlotte Perriand wraz z Le Corbusierem i Pierre Jeanneretem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerowany skórą lub tkaniną, ten fotel obrotowy posiada wypełnienie z rozszerzonego poliuretanu i wyściełany poliester na oparciu i siedzisku. Wersja zewnętrzna ma ramę ze stali nierdzewnej wykończoną proszkowo, przeznaczoną do użytku na zewnątrz, dostępną w pięciu fakturowanych kolorach oraz specjalną powłokę z poliestrowej przędzy, która naśladuje estetykę modeli do wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 2016 roku zaktualizowano konstrukcję fotela obrotowego 7, Siège tournant, co pozwoliło mu uzyskać włoską certyfikację Catas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Kemi Outdoor L368 Antracyt, L363 Szary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/7_FAUTEUIL_TOURNANT_OUTDOOR_Chair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066357\" target=\"_blank\" title=\"Outdoor Armchair 7 Siège tournant fauteuil by Cassina | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Antracyt, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 73 x S 23,6 x G 58\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 28,7 x S 38,9 x G 22,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 9 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527015678,"sku":"007T1ON_KEMI_13L368","price":2611.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527048446,"sku":"007T1ON_KEMI_13L363","price":2611.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527081214,"sku":"007T1ON_K13L368_C101","price":2794.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527146750,"sku":"007T1ON_K13L363_C101","price":2794.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Outdoor-Armchair-7-FAUTEUIL-TOURNANT-OUTDOOR-Cassina-1-007T1ON.jpg?v=1675094770"},{"product_id":"two-seater-outdoor-sofa-lc3-fauteuil-grand-confort-grand-modele-charlotte-perriand-le-corbusier-pierre-jeanneret-cassina","title":"Sofa na zewnątrz - \"3, Fauteuil Grand Confort, Grand Modèle\", zaprojektowana przez Charlotte Perriand, Le Corbusier, Pierre Jeanneret dla Cassina","description":"\u003cp\u003eFotel LC3 Fauteuil Grand Confort, duży model, zaznaczył oddzielenie metalowej ramy od tapicerki, odzwierciedlając teorię architektury modernistycznej, gdzie nośna konstrukcja budynku była oddzielona od reszty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tym przypadku cztery oddzielne poduszki umieszczone są w klatce z malowanych lub chromowanych stalowych rur. To samo rozwiązanie zastosowano we wszystkich pozostałych elementach kolekcji, od fotela z podłokietnikiem po jednej lub obu stronach, aż po dwu- i trzyosobowe sofy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzez wiele lat Cassina ściśle współpracowała z Charlotte Perriand, jej spadkobierczynią, a także z Fondation Le Corbusier, reinterpretując oryginalny projekt, jednocześnie szanując jego pierwotny zamysł, aby wprowadzać na rynek nowe wersje i wykończenia tego mebla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Kemi Outdoor Anthracite L368, Grey L363.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Antracyt, Czarny, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 62 x S 168 x G 73\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 24,4 x S 66,1 x G 28,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 43 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527113982,"sku":"003_T2_ON_KEMI_13L368","price":9730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527343358,"sku":"003T2ON_K13L368+C102","price":10096.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527212286,"sku":"003T2ON_KEMI_13L363","price":9730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527474430,"sku":"003T2ON_K13L363+C102","price":10096.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Grey-Outdoor-Sofa-3-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-Le-Corbusier-Cassina-1-003T2ON.jpg?v=1675096746"},{"product_id":"outdoor-armchair-lc3-fauteuil-grand-confort-grand-modele-charlotte-perriand-le-corbusier-pierre-jeanneret-cassina","title":"Fotel na zewnątrz - \"3, Fauteuil Grand Confort, Grand Modèle\", zaprojektowany przez Charlotte Perriand, Le Corbusier, Pierre Jeanneret dla Cassina","description":"\u003cp\u003eFotel 3 Fauteuil Grand Confort, duży model, zaznaczył rozdzielenie metalowej ramy od tapicerki, odzwierciedlając teorię architektury modernistycznej, gdzie nośna konstrukcja budynku była oddzielona od reszty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tym przypadku cztery oddzielne poduszki umieszczone są w klatce z malowanych lub chromowanych stalowych rur. Ten sam zabieg zastosowano we wszystkich pozostałych elementach kolekcji, od fotela z podłokietnikiem po jednej lub obu stronach, aż po dwu- i trzyosobowe sofy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzez wiele lat Cassina ściśle współpracowała z Charlotte Perriand, jej spadkobierczynią, a także z Fondation Le Corbusier, reinterpretując oryginalny projekt, jednocześnie szanując jego pierwotny zamysł, aby wprowadzać na rynek nowe wersje i wykończenia tego mebla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja outdoor fotela LC3 Fauteuil Grand Confort, duży model, jest tego przykładem, wykonana z ramy ze stali nierdzewnej i wykończona specjalną teksturowaną farbą dostępną w pięciu kolorach. Poduszki pokryte są wodoodpornym płótnem, co zapewnia maksymalną trwałość i niezawodność w każdych warunkach pogodowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Kemi Outdoor antracyt L368, jasnoszary L363, beżowy L360.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: antracyt, beżowy, czarny, jasnoszary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: tkanina, stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 62 x szer. 99 x gł. 73\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 24,4 x szer. 38,9 x gł. 28,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 26 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Beżowy \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527572734,"sku":"003T1OR_KEMI_13L360","price":5984.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527998718,"sku":"003T1OR_K13L360_C101","price":6228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527408894,"sku":"003T1ON_KEMI_13L368","price":5984.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527900414,"sku":"003T1ON_K13L368_C101","price":6228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527310590,"sku":"003T1ON_KEMI_13L363","price":5984.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527703806,"sku":"003T1ON_K13L363_C101","price":6228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Beige-Outdoor-Armchair-3-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-Cassina-1-003T1OR.jpg?v=1675098056"},{"product_id":"steel-outdoor-armchair-lc1-charlotte-perriand-le-corbusier-pierre-jeanneret-cassina","title":"Fotel na zewnątrz - \"1, Fauteuil à dossier basculant\", zaprojektowany przez Charlotte Perriand, Le Corbusier, Pierre Jeanneret dla Cassina","description":"\u003cp\u003eLekki, kompaktowy fotel zaprojektowany i zaprezentowany na Salon d’Automne w 1929 roku wraz z innymi ważnymi modelami, takimi jak fotele LC2 Fauteuil Grand Confort, petit modèle oraz LC3 Fauteuil Grand Confort, grand modèle, stół LC6 Table tube d’avion oraz leżanka LC4 Chaise longue à reglage continu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak we wszystkich dziełach Le Corbusiera, LC1 Fauteuil à dossier basculant powstał w wyniku dogłębnego badania ludzkiej postawy. W tym konkretnym przypadku fotel ma służyć relaksowi i sprzyjać rozmowie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego doskonała, kompozycyjna prostota, pasująca do każdego kontekstu, dostępna jest w trzech wersjach. Oprócz modelu z 1929 roku, istnieje opcja Villa Church z 1928 roku oraz ta wystawiona w 1930 roku na Union des Artistes Modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerka na zdjęciu: tkanina Kemi Outdoor kod L368 Antracyt; L366 Zielony Smeraldo; L360 Biały.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Antracyt, Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Tkanina, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 65 x S 66 x G 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 25,6 x S 25,9 x G 25,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska (cm): 39\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska (cale): 15,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 7,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527179518,"sku":"001T1ON_KEMI_13L368","price":2745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527277822,"sku":"001T1OR_KEMI_13L360","price":2745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Osłona ochronna nie jest dołączona","offer_id":43165527376126,"sku":"001T1OR_KEMI_13LL366","price":2745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowe \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527507198,"sku":"001T1ONK13L368+C101","price":2928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527605502,"sku":"001T1ORK13L360+C101","price":2928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Osłona ochronna dołączona","offer_id":43165527671038,"sku":"001T1ORK13LL366+C101","price":2928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Outdoor-Armchair-1-FAUTEIL-A-DOSSIER-BASCULANT-Charlotte-Perriand-Le-Corbusier-Cassina-1-001T1ON.jpg?v=1675096125"},{"product_id":"cowhide-armchair-lc1-fauteuil-a-dossier-basculant-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Fotel - \"1, Fauteuil à dossier basculant\", zaprojektowany przez Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eLekki, kompaktowy fotel zaprojektowany i zaprezentowany na Salon d’Automne w 1929 roku wraz z innymi ważnymi modelami, takimi jak 2, Fauteuil Grand Confort, petit modèle i 3, Fauteuil Grand Confort, grand modèle, 6, stół Table tube d’avion oraz 4, Chaise longue à reglage continu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak we wszystkich dziełach Le Corbusiera, 1, Fauteuil à dossier basculant powstał w wyniku dogłębnego badania postawy człowieka. W tym przypadku fotel ma służyć relaksowi i sprzyjać rozmowie. Jego doskonała, kompozycyjna prostota, pasująca do każdego kontekstu, dostępna jest w trzech wersjach. Oprócz modelu z 1929 roku, istnieje opcja Villa Church z 1928 oraz ta wystawiona w 1930 roku na Union des Artistes Modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFotel z czarnej skóry hairyskin (kod 13Z235).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/1_FAUTEUIL_DOSSIER_BASCULANT_OUTDOOR_Chair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677062277\" title=\"Chair 1 Fauteuil à Dossier basculant by Cassina | Design Italy\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 64 x S 60 x G 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 25,2 x S 23,6 x G 25,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 58 - (cal) 22,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317123612926,"sku":"0011Z_13Z235","price":3428.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Leather-Armchair-1-FAUTEUIL-DOSSIER-BASCULANT-Cassina-1-0011Z_13Z235.jpg?v=1675098661"},{"product_id":"steel-leather-armchair-lc1-fauteuil-a-dossier-basculant-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Fotel skórzany - \"1, Fauteuil à dossier basculant\", zaprojektowany przez Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eFotel z czarnej skóry. Lekki, kompaktowy fotel zaprojektowany i zaprezentowany na Salon d’Automne w 1929 roku wraz z innymi ważnymi modelami, takimi jak fotele LC2 i LC3, stół LC6 oraz leżanka LC4.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak we wszystkich dziełach Le Corbusiera, LC1 wynika z dogłębnego badania postawy człowieka. W tym konkretnym przypadku krzesło ma służyć relaksowi i sprzyjać rozmowie. Równowaga między formą a funkcją osiągana jest dzięki zastosowaniu Modulora, systemu opartego na typowych wymiarach męskiego ciała oraz matematycznym języku opartym na proporcjach uniwersalnej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego doskonała prostota kompozycyjna, pasująca do każdego kontekstu, dostępna jest w trzech wersjach. Oprócz modelu 1929, istnieje opcja 1928 Villa Church oraz ta wystawiona w 1930 roku na Union des Artistes Modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji wykończenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/1_FAUTEUIL_DOSSIER_BASCULANT_OUTDOOR_Chair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677062277\" title=\"Chair 1 Fauteuil à dossier basculant by Cassina ! Design Italy\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 64 x S 60 x G 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 25,2 x S 23,6 x G 25,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska (cm) 58 - (cal) 22,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 8,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317123711230,"sku":"001_2T","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Armchair-1-FAUTEUIL-DOSSIER-BASCULANT-Le-Corbusier-Cassina-1-0012T.jpg?v=1675099231"},{"product_id":"upholstered-leather-two-seater-sofa-lc2-fauteuil-grand-confort-petit-modele-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Sofa - \"2, Fauteuil Grand Confort, Petit Modèle\", zaprojektowana przez Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePonadczasowa, wyjątkowa i głęboko autentyczna, sofa 2 Fauteuil Grand Confort, petit modèle odegrała rolę w historii projektowania mebli, stając się ikoną na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStworzony, by sprzyjać rozmowie, ten fotel został wystawiony na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku jako archetyp nowoczesnej koncepcji mebli, nazwanej przez twórców „wyposażeniem domowym”. Oddzielenie metalowej ramy od tapicerki wyraża racjonalistyczne podejście, a ta sama separacja odpowiada logice produkcji przemysłowej, jednocześnie przywołując architektoniczną relację między konstrukcją nośną a ścianami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerowana dwuosobowa sofa ze skóry (kod tapicerki 13X606).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/2_FAUTEUIL_GRAND_CONFORT_PETIT_MODELE_Sofa_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066311\" title=\"Sofa 2 Fauteuil Grand Confort Petit Modèle by Cassina | Design Italy\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 68 x S 130 x G 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 26,8 x S 51,2 x G 27,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 49 - (cal) 19,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 41 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":43357378445566,"sku":"0022C_13X606","price":10529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":43357378478334,"sku":"0022G_13Y286","price":10419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Leather-Sofa-2-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-Le-Corbusier-Cassina-1-0022C.jpg?v=1675100387"},{"product_id":"leather-three-seater-sofa-lc2-fauteuil-grand-confort-petit-modele-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Sofa trzyosobowa - \"2, Fauteuil Grand Confort, Petit Modèle\", zaprojektowana przez Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePonadczasowa, wyjątkowa i głęboko autentyczna, sofa 2 Fauteuil Grand Confort, petit modèle odegrała rolę w historii projektowania mebli, stając się światową ikoną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStworzony, by sprzyjać rozmowie, ten fotel został wystawiony na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku jako archetyp nowoczesnej koncepcji mebli, nazwanej przez twórców „wyposażeniem domowym”. Oddzielenie metalowej ramy od tapicerki wyraża racjonalistyczne podejście, a ta sama separacja odpowiada logice produkcji przemysłowej, jednocześnie przywołując architektoniczną relację między konstrukcją nośną a ścianami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapicerowana trzyosobowa sofa ze skóry (Kod tapicerki 13X606).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/2_FAUTEUIL_GRAND_CONFORT_PETIT_MODELE_Sofa_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066311\" target=\"_blank\" title=\"Sofa 2 Fauteuil Grand Confort Petit Modèle by Cassina\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 68 x S 180 x G 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 26,8 x S 70,9 x G 27,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska (cm) 49 - (cal) 19,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 56 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43317123678462,"sku":"0023C_13X606","price":14292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Leather-Sofa-2-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-Le-Corbusier-Cassina-1-0023C.jpg?v=1675157091"},{"product_id":"leather-armchair-lc3-fauteuil-grand-confort-grand-modele-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Fotel - \"3, Fauteuil Grand Confort, Grand Modèle\" zaprojektowany przez Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eModel 3, Fauteuil Grand Confort, duży fotel, zaznaczył oddzielenie metalowej ramy od tapicerki, odzwierciedlając teorię architektury modernistycznej, gdzie nośna konstrukcja budynku była oddzielona od reszty. W tym przypadku cztery osobne poduszki umieszczono w klatce z rur stalowych malowanych lub chromowanych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen sam mechanizm zastosowano we wszystkich elementach kolekcji, od fotela z podłokietnikiem z jednej lub obu stron po dwu- i trzyosobowe sofy. Przez wiele lat Cassina ściśle współpracowała z Charlotte Perriand, jej spadkobierczynią, oraz z Fondation Le Corbusier, reinterpretując oryginalny projekt, jednocześnie szanując jego pierwotny zamysł, aby wprowadzać na rynek nowe wersje i wykończenia tego mebla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFotel tapicerowany skórą (tapicerka czarna skóra LCX kod 13Y414, brązowa skóra Moka kod 13Z367).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/3_FAUTEUIL_GRAND_CONFORT_Armchair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066226\" title=\"Armchair 3 Fauteuil Grand Confort, Grand Modèle by Cassina | Design Italy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 62 x S 99 x G 73\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 24,4 x S 39,0 x G 28,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska: (cm) 41 - (cal) 16,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 26 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":43317123776766,"sku":"0031C_13Y414","price":7003.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":43317123809534,"sku":"0031C_13Z367","price":8369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Leather-Armchair-3-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-Cassina-1-0031C.jpg?v=1675158095"},{"product_id":"steel-glass-coffee-table-lc10-p-table-en-tube-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Stolik kawowy - \"10-P Table en Tube\", zaprojektowany przez Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003eProstokątny stół z przezroczystym szklanym blatem: Le Corbusier, Charlotte Perriand i Pierre Jeanneret zaprezentowali pierwszą wersję tego stołu na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku jako część aranżacji „Equipment Intérieur d’une Habitation”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt, pierwotnie przedstawiony jako biurko, został ponownie opracowany przez Perriand w 1984 roku i wprowadzony na rynek przez Cassinę rok później, z nowymi wariantami dostosowanymi do współczesnych potrzeb. Jego czysta, wyraźna rama podkreśla bardzo oryginalne podejście do chromowanego wykończenia rur stalowych nóg oraz sposób nakładania kolorów na laminowaną obwódkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW kolekcji znajdują się stół jadalniany oraz niskie stoliki w formatach kwadratowym i prostokątnym. Kolorowa obwódka dostępna jest w różnych odcieniach z palety Corbusiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Przezroczysty, Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło hartowane, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 33 x S 120 x G 80\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 13,0 x S 47,2 x G 31,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 55 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Przezroczysty szklany blat","offer_id":43317123842302,"sku":"010_120_80_33_e","price":3007.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bursztynowy szklany blat","offer_id":43317156086014,"sku":"010_4N_A1","price":2678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Coffee-Table-10-P-TABLE-EN-TUBE-Le-Corbusier-Cassina-1-0104N.jpg?v=1675159033"},{"product_id":"leather-armchair-lc2-fauteuil-grand-confort-petit-modele-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Fotel - \"2, Fauteuil Grand Confort, Petit Modèle\", zaprojektowany przez Le Corbusiera, Pierre Jeannereta, Charlotte Perriand dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePonadczasowy, unikalny i głęboko autentyczny, fotel 2, Fauteuil Grand Confort, petit modèle odegrał ważną rolę w historii projektowania mebli, stając się światową ikoną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStworzony, by sprzyjać rozmowie, ten fotel został wystawiony na Salon d’Automne w Paryżu w 1929 roku jako archetyp nowoczesnej koncepcji mebli, nazwanej przez twórców „wyposażeniem domowym”. Oddzielenie metalowej ramy od tapicerki wyraża racjonalistyczne podejście, a ta sama separacja odpowiada logice produkcji przemysłowej, jednocześnie przywołując architektoniczną relację między konstrukcją nośną a ścianami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObicie ze skóry na zdjęciu: Szary kod 13Z304, Czarny LCX414, Brązowy 13Z367.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby skontaktować się z obsługą klienta w sprawie innych dostępnych opcji tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/2_FAUTEUIL_GRAND_CONFORT_PETIT_MODELE_Armchair_Cassina_Technical_Sheet.pdf?v=1677066311\" target=\"_blank\" title=\"Armchair 2 Fauteuil Grand Confort, Petit Modèle by Cassina | Design Italy\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Brązowy, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Skóra, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 76 x S 70 x G 48\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cal): W 29,9 x S 27,6 x G 18,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość siedziska (cm) 48 - (cal) 18,9\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Szary","offer_id":43461378408702,"sku":"0021G_13Z304","price":7808.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":43461378474238,"sku":"0021C_LCX13Y414","price":7094.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":43461378441470,"sku":"0021M_13Z367","price":7808.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Gray-Leather-Steel-Armchair-LC2-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-PETIT-MODELE-by-Le-Corbusier-Jeanneret-Perriand-by-cassina-1-002.jpg?v=1662984565"},{"product_id":"three-seater-outdoor-sofa-3-fauteuil-grand-confort-grand-modele-le-corbusier-pierre-jeanneret-charlotte-perriand-cassina","title":"Sofa ogrodowa trzyosobowa - „3 Fauteuil Grand Confort, Grand Modèle”, autorstwa Le Corbusier, Perriand, Jeanneret dla Cassina","description":"\u003cp\u003eRóżne modele \u003cstrong\u003eFauteuil Grand Confort\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGrand Modèle\u003c\/strong\u003e ukazują nowoczesność poprzez wyraźne rozróżnienie między metalową ramą nośną a tapicerowanymi elementami. Luźne poduszki umieszczone są w malowanej lub chromowanej ramie z rur stalowych, która stanowi główne wsparcie dla mebla w różnych formach – od fotela z jednym lub dwoma podłokietnikami po sofy dwu- i trzyosobowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa przestrzeni lat Cassina ściśle współpracowała z Charlotte Perriand, jej córką Pernette oraz Fondation Le Corbusier, wprowadzając nowe wersje i wykończenia, które reinterpretują oryginalny projekt, pozostając wierne jego autentycznemu charakterowi. Obejmuje to wersje zewnętrzne z ramą ze stali nierdzewnej oraz specjalną teksturowaną powłoką malarską dostępną w pięciu kolorach. Poduszki są tapicerowane tkaniną wodoodporną, co zapewnia maksymalną trwałość i niezawodność w każdych warunkach pogodowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Tapicerka na zdjęciu: KEMI 13L364)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji o opcjach tapicerki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy, Czarny, Zielony, Kość słoniowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Tkanina, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 62 x S 237 x G 73\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 24,4 x S 93,3 x G 28,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 70 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Błoto \/ Sofa","offer_id":47182059864399,"sku":"003 T3 OF 13L364","price":13878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Sofa","offer_id":47182059897167,"sku":"003 T3 ON 13L364","price":13878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Sofa","offer_id":47182059929935,"sku":"003 T3 OV 13L364","price":13878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Sofa","offer_id":47182059962703,"sku":"003 T3 OR 13L364","price":13878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Sofa","offer_id":47182059995471,"sku":"003 T3 OM 13L364","price":13878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błoto \/ Sofa + Pokrowiec","offer_id":47182060028239,"sku":"003 T3 OF L364 + 003 C1 03","price":14341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Sofa + Pokrowiec","offer_id":47182060061007,"sku":"003 T3 ON L364 + 003 C1 03","price":14341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Sofa + Pokrowiec","offer_id":47182060126543,"sku":"003 T3 OV L364 + 003 C1 03","price":14341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Sofa + Pokrowiec","offer_id":47182060159311,"sku":"003 T3 OR L364 + 003 C1 03","price":14341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Sofa + Pokrowiec","offer_id":47182060192079,"sku":"003 T3 OM L364 + 003 C1 03","price":14341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Three-Seat-Sofa-3-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-MODELE-OUTDOOR-Cassina-3.jpg?v=1693391997"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/Leather-Steel-Armchair-LC2-FAUTEUIL-GRAND-CONFORT-PETIT-MODELE-by-Le-Corbusier-Jeanneret-Perriand-by-cassina-1-002.jpg?v=1770207982","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/french-italian-modern-design-le-corbusier-perriand-jeanneret.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}