レポルタージュ:クリスティーナ・モロッツィによるトリエンナーレ「カーサ・ラーナ」展覧会

常設展示「カーサ・ラナ」はトリエンナーレ・ミラノの二階、サラ・ソッツァスの空間にあり、今後数か月にわたり他のテーマ展示も予定されています。


12月2日、トリエンナーレ・ミラノ「カーサ・ラナ」展を開幕しました。これはバルバラ・ラディーチェとラナ家の寄付により実現した常設収蔵品です。ミラノの流行の通りヴィア・ソラリにあるこの住まいは、1960年代半ばにエットーレ・ソッツァスが、友人であり活版印刷工でもあったジョヴァンニ・ラナのために建てました。ラナはピアネタ・フレスコ誌を、ソッツァスがフェルナンダ・ピヴァーノやアレン・ギンズバーグと共に創刊した1967年の第一号から1968年の最終号まで印刷していました。

 

この住まいは丹念に忠実に再現されており、見どころはサラ・ソッツァスの居間で、ここではカーサ・ラナに関する他のテーマ展示も行われます。バルバラ・ラディーチェは、幼い頃からよく知るトリエンナーレと共に展覧会や討論の文化プログラムを作りたいという思いを強調しました。彼女の父で画家のマリオ・ラディーチェもここで作品を発表していました。

 

12月2日に開幕した最初のテーマ展示は「ストゥットゥーラ・エ・コローレ」(構造と色彩)で、1970年代の品々、1950年代のスケッチ、1940年代の設計図が展示されています。次の展示「イル・カルコロ」(計算)は2022年5月に開幕し、ソッツァスの資料館や他の貸出者との協力によるものです。

 

この全体計画には、各展示で展示される作品の一部をトリエンナーレに寄贈し、一般に公開されるソッツァス基金を設けることも含まれています。カーサ・ラナは、住まいの模範として、生活空間の文化に関する視覚的かつ理論的な考察の中心となるでしょう。




クリスティーナ・モロッツィ