{"title":"Luksusowe talerze, półmiski i tace do serwowania","description":"\u003ch2\u003eKolekcja naczyń stołowych Made in Italy: Elegancja i zabawa dla Twojego domu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj naszą nową \u003cstrong\u003ekolekcję naczyń stołowych\u003c\/strong\u003e, gdzie elegancja i zabawa łączą się, by przemienić każdy posiłek w niezapomniane przeżycie. Wszystkie nasze produkty są wykonane z dbałością i fachowością we Włoszech, gwarantując najwyższą jakość i niepowtarzalny design.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e\n\u003ch3\u003eZestawy obiadowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW naszej kolekcji znajdziesz zestawy obiadowe idealne na każdą okazję. Od \u003cstrong\u003etalerzy deserowych\u003c\/strong\u003e, które są małymi dziełami sztuki, idealnymi do prezentacji słodkich wypieków, po duże i dekoracyjne \u003cstrong\u003etalerze do serwowania\u003c\/strong\u003e, doskonałe do podawania dań głównych ze stylem. Nasze \u003cstrong\u003etalerze podkładki\u003c\/strong\u003e dodają odrobinę wyrafinowania Twojemu nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStojaki na ciasta i miski\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDla nienagannej prezentacji deserów i potraw, nasza kolekcja obejmuje eleganckie \u003cstrong\u003estojaki na ciasta\u003c\/strong\u003e, które podkreślają urok Twoich słodkich kreacji. Oferujemy także różnorodne \u003cstrong\u003emiski\u003c\/strong\u003e w różnych rozmiarach i stylach, idealne do serwowania sałatek, przekąsek i nie tylko. Nasze \u003cstrong\u003emiski na zupę\u003c\/strong\u003e, praktyczne i stylowe, są idealne do delektowania się ulubionymi zupami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEleganckie i zabawne tace\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasze \u003cstrong\u003etace\u003c\/strong\u003e wnoszą wyjątkowy akcent na każde spotkanie. Wybierz eleganckie tace o wyrafinowanych wzorach, idealne do serwowania z klasą, lub zabawne, kolorowe i oryginalne tace, które dodadzą stołowi radosnego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego warto wybrać Made in Italy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażdy produkt z naszej kolekcji to przykład włoskiego rzemieślniczego kunsztu, synonim najwyższej jakości, dbałości o szczegóły i unikalnego stylu. Wybierając nasze produkty, nie tylko wzbogacasz swój stół o funkcjonalność i piękno, ale także przyjmujesz tradycję i innowację włoskiego designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzeglądaj naszą kolekcję i odkryj, jak uczynić każdy posiłek wyjątkowym momentem dzięki designowi Made in Italy.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bowls-etna","title":"Ceramiczne Miski do Układania ETNA Kolorowe od Improntabarre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUrocze, kolorowe ceramiczne miski do układania w stos ETNA zostały zaprojektowane we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre w 2005 roku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw naczyń składa się z pięciu elementów oraz miski do serwowania umieszczonej na górze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw, który z pewnością doda koloru każdemu nowoczesnemu nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: wielokolorowy, biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 40 x szer. 24 x gł. 24 x Ø 24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 15,7 x szer. 9,4 x gł. 9,4 x Ø 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36226468872346,"sku":"RED04","price":243.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Ceramic-Stackable-Bowls-ETNA-Colourful-Improntabarre-1.jpg?v=1696429434"},{"product_id":"bowls-etna-2","title":"Ceramiczne Miski do Układania ETNA Białe od Improntabarre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWszystkie białe z akcentem pomarańczowej ceramiki, stosowalne miski ETNA zostały zaprojektowane we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre w 2005 roku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw naczyń na stos składa się z pięciu talerzy i miski do serwowania, która spoczywa na górze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw, który z pewnością doda koloru każdemu nowoczesnemu nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 40 x S 24 x G 24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 15,7 x S 9,4 x G 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36226469134490,"sku":"RED03","price":207.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/etna-bianca_edit.jpg?v=1648571452"},{"product_id":"plates-paladini","title":"Ceramiczne Talerze PALADINI Zestaw Sześciu od Improntabarre","description":"\u003cp\u003ePALADINI to zestaw sześciu ceramicznych talerzy zaprojektowanych we Włoszech przez Andreę Brancifortiego dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy talerz zdobi stylizowana dekoracja przedstawiająca Rinalda i jego ukochaną, Angelikę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRinaldo był fikcyjnym bohaterem i rycerzem, który cieszył się dużą popularnością wśród Sycylińczyków. Reprezentował siłę odwagi w sprzeciwianiu się ustalonemu porządkowi oraz ucieleśniał uczucia, idee i nadzieje całego narodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękny zestaw talerzy do każdego nowoczesnego nakrycia stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Szer. 28 x Gł. 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Szer. 11 x Gł. 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 200 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36226470871194,"sku":"RED13","price":189.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Red-Ceramic-Set-Six-Plate-PALADINI-Improntabarre-1.jpg?v=1669626965"},{"product_id":"ceramic-plates-urban-pois-lines","title":"Ceramiczny Talerz URBAN KROPKI I LINIE od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eStwórz wyjątkową aranżację stołu dzięki ceramicznej talerzy URBAN POIS AND LINES zaprojektowanej we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępne również w zestawach po cztery i sześć sztuk,\u003c\/span\u003e każdy biały ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ei zdobiony czarnymi dekoracjami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 28 x Gł. 28 x Ø 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11 x Gł. 11 x Ø 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 900 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 3,6 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 5,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39632608264384,"sku":"RED14-poisline","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":43740092956926,"sku":"RED14-poislineS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43740092989694,"sku":"RED14-poislineS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Ceramic-Plate-URBAN-POIS-AND-LINES-Improntabarre-1.jpg?v=1696434333"},{"product_id":"serving-platters-pesci","title":"Ceramiczna Patera PESCI od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eZ pewnością ożywi Twoje nakrycie stołu, ceramiczna patera PESCI została zaprojektowana we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i przedstawia innego stylizowanego rybę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁącz i dopasowuj te zabawne talerze, wybierając swoje ulubione, aby stworzyć unikalny zestaw!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCena dotyczy pojedynczego talerza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielokolorowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 30 x Gł. 18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11,8 x Gł. 7,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw dla czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw dla sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Niebieski \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678650048,"sku":"RED11-Blu","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Niebieski \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731683070,"sku":"RED11S4-Blu","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Niebieski \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731715838,"sku":"RED11S6-Blu","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koło \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678682816,"sku":"RED11-Cerchi","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Koło \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731748606,"sku":"RED11S4-Cerchi","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Koło \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731781374,"sku":"RED11S6-Cerchi","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Linee Blu \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678715584,"sku":"RED11-LineeBlu","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Linee Blu \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731814142,"sku":"RED11S4-LineeBlu","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Linee Blu \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731846910,"sku":"RED11S6-LineeBlu","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678748352,"sku":"RED11-Rosso","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731879678,"sku":"RED11S4-Rosso","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731912446,"sku":"RED11S6-Rosso","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Jednoosobowy","offer_id":39632678781120,"sku":"RED11-Verde","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zielony \/ Zestaw dla 4 osób","offer_id":43748731945214,"sku":"RED11S4-Verde","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zielony \/ Zestaw dla 6 osób","offer_id":43748731977982,"sku":"RED11S6-Verde","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Blue-Lines-Ceramic-Serving-Platter-PESCI-Improntabarre-1.jpg?v=1685529739"},{"product_id":"square-plates-pesci","title":"Kwadratowy Ceramiczny Talerz PESCI od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eTwoje nakrycie stołu ożyje kolorami dzięki kwadratowemu ceramicznemu talerzowi PESCI zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk, każdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i zdobiony stylizowaną rybą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielobarwny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 28 x Gł. 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11 x Gł. 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39632822993088,"sku":"RED12-Linee","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw 4 sztuk","offer_id":43740047376638,"sku":"RED12-LineeS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw 6","offer_id":43740047409406,"sku":"RED12-LineeS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Square-Ceramic-Plate-PESCI-Improntabarre-RED12-Linee-1.jpg?v=1696426993"},{"product_id":"lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-red","title":"Obrotowy talerz i dekoracja FORTUNATO czerwony od Zag Design","description":"\u003cp\u003eFORTUNATO to obracany stojak z brzozowego drewna oraz ozdoba stołu, wykonana ręcznie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewe Włoszech i zaprojektowana przez Zag Design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMechanizm obrotowy nawiązuje do słynnych kół sycylijskich drewnianych wozów z ich geometrycznymi zdobieniami, a nazwa Fortunato sugeruje koło szczęścia, tworząc tym samym grę odniesień, która czyni tę ozdobę stołu zarówno unikalnym, jak i praktycznym przedmiotem. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJej kształt i zdobienia są hołdem dla Fortunato Depero, który wielokrotnie przedstawiał Sycylię w swoich futurystycznych dziełach. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen model dostępny jest w wersji z \u003ca title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Natural Wood\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-wood\" target=\"_blank\"\u003enaturalnego drewna\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-orange\" title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Orange\" target=\"_blank\"\u003epomarańczowej\u003c\/a\u003e oraz czerwonej. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czerwony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Valchromat, brzozowe drewno \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 39 x Szer. 34 x Gł. 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 15,4 x Szer. 13,4 x Gł. 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zag Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239524757658,"sku":"FT-Red","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Red-Lazy-Susan-and-Centrepiece-FORTUNATO-Red-Zag-Design-FT-Red-1.jpg?v=1692699193"},{"product_id":"lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-wood","title":"Obrotowy talerz i dekoracja FORTUNATO drewniany od Zag Design","description":"\u003cp\u003eFORTUNATO to obrotowa taca typu lazy Susan oraz dekoracja stołu wykonana ręcznie z brzozowego drewna\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewe Włoszech, zaprojektowana przez Zag Design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMechanizm obrotowy nawiązuje do słynnych kół sycylijskich drewnianych wozów z ich geometrycznymi zdobieniami, natomiast nazwa Fortunato sugeruje koło szczęścia, tworząc tym samym grę odniesień, która czyni tę dekorację stołu zarówno unikalnym, jak i praktycznym przedmiotem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJej kształt i zdobienia są hołdem dla Fortunato Depero, który wielokrotnie przedstawiał Sycylię w swoich futurystycznych dziełach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest w wersji naturalnego drewna, \u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-orange\" title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Orange\" target=\"_blank\"\u003epomarańczowej\u003c\/a\u003e oraz \u003ca title=\"Lazy Susan and Centrepiece FORTUNATO Red\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/lazy-susan-and-centrepiece-fortunato-red\" target=\"_blank\"\u003eczerwonej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: naturalne drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Valchromat, drewno brzozowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 39 x szer. 34 x gł. 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 15,4 x szer. 13,4 x gł. 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zag Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239529509018,"sku":"FT-Wood","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Wood-Lazy-Susan-and-Centrepiece-FORTUNATO-Red-Zag-Design-FT-Wood-1.jpg?v=1692700106"},{"product_id":"oval-silver-plated-tray-velvet","title":"Owalna taca posrebrzana VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eElegancka i praktyczna owalna taca posrebrzana VELVET, wykonana we Włoszech, zaprojektowana przez Enrico Zanetto.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCałkowicie ręcznie wykonana we Włoszech, jej powierzchnia ozdobiona jest uderzeniami młotka, które jedno po drugim nadają metalowi oszałamiający aksamitny efekt wyczuwalny dotykiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Posrebrzany\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 53 x G 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 20,9 x G 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1360 g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239950545050,"sku":"9885","price":405.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9885_3.jpg?v=1648619131"},{"product_id":"rose-gold-plated-oval-tray-velvet","title":"Owalna taca miedziana VELVET od Zanetto","description":"\u003cp\u003eVELVET to elegancka i praktyczna owalna taca z miedzi pokrytej złotem, z satynowym wykończeniem, zaprojektowana przez Enrico Zanetto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW całości wykonana ręcznie we Włoszech, jej powierzchnia ozdobiona jest uderzeniami młotka, które, jedno po drugim, nadają metalowi oszałamiający aksamitny efekt wyczuwalny dotykiem. Wyprodukowano we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Różowe złoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Miedź, pozłacana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 53 x G 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 20,9 x G 13,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239951069338,"sku":"9885C","price":362.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rose-Gold-Plated-Oval-Tray-VELVET-Zanetto-1-9885G-GoldPlated.jpg?v=1669292984"},{"product_id":"happy-hour-plates-plie-set-of-twelve-michele-giacopini","title":"Talerze Happy Hour PLIE zestaw dwunastu by Michele Giacopini","description":"\u003cp\u003eCiesz się happy hour w towarzystwie przyjaciół i bliskich z zestawem dwunastu talerzy koktajlowych PLIE, zaprojektowanym przez Michele Giacopini w 2018 roku. Ten zestaw talerzy wykonany jest ze stali nierdzewnej, przekształconej w ikoniczny talerz w stylu origami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWycięcie po boku talerza ułatwia trzymanie talerza i kieliszka wina w jednej ręce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalerz wykonany jest ze stali nierdzewnej AISI 430 z powłoką proszkową.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Szary, Miętowy, Melonowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 3 x Szer. 17 x Gł. 17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 1,2 x Szer. 6,7 x Gł. 6,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,8 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: zalecamy użycie miękkiej, suchej lub wilgotnej ściereczki. W razie potrzeby użyj neutralnego mydła. Nie stosuj ściernych gąbek, ponieważ mogą pozostawić zarysowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Giacopini","offers":[{"title":"Szary","offer_id":43850654646526,"sku":"PLIE'-17-12PZ.-BOX-Grey","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Melon","offer_id":43850654679294,"sku":"PLIE'-17-12PZ.-BOX-Grey-2","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mięta","offer_id":43850654712062,"sku":"PLIE'-17-12PZ.-BOX-Grey-3","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/giacopini_plie17.17_gray_detail_1.jpg?v=1764799725"},{"product_id":"tray-plie-29-set-four-michele-giacopini","title":"Taca PLIE 29 zestaw czterech by Michele Giacopini","description":"\u003cp\u003eSerwuj potrawy i napoje ze stylem na metalowych tacach PLIE 29, zaprojektowanych przez Michele Giacopini w 2018 roku. Część kolekcji półmisków, te elementy przekształcają blachę w ikoniczne tace w stylu origami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace wykonane są ze stali nierdzewnej AISI 430 z powłoką proszkową i dostępne w kolorach melon oraz mięta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" title=\"Colors\" data-mce-href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: melon, mięta, szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 4 x S 29 x G 29\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 1,6 x S 11,4 x G 11,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2,8 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: zalecamy użycie miękkiej, suchej lub wilgotnej szmatki. W razie potrzeby użyj mydła o neutralnym pH. Nie stosuj szorstkich gąbek, ponieważ mogą pozostawić zarysowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Giacopini","offers":[{"title":"Melon","offer_id":43926508503294,"sku":"PLIE29.29-Melon","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mięta","offer_id":43926509224190,"sku":"PLIE29.29-Mint","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":43926506602750,"sku":"PLIE29.29-Grey","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/giacopini_plie29.29_melon_2_3bf56e99-2942-43c0-8f0e-73702162a756.jpg?v=1678708509"},{"product_id":"tray-plie-46-set-four-michele-giacopini","title":"Taca PLIE 46 zestaw czterech by Michele Giacopini","description":"\u003cp\u003eSerwuj potrawy i napoje ze stylem na metalowych tacach PLIE 49, zaprojektowanych przez Michele Giacopini w 2018 roku. Część kolekcji półmisków, te elementy przekształcają blachę w ikoniczne tace w stylu origami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe tace wykonane są ze stali nierdzewnej AISI 430 z powłoką proszkową i dostępne w kolorach melon i mięta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" title=\"Colors\" data-mce-href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HIw43C5pH9LDIpb-COOPZH2Mcz_Pehal\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Melon, Mięta, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 4 x S 46 x G 26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 1,6 x S 18,1 x G 10,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: zalecamy użycie miękkiej, suchej lub wilgotnej szmatki. W razie potrzeby użyj mydła o neutralnym pH. Nie stosuj szorstkich gąbek, ponieważ mogą pozostawić zarysowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Giacopini","offers":[{"title":"Melon","offer_id":43926520267006,"sku":"PLIE46.26-Melon","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mięta","offer_id":43926521020670,"sku":"PLIE46.26-Mint","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":43926517842174,"sku":"PLIE46.26-Grey","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/giacopini_plie46.26_melon_2_7ec4cf43-58bd-42b7-af9a-00be9e9ad9eb.jpg?v=1678701398"},{"product_id":"resin-rectangular-tray-try-tray-green-gaetano-pesce-fish-design","title":"Prostokątny taca z żywicy TRY-TRAY Zielona projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eProstokątna taca z twardej żywicy TRY-TRAY w kolorze zielonym została zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku i udowadnia, że tace mogą być stylowe i praktyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzująca się szerokimi krawędziami oraz kontrastującą okrągłą dekoracją na środku, ta unikalna taca jest idealna do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest w różnych rozmiarach. Na zdjęciu widoczny jest rozmiar S.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Zielony, Srebrny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 31 x Gł. 16\u003cbr\u003eDuża Szer. 56 x Gł. 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała Szer. 12,2 x Gł. 6,2\u003cbr\u003eDuża Szer. 21,6 x Gł. 14,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 265 g\u003cbr\u003eDuża 840 g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Mały (cm) S 31 x G 16","offer_id":37013820276928,"sku":"COR-FDH-7033-1908-S","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Duży (cm) S 56 x G 36","offer_id":37013820309696,"sku":"COR-FDH-7033-1908-M","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały + Duży","offer_id":46597102174543,"sku":"COR-FDH-7033-1908-S-M","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/fdh-7033-1908.jpg?v=1648613944"},{"product_id":"resin-rectangular-tray-try-tray-lilac-gaetano-pesce-fish-design","title":"Prostokątny taca z żywicy TRY-TRAY Liliowa projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eKolorowa prostokątna taca z twardej żywicy TRY-TRAY zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku i wykonana ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzuje się szerokimi krawędziami oraz kontrastującą okrągłą dekoracją na środku, ta unikalna taca jest idealna do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen produkt jest dostępny w różnych rozmiarach. Na zdjęciu przedstawiono rozmiar S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Liliowy, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 31 x Gł. 16\u003cbr\u003eDuża Szer. 56 x Gł. 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała Szer. 12,2 x Gł. 6,2\u003cbr\u003eDuża Szer. 21,6 x Gł. 14,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 265g\u003cbr\u003eDuża 840g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Mały (cm) S 31 x G 16","offer_id":37013837447360,"sku":"COR-FDH-7033-2033-S","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Duży (cm) S 56 x G 36","offer_id":37013837480128,"sku":"COR-FDH-7033-2033-L","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały + Duży","offer_id":46597323948367,"sku":"COR-FDH-7033-2033-M-L","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/fdh-7033-1893.jpg?v=1648613971"},{"product_id":"resin-rectangular-tray-try-tray-orange-gaetano-pesce-fish-design","title":"Prostokątny taca z żywicy TRY-TRAY Pomarańczowa projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZrób kolorowe wrażenie dzięki prostokątnemu tacy z twardej żywicy TRY-TRAY w kolorze pomarańczowym, zaprojektowanej przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzująca się szerokimi krawędziami i kontrastującą okrągłą dekoracją na środku, ta unikalna taca jest idealna do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen produkt jest dostępny w różnych rozmiarach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Pomarańczowy, Turkusowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMały S 31 x G 16\u003cbr\u003eDuży S 56 x G 36\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMały S 12,2 x G 6,2\u003cbr\u003eDuży S 21,6 x G 14,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMały 265g\u003cbr\u003eDuży 840g\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Mały (cm) S 31 x G 16","offer_id":37100868665536,"sku":"COR-FDH-7033-1902-S","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Duży (cm) S 56 x G 36","offer_id":37100868698304,"sku":"COR-FDH-7033-1902-L","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały + Duży","offer_id":46602516693327,"sku":"COR-FDH-7033-1902-S-L","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/fdh-7033-1902.jpg?v=1648613992"},{"product_id":"resin-round-tray-try-tray-light-blue-gaetano-pesce-fish-design","title":"Okrągła taca z żywicy TRY-TRAY Jasnoniebieska, zestaw trzech projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eOkrągła twarda taca z żywicy TRY-TRAY w jasnoniebieskim kolorze została zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa taca ma wysokie krawędzie oraz kontrastującą okrągłą dekorację na środku i jest idealnym dodatkiem do serwowania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie znajduje się jedna mała, jedna średnia i jedna duża taca w tym samym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Akwamaryn, Pomarańczowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Ø 20\u003cbr\u003eŚrednia Ø 31,5\u003cbr\u003eDuża Ø 42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała Ø 7,8\u003cbr\u003eŚrednia Ø 12,4\u003cbr\u003eDuża Ø 16,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 0,3 kg\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013921824960,"sku":"COR-FDH-7031-1901-S+M+L","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Blue-Resin-Round-Tray-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-1.jpg?v=1684568988"},{"product_id":"resin-square-tray-try-tray-cherry-red-gaetano-pesce-fish-design","title":"Kwadratowa taca z żywicy TRY-TRAY Wiśniowa, zestaw dwóch projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eJasna i kolorowa taca TRY-TRAY w wiśniowej czerwieni to twarda żywica w kształcie kwadratu, zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa taca ma szerokie krawędzie i kontrastującą, okrągłą dekorację na środku, co czyni ją idealnym dodatkiem do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie znajduje się jedna taca średnia i jedna duża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy, Czerwony, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eŚrednia Szer. 31 x Gł. 31\u003cbr\u003eDuża Szer. 40 x Gł. 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eŚrednia Szer. 12,2 x Gł. 12,2 \u003cbr\u003eDuża Szer. 15,7 x Gł. 15,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013876113600,"sku":"COR-FDH-7032-1982-M+L","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Red-Resin-Square-Tray-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-2.jpg?v=1684570929"},{"product_id":"resin-square-tray-try-tray-orange-gaetano-pesce-fish-design","title":"Kwadratowa taca z żywicy TRY-TRAY Pomarańczowa, zestaw trzech projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eZestaw kwadratowych tacek z twardej żywicy TRY-TRAY w kolorze pomarańczowym to jasny i kolorowy element zaprojektowany przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapewne stanie się centrum uwagi w pomieszczeniu, ta żywa taca ma szerokie krawędzie i kontrastującą okrągłą dekorację na środku, stanowiąc idealny dodatek do podawania przekąsek i napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw zawiera jedną małą, jedną średnią i jedną dużą tacę.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Niebieski, Pomarańczowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 21 x Gł. 21\u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 31 x Gł. 31\u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 40 x Gł. 40\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała\u003cspan\u003e Szer. 8,2 x Gł. 8,2 \u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 12,2 x Gł. 12,2 \u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 15,7 x Gł. 15,7\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 0,3 kg\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013902131392,"sku":"COR-FDH-7032-2035-S-M-L","price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Orange-Resin-Square-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-1.jpg?v=1684571156"},{"product_id":"resin-square-tray-try-tray-rose-gaetano-pesce-fish-design","title":"Kwadratowa taca z żywicy TRY-TRAY Różowa, zestaw trzech projektu Gaetano Pesce dla Fish Design","description":"\u003cp\u003eTRY-TRAY rose to ładna, twarda tacka kwadratowa z żywicy, zaprojektowana przez Gaetano Pesce dla Fish Design w 1995 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakteryzuje się szerokimi krawędziami i kontrastującą, okrągłą dekoracją na środku, stanowiąc idealny dodatek do podawania przekąsek i napojów.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy ręcznie wykonany egzemplarz powstaje na zamówienie, dlatego może nieznacznie różnić się kolorem i odcieniem od przedstawionego na zdjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDostępne są także inne kolory i kształty. Zobacz całą kolekcję.\u003cspan\u003e Ten zestaw zawiera jedną małą, jedną średnią i jedną dużą tacę.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy, Różowy, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żywica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała Szer. 21 x Gł. 21\u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 31 x Gł. 31\u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 40 x Gł. 40\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała\u003cspan\u003e Szer. 8,2 x Gł. 8,2\u003cbr\u003eŚrednia\u003cspan\u003e Szer. 12,2 x Gł. 12,2 \u003cbr\u003eDuża\u003cspan\u003e Szer. 15,7 x Gł. 15,7\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga:\u003cbr\u003eMała 0,3 kg\u003cbr\u003eŚrednia 0,4 kg\u003cbr\u003eDuża 0,6 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Corsi Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37013904425152,"sku":"COR-FDH-7032-2036-S-M-L","price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Rose-Resin-Square-Tray-Set-Three-TRY-TRAY-Gaetano-Pesce-Fish-Design-1.jpg?v=1684571339"},{"product_id":"pink-portuguese-marble-cake-stand-selene-by-elisa-ossino","title":"Różowa portugalska marmurowa patera SELENE od Elisa Ossino dla Paola C","description":"\u003cp\u003eRóżowy stojak na ciasto z portugalskiego marmuru SELENE został zaprojektowany przez Elisę Ossino dla Paola C i wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCzęść \u003ca data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/designitaly.com\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1675326655999000\u0026amp;usg=AOvVaw1Al9cCPy-iS77UUW4Ff8p4\" title=\"Kolekcja Lunar Landscape zaprojektowana przez Elisę Ossino\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ekolekcji Lunar Landscape\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, ten elegancki stojak na ciasto może służyć jako misa na owoce, do prezentacji jedzenia i nie tylko. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Różowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 12,5 x Ø 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 4,9 x Ø 13,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488988917914,"sku":"EO06","price":1150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Selene.jpg?v=1648611673"},{"product_id":"ceramic-cake-stand-tellina-by-chiara-andreatti","title":"Ceramiczna patera TELLINA od Chiara Andreatti dla Paola C","description":"\u003cp\u003eCeramiczna patera na ciasto TELLINA została zaprojektowana przez Chiarę Andreatti dla Paola C i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCzęść \u003cb\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/coquille-collection-by-chiara-andreatti-for-paola-c\" title=\"Coquille Collection by Chiara Andreatti for Paola C\"\u003ekolekcji Coquille\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e zastawy stołowej, dostępna w kolorze kości słoniowej lub ciemnozielono-niebieskim, ten piękny projekt może być używany jako podstawa lub centralny element dekoracyjny, dodając stylu każdemu nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Zielony, Kość słoniowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 12 x Szer. 36 x Gł. 24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 4,7 x Szer. 14,2 x Gł. 9,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 1,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Kość słoniowa","offer_id":36489097511066,"sku":"AC04W","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":36489097543834,"sku":"AC04V","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Tellina-Blue.jpg?v=1648570600"},{"product_id":"marble-copper-stand-lunar-cycle-by-elisa-ossino","title":"Trójpoziomowa podstawka z marmuru i miedzi LUNAR CYCLE od Elisa Ossino dla Paola C","description":"\u003cp\u003eTrzypoziomowy stojak z marmuru i miedzi LUNAR CYCLE został zaprojektowany przez Elisę Ossino dla Paola C i wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada dwie płaskie dolne powierzchnie z marmuru, idealne do serwowania jedzenia i deserów, oraz miedzianą miskę na górze. Ten elegancki stojak jest częścią \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Kolekcja Lunar Landscape zaprojektowana przez Elisę Ossino\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ekolekcji Lunar Landscape\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e zastawy stołowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Szary, Miedź\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur, Miedź\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 45 x Ø 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 17,7 x Ø 13,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 4,9 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489163571354,"sku":"EO05","price":1650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/LunarCycle-PaolaC-ElisaOssino-design-italy.jpg?v=1734005122"},{"product_id":"ceramic-cake-stand-gambino-aldo-cibic","title":"Ceramiczna patera GAMBINO od Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eCeramiczna patera na ciasto GAMBINO została zaprojektowana przez Aldo Cibica dla Paola C i została wykonana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCzęść\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eten \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Table Joy Collection by AldoCibic\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/it\/collections\/table-joy-collection-by-aldo-cibic\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/it\/collections\/table-joy-collection-by-aldo-cibic\"\u003eKolekcja Table Joy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e z zastawy stołowej\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, ta\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epiękna podstawka pod ciasto może służyć do podawania deserów, jako centralny element dekoracyjny i nie tylko, jest idealnym dodatkiem do każdego nowoczesnego nakrycia stołu\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czerwony, Terakota, Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 11,5 x Ø 18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 4,5 x Ø 7,1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 705g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Szary","offer_id":36489165471898,"sku":"CA14G","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":36489165406362,"sku":"CA14R","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terakota","offer_id":36489165439130,"sku":"CA14T","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Platyna","offer_id":37831098925248,"sku":"CA14PL","price":324.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zestaw czterech","offer_id":56300180635983,"sku":"CA14SET4","price":684.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Gambino-d-PaolaC-AldoCibic-design-italy.jpg?v=1761910558"},{"product_id":"ceramic-cake-stand-gambone-by-aldo-cibic","title":"Ceramiczna patera GAMBONE od Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003eCeramiczna patera GAMBONE została zaprojektowana przez Aldo Cibica dla Paola C i wykonana we Włoszech.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003eWchodząc w skład \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/table-joy-collection-by-aldo-cibic\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" title=\"Gambone is a centerpiece by Paola C buy now on Design Italy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ekolekcji Table Joy\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003ezastawy stołowej, ten wyjątkowy stojak na ciasto jest idealny do serwowania deserów, pełni funkcję centralnego elementu dekoracyjnego i nie tylko, co czyni go doskonałym dodatkiem do każdego nowoczesnego nakrycia stołu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czerwony, Terakota, Szary, Platyna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 13,5 x Ø 35,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 5,3 x Ø 14\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 2,1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Szary","offer_id":36489165668506,"sku":"CA13G","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":36489165602970,"sku":"CA13R","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terakota","offer_id":36489165635738,"sku":"CA13T","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Platyna","offer_id":37831105577152,"sku":"CA13PL","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Gambone-e-PaolaC-AldoCibic-design-italy.jpg?v=1738831400"},{"product_id":"silver-plated-oval-bowl-copper-base-alex-ria-by-jaime-hayon","title":"Srebrzona owalna misa z miedzianą podstawą ALEXANDRIA projektu Jaime Hayon dla Paola C","description":"\u003cp\u003ePosrebrzana owalna misa z miedzianą podstawą ALEXANDRIA została zaprojektowana przez Jaime Hayon dla Paola i wyprodukowana we Włoszech. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCzęść kolekcji \u003c\/span\u003e\u003ca\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/fr\/collections\/new-roman-collection-by-jaime-hayon\" title=\"New Roman Collection by Jaime Hayon\"\u003eKolekcja New Roman\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZ zastawy stołowej, ta stylowa owalna miska spoczywa na eleganckiej miedzianej podstawie i może służyć jako dekoracja stołu, misa na owoce i nie tylko. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Posrebrzany, Miedź\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 10 x S 40 x G 10\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,9 x S 15,7 x G 3,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 750g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489167503514,"sku":"AC70","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Silver-Plated-Oval-Bowl-with-Copper-Base-ALEXANDRIA-Jaime-Hayon-Paola-C.webp?v=1668599669"},{"product_id":"aluminium-tray-phil-bijoy-jain","title":"Polerowana taca aluminiowa PHIL autorstwa Bijoy Jain dla Paola C","description":"\u003cp\u003ePolerowana aluminiowa taca do serwowania PHIL została zaprojektowana przez Bijoya Jaina dla Paola C i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w wersji okrągłej lub owalnej, ta elegancka taca do serwowania posiada centralny uchwyt, który ułatwia przenoszenie i jest idealna do podawania napojów, jedzenia oraz przypraw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Aluminium\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOwalna:\u003cbr\u003eWymiary (cm): W 40 x S 36 x G 24\u003cbr\u003eWymiary (cale): W 15,7 x S 14,2 x G 9,4\u003cbr\u003eWaga: 1 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOkrągła:\u003cbr\u003eWymiary (cm): W 32 x Ø 35\u003cbr\u003eWymiary (cale): W 12,6 x Ø 13,8\u003cbr\u003eWaga: 1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Owal: W 40 x S 36 x G 24","offer_id":42386760270078,"sku":"AC54A","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Okrągły: W 32 x Ø 35","offer_id":42386760302846,"sku":"AC53A","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Aluminium-Oval-Tray-PHIL-Paola-C-1-AC54A.jpg?v=1669824014"},{"product_id":"aluminium-tray-colony-aldo-cibic","title":"Polerowana taca aluminiowa COLONY autorstwa Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003ePolerowana aluminiowa taca do serwowania COLONY została zaprojektowana przez Aldo Cibica dla Paola C i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w trzech rozmiarach, o wyrafinowanej i minimalistycznej formie, ta taca z zaokrąglonymi narożnikami i płynnymi uchwytami jest idealnym dodatkiem do podawania jedzenia lub napojów.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Aluminium\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMała:\u003cbr\u003eWymiary (cm): W 8 x S 33 x G 33\u003cbr\u003eWymiary (cale): W 3,14 x S 12,99 x G 12,99\u003cbr\u003eWaga: 1 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚrednia:\u003cbr\u003eWymiary (cm): W 10 x S 45 x G 45\u003cbr\u003eWymiary (cale): W 3,9 x S 17,7 x G 17,7\u003cbr\u003eWaga: 1,5 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuża:\u003cbr\u003eWymiary (cm): W 11 x S 60 x G 60\u003cbr\u003eWymiary (cale): W 4,3 x S 23,6 x G 23,6\u003cbr\u003eWaga: 2 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"S: W 8 x S 33 x G 33","offer_id":42389616623870,"sku":"AC46","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M: W 10 x S 45 x G 45","offer_id":42389616656638,"sku":"AC47","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L: W 11 x S 60 x G 60","offer_id":42389616689406,"sku":"AC48","price":504.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Aluminum-Tray-COLONY-Paola-C-1-AC46.jpg?v=1669825199"},{"product_id":"aluminium-tray-masai-set-aldo-cibic-paola-c","title":"Polerowana taca aluminiowa MASAI Zestaw dwóch autorstwa Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003ePolerowana aluminiowa taca do serwowania MASAI została zaprojektowana przez Aldo Cibica dla Paola C i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw dwóch tac dostępny jest w pięciu różnych rozmiarach i doskonale nadaje się do podawania jedzenia i napojów, ale może być także używany do eksponowania małych dekoracyjnych przedmiotów, owoców i innych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Aluminium\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eMała: W 2 x S 12 x G 48\u003cbr\u003eŚrednia: W 4 x S 24 x G 36\u003cbr\u003eDuża: W 4 x S 44 x G 59\u003cbr\u003eBardzo duża: W 4 x S 29 x G 43\u003cbr\u003eKwadratowa: W 4 x S 23 x G 23\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eMała: W 0,7 x S 4,7 x G 18,8\u003cbr\u003eŚrednia: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW 1,57 x S 9,44 x G 14,17\u003cbr\u003eDuża: W 1,57 x S 17,32 x G 23,22\u003cbr\u003eBardzo duża: W 1,57 x S 11,41 x G 16,92\u003cbr\u003eKwadratowa: W 1,57 x S 9,05 x G 9,05\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: Mała 2 kg, Średnia 2,4 kg, Duża 3 kg; Bardzo duża 4 kg, Kwadratowa 3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"S: W 2 x S 12 x G 48","offer_id":42389721743614,"sku":"AC15_S2","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M: W 4 x S 24 x G 36","offer_id":42389721776382,"sku":"AC13_S2","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L: W 4 x S 29 x G 43","offer_id":42389721841918,"sku":"AC11_S2","price":260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL: W 4 x S 44 x G 59","offer_id":42389721907454,"sku":"AC12_S2","price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kwadrat: W 4 x S 23 x G 23","offer_id":42389721972990,"sku":"AC14_S2","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Aluminium-Tray-MASAI-Paola-C-1-AC12.jpg?v=1669823200"},{"product_id":"marble-and-iron-container-fondamenta-small","title":"Marmurowy i żelazny pojemnik FONDAMENTA mały","description":"\u003cp\u003eElegancki i subtelny pojemnik z marmuru i żelaza FONDAMENTA Small, wyprodukowany we Włoszech i zaprojektowany przez La Casa Di Pietra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa tego pojemnika wykonana jest z ręcznie rzeźbionego żółtego marmuru z Sieny, natomiast górna, wyjmowana taca wykonana jest z laserowo ciętego, trawionego kwasem żelaza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd zarania cywilizacji kolumna symbolizowała trwałość i stabilność, będąc fundamentem podtrzymującym pomniki, wiedzę i doświadczenie, aż stała się metaforą człowieka i reprezentacją racjonalnego porządku wszechświata. Historia kształtuje naszą tożsamość, którą rozwijamy i ukazujemy w teraźniejszości, od relacji formalnych po intymne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Ocher, Rdza\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Żelazo, Marmur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 10 x S 40 x G 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,9 x S 15,7 x G 15,7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 12000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596598669466,"sku":"GM-FONba","price":1336.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/fondamenta_basso_chiuso.jpg?v=1648597034"},{"product_id":"marble-and-wood-centrepiece-mondi-paralleli-large","title":"Marmurowa i drewniana dekoracja stołu MONDI PARALLELI duża","description":"\u003cp\u003eCentralna dekoracja z marmuru i drewna MONDI PARALLELI Large została zaprojektowana przez La Casa Di Pietra i wyprodukowana we Włoszech. Idealny dodatek, który doda nowoczesnego charakteru Twojemu stołowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja desek do krojenia z marmuru sycylijskiego i naturalnego dębu, ten element opowiada historię w swoich detalach i wielofunkcyjności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany na tokarce i wykończony przez doświadczonych rzemieślników, ten produkt może również służyć jako taca, dostosowując się do różnych potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Ciemnoszary, Naturalne drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur, Drewno dębowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 4 x Szer. 32 x Gł. 32\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 1,6 x Szer. 12,6 x Gł. 12,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596607516826,"sku":"GM-MPgr","price":456.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/pa010046.jpg?v=1648597070"},{"product_id":"stone-fruit-bowl-agricola-small","title":"Kamienna misa na owoce AGRICOLA Mała","description":"\u003cp\u003eMisa na owoce kamienne AGRICOLA Small została zaprojektowana przez La Casa Di Pietra i wykonana ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa misa na owoce z sycylijskiego kamienia i naturalnej ogniotrwałej terakoty została obrobiona na tokarce, co świadczy o wysokim kunszcie rzemieślniczym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen przedmiot powstał dzięki refleksji nad przechowywaniem owoców i sposobem stworzenia środowiska, które wydłuża proces dojrzewania. Terakota ma właściwości izolatora termicznego, a w koszu tworzy się chłodne środowisko, które zawiera owoce do dojrzewania, podczas gdy dojrzałe owoce można przechowywać na pokrywce z marmurowej płyty, gotowe do spożycia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Terakota, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur, Terakota\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 21 x Szer. 16 x Gł. 16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 8,3 x Szer. 6,3 x Gł. 6,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596769816730,"sku":"GM-AGRpi","price":347.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/17_agricola_piccolo-editt_1.jpg?v=1648621792"},{"product_id":"steel-tray-cortese-denis-santachiara","title":"Stalowa taca CORTESE autorstwa Denis Santachiara dla Cyrcus Design","description":"\u003cp\u003eElegancka i praktyczna taca CORTESE została zaprojektowana przez Denisa Santachiarę i wykonana we Włoszech przy użyciu techniki cięcia laserowego. Dzięki minimalnej grubości może być również używana jako podkładka pod talerz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie produkty Cyrcus Design powstają dzięki procesom produkcji 3D, gdzie światowej sławy projektanci łączą się z najnowocześniejszymi technologiami, takimi jak cięcie laserowe, druk 3D oraz frezowanie CNC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo złożeniu zamówienia Twoje produkty są tworzone w fabryce najbliższej Twojemu miejscu zamieszkania, co czyni je zrównoważonymi, ekologicznymi i bezodpadowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 55 x S 40 x G 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 21,7 x S 15,7 x G 0,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 600 g\u003c\/p\u003e","brand":"Cyrcus Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37137655988416,"sku":"CACO1","price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/CORTESE-Vassoio-DenisSantachiara-2400x2400_c5002380-bba2-4e86-911e-19a66e67b01a.jpg?v=1648621567"},{"product_id":"steel-mirror-tray-gentile-denis-santachiara","title":"Stalowa taca-lustro GENTILE autorstwa Denis Santachiara","description":"\u003cp\u003eElegancka i praktyczna, stalowa taca GENTILE ma krawędzie w formie „płatków”, które pełnią funkcję podstawek do wygodnego ustawiania napojów. Ten piękny element został zaprojektowany przez Denisa Santachiarę i wykonany we Włoszech techniką cięcia laserowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie produkty Cyrcus Design powstają dzięki procesom produkcji 3D, gdzie światowej sławy projektanci łączą się z nowoczesnymi technologiami, takimi jak cięcie laserowe, druk 3D i frezowanie CNC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo złożeniu zamówienia Twoje produkty są wytwarzane w fabryce najbliższej Twojemu miejscu zamieszkania, co czyni je zrównoważonymi, ekologicznymi i bezodpadowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: stalowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): wys. 8 x szer. 50 x gł. 50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): wys. 13,8 x szer. 19,7 x gł.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Cyrcus Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37137656283328,"sku":"CAGE1","price":254.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/GENTILE-Vassoio-DenisSantachiara-2400x2400_c95e1d45-6b64-42ad-83b3-e8079c18efdf.jpg?v=1648621459"},{"product_id":"soup-bowl-nader-denis-santachiara","title":"Miska na zupę NADER autorstwa Denis Santachiara","description":"\u003cp\u003eMała miseczka lub sosjerka z pokrywką i łyżeczką w kształcie kaczki, NADER została zaprojektowana przez Denisa Santachiarę i wydrukowana w 3D we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie produkty Cyrcus Design powstają dzięki procesom produkcji 3D, gdzie światowej sławy projektanci łączą się z najnowocześniejszymi technologiami, takimi jak cięcie laserowe, druk 3D i frezowanie CNC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo złożeniu zamówienia Twoje produkty są wytwarzane w fabryce najbliższej Twojemu miejscu zamieszkania, co czyni je zrównoważonymi, ekologicznymi i bezodpadowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 17 x Szer. 12 x Gł. 25\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 6,7 x Szer. 4,7 x Gł. 9,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 480 g\u003c\/p\u003e","brand":"Cyrcus Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37137656709312,"sku":"CANA1","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/NADER-DenisSantachiara-2400x2400_25faf34e-f530-4049-8b5c-89b1e4bcffea.jpg?v=1648620056"},{"product_id":"white-bone-china-set-adelaide-xie-dong-for-driade","title":"Zestaw z białej porcelany kostnej ADELAIDE X autorstwa Xie Dong dla Driade","description":"\u003cp\u003eNowoczesny design i ponadczasowe materiały łączą się w białym zestawie z porcelany kostnej ADELAIDE X, zaprojektowanym przez Xie Dong i wyprodukowanym we Włoszech przez Driade.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen piękny zestaw z porcelany kostnej został wykonany ręcznie, posiada podpis artystki i zawiera trzy różne miski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eXie Dong zaczęła eksperymentować z różnymi materiałami, a dzięki specjalnej technice udało jej się nadać ceramice falisty, niemal plisowany efekt. To prawdziwa artystka, która potrafi przekształcić rzemiosło w poezję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancki zestaw, idealny do każdego klasycznego lub nowoczesnego nakrycia stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Kolekcja Adelaide\" href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/adelaide-xie-dong-for-driade\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.com\/collections\/adelaide-xie-dong-for-driade\" target=\"_blank\"\u003eZobacz całą kolekcję ADELAIDE\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie produkty Driade są wykonane ręcznie specjalnie dla Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana kostna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMiska 1:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eWymiary (cm): Wys. 9 x Szer. 13 x Gł. 10\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 3,5 x Szer. 5,12 x Gł. 3,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMiska 2:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eWymiary (cm): Wys. 8 x Szer. 13,5 x Gł. 13,5\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 3,15 x Szer. 5,3 x Gł. 5,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMiska 3:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eWymiary (cm): Wys. 3 x Szer. 17 x Gł. 16,3\u003cbr\u003eWymiary (cale): Wys. 1,18 x Szer. 6,69 x Gł. 2,48\u003c\/p\u003e","brand":"Driade","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39529358655680,"sku":"DA554L8007002","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/adelaide_da531b8007002_still_1.jpg?v=1648645961"},{"product_id":"square-plates-palla","title":"Kwadratowy ceramiczny talerz PALLA od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eTwoje nakrycie stołu ożyje kolorami dzięki kwadratowemu ceramicznemu talerzowi PALLA zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk, każdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i zdobiony stylizowaną rybą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielobarwny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 28 x G 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 11 x G 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39650482651328,"sku":"RED12-Palla","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw 4 sztuk","offer_id":43740043903230,"sku":"RED12-PallaS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw 6","offer_id":43740043935998,"sku":"RED12-PallaS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Yellow-Square-Ceramic-Plate-PALLA-Improntabarre-1.jpg?v=1685530976"},{"product_id":"square-plates-polipo","title":"Kwadratowy ceramiczny talerz POLIPO od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eTwoje nakrycie stołu ożyje kolorami dzięki kwadratowemu ceramicznemu talerzowi POLIPO zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk, każdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i zdobiony stylizowaną rybą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielobarwny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 28 x Gł. 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11 x Gł. 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39650850996416,"sku":"RED12-Polipo","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":43740052717822,"sku":"RED12-PolipoS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43740052750590,"sku":"RED12-PolipoS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Square-Ceramic-Plate-POLIPO-Improntabarre-1.jpg?v=1696429649"},{"product_id":"square-plates-labirinto","title":"Kwadratowy ceramiczny talerz LABIRINTO od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eTwoje nakrycie stołu ożyje kolorami dzięki kwadratowemu ceramicznemu talerzowi LABIRINTO zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk, każdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i zdobiony stylizowaną rybą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielobarwny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 2 x Szer. 28 x Gł. 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 0,8 x Szer. 11 x Gł. 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":43740039414014,"sku":"RED12-Labirinto","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":39650864005312,"sku":"RED12-LabirintoS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43739937472766,"sku":"RED12-LabirintoS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Square-Ceramic-Plate-LABIRINTO-Improntabarre-1.jpg?v=1696434688"},{"product_id":"square-plates-sardine","title":"Kwadratowy ceramiczny talerz SARDINE od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eTwoje nakrycie stołu ożyje kolorami dzięki kwadratowemu ceramicznemu talerzowi SARDINE zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk, każdy ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania i zdobiony stylizowaną rybą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Wielobarwny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 28 x G 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 11 x G 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 150 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 900 g\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39650872492224,"sku":"RED12-Sardine","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":43740056027390,"sku":"RED12-SardineS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43740056060158,"sku":"RED12-SardineS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Ceramic-Square-Plate-SARDINE-Improntabarre-1.jpg?v=1696432034"},{"product_id":"ceramic-plates-urban-arc","title":"Ceramiczny talerz URBAN ARC od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eStwórz wyjątkową zastawę stołową dzięki ceramicznemu talerzowi URBAN ARC zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk,\u003c\/span\u003e każdy biały ceramiczny talerz jest wykonany ręcznie techniką odlewania \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ei zdobiony czarnymi dekoracjami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 28 x G 28 x Ø 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 11 x G 11 x Ø 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 900 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 3,6 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 5,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39654583435456,"sku":"RED14-arc","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":43740101279998,"sku":"RED14-arcS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43740101312766,"sku":"RED14-arcS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Square-Ceramic-Plate-PALLA-Improntabarre-1.jpg?v=1696429985"},{"product_id":"ceramic-plates-urban-pixel","title":"Ceramiczny talerz URBAN PIXEL od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eStwórz wyjątkową zastawę stołową dzięki ceramicznemu talerzowi URBAN PIXEL zaprojektowanemu we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępny także w zestawach po cztery i sześć sztuk,\u003c\/span\u003e każdy biały ceramiczny talerz jest ręcznie wykonany techniką odlewania \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ei zdobiony czarnymi dekoracjami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 2 x S 28 x G 28 x Ø 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 0,8 x S 11 x G 11 x Ø 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePojedynczy: 900 g \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw czterech: 3,6 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw sześciu: 5,4 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39654597034176,"sku":"RED14-pix","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":43740099313918,"sku":"RED14-pixS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43740099346686,"sku":"RED14-pixS6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-White-Ceramic-Plate-URBAN-PIXEL-Improntabarre-1.jpg?v=1669627058"},{"product_id":"ceramic-plates-urban-pois","title":"Ceramiczny talerz URBAN POIS od Improntabarre","description":"\u003cp\u003eStwórz wyjątkową aranżację stołu dzięki ceramicznej paterze URBAN POIS zaprojektowanej we Włoszech przez Andreę Branciforti dla Improntabarre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDostępna także w zestawach po cztery i sześć sztuk,\u003c\/span\u003e każda biała ceramiczna patera jest ręcznie wykonana techniką odlewania \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ei zdobiona czarnymi dekoracjami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czarny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary patery (cm): W 2 x S 27,5 x G 27,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary patery (cale): W 0,8 x S 11 x G 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWaga patery: 900 g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Improntabarre","offers":[{"title":"Jednoosobowy","offer_id":39654618431680,"sku":"RED14-pois","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 4 osób","offer_id":43740089123070,"sku":"RED14-poisS4","price":126.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zestaw dla 6 osób","offer_id":43740089155838,"sku":"RED14-pois6","price":189.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-White-Ceramic-Plate-URBAN-POIS-E-LINES-Improntabarre-1.jpg?v=1669627136"},{"product_id":"tray-geometrica-xl-matteo-congiu-otq","title":"Tacka GEOMETRICA XL autorstwa Matteo Congiu dla OTQ","description":"\u003cp\u003eZainspirowana dynamicznymi i falistymi formami wody, taca GEOMETRICA XL została zaprojektowana przez Matteo Congiu dla OTQ i została w całości wykonana we Włoszech z 100% korka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki miękkiej fakturze i czystej, minimalistycznej formie, użyj jej do eksponowania osobistych drobiazgów, owoców lub suchych kompozycji kwiatowych, aby dodać wyjątkowego akcentu w kuchniach, sypialniach lub przedpokojach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna także w wersjach okrągłej i kwadratowej. Na życzenie dostępne grawerunki na zamówienie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Korek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 6 x S 65 x G 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 2,4 x S 25,6 x G 11,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558361772224,"sku":"OTQ-1009","price":1050.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/imgpsh_fullsize_anim_3_0d26c98b-e4eb-4313-aa92-94be7dd01b02.jpg?v=1648637396"},{"product_id":"marble-wood-tray-maidda-margherita-alioto-mimma-occhino","title":"Tacka z marmuru i drewna MAIDDA autorstwa Margherity Alioto i Mimmy Occhino","description":"\u003cp\u003eTaca z marmuru i drewna MAIDDA została zaprojektowana w 2020 roku przez Margheritę Alioto i Mimmę Occhino dla KIMANO i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa taca została stworzona, aby pełnić podwójną funkcję na naszych stołach. Składa się z przesuwanej deski do krojenia z drewna bukowego z grawerem laserowym, idealnej do krojenia chleba lub wędlin, oraz marmurowego pojemnika, który służy jako koszyk na chleb i tacka na okruchy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt nawiązuje do tradycyjnej sycylijskiej \"maidda\", przedmiotu będącego centrum gospodarstwa domowego, gdzie przygotowywano chleb i który stawał się pojemnikiem na wspólne posiłki podczas żniw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNowoczesna reinterpretacja niepowtarzalnego rytuału, zaproszenie do powrotu do istoty rzeczy poprzez codzienne gesty, takie jak dzielenie się jedzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Szary, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Marmur, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 7,2 x Szer. 43,0 x Gł. 25,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 2,83 x Szer. 16,9 x Gł. 10,0\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 5,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"KIMANO","offers":[{"title":"Biały","offer_id":40919078535360,"sku":"MAI-BIA","price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":40919078568128,"sku":"MAI-GRI","price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/MAI-BIA_1.jpg?v=1648597544"},{"product_id":"ceramic-bowl-matua-giulio-iacchetti","title":"Ceramiczna miska MATUA projektu Giulio Iacchetti dla Danese Milano","description":"\u003cp\u003eDzięki prostym i eleganckim liniom, misa MATUA została zaprojektowana przez Giulio Iacchetti i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMałe wycięcie na górnej krawędzi mieści sztućce, zapobiegając ich wpadaniu do środka. Dodatkowe wycięcie u podstawy zapobiega gromadzeniu się wody w zmywarce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatua może być również używana samodzielnie jako ozdoba stołu, misa na owoce lub taca na drobiazgi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealnie pasuje do polerowanego zestawu do sałatek KURILI ze stali nierdzewnej, który zawiera łyżkę i widelec, zaprojektowany przez Enzo Mari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Srebrny, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Ceramika, Stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary misy\u003cbr\u003e(cm) Wys. 14,0 x Szer. 8,0 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eØ\u003c\/span\u003e 28,0 (podstawa Wys. 3,1 x Ø 17)\u003cbr\u003e(cale) Wys. 5,51 x Szer. 3,15 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eØ\u003c\/span\u003e 11,0 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(podstawa Wys. 1,1 x Ø 6,6)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary łyżki\/widelca:\u003cbr\u003e(cm) Wys. 6,5 x Szer. 27,5 x Gł. 2,0\u003cbr\u003e(cale) Wys. 2,56 x Szer. 10,8 x Gł. 0,787\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Danese Milano","offers":[{"title":"Miska","offer_id":46911770788175,"sku":"DGI2711A10","price":260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miska + sztućce do sałaty","offer_id":46911770820943,"sku":"DGI2711A10+DE3105B00","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/matua-DGI2711A10.jpg?v=1648570328"},{"product_id":"metal-tray-surface-border-no-1-ron-gilad","title":"Metalowa taca SURFACE + BORDER nr 1 autorstwa Ron Gilad","description":"\u003cp\u003eSURFACE + BORDER Nr 1 to oszałamiająca taca zaprojektowana przez Rona Gilada i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen element ma konstrukcję z cienkich metalowych prętów opierających się na lustrzanym kole. Połączenie tych elementów tworzy grę refleksów, która zmienia wymiary przedmiotów umieszczonych na tacy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKolor: Czarny, Czerwony\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriał: Metal\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary (cm): W 8,0 ⌀ 49,0\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary (cale): W 3,15 ⌀ 19,3\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaga: 0,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Danese Milano","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":41023732351168,"sku":"DRG8630A09","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":41023732383936,"sku":"DRG8630A16","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Metal-Tray-SURFACE-BORDER-No-ONE-1-DRG8630A16.jpg?v=1669223250"},{"product_id":"metal-tray-surface-border-no-2-ron-gilad","title":"Metalowa taca SURFACE + BORDER nr 2 autorstwa Ron Gilad","description":"\u003cp\u003eDzięki oszałamiającej grze form i refleksów, SURFACE + BORDER Nr 2 to patera na owoce zaprojektowana przez Rona Gilada i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen element ma konstrukcję z cienkich metalowych prętów, które spoczywają na lustrzanym kole. Połączenie tych elementów tworzy grę refleksów, która zmienia wymiary przedmiotów umieszczonych na paterze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKolor: Czarny, Czerwony\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriał: Metal\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary (cm): W 5,0 x S 50,0 x G 35,0\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary (cale): W 1,97 x S 19,7 x G 13,8\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaga: 0,3 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Danese Milano","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":41023732449472,"sku":"DRG8620A16","price":410.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":41023732482240,"sku":"DRG8620A09","price":410.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Red-Metal-Tray-SURFACE-BORDER-No-TWO-Danese-1-DRG8620A09.jpg?v=1692798290"},{"product_id":"porcelain-bowl-oru-chiara-andreatti","title":"Miska z porcelany ORU, zestaw dwóch, projektu Chiara Andreatti dla Paola C","description":"\u003cp\u003eWykonane we Włoszech przez projektantkę Chiarę Andreatti dla Paola C, porcelanowe miski ORU są przykładem wyrafinowanego minimalizmu dzięki starannie dobranym proporcjom. Ta dwuczęściowa kolekcja łączy funkcjonalną wszechstronność z subtelną elegancją, sprawdzając się równie dobrze jako naczynie na chleb, prezentacja owoców czy platforma do serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRóżnorodność rozmiarów w zestawie zapewnia dopasowanie do różnych aranżacji stołu, a czysta porcelana i stonowana estetyka podnoszą codzienne posiłki, dodając im cichej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Zielony, Taupe, Biały\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚredni: W 6,5 x Ø 21\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDuży: W 8 x Ø 25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚredni: W 25,59 x Ø 8,26\u003cbr\u003eDuży: W 3,14 x Ø 9,84\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Taupe L + Biały M + Taupe S","offer_id":56545930215759,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały L + Taupe M + Biały S","offer_id":56545930248527,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe M + Biały L","offer_id":42374007357694,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe S + Biały M","offer_id":56545695924559,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały M + Taupe L","offer_id":42374007423230,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały S + Taupe M","offer_id":56545695957327,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe Zestaw 4 małych","offer_id":56545695990095,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały Zestaw 4 małych","offer_id":56545696022863,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe Zestaw 2 małych + Biały Zestaw 2 małych","offer_id":56545707917647,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/ORU_designbyChiaraAndreatti_phbySaraMagni-7_1.jpg?v=1764857442"},{"product_id":"wood-foldable-stand-colony-easel-aldo-cibic","title":"Składana taca drewniana COLONY EASEL projektu Aldo Cibic dla Paola C","description":"\u003cp\u003eSkładany stojak na tacę z drewna COLONY EASEL został zaprojektowany przez Aldo Cibic dla Paola C i wyprodukowany we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealny do serwowania jedzenia w domu i w restauracjach, ten składany stojak na tacę jest dostępny w trzech rozmiarach i pasuje do różnych tac. Sprawdź \u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/aluminium-tray-colony-aldo-cibic\" target=\"_blank\" title=\"Taca COLONY autorstwa Aldo Cibic\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ealuminiową tacę COLONY\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm):\u003cbr\u003eS: W 40 x S 25 x G 25\u003cbr\u003eM: W 50 x S 33 x G 33\u003cbr\u003eL: W 60 x S 44 x G 44\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale):\u003cbr\u003eS: W 15.74 x S 9.84 x G 9.84\u003cbr\u003eM: W 19.68 x S 12.99 x G 12.99\u003cbr\u003eL: W 23.62 x S 17.32 x G 17.32\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"S: H 40 x W 25 x D 25","offer_id":42389837349118,"sku":"AC51","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M: H 50 x W 33 x D 33","offer_id":42389837381886,"sku":"AC50","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L: H 60 x W 44 x D 44","offer_id":42389837414654,"sku":"AC49","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/NEW-PaolaC_AC50_COLONYEASEL_byAldoCibic.jpg?v=1648645343"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/banner-plates-serving-2400x900.jpg?v=1774908371","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/serving-plates.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}