Giulio Mariano 由 Cristina Morozzi 采访

Cristina Morozzi为Design Italy采访了Mariano Light的Giulio Mariano。让我们一起了解这家历史悠久的萨伦托公司在照明领域的起源与发展。

 

Mariano Light 是一家来自科里利亚诺·德特兰托(莱切)的历史悠久的家族企业, 专注于意大利及全球灯饰设计与安装。该公司由Salvatore Mariano于1898年创立,他将企业传给了他的儿子Eliseo,Eliseo是Lucio的父亲。家族事业由Lucio的三个儿子中的第二个Giulio继续传承。

 

C.M.

我们请了Giulio,他拥有米兰理工大学的建筑学学位和荷兰代尔夫特理工大学的建筑硕士学位,来讲述家族企业的过去与现在。

 

G.M.

早期,Mariano Light为当地节日制作灯饰。设计过程始于纸上的草图,然后按实际尺寸在地面上复现。目前,我们从手绘插图开始,接着用电脑制作。 在过去的四年里,我们一直在制作室内“灯饰”,将其视为家居装饰。

 

C.M.

请告诉我关于室内灯饰的情况。是什么促使你们多样化产品?

 

G M. 

有必要更新并扩展一个已经在增长的市场,专注于特殊活动和橱窗展示的安装。因此,我们创建了一条特别的系列,与为主保圣人节日设计的系列不同,并简化了结构。 我们首先从改编传统的经典作品开始。逐渐地,我们开始寻找其他的灵感。,作为 Rosoni 系列 灵感来自威尼斯圣马可大教堂的装饰,或借鉴著名画作,如马蒂斯的作品。我的妻子多米尼克也是一名建筑师,她与我一起进行资料搜集和设计。

 

C.M.

主题会定期更新吗?

 

G.M. 

几乎每周,我们都会推出新的装饰品来补充传统款式,比如 Rosone 100。例如,2020年我们推出了 雏菊花 和刺山柑花。

 

C.M.

你的市场是?

 

G.M. 

我们的产品受到越来越多国际客户的高度需求,涵盖B2B和B2C。 

2018年,我们制作了一个30米长的装置, "Pinta Cura",在日内瓦,基于艺术家弗雷德里克·波斯特的作品。 我们与时尚品牌如迪奥和杜嘉班纳合作,制作橱窗展示和活动. 2017年我们用新的玫瑰花饰装饰了哈罗德百货的店面。我们也做很多橱窗展示,尤其是 圣诞节 世界各地的作品。

2014年在法萨诺,我们为一场壮观的印度婚礼制作了灯光布景,2018年又为科莫湖的奥尔莫别墅举办的另一场有1000位宾客的印度婚礼制作了布景。

 

C.M.

你们也与设计师合作制作装饰品吗?

 

G.M. 

我们与艺术家合作过,如皮耶鲁易吉·卡利尼亚诺和安杰洛·阿卡迪,以及普利亚设计师 法比奥·诺文布雷 为2015年塔兰塔节的舞台灯光设计。我们还与设计师合作 保拉·纳沃内 为 Baxter 公司设计。

 

马里亚诺·莱特的系列 可在 Design Italy 获得.



克里斯蒂娜·莫罗齐