Andrea Branciforti 談論西西里陶瓷傳統
The MAG 08/22
專訪 Cristina Morozzi
Improntabarre 的執行長兼創辦人 Andrea Branciforti 由 Cristina Morozzi 專訪，談論西西里陶瓷傳統。閱讀完整專訪。
自1960年代起，在西西里卡爾塔吉羅內，Ceramiche Branciforti透過塑造陶土雕像，持續傳承著當地陶瓷傳統。
Andrea Branciforti是來自巴勒莫的新世代建築師，專注於工業與家具設計，因家族影響而發現對陶瓷的熱情，甚至將其作為論文的一章。
他從父親那裡學習技術，父親是美術學院畢業，但他決定投入現代形式，並創立了自己的公司Improntabarre，他的妹妹Simona也在公司工作。
Branciforti是西西里工業設計協會（ADI）主席，並與包括專注於熔岩石的活力年輕公司Orolavico合作，為其設計了一系列餐盤。他也為藝術學院和工藝協會授課。
CM:
致力於現代作品但靈感來自永恆的在地傳統，這意味著什麼？
AB:
這意味著改變技術，放棄帶有經典紅色的陶器，改用白色陶土，這涉及不同的工藝流程，透過鑄模完成。我們是這項技術在以傳統為基礎市場中的先驅。
CM:
誰是你的靈感來源？
AB:
我認為Ugo La Pietra是他所稱的「軟設計」的大師，這種設計尊重在地傳統。但Ettore Sottsass是最影響我並說服我走向當代路線的人，同時不忘與在地傳統的連結。我在巴勒莫遇見Sottsass，當時他來為一座路邊聖壇繪製草圖。但真正的火花是他在的里雅斯特的Tantriche陶瓷展。透過他的作品，我學會用創作見證現代性，以及我們日復一日的生活。他也教會我幽默感、同理心的價值與標誌性物件的重要性。
CM:
有哪些作品象徵你的設計理念？
AB:
Etna 中心擺飾：五個可堆疊的餐盤，頂部是一個碗作為容器。但或許最能代表我創作理念的是靈感來自Giò Ponti為全球義大利大使館設計的中心擺飾的水果碗花瓶 Triplex，它現代且設有放置手機的空間。
還有「幽靈手勢」，即輕觸的手勢，一個軌跡未知的動作，源自使用手機（開啟應用程式、放大、滑動）。這些是陶藝工匠長久以來習慣的動作。透過這個作品，我試圖讓動作的痕跡在陶土中可見，陶土在流動狀態下能「記憶」動作，乾燥後保存這些軌跡與流動的動作，最終成為物件。這些「幽靈手勢」同時也是對童年的致意，以及觸摸盤中食物的樂趣，靈感來自我六歲的雙胞胎兒子們。
