トレンド:クリスティーナ・モロッツィによる表現の自由

個人的な傾向や感情に結びついた新しい表現の活力が、ミラノデザインウィーク2021を特徴づけました。クリスティーナ・モロッツィによるこの記事で、その詳細を探ってみましょう。



「Milano is design-design is Milano」 多くの人が着用し、ミラノの役割に関してデザイン界での意識を高めたいと願ったTシャツに掲げられたメッセージでした。そのミラノは SaloneFuorisalone 現代デザインの促進におけるイベント。そして官僚的な問題にもかかわらず、街は呼びかけに応えました。 


Rho Peroのフェアでの凝縮されたSaloneとFuorisaloneがミラノを照らしました 200以上のイベントが街全体に広がりました伝統的な地区だけでなく、Gisella Borioliが管理する巨大な新スペースSuperstudio Maxiや、軍病院の庭園にあるBaggioのCasa delle Monacheのような初めての壮観な会場でも、


訪問者は不足せず、街の通りは再び活気にあふれていました。今回のDesign Weekは時間との戦いであったため、支配的なトレンドを特定するのはいつもより難しかったです。イベントの事前の計画や研究の欠如は、個人的な傾向や感情に結びついた表現の活力に道を譲りました。 デザイナーたちは自由に創造性を解き放ち、最近の強制的な活動停止期間に対して寛大に応えました最も多様なインスピレーションの源を引き出し、未来の基盤として伝統を活性化させています。


伝統的な家具のタイプが再登場し、スカピンコレクションのトイレットも含まれました。 エレナ・サルミストラーロマッテオ・チビック、常に自由に自己表現する二人のデザイナーが展示された パラッツォ・リッタ カテリーナ・モスカとヴァレリオ・カステッリがキュレーションしたDesign Variations展で。


新プロジェクト 「Toiletpaper Home」 による マウリツィオ・カテランピエルパオロ・フェラーリ セレッティのための作品は、自由と奇妙で皮肉な創造性の宣言であり、不可能なコンタミネーションに基づいています:新しいトイレットペーパー本社(ヴィア・ジュゼッペ・バルツァレッティ、チッタ・ステュディ地区)で不敬なセッティングと共に展示されたシュールな家具のシリーズです。


他の場所では、ディエチ・コルソ・コモが新しいラグをフィーチャーしました Qeeboo、ステファノ・ジョヴァンノーニによって作られ、メンディーニのアーカイブやアンドレア・ブランジ、リチャード・ハッテン、ステファノ・ジョヴァンノーニ、ニンケ・ティナゲルのデザインから生まれたブランドです。 


そして、ヴィア・サンタ・チェチリアのカッペリーニショールームでは、エレナ・サルミストラーロが新しい社会的意識を持つ人形「Axo」の物語を語りました。カッペリーニの空間を飾った作品は、サン・ヴィットーレの受刑者が縫い合わせた布の切れ端を使ったパッチワークデザインから作られました。


長い中断の後、Design Week 2021はミラノでデザインが再び活性化され、日常のアイテムを遊び心のあるオブジェに変える能力に驚嘆を呼び起こし、「通常」生活への進歩的な復帰を示しました。 Design Italy、ヴィア・ヴィンチェンツォ・モンティのオフィスで、コンタミネーションに焦点を当て、3Dプリントを使用して作られたコレクション、段ボール家具、ミシンで刺繍されたポートレート、リサイクルコルク製のスツールを発表しました。




クリスティーナ・モロッツィ