{"title":"Winetage","description":"\u003ch2\u003eEkologiczny i zrównoważony design łączący bogatą tradycję włoskiego wina z wyrafinowanym smakiem.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnikalna koncepcja łącząca esencję \"\u003cstrong\u003eMade in Italy\u003c\/strong\u003e\" z Bachusem, podnosząca starzenie wina do rangi artystycznego designu. \u003c!-- split --\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEfektem jest kolekcja \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eekskluzywnych mebli\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, które ucieleśniają połączenie \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003etradycji winiarskiej\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e i \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ewłoskiego smaku\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, wyrażając prawdziwą istotę designu doświadczalnego. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003eKażda dębowa klepka staje się płótnem, uchwycając kolory i cechy starzenia wina, tworząc \u003cstrong\u003eponadczasowy znak rozpoznawczy\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e Winetage wynosi starzenie wina do poziomu wyrafinowanych, artystycznych mebli, płynnie integrując\u003cstrong\u003e bogate dziedzictwo winiarstwa\u003c\/strong\u003e z Twoją przestrzenią życiową. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj kolekcję Winetage i odkryj, jak każdy element opowiada historię wina w sposób wykraczający poza doznania zmysłowe. Od winnic po Twój dom, Winetage płynnie wplata narrację o winie w tkankę Twojej przestrzeni życiowej, tworząc atmosferę, która jest zarówno \u003cstrong\u003eluksusowa, jak i przyjazna środowisku\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wood-glass-coffee-table-narni-winetage","title":"Drewniany i szklany stolik kawowy NARNI projektu Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage","description":"\u003cp\u003eStolik kawowy z drewna i szkła NARNI, zaprojektowany przez Massimo Martino, Francesco De Luca i Andreę Rivę dla Winetage we Włoszech, łączy równowagę i geometryczną witalność. Jego eliptyczna forma, inspirowana dwoma łukami, podtrzymuje okrągły szklany blat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWinetage wykorzystuje dębowe drewno z końcówek beczek po winie, współpracując z renomowanymi winnicami takimi jak Tommasi, Antinori, Satta i Monchiero oraz bednarzami Veneta Botti i Gamba, aby zapewnić najwyższą jakość. Opcje personalizacji obejmują kolor drewna, rozmiar szkła oraz pochodzenie winnicy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy, Bordeaux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Szkło hartowane, drewno, stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 44 x S 58 x Ø 100\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 17,3 x S 22,8 x Ø 39,3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 25 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140125307215,"sku":"NAR01A","price":2940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/NAR01A-23.jpg?v=1708350579"},{"product_id":"wood-glass-coffee-table-canai-winetage","title":"Stolik kawowy z półką na wino z beczek - CANAI projektu Winetage","description":"\u003cp\u003eOdkryj prawdziwą esencję Winetage dzięki ich wyjątkowemu stolikowi kawowemu z półką na wino, CANAI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003eKażdy egzemplarz wykonany jest z \u003cstrong\u003enajlepszego dębu odzyskanego z beczek po winie, które w przeciwnym razie zostałyby zniszczone\u003c\/strong\u003e. Ta współpraca między Winetage a \u003cstrong\u003erenomowanymi winnicami takimi jak Tommasi, Antinori, Satta i Monchiero\u003c\/strong\u003e, wraz z mistrzami bednarstwa Veneta Botti i Gamba, owocuje najwyższą jakością i możliwością personalizacji, w tym kolorem drewna oraz rozmiarem szklanego blatu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt autorstwa Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy, Bordeaux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Szkło hartowane, Drewno, Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 30 x Szer. 100 x Gł. 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 11,8 x Szer. 39,3 x Gł. 27,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 20 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140125274447,"sku":"CAN01A","price":2510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/CAN01A-2.jpg?v=1704789318"},{"product_id":"wood-glass-coffee-table-trevi-winetage","title":"Drewniany i szklany stolik kawowy TREVI projektu Winetage","description":"\u003cp\u003eStolik kawowy z drewna i szkła TREVI, zaprojektowany przez Andreę Rivę, Francesco De Lucę oraz Massimo Martino dla Winetage, jest produkowany we Włoszech. Jego nogi, inspirowane korkami od beczek, podtrzymują szklany blat, dodając projektowi dynamicznych kątów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtelne, kroplowate grawerowanie ukazuje ślady starzenia wina na drewnie. Wykonany z odzyskanych beczek dębowych, TREVI odzwierciedla zaangażowanie Winetage w jakość oraz współpracę z renomowanymi winnicami. Dostępne są opcje personalizacji koloru drewna, rozmiaru szkła oraz pochodzenia dębu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy, Bordeaux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Szkło hartowane, drewno, stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 30 x S 100 x G 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 11,8 x S 39,3 x G 27,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 20 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140125339983,"sku":"TRE01A","price":2570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/TRE01A-1.jpg?v=1704386712"},{"product_id":"wood-glass-coffee-table-vinci-winetage","title":"Drewniany i szklany stolik kawowy VINCI projektu Winetage","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eStolik kawowy VINCI z drewna i szkła, zaprojektowany przez Andreę Rivę i Francesco De Lucę dla Winetage we Włoszech, posiada listwy ułożone w efektowny wzór „na zewnątrz-wewnątrz”, który przywodzi na myśl barwy inspirowane winem, tworząc harmonijną równowagę. Jego szczotkowana stalowa konstrukcja, składająca się z dwóch bezszwowo połączonych segmentów, podtrzymuje elegancko wydłużone dębowe nogi, które utrzymują szklany blat z wyrafinowanymi detalami z rurkowej stali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukty Winetage oddają hołd dziedzictwu wyśmienitego wina, wykorzystując cenne drewno dębowe z wycofanych beczek po winie, współpracując z renomowanymi włoskimi winnicami, takimi jak \u003cstrong\u003eTommasi, Antinori, Satta i Monchiero\u003c\/strong\u003e, oraz mistrzowskimi bednarzami Veneta Botti i Gamba. Opcje personalizacji obejmują kolor drewna, rozmiar szkła oraz pochodzenie dębu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy, Bordeaux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Szkło hartowane, drewno, stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 42 x S 120 x G 70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 16,5 x S 47,2 x G 27,5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 20 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140125438287,"sku":"VIN01A","price":3750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/VIN01A-1.jpg?v=1704444714"},{"product_id":"wood-table-lamp-nuri-andrea-riva-francesco-de-luca-caia-rossa-winetage","title":"Drewniana lampa stołowa NURI projektu Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa z drewna NURI została zaprojektowana przez \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMassimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva\u003c\/span\u003e dla Winetage i została wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNURI to odważna i smukła lampa stołowa LED o niekonwencjonalnym uroku. Charakteryzuje się charakterystyczną wklęsłą sylwetką, która kieruje uwagę obserwatora na zewnątrz, ukazując najdoskonalszą część klepki, która miała kontakt z winem. Tworzy to wielozmysłową lampę, w której światło płynnie łączy się i harmonizuje z naturalnymi odcieniami winifikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde dzieło Winetage jest wykonane z starannie wyselekcjonowanej pojedynczej beczki dębowej pochodzącej z tradycyjnych włoskich winnic. Każdy element jest unikalny ze względu na użyte drewno dębowe, którego usłojenie i cechy zmieniają się w zależności od pochodzenia, wieku beczki oraz wina, które w niej dojrzewało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda lampa będzie wyposażona w adapter wtyczki kompatybilny z gniazdkiem elektrycznym kraju docelowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor drewna oraz pochodzenie winnicy dębu są dostępne na życzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Drewno, Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 39 x Ø 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 15,3 x Ø 7,8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikacja: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCE (UE) - UL (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"220-240V","offer_id":48140151062863,"sku":"NUR01A_220","price":1690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110-120V","offer_id":48140151095631,"sku":"NUR01A_110","price":1690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/NUR01A-10.jpg?v=1759166402"},{"product_id":"wood-floor-lamp-pienza-andrea-riva-francesco-de-luca-caia-rossa-winetage","title":"Drewniana lampa podłogowa PIENZA projektu Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage","description":"\u003cp\u003eLampa podłogowa z drewna PIENZA została zaprojektowana przez Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage i została wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePienza to pierwsza na świecie lampa podłogowa LED z oświetleniem pośrednim, która ma na celu „dobrze się czuć ze sobą samym”. Jej smukły i pomysłowy profil, płynnie zintegrowany z wyrafinowaną podstawą z marmuru, nadaje subtelny pionowy ruch otoczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKreacje Winetage powstają poprzez \u003cstrong\u003eodzyskiwanie i uszlachetnianie końcówek beczek, cennego dębu z wyeksploatowanych beczek po winie, które w przeciwnym razie zostałyby przeznaczone na pulping\u003c\/strong\u003e. Winetage współpracuje z ikonicznymi winnicami, takimi jak \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eTommasi\u003c\/span\u003e (Amarone), \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eAntinori\u003c\/span\u003e (Chianti), \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSatta\u003c\/span\u003e (Bolgheri) oraz \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMonchiero\u003c\/span\u003e (Barolo), ściśle współpracując z mistrzami bednarstwa Veneta Botti i Gamba, aby nieustannie dążyć do najwyższej możliwej jakości.\u003cbr\u003eDecyzja o włączeniu elegancji marmuru Carrara i marmuru Palissandro do niektórych kreacji, wraz z kreatywnym odzyskiem odpadów produkcyjnych i próbek rdzeni przez pracownie artystyczne, dodatkowo wzmacnia tworzenie mebli do przekazywania z pokolenia na pokolenie, definiując nowy styl designu: w pełni włoski i całkowicie zrównoważony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda lampa będzie wyposażona w adapter wtyczki kompatybilny z gniazdkiem elektrycznym kraju docelowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor drewna oraz pochodzenie dębu z winnicy można dostosować na życzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Marmur, Drewno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): Wys. 119 x Ø 21\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): Wys. 46,8 x Ø 8,2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 35 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikacja: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCE (UE) - UL (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"220-240V","offer_id":48140151128399,"sku":"PIE01A_220","price":2590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110-120V","offer_id":48140151161167,"sku":"PIE01A_110","price":2590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/PIE01A-2.jpg?v=1759166354"},{"product_id":"wood-floor-lamp-ibla-andrea-riva-francesco-de-luca-caia-rossa-winetage","title":"Drewniana lampa podłogowa IBLA projektu Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage","description":"\u003cp\u003eLampa podłogowa z drewna IBLA została zaprojektowana przez \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrancesco De Luca i Andrea Riva\u003c\/span\u003e dla Winetage i została wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIBLA zachwyca nawet najbardziej wymagające oko swoją konstrukcją ze stali nierdzewnej, która podtrzymuje 25 symetrycznych listew wykonanych z dębowych klepek. Przednia część, z cieńszymi i ściślej rozmieszczonymi listwami, oferuje intymną i różnorodną grę światła. Natomiast tylna część posiada grubsze i inaczej rozmieszczone listwy, co skutkuje charakterystyczną grą światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde dzieło Winetage jest wykonane z starannie wybranego pojedynczego dębowego beczki pochodzącej z tradycyjnych włoskich winnic. Każdy element jest unikalny ze względu na użyte drewno dębowe, którego usłojenie i cechy zmieniają się w zależności od pochodzenia, wieku beczki oraz wina, które w niej dojrzewało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda lampa będzie wyposażona w adapter wtyczki kompatybilny z gniazdkiem elektrycznym kraju docelowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor drewna oraz pochodzenie dębu z winnicy można dostosować na życzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Szkło hartowane, Drewno, Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 77 x Ø 33\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 30,3 x Ø 12,9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 15 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikaty: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCE (UE) - UL (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"220-240V","offer_id":48140151226703,"sku":"IBL01A_220","price":2290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110-120V","offer_id":48140151292239,"sku":"IBL01A_110","price":2290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/IBL01A-8.jpg?v=1759166084"},{"product_id":"wood-table-lamp-flussio-andrea-riva-francesco-de-luca-caia-rossa-winetage","title":"Drewniana lampa stołowa FLUSSIO projektu Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa z drewna FLUSSIO została zaprojektowana przez \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMassimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva\u003c\/span\u003e dla Winetage i została wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFlussio to elegancka i wyrafinowana lampa stołowa LED, zręcznie grająca z pozorną liniowością swoich dębowych listew. Sprytnie ukrywa subtelne wklęsłe wygięcie w centralnej części beczki. Precyzyjne ręczne łączenie listew na stalowych dyskach zachęca do zajrzenia do środka, w stronę żarówki LED, odsłaniając charakterystyczne ślady i odcienie powstałe podczas procesu starzenia wina. Emitowane światło LED o kącie 360° pochłania i odbija ciepłe, czerwone tony charakterystyczne dla wina dojrzewającego w tych dębowych deskach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde dzieło Winetage jest wykonane z starannie wyselekcjonowanej pojedynczej dębowej beczki pochodzącej z tradycyjnych włoskich winnic. Każdy element jest unikalny ze względu na użyte drewno dębowe, którego usłojenie i cechy zmieniają się w zależności od pochodzenia, wieku beczki oraz wina, które w niej dojrzewało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda lampa będzie wyposażona w adapter wtyczki kompatybilny z gniazdkiem elektrycznym kraju docelowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor drewna oraz pochodzenie winnicy dębu są dostępne na życzenie i można je dostosować.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Drewno, Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 39 x Ø 19\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 15,3 x Ø 7,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikaty: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCE (UE) - UL (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"220-240V","offer_id":48140151193935,"sku":"FLU01A_220","price":1690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110-120V","offer_id":48140151259471,"sku":"FLU01A_110","price":1690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/FLU01A-6.jpg?v=1759166029"},{"product_id":"wood-table-lamp-bosa-andrea-riva-francesco-de-luca-caia-rossa-winetage","title":"Drewniana lampa stołowa BOSA projektu Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa z drewna BOSA została zaprojektowana przez Massimo Martino, Francesco De Luca, Andrea Riva dla Winetage i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBosa to nie tylko dzieło sztuki, ale także wskaźnik nastroju, gdy jest to potrzebne. Koncepcja Bosa powstała z aktywnego podejścia do designu, pozwalając na dostosowanie gry światła i cienia poprzez regulację kąta nachylenia. Dzięki symetrycznej i smukłej formie, Bosa kształtuje się wokół pasków pozyskanych z centralnej i najgrubszej części beczek. Ten projekt przekształca się w lampę emitującą delikatne i rozproszone światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde dzieło Winetage jest wykonane z starannie wyselekcjonowanej pojedynczej beczki dębowej pochodzącej z tradycyjnych włoskich winnic. Każdy element jest unikalny ze względu na użyte drewno dębowe, którego usłojenie i cechy zmieniają się w zależności od pochodzenia, wieku beczki oraz wina, które w niej dojrzewało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda lampa będzie wyposażona w adapter wtyczki kompatybilny z gniazdkiem elektrycznym kraju docelowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor drewna oraz pochodzenie winnicy dębu są dostępne na życzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Drewno, Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 31 x Ø 19\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 12,2 x Ø 7,4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikacja: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCE (UE) - UL (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"220-240V","offer_id":48140151783759,"sku":"BOS01A_220","price":1690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110-120V","offer_id":48140151816527,"sku":"BOS01A_110","price":1690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/BOS01A-14.jpg?v=1759165960"},{"product_id":"wood-table-lamp-ales-andrea-riva-francesco-de-luca-caia-rossa-winetage","title":"Drewniana lampa stołowa ALES projektu Massimo Martino, Francesco De Luca i Andrea Riva dla Winetage","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa z drewna ALES została zaprojektowana przez Massimo Martino, Francesco De Luca, Andrea Riva dla Winetage i wyprodukowana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAles to ponadczasowa elegancja w formie stylowej lampy stołowej LED. Jej design, przypominający beczkę, sprytnie operuje przestrzeniami pełnymi i pustymi, tworząc dobrze zbalansowany i przyciągający wzrok wzór. Każdy element jest starannie dobrany i wykonany z końcówek klepek, z których każda pełni zarówno funkcję konstrukcyjną, jak i samodzielny element dekoracyjny. Światło przenikające przez te przestrzenie podkreśla kanciaste linie, tworząc zaskakujące i unikalne efekty, które wzmacniają ogólną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde dzieło Winetage powstaje z starannie wyselekcjonowanej pojedynczej beczki dębowej pochodzącej z tradycyjnych włoskich winnic. Każdy element jest unikalny ze względu na użyte drewno dębowe, którego usłojenie i cechy zmieniają się w zależności od pochodzenia, wieku beczki oraz wina, które w niej dojrzewało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda lampa będzie wyposażona w adapter wtyczki kompatybilny z gniazdkiem elektrycznym kraju docelowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor drewna oraz pochodzenie winnicy dębu są dostępne na życzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Beżowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały: Drewno, Stal nierdzewna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm): W 30 x Ø 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cale): W 11,8 x Ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 3 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikacja: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCE (UE) - UL (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Winetage","offers":[{"title":"220-240V","offer_id":48140151849295,"sku":"ALE01A_220","price":1630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110-120V","offer_id":48140151882063,"sku":"ALE01A_110","price":1630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/ALE01A-5.jpg?v=1759165943"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/winetage_logo_senza_frase.pg.jpg?v=1704386143","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/collections\/winetage.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}