法比奧·諾維布雷接受克里斯蒂娜·莫羅齊採訪

法比奧·諾韋布雷(Fabio Novembre),建築師與設計師,擁有眾多壯觀的創作,如Café Atlantique(1955年)、Shu餐廳酒吧(1999年)以及米蘭的Blumarine店鋪(1999年)。2010年,米蘭的紀念性建築群「Rotonda della Besana」舉辦了由彼得·博塔齊(Peter Bottazzi)策劃的專題展覽《Insegna anche me la libertà delle rondini》(教我燕子的自由)。2009年,他為米蘭三年展博物館策劃了展覽《Il fiore di Novembre》(十一月之花)。

 

法比奧·諾韋布雷同時也是多部出版品的多才多藝作者。值得一提的有為Idea Books出版的《South of Memphis》,以及為Electa出版的《Be your own messiah》和《Il fiore di Novembre》。最後,他與弗朗西斯卡·阿爾法諾·米列蒂(Francesca Alfano Miglietti)對談撰寫了《Design explained to my mother》(設計向我母親解釋),由Rizzoli於2010年出版。他曾與多家公司合作設計,包括Cappellini、Kartell、Venini以及Driade,目前擔任該品牌的藝術總監。

在為Driade完成的項目中,特別值得一提的是Nemo 扶手椅,由模塑塑料製成,形狀如同一張臉:這是義大利設計的象徵,無論是其造型的原創性還是銷售的成功。法比奧·諾韋布雷同時擁有罕見的敘事能力。我們邀請他談談Nemo扶手椅。

 

2010年,提到Nemo這個名字,立刻讓人聯想到2003年皮克斯電影中的小魚主角。如果這個問題是在19世紀末提出,答案很可能是儒勒·凡爾納1870年著作《海底兩萬里》中的尼摩船長。再往前追溯到公元前約800年的古典時代,Nemo應該是奧德修斯在荷馬史詩中用來欺騙獨眼巨人波利斐摩的名字。

 

尤利西斯為了偽裝,宣稱自己的名字是Nemo,意即「無人」,以逃避必死的命運:在生存本能下人格的毀滅。

 

儘管我深感自己是這個時代的人,但我故鄉的希臘起源使我將Nemo與奧德修斯聯想在一起。這個名字成為用來隱藏身份的面具。在希臘戲劇中,這種面具也被稱為「persona」,呼應了扮演放大聲音角色的名稱。這是一個誕生於1950年龐蒂(Ponti)繪畫《Un disegno è un idea》與1926年皮蘭德羅(Pirandello)小說《一個、沒有人和一萬個》之間的計畫,旨在創造一個沒有性別和地理特徵的新身份。這是一種被否認的身份,為了更新的集體觀念而存在,由尋找彼此、超越邊界與障礙的眼睛所組成。