{"title":"本·斯威爾登斯","description":"\u003cp\u003eBen Swildens，1938年出生，是一位荷蘭設計師，童年時期隨著他的父親──一位建築師──在各國旅行。在摩洛哥的丹吉爾美國學校，他學習了阿拉伯語和西班牙語，並透過模仿父親發現了繪畫的樂趣。經過在瑞士理工學院的一段時間後，Ben Swildens進入巴黎高等裝飾藝術學院，於1961年取得文憑。他的職業生涯始於為他的教授們──當時偉大的創意工匠──以及私人企業工作。\u003c!-- split --\u003e 1962年至1969年間，他與法國大師級玻璃工藝師及裝飾家Max Ingrand合作，參與了許多項目，如EDF與Peugeot總部、利馬機場、貝魯特議會大樓及日內瓦博物館。Max Ingrand啟發了Ben進入工業設計領域。與他的姊夫Bernard Cohen──未來巴黎精品店Merci的創辦人──共同創立了Point，這家公司生產並銷售他設計的家具。兩人因妻子──Goutal姐妹──而成為親戚，這對姐妹創立了BonBon品牌，並由此美滿結合誕生了1972年的Bonpoint品牌，Swildens為該品牌設計了法國及美國的首批門市。1985年，他成立了Ben Swildens設計建築公司，專注於個人住宅設計。雖然仍是建築師與設計師，自2010年起他主要致力於雕塑創作。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"table-lamp-uovo-small-ben-swildens-fontanaarte","title":"桌燈 UOVO，設計師 Ben Swildens，品牌 FontanaArte","description":"\u003cp\u003e桌燈 UOVO 由 Ben Swildens 於 1972 年設計，並由 FontanaArte 在義大利製造。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1972 年設計的蛋殼造型內含光源，展現出趣味且現代的概念。這款優雅的燈具採用白色緞面吹製玻璃，散發溫暖且均勻的光線。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光線柔和且可調光。擴散器由白色緞面吹製玻璃製成。底座為白色塗漆金屬。黑色電源線、插頭及開關。歐洲兩腳插頭。不含燈泡。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e產品詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e顏色：白色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質：玻璃\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小尺寸 (公分) 高 28 x 直徑 18 - (英吋) 高 11 x 直徑 7.1\u003cbr\u003e重量：1.25 公斤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中尺寸 (公分) 高 44 x 直徑 27 - (英吋) 高 17.3 x 直徑 10.6\u003cbr\u003e重量：2.35 公斤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大尺寸 (公分) 高 62 x 直徑 43 - (英吋) 高 24.4 x 直徑 16.9\u003cbr\u003e重量：5.65 公斤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認證：\u003cspan\u003eCCC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"separator\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCE\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"separator\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCLASS II\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"separator\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEAC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FontanaArte","offers":[{"title":"小號 高 28 x 直徑 18 \/ 歐盟 - 英國","offer_id":39740741681344,"sku":"F264600100BINE","price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"小號 高 28 x 直徑 18 \/ 美國 - 其他地區","offer_id":46788589912399,"sku":"F264600100BIN1","price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"中號 高 44 x 直徑 27 \/ 歐盟 - 英國","offer_id":55845942329679,"sku":"F264605100BINE","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"中號 高 44 x 直徑 27 \/ 美國 - 其他地區","offer_id":55845942395215,"sku":"F264605100BIN1","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"大號 高 62 x 直徑 43 \/ 歐盟 - 英國","offer_id":55845942362447,"sku":"F264610100BINE","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"大號 高 62 x 直徑 43 \/ 美國 - 其他地區","offer_id":55845942427983,"sku":"F264610100BIN1","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/tour-tavolo-trasparente-cromo-f3010ta150tr10-F3010TA150TR10_3.jpg?v=1764244563"},{"product_id":"outdoor-floor-lamp-uovo-ben-swildens-fontanaarte","title":"戶外落地燈 UOVO OUTDOOR，設計師 Ben Swildens，品牌 FontanaArte","description":"\u003cp\u003e非常適合花園或庭院使用，戶外落地燈 UOVO OUTDOOR 由 Ben Swildens 設計，並由 FontanaArte 在義大利製造。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蛋殼形狀內含光源，展現出趣味且現代的設計概念。這款優雅的燈具採用白色緞面吹製玻璃，散發溫暖且均勻的光線。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光線柔和且可調光。乳白緞面聚乙烯擴散罩，採旋轉成型工藝製成。不鏽鋼底座。黑色電源線。Schuko 插頭。不含光源與調光器。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUovo 也有\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.com\/products\/table-lamp-uovo-small-ben-swildens-fontanaarte\" title=\"Indoor Lamp UOVO FontanaArte\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e室內款式\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e，並提供不同尺寸。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e產品詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e顏色：白色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質：金屬、聚乙烯\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸（公分）：高 62 x 直徑 43\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸（英吋）：高 24.4 x 直徑 16.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e認證：\u003cspan\u003eCE\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"separator\"\u003e，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCLASS II\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"separator\"\u003e，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEAC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FontanaArte","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39740743286976,"sku":"F264613370BINE","price":825.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/uovo-bs_1.jpg?v=1750844774"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/p_ben-swildens.jpg?v=1769417811","url":"https:\/\/designitaly.com\/zh-hant\/collections\/ben-swildens.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}