{"title":"NACZYNIA STOŁOWE I CERAMIKA – Sztuka włoskich naczyń do serwowania","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"4\"\u003eRzeźbiarska ceramika i arcydzieła stołowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eKreowanie współczesnego stołu: dialog między formą a funkcją. Włoski stół to scena, na której gościnność spotyka się ze sztuką wysoką. Nasza \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"67\"\u003ekolekcja naczyń i ceramiki\u003c\/b\u003e jest hołdem dla tego rytuału, oferując starannie wyselekcjonowane elementy, które wykraczają poza swoją funkcjonalną rolę. Od dotykowego uroku ręcznie formowanej gliny, przez awangardową przejrzystość żywicy, po ponadczasową wagę marmuru – te przedmioty zostały zaprojektowane, by każdą posiłek przemienić w zmysłową podróż. To tutaj „Bello e Ben Fatto” staje się centralnym punktem Twojego domu.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003eMistrzostwo materii: od tradycyjnych pieców do nowoczesnych laboratoriów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eW sercu naszej kolekcji leży obsesja na punkcie doskonałości materiałowej. Łączymy przedmioty, które opowiadają historię różnorodnego krajobrazu Włoch: wyrafinowaną białą porcelanę historycznych manufaktur, odważne kolory śródziemnomorskich szkliw oraz innowacyjne zastosowanie polimerów. Każdy element jest świadectwem ręki rzemieślnika i wizji projektanta, gwarantując, że Twoje nakrycie stołu nie jest tylko funkcjonalne, lecz odzwierciedla wyrafinowany styl życia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eIkoniczne sygnatury i mistrzowskie rzemiosło\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eNasza selekcja prezentuje konstelację marek i projektantów, którzy zrewolucjonizowali pojęcie „mise en place” poprzez innowację i dziedzictwo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eArchitektoniczna elegancja z Cassina i Paola C.:\u003c\/b\u003e Odkryj wyrafinowany minimalizm \u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"82\"\u003ePaola C.\u003c\/b\u003e, gdzie przedmioty traktowane są jak funkcjonalne rzeźby, lub ponadczasową autorytet \u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"173\"\u003eCassina\u003c\/b\u003e, wnoszącą architektoniczną precyzję do jadalni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInnowacje materiałowe z Corsi Design:\u003c\/b\u003e Poznaj wizjonerski świat \u003cb data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"71\"\u003eCorsi Design\u003c\/b\u003e, gdzie żywica staje się medium artystycznej ekspresji, tworząc żywe, unikatowe naczynia do serwowania, które kwestionują tradycyjną estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLuksus kamienia z Bettisatti:\u003c\/b\u003e Podnieś swoją prezentację dzięki architektonicznemu pięknu \u003cb data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"96\"\u003eBettisatti\u003c\/b\u003e, gdzie naturalne kamienie i marmur są rzeźbione w niezbędne, luksusowe formy dla nowoczesnego stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eŹródło dla koneserów i profesjonalistów wnętrz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eNiezależnie od tego, czy jesteś projektantem wnętrz poszukującym efektownego centralnego elementu do projektu mieszkalnego, czy kolekcjonerem wyrafinowanego włoskiego designu, nasza \u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"138\"\u003ekolekcja naczyń i ceramiki\u003c\/b\u003e oferuje niezrównaną wszechstronność. To nie są zwykłe dodatki; to inicjatory rozmów, stworzone, by przetrwać i być cenione jako dziedzictwo jutra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003ePodnieś swoje doznania kulinarne z Design Italy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003eOdkryj idealną równowagę między tradycją a prowokacją. Przeglądaj naszą kolekcję i zabierz do domu esencję włoskiej gościnności, gdzie każdy talerz, miska i karafka to arcydzieło designu.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bowls-etna","title":"Ceramiczne Miski do Układania ETNA Kolorowe od Improntabarre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUrocze, kolorowe ceramiczne miski do układania w stos ETNA zostały zaprojektowane we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre w 2005 roku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw naczyń składa się z pięciu elementów oraz miski do serwowania umieszczonej na górze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw, który z pewnością doda koloru każdemu nowoczesnemu nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: wielokolorowy, biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 40 x szer. 24 x gł. 24 x Ø 24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 15,7 x szer. 9,4 x gł. 9,4 x Ø 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36226468872346,"sku":"RED04","price":243.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Ceramic-Stackable-Bowls-ETNA-Colourful-Improntabarre-1.jpg?v=1696429434"},{"product_id":"bowls-etna-2","title":"Ceramiczne Miski do Układania ETNA Białe od Improntabarre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWszystkie białe z akcentem pomarańczowej ceramiki, stosowalne miski ETNA zostały zaprojektowane we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre w 2005 roku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw naczyń na stos składa się z pięciu talerzy i miski do serwowania, która spoczywa na górze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw, który z pewnością doda koloru każdemu nowoczesnemu nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 40 x S 24 x G 24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 15,7 x S 9,4 x G 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36226469134490,"sku":"RED03","price":207.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/etna-bianca_edit.jpg?v=1648571452"},{"product_id":"plates-paladini","title":"Ceramiczne Talerze PALADINI Zestaw Sześciu od Improntabarre","description":"\u003cp\u003ePALADINI to zestaw sześciu ceramicznych talerzy zaprojektowanych we Włoszech przez Andreę Brancifortiego dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy talerz zdobi stylizowana dekoracja przedstawiająca Rinalda i jego ukochaną, Angelikę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRinaldo był fikcyjnym bohaterem i rycerzem, który cieszył się dużą popularnością wśród Sycylińczyków. Reprezentował siłę odwagi w sprzeciwianiu się ustalonemu porządkowi oraz ucieleśniał uczucia, idee i nadzieje całego narodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękny zestaw talerzy do każdego nowoczesnego nakrycia stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Szer. 28 x Gł. 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Szer. 11 x Gł. 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 200 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36226470871194,"sku":"RED13","price":189.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Red-Ceramic-Set-Six-Plate-PALADINI-Improntabarre-1.jpg?v=1669626965"},{"product_id":"ceramic-plates-urban-pois-lines","title":"Ceramiczny Talerz URBAN KROPKI I LINIE od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eStwórz wyjątkową aranżację stołu dzięki ceramicznej talerzy URBAN POIS AND LINES zaprojektowanej we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępne również w zestawach po cztery i sześć sztuk,\u003c\/span\u003e każdy biały ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ei zdobiony czarnymi dekoracjami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 28 x Gł. 28 x Ø 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11 x Gł. 11 x Ø 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 900 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 3,6 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 5,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39632608264384,"sku":"RED14-poisline","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":43740092956926,"sku":"RED14-poislineS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43740092989694,"sku":"RED14-poislineS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Ceramic-Plate-URBAN-POIS-AND-LINES-Improntabarre-1.jpg?v=1696434333"},{"product_id":"serving-platters-pesci","title":"Ceramiczna Patera PESCI od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eZ pewnością ożywi Twoje nakrycie stołu, ceramiczna patera PESCI została zaprojektowana we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i przedstawia innego stylizowanego rybę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁącz i dopasowuj te zabawne talerze, wybierając swoje ulubione, aby stworzyć unikalny zestaw!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy pojedynczego talerza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielokolorowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 30 x Gł. 18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11,8 x Gł. 7,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw dla czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw dla sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Niebieski \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678650048,"sku":"RED11-Blu","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Niebieski \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731683070,"sku":"RED11S4-Blu","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Niebieski \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731715838,"sku":"RED11S6-Blu","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koło \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678682816,"sku":"RED11-Cerchi","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Koło \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731748606,"sku":"RED11S4-Cerchi","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Koło \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731781374,"sku":"RED11S6-Cerchi","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Linee Blu \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678715584,"sku":"RED11-LineeBlu","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Linee Blu \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731814142,"sku":"RED11S4-LineeBlu","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Linee Blu \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731846910,"sku":"RED11S6-LineeBlu","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678748352,"sku":"RED11-Rosso","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731879678,"sku":"RED11S4-Rosso","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731912446,"sku":"RED11S6-Rosso","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678781120,"sku":"RED11-Verde","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zielony \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731945214,"sku":"RED11S4-Verde","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zielony \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731977982,"sku":"RED11S6-Verde","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Blue-Lines-Ceramic-Serving-Platter-PESCI-Improntabarre-1.jpg?v=1685529739"},{"product_id":"square-plates-pesci","title":"Kwadratowy Ceramiczny Talerz PESCI od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eTwoje nakrycie stołu ożyje kolorami dzięki kwadratowemu ceramicznemu talerzowi PESCI zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk, każdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i zdobiony stylizowaną rybą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielobarwny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 28 x Gł. 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11 x Gł. 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39632822993088,"sku":"RED12-Linee","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw 4 sztuk","offer_id":43740047376638,"sku":"RED12-LineeS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw 6","offer_id":43740047409406,"sku":"RED12-LineeS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Square-Ceramic-Plate-PESCI-Improntabarre-RED12-Linee-1.jpg?v=1696426993"},{"product_id":"lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-red","title":"Obrotowy talerz i dekoracja FORTUNATO czerwony od Zag Design","description":"\u003cp\u003eFORTUNATO to obracany stojak z brzozowego drewna oraz ozdoba stołu, wykonana ręcznie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewe Włoszech i zaprojektowana przez Zag Design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMechanizm obrotowy nawiązuje do słynnych kół sycylijskich drewnianych wozów z ich geometrycznymi zdobieniami, a nazwa Fortunato sugeruje koło szczęścia, tworząc tym samym grę odniesień, która czyni tę ozdobę stołu zarówno unikalnym, jak i praktycznym przedmiotem. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJej kształt i zdobienia są hołdem dla Fortunato Depero, który wielokrotnie przedstawiał Sycylię w swoich futurystycznych dziełach. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen model dostępny jest w wersji z \u003ca title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Natural Wood\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-wood\" target=\"_blank\"\u003enaturalnego drewna\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-orange\" title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Orange\" target=\"_blank\"\u003epomarańczowej\u003c\/a\u003e oraz czerwonej. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Valchromat, brzozowe drewno \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 39 x Szer. 34 x Gł. 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 15,4 x Szer. 13,4 x Gł. 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zag Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239524757658,"sku":"FT-Red","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Red-Lazy-Susan-and-Centrepiece-FORTUNATO-Red-Zag-Design-FT-Red-1.jpg?v=1692699193"},{"product_id":"lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-wood","title":"Obrotowy talerz i dekoracja FORTUNATO drewniany od Zag Design","description":"\u003cp\u003eFORTUNATO to obrotowa taca typu lazy Susan oraz dekoracja stołu wykonana ręcznie z brzozowego drewna\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewe Włoszech, zaprojektowana przez Zag Design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMechanizm obrotowy nawiązuje do słynnych kół sycylijskich drewnianych wozów z ich geometrycznymi zdobieniami, natomiast nazwa Fortunato sugeruje koło szczęścia, tworząc tym samym grę odniesień, która czyni tę dekorację stołu zarówno unikalnym, jak i praktycznym przedmiotem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJej kształt i zdobienia są hołdem dla Fortunato Depero, który wielokrotnie przedstawiał Sycylię w swoich futurystycznych dziełach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest w wersji naturalnego drewna, \u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-orange\" title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Orange\" target=\"_blank\"\u003epomarańczowej\u003c\/a\u003e oraz \u003ca title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Red\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-red\" target=\"_blank\"\u003eczerwonej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: naturalne drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Valchromat, drewno brzozowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 39 x szer. 34 x gł. 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 15,4 x szer. 13,4 x gł. 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zag Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239529509018,"sku":"FT-Wood","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Wood-Lazy-Susan-and-Centrepiece-FORTUNATO-Red-Zag-Design-FT-Wood-1.jpg?v=1692700106"},{"product_id":"ice-bucket-dionisio","title":"Wiaderko do szampana DIONISIO od Zanetto","description":"\u003cp\u003eDIONISIO to elegancki wiaderko na lód posrebrzane, wykonane ręcznie w całości we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego błyszcząca, młotkowana powierzchnia pochłania i odbija otaczające światło, dodając odrobinę luksusu. Nazwane na cześć mitologicznego greckiego boga wina, Dionizosa, to wiaderko na szampana posiada mechanizm wahadłowy, który ułatwia dostęp do butelki i dolewanie kieliszków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Posrebrzany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 24 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eØ 21\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 9,44 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eØ 8,26\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239947792538,"sku":"9168","price":764.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9168.jpg?v=1648591043"},{"product_id":"ice-bucket-velvet","title":"Wiaderko do szampana VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eVELVET to luksusowy kubełek na szampana wykonany ręcznie we Włoszech, z połyskującym, młotkowanym wykończeniem, które podkreśla jego elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealny do przyjęć, ten ręcznie wykonany kubełek na lód dodaje wyrafinowanego charakteru każdej uroczystości lub specjalnej okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Stal nierdzewna, posrebrzany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 22, Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 8,66, Ø 7,87\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239949365402,"sku":"9850","price":457.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9850.jpg?v=1648591118"},{"product_id":"oval-silver-plated-tray-velvet","title":"Owalna taca posrebrzana VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eElegancka i praktyczna owalna taca posrebrzana VELVET, wykonana we Włoszech, zaprojektowana przez Enrico Zanetto.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCałkowicie ręcznie wykonana we Włoszech, jej powierzchnia ozdobiona jest uderzeniami młotka, które jedno po drugim nadają metalowi oszałamiający aksamitny efekt wyczuwalny dotykiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Posrebrzany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 53 x G 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 20,9 x G 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1360 g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239950545050,"sku":"9885","price":405.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9885_3.jpg?v=1648619131"},{"product_id":"rose-gold-plated-oval-tray-velvet","title":"Owalna taca miedziana VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eVELVET to elegancka i praktyczna owalna taca z miedzi pokrytej złotem, z satynowym wykończeniem, zaprojektowana przez Enrico Zanetto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW całości wykonana ręcznie we Włoszech, jej powierzchnia ozdobiona jest uderzeniami młotka, które, jedno po drugim, nadają metalowi oszałamiający aksamitny efekt wyczuwalny dotykiem. Wyprodukowano we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Różowe złoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Miedź, pozłacana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 53 x G 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 20,9 x G 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239951069338,"sku":"9885C","price":362.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rose-Gold-Plated-Oval-Tray-VELVET-Zanetto-1-9885G-GoldPlated.jpg?v=1669292984"},{"product_id":"rose-gold-plated-pitcher-velvet","title":"Dzbanek miedziany VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eVELVET to harmonijny i innowacyjny dzbanek pozłacany różowym złotem, zaprojektowany przez Enrico Zanetto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancki element, wyrafinowany i nowoczesny. Dzbanek ożywa dzięki najbardziej utalentowanym rzemieślnikom, którzy bawią się kształtami, kolorami i detalami. Wyprodukowano we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Różowe złoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Miedź, pozłacany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 32 x S 8 x G 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 12,6 x S 3,1 x G 3,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 880 g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239952019610,"sku":"9863G","price":681.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9817g-9863g-9885g_b-1200_4.jpg?v=1764088315"},{"product_id":"rose-gold-plated-steel-tumbler-velvet","title":"Kubek stalowy miedziany VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eVELVET to cenny kubek ze stali pokrytej różowym złotem, całkowicie wykonany ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest ręcznie wykonany w procesie skręcania, a następnie ozdobiony ręcznym młotkowaniem, co sprawia, że jest niezwykle przyjemny w dotyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Różowy, Złoty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Miedź pokryta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 8 x S 9 x Ø 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,1 x S 3,5 x Ø 3,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 180 g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239955361946,"sku":"9817G","price":207.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9817g_a-1200_1.jpg?v=1648615207"},{"product_id":"silver-plated-pitcher-velvet","title":"Dzbanek posrebrzany VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eRęcznie wykonany we Włoszech harmonijny i innowacyjny dzbanek srebrzony VELVET, zaprojektowany przez Enrico Zanetto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancki element, wyrafinowany, a jednocześnie niezwykle nowoczesny. Dzbanek ożywa dzięki najbardziej utalentowanym rzemieślnikom, którzy bawią się kształtami, kolorami i detalami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Srebrzony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 32 x S 8 x G 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 12,6 x S 3,1 x G 3,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 880 g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239955886234,"sku":"9863","price":464.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9863_b_edit.jpg?v=1648619220"},{"product_id":"silver-plated-steel-tumbler","title":"Srebrzony stalowy kubek VELVET by Zanetto","description":"\u003cp\u003eSzlachetny kubek ze stali posrebrzanej o okrągłym i szerokim kształcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCałkowicie wykonany ręcznie, począwszy od formy uzyskanej dzięki skomplikowanemu procesowi toczenia. Następnie kubek został starannie rozszerzony, a na końcu ręcznie młotkowany na zewnątrz, aby go ozdobić i uczynić niezwykle przyjemnym w dotyku. Wszystkie kubki Zanetto są produkowane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Stal posrebrzana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 8 x S 9 x G 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,1 x S 3,5 x G 3,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 180 g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239956770970,"sku":"9817","price":144.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9817.jpg?v=1648619227"},{"product_id":"thermic-ice-bucket-with-ice-tongs-vie","title":"Termiczny wiaderko na lód VIE z szczypcami by Zanetto","description":"\u003cp\u003eVIE to piękne termiczne wiadro na lód z szczypcami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW całości wykonane ręcznie we Włoszech, powstało zgodnie z najwyższymi standardami wzornictwa i rzemiosła. Przedmiot zarówno funkcjonalny, jak i praktyczny dzięki wysokiej izolacji termicznej oraz szczypcom do lodu. Główną cechą tego obiektu pozostaje jednak młotkowanie zaprojektowane do dekoracji powierzchni wzdłuż pionowych linii, wykonywane ujęcie po ujęciu na krótkich odcinkach przez starannego i precyzyjnego mistrza rzemieślnika. Niewiarygodna technika arcydzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Posrebrzany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 15, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eØ 18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 5,9, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eØ 7,08\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePojemność (l): 1,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1200 g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239957885082,"sku":"9505","price":725.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Thermal_Ice_Bucket_VIE_with_Tongs_01.jpg?v=1765835082"},{"product_id":"happy-hour-plates-plie-set-of-twelve-michele-giacopini","title":"Talerze Happy Hour PLIE zestaw dwunastu by Michele Giacopini","description":"\u003cp\u003eCiesz się happy hour w towarzystwie przyjaciół i bliskich z zestawem dwunastu talerzy koktajlowych PLIE, zaprojektowanym przez Michele Giacopini w 2018 roku. Ten zestaw talerzy wykonany jest ze stali nierdzewnej, przekształconej w ikoniczny talerz w stylu origami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWycięcie po boku talerza ułatwia trzymanie talerza i kieliszka wina w jednej ręce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalerz wykonany jest ze stali nierdzewnej AISI 430 z powłoką proszkową.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Szary, Miętowy, Melonowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 3 x Szer. 17 x Gł. 17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 1,2 x Szer. 6,7 x Gł. 6,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,8 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: zalecamy użycie miękkiej, suchej lub wilgotnej ściereczki. W razie potrzeby użyj neutralnego mydła. Nie stosuj ściernych gąbek, ponieważ mogą pozostawić zarysowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Giacopini","offers":[{"title":"Szary","offer_id":43850654646526,"sku":"PLIE'-17-12PZ.-BOX-Grey","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Melon","offer_id":43850654679294,"sku":"PLIE'-17-12PZ.-BOX-Grey-2","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mięta","offer_id":43850654712062,"sku":"PLIE'-17-12PZ.-BOX-Grey-3","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/giacopini_plie17.17_gray_detail_1.jpg?v=1764799725"},{"product_id":"tray-plie-29-set-four-michele-giacopini","title":"Taca PLIE 29 zestaw czterech by Michele Giacopini","description":"\u003cp\u003eSerwuj potrawy i napoje ze stylem na metalowych tacach PLIE 29, zaprojektowanych przez Michele Giacopini w 2018 roku. Część kolekcji półmisków, te elementy przekształcają blachę w ikoniczne tace w stylu origami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace wykonane są ze stali nierdzewnej AISI 430 z powłoką proszkową i dostępne w kolorach melon oraz mięta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" title=\"Colors\" data-mce-href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: melon, mięta, szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 4 x S 29 x G 29\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 1,6 x S 11,4 x G 11,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2,8 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: zalecamy użycie miękkiej, suchej lub wilgotnej szmatki. W razie potrzeby użyj mydła o neutralnym pH. Nie stosuj szorstkich gąbek, ponieważ mogą pozostawić zarysowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Giacopini","offers":[{"title":"Melon","offer_id":43926508503294,"sku":"PLIE29.29-Melon","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mięta","offer_id":43926509224190,"sku":"PLIE29.29-Mint","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":43926506602750,"sku":"PLIE29.29-Grey","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/giacopini_plie29.29_melon_2_3bf56e99-2942-43c0-8f0e-73702162a756.jpg?v=1678708509"},{"product_id":"tray-plie-46-set-four-michele-giacopini","title":"Taca PLIE 46 zestaw czterech by Michele Giacopini","description":"\u003cp\u003eSerwuj potrawy i napoje ze stylem na metalowych tacach PLIE 49, zaprojektowanych przez Michele Giacopini w 2018 roku. Część kolekcji półmisków, te elementy przekształcają blachę w ikoniczne tace w stylu origami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace wykonane są ze stali nierdzewnej AISI 430 z powłoką proszkową i dostępne w kolorach melon i mięta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" title=\"Colors\" data-mce-href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Melon, Mięta, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 4 x S 46 x G 26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 1,6 x S 18,1 x G 10,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: zalecamy użycie miękkiej, suchej lub wilgotnej szmatki. W razie potrzeby użyj mydła o neutralnym pH. Nie stosuj szorstkich gąbek, ponieważ mogą pozostawić zarysowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Giacopini","offers":[{"title":"Melon","offer_id":43926520267006,"sku":"PLIE46.26-Melon","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mięta","offer_id":43926521020670,"sku":"PLIE46.26-Mint","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":43926517842174,"sku":"PLIE46.26-Grey","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/giacopini_plie46.26_melon_2_7ec4cf43-58bd-42b7-af9a-00be9e9ad9eb.jpg?v=1678701398"},{"product_id":"vase-arabesque-04","title":"Wazon ARABESQUE 04","description":"\u003cp\u003eWazon ARABESQUE 04 z borokrzemowego szkła zdaje się niemal tańczyć, z jasnoniebieskim korpusem i przezroczystą szyjką kontrastującą z delikatnymi, płynnymi czarnymi i zielonymi uchwytami ustawionymi w przeciwnych kierunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen egzemplarz został wykonany ręcznie we Włoszech i jest częścią kolekcji Arabesque Sereny Confalonieri, składającej się z wazonów z borokrzemowego szkła inspirowanych eleganckimi, płynnymi ruchami tańczących baletnic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Borokrzemowe szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 28 x S 28 x G 12 x Ø 12\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 11 x S 11 x G 4,7 x Ø 4,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 800 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysyłka w \u003cstrong\u003e45 dni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serena Confalonieri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36266285531290,"sku":"AR04","price":488.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/arabesque4_still.jpg?v=1648639739"},{"product_id":"placemat-table-mates-aquamarine-gaetano-pesce-fish-design","title":"Podkładka pod talerz TABLE-MATES Clear Aquamarine, zestaw sześciu projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZabawny i kolorowy zestaw czterech miękkich podkładek z żywicy TABLE-MATES w przezroczystym kolorze akwamarynu, zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw podkładek, który zawiera dekoracyjny i stylizowany widelec, nóż oraz łyżkę z pomarańczowej żywicy, można używać razem z innymi podkładkami z tej samej kolekcji, tworząc kolorową, fantazyjną aranżację stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Akwamaryn, Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cm): Szer. 50 x Gł. 38,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cale): Szer. 19,7 x Gł. 15,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga podkładki: 450 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39426611347648,"sku":"COR-FDH-7021-1904-6","price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/FDH-7021-1904.jpg?v=1648611763"},{"product_id":"placemat-table-mates-blue-gaetano-pesce-fish-design","title":"Podkładka pod talerz TABLE-MATES Clear Blue, zestaw sześciu projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZestaw czterech miękkich podkładek z żywicy w przezroczystym niebieskim kolorze TABLE-MATES został zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw podkładek, który zawiera dekoracyjny i stylizowany widelec, nóż oraz łyżkę z pomarańczowej żywicy, można łączyć z innymi podkładkami z tej samej kolekcji, tworząc kolorowe i fantazyjne nakrycie stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cm): Szer. 50 x Gł. 38,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cale): Szer. 19,7 x Gł. 15,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga podkładki: 450 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39426611740864,"sku":"COR-FDH-7021-2034-6","price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/FDH-7021-1894.jpg?v=1648611882"},{"product_id":"placemat-table-mates-lilac-gaetano-pesce-fish-design","title":"Podkładka pod talerz TABLE-MATES Clear Lilac, zestaw sześciu projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003ePodkładka na stół z miękkiej żywicy TABLE-MATES w kolorze liliowym została zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStwórz zabawnie kolorowy stół z tą podkładką, która przedstawia dekoracyjny i stylizowany widelec, nóż oraz łyżkę z czerwonej żywicy i może być łączona z innymi podkładkami z tej samej kolekcji.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Liliowy, Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cm): Szer. 50 x Gł. 38,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cale): Szer. 19,7 x Gł. 15,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga podkładki: 450 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39426614657216,"sku":"FDH-7021-2260-6","price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/FDH-7021-1909_68f264e4-4af3-48a6-b0ec-b18f082bb49e.jpg?v=1648611810"},{"product_id":"placemat-table-clear-matte-pink-by-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Podkładka pod talerz TABLE-MATES Clear Cherry, zestaw sześciu projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZestaw czterech miękkich, przezroczystych podkładek z żywicy wiśniowej TABLE-MATES został zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodkładka ozdobiona dekoracyjnym, stylizowanym widelcem, nożem i łyżką z żywicy w kolorze złotym może być używana razem z innymi podkładkami z tej samej kolekcji, tworząc kolorowe i zabawne nakrycie stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brąz, Wiśnia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cm): Szer. 50 x Gł. 38,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cale): Szer. 19,7 x Gł. 15,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003epodkładki: 450 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39426610233536,"sku":"COR-FDH-7021-1897-6","price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/FDH-7021-1900_405a9667-3b5d-4935-8b00-28af2ec2285f.jpg?v=1648611905"},{"product_id":"placemat-table-mates-rose-gaetano-pesce-fish-design","title":"Podkładka pod talerz TABLE-MATES Clear Rose, zestaw sześciu projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eMiękka podkładka z żywicy TABLE-MATES, zestaw sześciu sztuk w przezroczystym różu, została zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku i jest zabawną, pełną uroku podkładką z dekoracyjnym i stylizowanym widelcem, nożem i łyżką z żywicy w kolorze złotym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw można używać razem z innymi podkładkami z tej samej kolekcji, tworząc jasne i radosne nakrycie stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brąz, Róż\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cm): Szer. 50 x Gł. 38,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cale): Szer. 19,7 x Gł. 15,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga podkładki: 450 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36320353976474,"sku":"COR-FDH-7021-2036-6","price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/FDH-7021-1898_e8acb8bb-967d-4b7c-976c-115ab6b189ab.jpg?v=1648611835"},{"product_id":"placemat-table-mates-matte-turquoise-gaetano-pesce-for-fish-design","title":"Podkładka pod talerz TABLE-MATES Matowy Turkus, zestaw sześciu projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZestaw miękkich podkładek z żywicy w matowym turkusowym kolorze TABLE-MATES został zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodkładki zdobią dekoracyjne i stylizowane widelce, noże oraz łyżki z czerwonej żywicy. Zestaw można łączyć z innymi z tej samej kolekcji, tworząc jasne i radosne nakrycie stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego kolor i odcień mogą nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Turkusowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cm): Szer. 50 x Gł. 38,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary podkładki (cale): Szer. 19,7 x Gł. 15,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga podkładki: 450 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36320354074778,"sku":"COR-FDH-7021-1905-6","price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/FDH-7021-1905_d193d37e-6758-41a2-aac3-4fa1cca47def.jpg?v=1648611992"},{"product_id":"resin-rectangular-tray-try-tray-green-gaetano-pesce-fish-design","title":"Prostokątny taca z żywicy TRY-TRAY Zielona projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eProstokątna taca z twardej żywicy TRY-TRAY w kolorze zielonym została zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku i udowadnia, że tace mogą być stylowe i praktyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzująca się szerokimi krawędziami oraz kontrastującą okrągłą dekoracją na środku, ta unikalna taca jest idealna do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest w różnych rozmiarach. Na zdjęciu widoczny jest rozmiar S.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Zielony, Srebrny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 31 x Gł. 16\u003cbr\u003eDuża Szer. 56 x Gł. 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała Szer. 12,2 x Gł. 6,2\u003cbr\u003eDuża Szer. 21,6 x Gł. 14,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 265 g\u003cbr\u003eDuża 840 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Mały (cm) S 31 x G 16","offer_id":37013820276928,"sku":"COR-FDH-7033-1908-S","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Duży (cm) S 56 x G 36","offer_id":37013820309696,"sku":"COR-FDH-7033-1908-M","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały + Duży","offer_id":46597102174543,"sku":"COR-FDH-7033-1908-S-M","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/fdh-7033-1908.jpg?v=1648613944"},{"product_id":"resin-rectangular-tray-try-tray-lilac-gaetano-pesce-fish-design","title":"Prostokątny taca z żywicy TRY-TRAY Liliowa projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eKolorowa prostokątna taca z twardej żywicy TRY-TRAY zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku i wykonana ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzuje się szerokimi krawędziami oraz kontrastującą okrągłą dekoracją na środku, ta unikalna taca jest idealna do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen produkt jest dostępny w różnych rozmiarach. Na zdjęciu przedstawiono rozmiar S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Liliowy, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 31 x Gł. 16\u003cbr\u003eDuża Szer. 56 x Gł. 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała Szer. 12,2 x Gł. 6,2\u003cbr\u003eDuża Szer. 21,6 x Gł. 14,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 265g\u003cbr\u003eDuża 840g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Mały (cm) S 31 x G 16","offer_id":37013837447360,"sku":"COR-FDH-7033-2033-S","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Duży (cm) S 56 x G 36","offer_id":37013837480128,"sku":"COR-FDH-7033-2033-L","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały + Duży","offer_id":46597323948367,"sku":"COR-FDH-7033-2033-M-L","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/fdh-7033-1893.jpg?v=1648613971"},{"product_id":"resin-rectangular-tray-try-tray-orange-gaetano-pesce-fish-design","title":"Prostokątny taca z żywicy TRY-TRAY Pomarańczowa projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZrób kolorowe wrażenie dzięki prostokątnemu tacy z twardej żywicy TRY-TRAY w kolorze pomarańczowym, zaprojektowanej przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzująca się szerokimi krawędziami i kontrastującą okrągłą dekoracją na środku, ta unikalna taca jest idealna do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen produkt jest dostępny w różnych rozmiarach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Turkusowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMały S 31 x G 16\u003cbr\u003eDuży S 56 x G 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMały S 12,2 x G 6,2\u003cbr\u003eDuży S 21,6 x G 14,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMały 265g\u003cbr\u003eDuży 840g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Mały (cm) S 31 x G 16","offer_id":37100868665536,"sku":"COR-FDH-7033-1902-S","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Duży (cm) S 56 x G 36","offer_id":37100868698304,"sku":"COR-FDH-7033-1902-L","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały + Duży","offer_id":46602516693327,"sku":"COR-FDH-7033-1902-S-L","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/fdh-7033-1902.jpg?v=1648613992"},{"product_id":"resin-round-tray-try-tray-light-blue-gaetano-pesce-fish-design","title":"Okrągła taca z żywicy TRY-TRAY Jasnoniebieska, zestaw trzech projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eOkrągła twarda taca z żywicy TRY-TRAY w jasnoniebieskim kolorze została zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa taca ma wysokie krawędzie oraz kontrastującą okrągłą dekorację na środku i jest idealnym dodatkiem do serwowania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie znajduje się jedna mała, jedna średnia i jedna duża taca w tym samym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Akwamaryn, Pomarańczowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Ø 20\u003cbr\u003eŚrednia Ø 31,5\u003cbr\u003eDuża Ø 42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała Ø 7,8\u003cbr\u003eŚrednia Ø 12,4\u003cbr\u003eDuża Ø 16,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 0,3 kg\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013921824960,"sku":"COR-FDH-7031-1901-S+M+L","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Blue-Resin-Round-Tray-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-1.jpg?v=1684568988"},{"product_id":"resin-square-tray-try-tray-cherry-red-gaetano-pesce-fish-design","title":"Kwadratowa taca z żywicy TRY-TRAY Wiśniowa, zestaw dwóch projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eJasna i kolorowa taca TRY-TRAY w wiśniowej czerwieni to twarda żywica w kształcie kwadratu, zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa taca ma szerokie krawędzie i kontrastującą, okrągłą dekorację na środku, co czyni ją idealnym dodatkiem do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie znajduje się jedna taca średnia i jedna duża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eŚrednia Szer. 31 x Gł. 31\u003cbr\u003eDuża Szer. 40 x Gł. 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eŚrednia Szer. 12,2 x Gł. 12,2 \u003cbr\u003eDuża Szer. 15,7 x Gł. 15,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013876113600,"sku":"COR-FDH-7032-1982-M+L","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Red-Resin-Square-Tray-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-2.jpg?v=1684570929"},{"product_id":"resin-square-tray-try-tray-orange-gaetano-pesce-fish-design","title":"Kwadratowa taca z żywicy TRY-TRAY Pomarańczowa, zestaw trzech projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZestaw kwadratowych tacek z twardej żywicy TRY-TRAY w kolorze pomarańczowym to jasny i kolorowy element zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapewne stanie się centrum uwagi w pomieszczeniu, ta żywa taca ma szerokie krawędzie i kontrastującą okrągłą dekorację na środku, stanowiąc idealny dodatek do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw zawiera jedną małą, jedną średnią i jedną dużą tacę.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Pomarańczowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 21 x Gł. 21\u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 31 x Gł. 31\u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 40 x Gł. 40\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała\u003cspan\u003e Szer. 8,2 x Gł. 8,2 \u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 12,2 x Gł. 12,2 \u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 15,7 x Gł. 15,7\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 0,3 kg\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013902131392,"sku":"COR-FDH-7032-2035-S-M-L","price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Orange-Resin-Square-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-1.jpg?v=1684571156"},{"product_id":"resin-square-tray-try-tray-rose-gaetano-pesce-fish-design","title":"Kwadratowa taca z żywicy TRY-TRAY Różowa, zestaw trzech projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eTRY-TRAY rose to ładna, twarda tacka kwadratowa z żywicy, zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzuje się szerokimi krawędziami i kontrastującą, okrągłą dekoracją na środku, stanowiąc idealny dodatek do podawania przekąsek i napojów.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDostępne są także inne kolory i kształty. Zobacz całą kolekcję.\u003cspan\u003e Ten zestaw zawiera jedną małą, jedną średnią i jedną dużą tacę.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy, Różowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 21 x Gł. 21\u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 31 x Gł. 31\u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 40 x Gł. 40\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała\u003cspan\u003e Szer. 8,2 x Gł. 8,2\u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 12,2 x Gł. 12,2 \u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 15,7 x Gł. 15,7\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 0,3 kg\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013904425152,"sku":"COR-FDH-7032-2036-S-M-L","price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Rose-Resin-Square-Tray-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-1.jpg?v=1684571339"},{"product_id":"bottle-orbit-by-elisa-ossino","title":"Szklana dmuchana butelka ORBIT od Elisa Ossino dla Paola C","description":"\u003cp\u003eButelka z dmuchanego szkła ORBIT została zaprojektowana przez Elisę Ossino dla Paola C i została wykonana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCzęść kolekcji \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Lunar Landscapes Collection by Elisa Ossino for Paola C\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLunar Landscape\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e zastawy stołowej\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e, ten piękny wazon charakteryzuje się zaokrąglonymi formami i wąską szyjką, jest idealny jako obiekt dekoracyjny lub do eksponowania kwiatów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 32 x Ø 22\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 12,6 x Ø 8,0\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 850 g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488307114138,"sku":"EO07","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Orbit.jpg?v=1648556569"},{"product_id":"blown-glass-carafe-karaffa-aldo-cibic","title":"Szklana dmuchana karafka KARAFFA od Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eKarafka ze szkła dmuchanego KARAFFA została zaprojektowana przez Aldo Cibica dla Paola C i została wykonana we Włoszech. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCzęść kolekcji \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/designitaly.com\/collections\/table-joy-collection-by-aldo-cibic\" title=\"Table Joy Collection by Aldo Cibic\" target=\"_blank\"\u003eKolekcja Table Joy\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eZ naczyń stołowych, ten jaskrawo kolorowy wzór może służyć jako centralny element, dzbanek, wazon i więcej, stanowiąc doskonałe uzupełnienie każdej nowoczesnej aranżacji stołu.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSzary i żółty, żółty, różowy, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCzerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło dmuchane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 20 x Ø 15,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 7,9 x Ø 6,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 470 g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Szary","offer_id":36488308129946,"sku":"CA04G","price":399.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":36488308097178,"sku":"CA04P","price":399.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":36488308064410,"sku":"CA04R","price":399.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Karaffa-Yellow.jpg?v=1648556878"},{"product_id":"blown-glass-champagne-martini-goblet-tulip-aldo-cibic","title":"Szklane dmuchane kieliszki do szampana TULIP Zestaw sześciu od Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eZestaw sześciu kieliszków do szampana TULIP z dmuchanego szkła, zaprojektowany przez Aldo Cibic dla Paola C, wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWchodzące w skład kolekcji Tulip szkło, te eleganckie kieliszki coupe to doskonałe uzupełnienie każdej nowoczesnej zastawy stołowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 11,5 x Ø 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 4,5 x Ø 4,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,1 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488314847386,"sku":"PV14","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/BlownGlassChampagneMartiniGobletTULIPSetofSixbyAldoCibic.jpg?v=1648557246"},{"product_id":"blown-glass-flute-tulip-set-of-six-by-aldo-cibic","title":"Szklane dmuchane fletowe kieliszki TULIP Zestaw dwunastu od Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eZestaw dwunastu kieliszków do szampana TULIP z dmuchanego szkła, zaprojektowany przez Aldo Cibica dla Paola C, wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWchodzące w skład kolekcji Tulip szkło, te eleganckie kieliszki do szampana są idealne na nowoczesny stół oraz do wznoszenia toastów przy wyjątkowych okazjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 13,5 x Ø 5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 5,3 x Ø 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 870 g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488316682394,"sku":"PV13_12","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/BlownGlassFluteTULIPSetofSixbyAldoCibic.jpg?v=1648557853"},{"product_id":"blown-glass-champagne-goblets-routine-set-eight-matteo-cibic","title":"Szklane dmuchane kieliszki coupe ROUTINE Zestaw 12 od Matteo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eZestaw 12 dmuchanych kieliszków coupe ROUTINE zaprojektowany przez Matteo Cibica dla Paola C, wyprodukowany we Włoszech. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTe piękne kieliszki coupe bez nóżki to doskonały dodatek do każdej nowoczesnej zastawy stołowej, od powitania nowego roku po wznoszenie toastów przy wyjątkowych okazjach. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło dmuchane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 9 x Ø 7,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,54 x Ø 2,95\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488320549018,"sku":"CM14_S2","price":322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/RoutineCoppa_set4..jpg?v=1764931641"},{"product_id":"blown-glass-champagne-flute-routine-set-eight-matteo-cibic","title":"Szklane dmuchane kieliszki do szampana ROUTINE Zestaw 12 od Matteo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eZestaw 12 kieliszków do szampana z dmuchanego szkła ROUTINE został zaprojektowany przez Matteo Cibic dla Paola C i wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTe kieliszki do szampana bez nóżki z eleganckim żłobieniem u dołu są doskonałym dodatkiem do każdego nowoczesnego nakrycia stołu, od powitania nowego roku po toasty przy wyjątkowych okazjach.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 7,5 x Ø 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3 x Ø 4,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488320745626,"sku":"CM13_S2","price":322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Set-of-Four-Champagne-Flute-ROUTINE-Paola-C-1.jpg?v=1758123576"},{"product_id":"water-glasses-routine-set-eight-matteo-cibic","title":"Szklane dmuchane szklanki do wody ROUTINE Zestaw 12 od Matteo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eZestaw 12 szklanek do wody z dmuchanego szkła ROUTINE został zaprojektowany przez Matteo Cibic dla Paola C i wyprodukowany we Włoszech.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eTe piękne żłobkowane szklanki do wody są doskonałym uzupełnieniem każdej nowoczesnej zastawy stołowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 11 x Ø 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 4,3 x Ø 3,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,9 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488320975002,"sku":"CM12_S2","price":322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/RoutineAcqua_set4.jpg?v=1648559167"},{"product_id":"wine-glasses-routine-set-eight-matteo-cibic","title":"Szklane dmuchane kieliszki do wina ROUTINE Zestaw 12 od Matteo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZestaw 12 dmuchanych kieliszków do wina ROUTINE zaprojektowany przez Matteo Cibic dla Paola C, wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTe piękne kieliszki do wina bez nóżki mają eleganckie żłobienia i są doskonałym dodatkiem do każdego nowoczesnego nakrycia stołu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło dmuchane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 9 x Ø 7,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,5 x Ø 3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,7 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488321335450,"sku":"CM11_2","price":322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Wine-Set-Four-Glasses-ROUTINE-Paola-C-2.jpg?v=1764931641"},{"product_id":"bottle-pims-by-aldo-cibic","title":"Szklana dmuchana butelka PIMS od Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eButelka z dmuchanego szkła PIMS została zaprojektowana przez Aldo Cibica dla Paola C i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna do użycia jako dekoracyjny wazon lub butelka, ta piękna forma to doskonały dodatek do każdego nowoczesnego nakrycia stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 42 x Ø 12,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 16,5 x Ø 4,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 420 g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488324841626,"sku":"VC15","price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Pims-PaolaC-AldoCibic-design-italy.jpg?v=1721742354"},{"product_id":"blown-glass-pitcher-mint-aldo-cibic","title":"Szklany dmuchany dzbanek MINT od Aldo Cibic","description":"\u003cp\u003eMINT to dmuchany ustnie dzban z borokrzemowego szkła o szerokim kształcie i uchwycie, który ułatwia pewny chwyt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen egzemplarz to przykład ponadczasowego designu, sugestywnego i poetyckiego, który przywołuje w naszej pamięci archetypy elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło dmuchane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 24,5 x Ø 17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 9,6 x Ø 6,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 655 g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488325005466,"sku":"VC14","price":342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Mouth-Blown-Glass-Pitcher-MINT-Paola-C-1-VC14.jpg?v=1669297820"},{"product_id":"blown-glass-decanter-piggy-by-aldo-cibic","title":"Szklany dmuchany dekanter PIGGY od Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eKarafka z dmuchanego szkła PIGGY została zaprojektowana przez Aldo Cibica dla Paola C i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna do użycia jako karafka, dzbanek na wodę lub wazon, ta piękna forma jest doskonałym dodatkiem do każdego nowoczesnego nakrycia stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 24 x Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 9,4 x Ø 7,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 620 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488325300378,"sku":"VC13","price":342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Blown-Glass-Pitcher-PIGGY-Paola-C-1.jpg?v=1669629190"},{"product_id":"blown-glass-water-glasses-sciia-set-of-four-by-a-b-dominoni-quaquaro","title":"Szklane dmuchane szklanki do wody SCIIA Zestaw sześciu od (a+b) Dominoni, Quaquaro dla Paola C","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSet sześciu dmuchanych szklanek do wody z borokrzemowego szkła SCIIA został zaprojektowany przez (a+b) Dominoni, Quaquaro dla Paola C i został wykonany we Włoszech.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLekkie i eleganckie, te zwężane szklanki do wody są doskonałym dodatkiem do każdego nowoczesnego nakrycia stołu\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Dmuchane szkło\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 9 x Ø 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,5 x Ø 3,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 400g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Zestaw 6","offer_id":46702949105999,"sku":"VC41","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zestaw 12","offer_id":46702949138767,"sku":"VC41_2","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Bicchieri-per-Acqua-in-Vetro-Soffiato-SCIIA-Set-da-Quattro-di-_a-_-b_-Dominoni_-Quaquaro.jpg?v=1721742146"},{"product_id":"blown-glass-wine-glasses-sciia-set-of-four-by-a-b-dominoni-quaquaro","title":"Szklane dmuchane kieliszki do wina SCIIA Zestaw sześciu od (a+b) Dominoni, Quaquaro dla Paola C","description":"\u003cp\u003eZestaw sześciu dmuchanych kieliszków do wina SCIIA zaprojektowany przez (a+b) Dominoni, Quaquaro dla Paola C, wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eTe eleganckie kieliszki do wina bez nóżki to doskonały dodatek do każdego nowoczesnego zestawu naczyń.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Przezroczysty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło dmuchane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 8 x Ø 7,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,1 x Ø 2,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 360 g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Zestaw 6","offer_id":46702916174159,"sku":"VC40","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zestaw 12","offer_id":46702916206927,"sku":"VC40_2","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Bicchieri-da-Vino-in-Vetro-Soffiato-SCIIA-Set-da-Quattro-di-_a-_-b_-Dominoni_-Quaquaro.jpg?v=1721742102"},{"product_id":"pink-portuguese-marble-cake-stand-selene-by-elisa-ossino","title":"Różowa portugalska marmurowa patera SELENE od Elisa Ossino dla Paola C","description":"\u003cp\u003eRóżowy stojak na ciasto z portugalskiego marmuru SELENE został zaprojektowany przez Elisę Ossino dla Paola C i wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCzęść \u003ca data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/designitaly.com\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1675326655999000\u0026amp;usg=AOvVaw1Al9cCPy-iS77UUW4Ff8p4\" title=\"Kolekcja Lunar Landscape zaprojektowana przez Elisę Ossino\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ekolekcji Lunar Landscape\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, ten elegancki stojak na ciasto może służyć jako misa na owoce, do prezentacji jedzenia i nie tylko. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 12,5 x Ø 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 4,9 x Ø 13,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488988917914,"sku":"EO06","price":1150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Selene.jpg?v=1648611673"},{"product_id":"ceramic-cake-stand-tellina-by-chiara-andreatti","title":"Ceramiczna patera TELLINA od Chiara Andreatti dla Paola C","description":"\u003cp\u003eCeramiczna patera na ciasto TELLINA została zaprojektowana przez Chiarę Andreatti dla Paola C i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCzęść \u003cb\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/coquille-collection-by-chiara-andreatti-for-paola-c\" title=\"Coquille Collection by Chiara Andreatti for Paola C\"\u003ekolekcji Coquille\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e zastawy stołowej, dostępna w kolorze kości słoniowej lub ciemnozielono-niebieskim, ten piękny projekt może być używany jako podstawa lub centralny element dekoracyjny, dodając stylu każdemu nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Zielony, Kość słoniowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 12 x Szer. 36 x Gł. 24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 4,7 x Szer. 14,2 x Gł. 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Kość słoniowa","offer_id":36489097511066,"sku":"AC04W","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":36489097543834,"sku":"AC04V","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Tellina-Blue.jpg?v=1648570600"},{"product_id":"marble-copper-stand-lunar-cycle-by-elisa-ossino","title":"Trójpoziomowa podstawka z marmuru i miedzi LUNAR CYCLE od Elisa Ossino dla Paola C","description":"\u003cp\u003eTrzypoziomowy stojak z marmuru i miedzi LUNAR CYCLE został zaprojektowany przez Elisę Ossino dla Paola C i wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada dwie płaskie dolne powierzchnie z marmuru, idealne do serwowania jedzenia i deserów, oraz miedzianą miskę na górze. Ten elegancki stojak jest częścią \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Kolekcja Lunar Landscape zaprojektowana przez Elisę Ossino\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ekolekcji Lunar Landscape\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e zastawy stołowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Szary, Miedź\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur, Miedź\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 45 x Ø 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 17,7 x Ø 13,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4,9 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489163571354,"sku":"EO05","price":1650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/LunarCycle-PaolaC-ElisaOssino-design-italy.jpg?v=1734005122"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/serveware-ceramics-collection-hero-banner.jpg?v=1769027697","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/serveware-ceramics.oembed?page=3","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}