户外座椅
清单 #01

我们自豪地发布The List首期,这是Deden Design List为Design Italy每月推出的特色栏目。每月我们将展示一个特定类别的标志性设计作品,本期首发专注于户外家具。
露台、阳台、花园、院子等场所需要兼具两大功能的家具:既要符合时代风格,又要提供极致舒适。
自古以来,人们就开始布置户外空间。本月的The List将带您了解当代户外家具设计的前沿作品,同时深入探讨花园家具的关键材料和特性,这些家具必须具备耐候性、轻便且易于存储。
事不宜迟,让我们来看看几个在几个世纪和几十年间对户外座椅设计领域产生深远影响的作品。
图片展示了意大利庞贝城Villa Livia中发现的一幅壁画细节,追溯至公元1世纪。孔雀椅 1600年
Gio Ponti, Lio Carminati, 孔雀扶手椅,Vittorio Bonacina & Co,1948–60
孔雀椅或许是有史以来最著名的户外椅。它完全由藤条制成,这是一种极其坚固且轻便的材料。由于其可能起源于早在1600年的东南亚,该椅也常被称为马尼拉椅或菲律宾椅。它拥有高而弯曲、包裹感强的靠背,形似王座,历史上多次出现在著名的肖像和场景中。
藤条是一种通过加工某些攀缘棕榈植物获得的植物纤维,因其防水且透气的特性,成为花园家具中最常用的材料之一。这种天然纤维来自Calamoideae亚科中Calameae棕榈树部族的植物,不应与更细的柳条或中空且更硬的竹子混淆。
经典孔雀椅最著名的现代版本之一是Gio Ponti和Lio Carminati于1948年为意大利公司Bonacina设计的版本。他们的作品用于著名远洋客轮Conte Biancamano的船舱和生活区装修,随后在私人住宅中大获成功,成为永恒的经典象征。
锻铁家具,1860年
19世纪中叶蓬勃发展的工业革命推动了各种新材料在家具生产中的应用。
大约在1860年,欧洲户外家具使用铸铁面临困难,因为这种材料对新兴的消费社会来说过于昂贵、沉重且耐用。因此被一种新金属取代:椅子由弯曲焊接的铁杆制成,座椅和靠背通常由薄而柔韧或穿孔的金属片制成,以便雨水轻松排出。
新技术催生了价格低廉且极其实用的曲线座椅,这些座椅很快在各处普及。它们比铸铁家具需要更多维护,但移动起来更方便。印象派画家常在其描绘的公园、咖啡馆和私人花园中描绘这些椅子,它们已成为欢乐社会的主角。
Sissi椅,2017年
Ludovica + Roberto Palomba,Sissi绿色椅,Driade,意大利 2017年
19世纪中叶的欧洲,得益于新艺术运动,公共场所、花园和住宅中弥漫着一种新的形式感。新兴的半工业化家具生产采用了包括锻铁在内的新材料,以及新技术,比如迈克尔·托内特的弯木椅。
家具因此成为了一种安心生活理念的原型,这种理念我们在当代项目中依然可以看到,尽管伴随着材料的实验和发现,但仍然保留着令人难忘的造型记忆。
Ludovica + Roberto Palomba设计的Sissi椅是向过去致敬的现代作品的完美范例。采用合成的、高耐磨且轻质的材料制成这款由聚丙烯和玻璃纤维加固的单体椅,造型让人联想到维也纳工匠的作品。
德国工艺联盟,1904年
理查德·里默施密德,藤条和松木扶手椅,德国,1904年
理查德·里默施密德是一位德国建筑师,也是新艺术运动的核心人物,他是一位多才多艺的设计师,涉猎建筑、家具、织物、玻璃和家具设计,能够超越当时盛行的花卉风格,取而代之的是朴实的几何线条。他是德国工艺联盟(Deutscher Werkbund,1907年)的创始人之一,目标是弥合当时阻碍艺术创作的工业与应用艺术之间的鸿沟。
他于1904年设计的藤椅因其现代感和完美的体积比例,成为最著名的花园椅之一。当时,形式的塑性只能通过雕刻木材来实现,例如安东尼·高迪的家具,或者通过编织材料如藤条来完成,就像本例中一样。
这把椅子因对比例和人体工学的细致研究而极为舒适。如今被视为跨越风格和潮流的经典,许多当代设计师仍以其造型为灵感,采用各种材料,适用于室内和室外。
历史档案,Bonacina,1940年
Vittorio Bonacina与Renzo Mongiardino,Antica椅,Bonacina历史档案,意大利,1940年Mario Bonacina和Renzo Mongiardino为世界上最美丽、最受摄影师青睐的住宅设计家具,灵感来自公司的历史档案。这位实现梦想的远见企业家与伟大室内建筑师的结合,造就了Antica椅子,采用藤条结构和藤芯编织。如今,Elia Bonacina代表Bonacina家族第四代,该品牌以其藤制和柳条制品闻名全球。
“每件作品都有一个序列号,”Elia解释道,“它是代代相传的手工艺的产物。藤条生长于东南亚,经过精心挑选,然后由熟练工匠手工制作。”这就是诞生出永恒产品的方式,将传统风格与当代形式结合。“手工艺和对细节的追求是意大利制造的核心,也是全球喜爱的原因”(摘自2018年5月31日《晚邮报》采访)。
Bonacina的Decor系列灵感源自公司历史档案中标志性的作品:经典、未被改变且品质卓越的作品,这些作品仍在公司目录中提供,但采用了更新的饰面和配套的软垫。
Uragano,1992年
Vico Magistretti,Uragano椅,DePadova,意大利,1992年
Vico Magistretti——简称Vico——是意大利创意的大师。他在工业设计、建筑和城市规划领域拥有超过六十年的非凡才华。他因关注生活创新主题而被铭记,我们至今仍受益于他的成果:例如,他创造了世界上第一把塑料椅,以及用羽绒床代替床罩、引入瑞典装饰被子传统的设计。
室内、室外,跨越时间与风格。他的Uragano椅子就是一个完美的例子。椅架采用漂白或黑色白蜡木,座椅为弯曲的藤条,手工制作并精细完成,是经典与现代的结合。作为藤椅的现代演绎,Uragano既适用于室内生活区,也适合阳台或露台的户外空间。这件作品得益于其意大利设计师的文化底蕴和系统化的项目方法,成功实现了创新。
米兰必访之地,Vico Magistretti基金会不仅是专业人士的最爱。这里展示了设计无处不在,且能改善生活。在这里,人们可以发现传达优雅与朴素的设计,这在当今已十分罕见。
Tripolina椅,1881年
Tripolina折叠椅由英国人James B. Fenby设计,并于1881年在美国获得专利。最初因其舒适性和在不平地面上的稳定性而用于军事用途,Tripolina椅架采用木材或金属制成,座椅则使用帆布或皮革。椅子设计巧妙,布料口袋可滑入椅架,便于组装和拆卸,并配有专用携带袋。
由于其在沙地上的稳定性,这款椅子也被用于狩猎、探险和简单的户外旅行。椅子以利比亚的的黎波里市命名,该市曾是1922年至1932年的意大利殖民地。1930年代,这款椅子由意大利公司Paolo Viganò生产,并送往利比亚领土上的意大利军队。
从那时起,这款椅子激发了众多公司生产各种版本,包括英国Paragon椅子,直到1980年代末由Harrod’s销售。受Tripolina椅子启发的最著名项目之一是BKF椅,更广为人知的名字是蝴蝶椅,由建筑师团体Grupo Austral于1938年在布宜诺斯艾利斯设计,该团体由三位曾在巴黎协助勒·柯布西耶的阿根廷建筑师组成。
J.B. Fenby原始专利图片:
1930年代Tripolina椅子所用古董皮革图片:
钢杆椅,1914年
弗兰克·劳埃德·赖特,Midway 2椅子,美国 1914年,Cassina Italia 重新发行,1986年
很少有人知道,美国现代建筑的伟大先驱弗兰克·劳埃德·赖特在家具领域也做出了重要贡献。他对形式与物质功能的思考具有决定性意义,持续探讨当时最重要的艺术和社会理论。他不仅被受日本启发的基本几何形状所吸引,还非常热爱自然,倾向于使用天然材料。对他来说,家具必须形状简单,易于组装,并且最好能用机器制造。这是赖特对现代家具发展的关键贡献。
金属Midway 2椅(第一款是室内木椅)为芝加哥Midway花园设计。采用光泽搪瓷钢杆制成,提供白色、红色、蓝色和灰色,座椅配有可拆卸的聚氨酯泡沫垫。
这把既可用于室内也可用于室外的椅子金属结构突出了其轻盈感。赖特的设计意图是创造完全无感情的家具。然而,这把椅子并非无表达:用于座椅和靠背的圆形元素似乎表达了轻盈和漂浮感,营造出自由的感觉。
1986年,意大利公司Cassina获得了Frank Lloyd Wright基金会授权,生产赖特的家具。
椅子的灵魂,2019
Radice Orlandini 设计工作室,Paloma 椅,Baleri Italia,意大利 2019
用金属杆制作家具的实验随着时间不断发展。观察这一发展过程令人着迷,并发现如今有些设计师选择更多地用这种材料来去除而非构建。这表明对材料潜力的了解是设计师的基本要素,有时正如Castiglioni所说,是“主要的设计组成部分”。
凭借其轮廓分明的造型和轻盈感,Paloma 椅总能带来强烈的视觉冲击。它是一把以极简主义理念传达强烈表现力的椅子,追求形态的本质,深入探究事物的本质和精神。这是一场令人惊讶的对比游戏,挑战轻盈、脆弱和透明的概念,同时体现坚固和舒适。
Landi 椅,1939
Hans Coray,Landi 椅,Vitra,德国,为1939年瑞士国家博览会设计
作为世界上最著名的椅子之一,Landi 椅采用哑光阳极氧化铝制成,超轻、可堆叠,非常适合户外使用。当时,这款椅子引入了一种新的生产工艺,即在独立的四腿底座上安装三维成型的座壳。
椅子的结构由一对折叠的U形型材组成,通过焊接的横杆连接,这意味着椅腿也充当低扶手。座椅上有冲孔,赋予椅子独特的个性、轻盈感和灵活性。这个座椅在当时极具现代感。
Elisa,1974
Enzo Mari,Elisa 椅子,Driade,意大利 1974
1970年代和1980年代初是意大利设计最活跃、最具创新性的时期。从1968年到1982年,得益于 Driade 创始人 Enrico、Antonia 和 Adelaide Astori 的商业智慧,他们与意大利及国际设计师建立了网络,最初引领米兰资产阶级的品味,随后影响了国际设计爱好者。与设计师之间的关系精致且从不轻松,是一种辩证关系,经历了诸如与非凡设计师 Enzo Mari 的长期冲突。
Elisa 扶手椅于1974年为 Driade 设计,以纪念 Enrico Astor 的女儿 Elisa Astori,但直到几年后才开始生产。该项目经过不断修订和优化,追求完美无止境。椅子以对比鲜明的体积感著称,其极简结构的轻盈与大尺寸的靠垫形成对比,使其成为世界上最舒适的扶手椅之一。这是一款实用的座椅,易于移动,采用高科技材料制成,适合户外使用。
Thinking Man,1987
Jasper Morrison, Thinking Man’s Chair, Cappellini, 意大利, 1987
1987年,建筑师 Giulio Cappellini 参观了企业家兼画廊老板 Zeev Aram 在伦敦画廊举办的展览。被选中展示新椅子原型的年轻设计师之一是刚从皇家艺术学院毕业的英国年轻设计师 Jasper Morrison。Morrison 的椅子灵感来自英式花园家具,尤其是一把复杂的木质扶手椅,且没有座垫。
设计师尝试简化椅子,改进它,并通过使用不同的材料使其更具功能性。结构采用涂漆金属管制成,座椅和靠背由扁平金属条制成。优雅的管状结构非常适合花园家具,并向手工制作的座椅致敬。扶手上还加装了小托盘,方便放置杯子或烟灰缸。
正如椅子名称所示,这是一款用于放松和沉思的户外座椅。Giulio Cappellini 对 Morrison 的项目印象深刻。在参观展览的第二天,他去机场的路上顺道拜访了 Morrison 的设计工作室,邀请他去意大利。由此开始了与历史悠久的 Cappellini 公司的长期且富有成果的合作。
Provocation,1989
Philippe Starck, Dick Deck, Driade, 意大利, 1989
我们都能同意,物品不一定总是为某个特定用途设计。功能性意味着什么?难道一个概念不能延伸到与情感相关的梦幻境界吗?一个物品可以是为了愉悦、快乐和情感而功能性的。这些感受超越了“作为椅子供人坐”的概念。
20 世纪 80 年代末,来自 Driade 的 Enrico 和 Adelaide Astori 以及 Adelaide Acerbi 开始与 Philippe Starck 新兴的法国设计工作室密切合作。正是通过他们的合作,创建了公司名为 Aleph 的平行生产线。
目标是创造具有远见、实验性、极具标志性且技术上无可挑剔的项目。正是在那些年,Starck 尤其喜欢尝试各种材料,他创作了这把带有讽刺和俏皮名字的木椅,就像他许多利用比喻和隐喻的项目一样。
这把椅子的座位故意设计得比例失调,因过窄而无法真正坐下,挑战任何想坐的人。有些人说它或许只是个“头枕”。但这无关紧要:这把椅子因所用材料、颜色、19 世纪户外扶手椅的风格,以及一点 Thonet 和一点 Ponti 的 Superleggera 风格而完美。它让你停下脚步,凝视并思考。有些物品会“说话”,你只需倾听。这款座椅是 Driade 后续作品的先驱,包括聚丙烯材质的 PIP-e 椅子。
粘土生物,2006 年
Maarten Baas,Clay 系列,荷兰,2006 年
2006 年 4 月,米兰 Fuorisalone 设计活动正如火如荼地进行着。在城市 Tortona 区一栋工业建筑地下室的一个小房间里,两位年轻人展示了他们非凡的作品。这两位设计师是 Bass Den Herder 和 Maarten Baas,他们用几句精选的话语来介绍自己的项目。两人是合作伙伴,并创立了一家小型生产公司来实现他们的设计。
Bass + Baas 从未厌倦解释他们用来创作雕塑作品的树脂,这些作品看起来像是用粘土制成的超现实生物。他们出色的系列包括椅子、长凳、风扇,甚至扫帚。
瑞士纤维增强混凝土,1960 年
Willy Guhl,环形椅,瑞士,1960 年
20 世纪 60 年代初,在一次前往苏黎世的商务旅行中,著名意大利收藏家 Eligio Ferrero 和他的儿子 Adriano 了解到建筑师 Willy Guhl 正在制作首批纤维增强混凝土座椅的原型。这种创新的工业材料此前仅用于建筑,从未用于家具制造。
Guhl 热情地接受了瑞士公司 Eternit 的邀请,尝试将这种材料应用于新领域,从而创造出一款户外椅的原型,采用无缝的纤维增强水泥板材,形成了一个流畅优雅的环形。
市场上仍能找到稀有的作品,但Ferrero家族购买了两件,目前收藏于意大利都灵的Ferrero Comotto基金会。图中版本可追溯到2000年,此前Guhl于1998年重新设计该项目,采用了新的无石棉Eternit材料。
当时,这种座椅很常见,常被放置在室内空间。它当然是座椅,但也几乎是一件雕塑作品。
Eternit是一家成立于1903年的瑞士公司,其名称源自拉丁语aeternitas,意为“永恒”,以强调材料的高度耐久性。该材料在1980年代末采用无石棉技术改良,Eternit纤维增强水泥因此成为最环保、可持续的材料之一。它具有极强的耐候性且重量轻。
双重用途,2020年
Salomé Hazan, Flip Seat, Giacopini, 意大利, 2020
这款座椅既可以作为双人椅,也可以翻转成躺椅,Flip Seat由一整张穿孔铝板制成,体现了座椅卓越的人体工学。所用材料的强度和弹性提供了灵活性,使坐感舒适,而薄铝材赋予座椅优雅的外观,仿佛违抗重力,彰显简约之美。
想象你手里拿着一张纸,把它揉成一团然后扔出去,观察它停落的位置,这可能引发家具设计的灵感。这件作品很可能就是这样诞生的,正是因为那些懂得驾驭这种材料的人不断验证和实验,才设计出了这样的项目。铝材上的穿孔使座椅适合各种天气,最重要的是,使椅子在视觉和物理上都显得轻盈。
致敬Le Corbusier,2008年
Stefan Zwicky, Concrete LC2, Grand Confort, sans confort, dommage à Corbu, 瑞士, 2008
这是雕塑吗?椅子吗?复制品吗?它无疑是对Le Corbusier的颂歌。Stefan Zwicky的扶手椅完美契合Le Corbusier的精神,他在建筑中使用铁和钢筋混凝土,完美体现了现代研究和实验的价值观。
这就是标志性的LC2的表现方式:一个有意义的建筑结构,致敬那条设计之路。
悬挂吊床
Marcel Wanders, Knotted Chair, Droog Design–Cappellini, 荷兰/意大利, 1996
1996年,在阿姆斯特丹的Droog Design年度展览上,年轻的有远见设计师Marcel Wanders的一个项目吸引了公众的注意。同年,该展览也在米兰的Salone del Mobile展出。
Wanders展示了一把由碳纤维结构制成的椅子,覆盖有芳纶纤维绳,然后涂覆环氧树脂。这一工艺重新诠释了使用最新材料的中国结技术,创造出一款将科技与工艺结合于一体的座椅。
富有远见的建筑师Giulio Cappellini也出席了同一展览,并决定购买这把椅子。这是一个决定性创新的项目,既得益于其结绳结构,令人联想到吊床,也得益于所用材料。
压铸铝,意大利,2003
Kostantin Grcic,Chair One,Magis,意大利,2003
这件作品体现了客户创造全新事物的愿望:一把具有三维本质的椅子。德国设计师Konstantin Grcic被选中,最初被要求设计一把塑料椅子。项目很快发生了变化,这种情况在与个性鲜明、不断且贪婪地尝试新材料和创新技术的设计师合作时经常发生。
Magis和Grcic希望利用铝压铸技术的潜力,这种技术以前从未用于制造椅子。铝是一种延展性金属,质地相当柔软,其轻盈和抗氧化性能使其非常适合多种用途。它也是一种需要特殊焊接技术的材料,这些技术并不总是适合用于小型、完美的部件。然而,压铸技术通常是解决方案:在这种情况下,铝以高压注入金属模具中。
这件作品的前身无疑是维多利亚时代的铸铁花园椅。Grcic的设计因此利用了一个永恒的工艺,打造出现代椅子。
轻盈与实用,2019
Studio Irvine,Donna,Baleri Italia,意大利,2019
这把椅子强调轻巧但坚固的金属结构,以及由一整张金属板制成的椅壳,钩挂在背部的框架上:这是对过去锻铁椅子的致敬,那些椅子的座椅和靠背通常由穿孔的柔性金属板制成。它们的形状类似于Thonet椅子,由于其现代轮廓,受到勒·柯布西耶的青睐,他经常在项目中将其用作花园或露台椅。它们轻便、易于清洁、耐候且维护简单。
“为像Baleri Italia这样有历史的公司设计椅子的理念,侧重于轻盈的研究和系统的创建。结果是Donna,一款灵活的椅子,拥有多种配置,适用于室内和室外使用。正如Baleri椅子的传统,我们的椅子也有名字……Donna”。(Marialaura Rossiello,Studio Irvine)