ランイエリによるデザインイタリー編集：個人の取り組みは持続可能性をおろそかにしない
個人の後押しは持続可能性を軽視しない
現在、個人の需要が屋外デザインの分野を牽引しています。その理由は最も直感的なものです。家で過ごす時間が増えることは、空間への関心の高まりにつながります。その結果としての機会は、パンデミック以前から停滞していたこの分野を再び活性化させるのに十分具体的なものです。2019年には10年間の成長の後、売上高が前年比1.4％減少し、初めての後退を経験していました。
屋外デザインの後押しは、ここ数年わが国で明確に見られます。一方では屋外製品の設計と製造に割り当てられる資源の増加量で、他方では主要企業の決算で2019年を売上高と利益率の面で好調に終えたことからも測れます。
2020年の問題は、数か月前に予想されたほど深刻ではないことが現在明らかになりつつあります。これは、需要の牽引要因の傾向が逆転し、接客業、飲食店、ホテルに関連する売上の減少が個人住宅によって相殺されたためです。この分野は、国内の範囲においても、循環型かつ持続可能な経済を推進するブリュッセルの後押しの恩恵を受けるでしょう。これは最高レベル（欧州委員会の気候変動対策行動計画の議題）とより実践的なレベル（イタリアのグリーンボーナス2021の形での助成）においてです。これらの側面は今後数か月で調和し、2021年以降の重要な潮流であるエコデザインの概念と結びつきます。後者は「メイド・イン・イタリー」という付加価値とともに輸出の保証となり続けるでしょう。多くのイタリア企業はすでに昨年末に、特に小売と住宅プロジェクトの分野で海外販売の著しい回復を記録しています。
