DESIGN ITALY EDITORIAL by Ranieri - イタリア製は、持続可能性以上に、木材産業における新型コロナウイルス対策の原動力です

木材

Made in Italyは、持続可能性以上に、木材産業のコロナ対策の原動力です。

 

コロナウイルスに出会える唯一の場所がまだウイルス学の教科書だった頃、イタリアの木材は力強く成長しました。推定値がそれを物語っています:木材・家具産業は100億ユーロの黒字で、イタリアをヨーロッパで輸出量第2位の国にし、その量はEU全体の輸出の約30%に相当します。さらに、業界の健全性の重要な指標であるChain of Custody証明書は大幅に増加しました:前年比+12.5%(2019/2018)。このツールは木材の出所を検証し認証するために使用されます。

 

サイドボード-ARTES-Concreta-Doors-by-dale-italia

 

多くのセクターで一般的な縮小をもたらしたパンデミック危機は、イタリアの数字をリセットしませんでした。2020年末時点で、イタリアは木材・家具・照明の生産で世界第4位にランクされており、ドイツと並び、中国、アメリカ、インドの一歩後ろに位置しています。イタリアはまた、家具・照明セグメントで市場シェア6.2%を持ち、北京とベルリンに次ぐ第3位の国です。しかし、危機は売上高に影響を与えました。2021年の世界売上高予測(約4300億ユーロ、前年比10%減)は2015/2016年の数字に戻る見込みです。イタリアは間違いなく苦しんでいますが、それにもかかわらず、2021年末には+5%の回復が予想されています。

 

最も重要な変化は業界の成長ドライバーを中心に展開されます。グリーンエコノミーとサーキュラーエコノミーはこの点で重要な役割を果たします。しかし、これらのドライバーは「Made in Italy」として知られるイタリアの美学伝統と本質的に結びついており、これはイタリアの木材産業を強くした魔法の公式と同じです。

 

ラニエリ