クリスティーナ・モロッツィの読書リスト:惑星の庭園

今月のコラム「クリスティーナ・モロッツィの読書リスト:必読の室内装飾書籍」では、庭園と屋外について語ります。ジル・クレマンと彼の著書『地球の庭師』および『庭師として家を建てた』について詳しくご紹介します。



今号の雑誌は屋外を特集しているため、この書籍選集には庭園に関するジル・クレマンの二作品がふさわしく取り上げられています: ジル・クレマン地球の庭師(Il giardiniere planetario)庭師として家を建てた(Ho costruito una casa da giardiniere)です。


1943年生まれのクレマンは、著名なフランスの作家、昆虫学者、庭師および庭園設計者、造園家、植物学者であり、ヴェルサイユ国立造園学校で教鞭をとっています。彼は有名な公共公園である アンドレ=シトロエン公園やパリの新しい ケ・ブランリ庭園を含む、いくつかの公共および私的な公園や庭園を設計しました。


彼の著書 地球の庭師では、その哲学の概観を示し、多様性を未来の保証として捉え、自然の中で全ての生き物を結びつける仕組みを理解することを学ぶべきだと提唱しています


また、自伝的著書 庭師として家を建てたでは、1970年代にフランスの田舎深くで自ら家を建てた経緯を語っています。その家の周りには庭があり、彼はそれを 植物種の観察所、自然の実験場として設計しました。これは彼の環境への関心を反映し、時間を観察する場でもありました。この物語はまた、彼の人生と庭師としての歩みをたどる手段ともなっています。


彼は自分を普及者と考えており、 地球の庭師の中でこう書いています:「普及するとは、知識を歪めて俗化することではなく、我々の星とその住人たちの複雑な営みを簡単な言葉で表現することだ」と。




クリスティーナ・モロッツィ