{"product_id":"murano-glass-vase-sestiere-patricia-urquiola-cassina","title":"Wazon z szkła Murano SESTIERE, zaprojektowany przez Patricię Urquiolę dla Cassina","description":"\u003cp\u003ePatricia Urquiola bada starożytne rzemieślnicze techniki dmuchania szkła z Murano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSestiere to współczesna interpretacja pradawnej sztuki szklarskiej, charakterystycznej dla wyspy Murano. Kolekcja obejmuje cztery wazony wykonane dzięki umiejętnościom tej małej wyspy i jej rzemieślników specjalizujących się w produkcji szkła. Połączenie żywego koloru wazonu, dmuchanej szklanej kuli oraz kontrastującego koloru sznura, który go otacza, niemal ujarzmia, nadaje dużą siłę graficzną. Wykonane ze szkła z Murano, każdy sznur, zwany „morisa”, jest nakładany ręcznie na zewnętrzną stronę wazonu. Ozdobione typowym pasiastym motywem „rigadin” laguny, morise obejmują krzywizny Sestiere, gdy rzemieślnik formuje ich kształty, gdy szkło jest jeszcze gorące i plastyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyjemnie niedoskonałe, każdy sznur różni się od pozostałych, czyniąc każdy wazon wychodzący z pieca unikalnym dziełem, widocznym i namacalnym wyrazem rzemieślniczej sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDwa procesy szklarskie, dwa różne języki estetyczne, które potrafią harmonijnie współistnieć, tworząc bezprecedensowe partnerstwo. Sestiere kontynuuje tradycyjną obróbkę szkła i twórczo ją reinterpretując, stanowi żywy hołd dla Wenecji. Sama nazwa kolekcji jest również hołdem dla miasta: ten starożytny termin odnosi się do sześciu dzielnic, na które podzielone jest miasto (Cannaregio, Santa Croce, San Polo, Dorsoduro, San Marco i Castello).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy wazon jest autentykowany przez logo Cassina piaskowane na spodzie podstawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypełnij poniższy formularz, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKolor: Czerwony, Niebieski, Szary, Pomarańczowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: Szkło z Murano\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm) W 37 x ø 23 - (cal) W 14,6 x ø 9,06\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (cm) W 26 x ø 27 - (cal) W 10,2 x ø 10,6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaga: 0,7 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Czerwony \/ Wys. 37 Ø 23 cm","offer_id":43317221359870,"sku":"573 01","price":1928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Wys. 37 Ø 23 cm","offer_id":43317221392638,"sku":"573 02","price":1928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ Wys. 26 Ø 27 cm","offer_id":43317221458174,"sku":"573 11","price":1696.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Wys. 26 Ø 27 cm","offer_id":43317221490942,"sku":"573 12","price":1696.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/aqua-green-blown-glass-vase-SESTIERE-by-patricia-urquiola-by-cassina-1-57301.jpg?v=1663000351","url":"https:\/\/designitaly.com\/pl\/products\/murano-glass-vase-sestiere-patricia-urquiola-cassina","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}