2018设计报告 - Symbola与德勤基金会

意大利拥有3万家活跃于设计领域的公司,在主要欧洲经济体中排名第一。欧盟工业中每六名员工就有一名是意大利人,意大利在欧盟五大国中营业额排名第三,总计达38亿欧元。

2018年,意大利企业通过在设计和绿色经济领域的投资,克服危机并面向未来,竞争力增强,营业额增长,出口和招聘人数也有所增加。

以上数据来自Symbola与德勤基金会发布的《设计经济》报告。

设计是最稳固的抗危机策略之一。2017年,超过192,446家欧洲设计公司实现了约250亿欧元的营业额。其中,近六分之一的公司使用意大利语,因为设计是“意大利制造”的标志,并提升了我们产品的国际吸引力。得益于设计,“意大利制造”如今是全球第三大知名品牌(仅次于可口可乐和Visa)。2017年,Symbola启动了该行业的观察项目,发布了《设计经济》报告。自2018年起,该项目与德勤合作,报告于今日在米兰三年展发布,文化遗产与活动部长阿尔贝托·博尼索利出席,Symbola基金会主席埃尔梅特·雷阿拉奇、基金会主任多梅尼科·斯图拉博蒂、三年展主席斯特凡诺·博埃里、德勤咨询董事总经理皮耶鲁伊吉·布里恩扎、Assoarredo主席克劳迪奥·费尔特林及Abitare主任西尔维娅·博蒂共同参与。正如《设计经济》报告所述,我国在设计领域保持领导地位。2017年,意大利设计公司数量在欧盟中最多。

首次,设计公司数量超过3万家(30,828家),提供了50,226个就业岗位。与上一年相比,企业数量增长5.6%,员工增长1.9%,营业额达到38亿欧元,增速高于欧盟平均水平(0.9%对0.6%)。尽管如此,这仍不足以缩小与德国(42亿欧元)和英国(62亿欧元)的差距,这些国家的政策制定者已建立了完整的政策体系,支持设计文化的传播及其在创新过程中的作用。这也解释了设计行业过度分散的现象:员工少于两人的公司仍占设计公司总数的45%。然而,中型企业的活力增强,逐渐减少了小微企业的主导地位。事实上,2011年至2017年间,拥有至少50名员工的企业在行业中的比例增加,无论是员工比例(从6.6%增至8.8%)还是营业额比例(从15.1%增至20.7%)。

“意大利制造设计——文化遗产与活动部长阿尔贝托·博尼索利表示——是当代现实的主要文化特征,因为它设计了物质和非物质文化的形式,利用并转化想象力、象征、知识和体验,诠释个人与集体的愿望。” “它是我国的战略性和跨领域资源,”他补充道,“是意大利经济中不断增长的行业,能够连接设计界与生产界、教育界与贸易及旅游业。” “我们谈论的是一个卓越的行业,它代表了一个战略资源,值得投资和关注——他还说——同时也着眼于国家的可持续发展,这已具有全球意义。文化部正为此努力。就我个人而言,致力于创建首个意大利设计国家博物馆。我们正全力以赴,争取尽快开馆。”


“设计——Symbola主席埃尔梅特·雷阿拉奇解释道——不仅与美学相关,更关乎解决复杂问题的能力:从新产品的构想到新市场的开拓,再到新意义的探索。创造力是‘意大利制造’的无形基础;设计文化在‘意大利制造’主导的企业中更为强大。米兰国际家具展权威地证明了这一点,它是该行业最重要的国际展会,三年展则是全球250多个双年展和三年展的典范和参考点,与威尼斯双年展齐名。设计对于开发新一代产品也至关重要,这些产品以美学为名,响应循环经济的要求:高效、减少材料和能源使用、可回收和可再利用。这是应对气候变化这一重大挑战的关键一步。”

“我们自豪地坚定参与了这份关于设计世界的关键影像的创建,它是面向未来的重要支点——德勤咨询有限公司首席执行官皮耶鲁伊吉·布里恩扎强调——我们已与Symbola基金会展开建设性合作,旨在识别支持我国良性增长的工具和策略,以及那些希望将绿色经济不可避免的进步作为关键、进化和价值因素的生产部门。”

设计公司地域分布
伦巴第、艾米利亚-罗马涅和皮埃蒙特是创造财富和设计相关就业的前三大地区。这三个地区的设计行业增加值员工占比超过50%。其次是威尼托、拉齐奥和托斯卡纳。
意大利设计公司主要集中在“意大利制造”产量最高的地区,确认了设计在构思与生产关系中的战略作用。
按设计公司占全国总数的比例排名,米兰位居首位(占比11.6%),其次是都灵(6.5%)和罗马(5.6%),这三地合计承载了该行业超过四分之一的生产基础。随后是佛罗伦萨(2.7%)、博洛尼亚和那不勒斯(2.6%)、特雷维索(2.5%)、维琴察、摩德纳、贝加莫和布雷西亚(均为2.4%),以及帕多瓦和科莫(2.3%)。费尔莫省在设计公司占省内总企业比例上排名第一,比例为1.38%。其次是科莫(0.96%)、摩德纳和莱科(0.68%)、米兰(0.62%)、维琴察(0.60%)和都灵(0.59%)。从专业化角度看,设计与制造企业的地域分布高度重叠。在意大利设计公司增加值和就业占全国比例的前二十省份中,米兰在增加值方面排名第一(占设计活动创造财富的20.5%),就业方面也位居首位(占16.3%)。都灵在两项排名中均居第二,增加值占7.5%,就业占7.2%;罗马分别位列第三,比例为6.6%和6.4%。

设计与绿色经济推动竞争力
从今年起,《设计经济》报告还公布了Symbola基金会与意大利工商联2019年开展的一项调查结果,分析设计投资与竞争力的关系。该研究基于3000家员工数在5至499人的制造企业样本,代表了5.4万家企业的整体情况:那些通过直接雇佣设计师(聘用或专业咨询)或通过分包关系专注于设计的企业,其表现优于不投资设计的企业。事实上,在“以设计为导向”的企业中,32.3%表示2017年员工人数增加(其他企业为23.9%),超过三分之一表示营业额和出口有所提升。最后,如果考虑与绿色经济的结合,设计在推动竞争力中的作用更为显著。仅以企业分类来看,投资绿色技术且同时注重设计的企业在员工增长方面领先21个百分点(42.0%的绿色且以设计为导向企业表示员工增加,而两方面均未活跃的企业仅为21.0%),营业额领先18个百分点(46.0%对24.0%),出口领先17个百分点(44.0%对27.0%)。

设计培训体系
2017年,7453名设计专业毕业生来自59个由意大利高等教育部认可的培训机构。该数字比2016年增长9%。具体培训机构包括:17所大学、13所美术学院、14所合法认证学院、10所获授权颁发高等艺术与音乐教育资格的学院(AFAM)以及5所高级艺术产业学院(ISIA)。在设计师培训方面,最活跃的地区是伦巴第、拉齐奥和皮埃蒙特。单个院校中,米兰理工大学以毕业生数量稳居榜首,并成功巩固了其在欧洲设计学科QS世界大学排名中的第3名和第6名(公立大学中排名第一)。随后是新美术学院(NABA)和IED,在设计师培养中也占据重要地位。
同样,米兰市在此领域绝对领先,确立了其作为意大利及世界设计之都的地位。

来源:Symbola基金会
www.symbola.net/html/press/pressrelease/designeco