ドミティッラ・ダルディ氏へのインタビュー、デザイナー、教師、キュレーター

The MAG 10/22

クリスティーナ・モロッツィによるインタビュー

EDIT-ナポリ-2022_-サン・ドメニコ・マッジョーレ複合施設-©セレナ・エラー・ヴァイニッヒャー

写真: セレナ・エラー・ヴァイニッヒャー

革新的なデザインフェアEdit Napoliの第4回目のエディション(初回は2019年開催)は、「美しいものを作るというアイデア」に触発されたものだと、ローマのMAXXiでデザインキュレーターを務め、ヨーロピアン・インスティテュート・オブ・デザインの3年制学位および修士課程でデザイン史を教えるドミティッラ・ダルディは語ります。

ドミティッラ・ダルディ エミリア・ペトルチェッリ EDIT Napoli_2022 写真: セレナ・エラー

写真: セレナ・エラー・ヴァイニッヒャー 

 

「これは私と友人のエミリア・ペトルチェッリのアイデアでした。彼女はエンジニアで金融の専門家で、人生を変えたいと熱望していました。13年前、彼女と友人のマリアンナ・ルブラーノ、マリア・ロザリア・ヴッチャはローマにMIAホームデザインギャラリーを開きました。そこは洗練されたアートとデザインのセレクションに特化したギャラリーで、すぐに人気を博しました」。

「ミアートの3回のエディションに参加した後、エミリアは単なる商業フェアではなくキュレーションされたフェアを作りたいと思いました。そこで私たちはペトリーニのスローフードの概念を手がかりに明確な目的を定めることにしました。最大70の出展者による小規模な展示でスローデザインを提供し、“少ないほど豊か”という信念のもと、それぞれに物語のある特別なデザインを選びました。そして、10月7日から9日の次回エディションは、私たちの元々のアイデアが本当に成功したことを示しています」。

  

CM:
Edit Napoliは過去4年間で成長しましたか?
DD:
数字だけでなく、冒険の始まりから私たちについて多くの記事を書いてきたプレスの支持も物語っています。私たちの成功は、デザイン界の内輪に本当に入ったことのなかったナポリの魅力にもよるものです。
CM:
次回のエディションの先取り情報を教えてもらえますか?
DD:
来場者はミケーレ・デ・ルッキとアントニア・ヤンノーネのギャラリーによる2つの展示、Studio Trisorioでの「Colori di base」とEditでの「Casette delle Pezetelle」を見ることができます。Factoryではピート・アイネケが自身の展示をキュレーションします。アレグラ・ヒックスは聖フィリッポと聖ジャコモ教会でタペストリーを展示します。パトリシア・ウルキオラは植物と人間のハイブリッド化プロジェクトの結論を発表します。プロトタイプの販売収益はカポディモンテ高校の古い庭園の改修に使われます。
CM:
このイベントを超えたEditの使命は何ですか?
DD:
私たちはデザイナーと職人の関係を築き強化し、販売チャネルを創出したいと考えています。革新的なデザインも市場性があると信じているからです。理論を実践に移すために、コンサルティングサービスも提供しています。だからこそ、Editはユニークな作品の展示だけでなく、継続的なシリーズの展示でもあります。若者たちもプロトタイプだけでなく、自分たちが制作した作品を展示するよう招待されています。
EDIT-ナポリ-2022_サン・ドメニコ・マッジョーレ複合施設 ©セレナ・エラー・ヴァイニッヒャー
写真: セレナ・エラー・ヴァイニッヒャー