ミラノデザインウィーク2022。新しいデザインと服飾:私たちに何を語りかけているのでしょうか?
クリスティーナ・モロッツィによる編集後記

ミラノデザインウィーク2022の合言葉は「リメイク」です。この回の主な傾向は、偉大な古典のリメイクと過去への回帰です。詳しくはDesign Italyでご覧ください。
サローネ・デル・モービレ2022、合言葉は「リメイク」
2022年の予期せぬ出来事は、ファッションやデザインの未来を予測する力に影響を与えました。トレンドは前例のないものや未来的なものではなく、むしろ確実性を求めて過去に目を向けています。イタリアの新聞「レプッブリカ」の長年の記者フランチェスコ・メルロは、「よく知っているものの成功には、新しいものへの恐れと、すでに証明されたものの静かな力がある」と書いています。ミラノ家具見本市と6月7日から12日までのフオーリ・サローネのイベントでは、新作よりも歴史的なデザインのリメイクが多く見られるでしょう。
デザインウィーク:展示会、ショールーム、イベント
その大部分を占めるのはポルトロノーヴァで、書店と奥のギャラリーのある10コルソ・コモでのラディカルデザインの大規模展示(6月5日~9月5日)です。すでにカタログにある作品に加え、アルキゾーム・アソチアーティがデザインした有名なサファリソファのリメイクを発表します。1970年代後半には、アレン・ギンズバーグがエットーレ・ソットサスとその妻でイタリア語訳者のフェルナンダ・ピヴァーノの招待客として写真に収められた場所です。
ヴィスコンティ宮殿のチーノ・デル・ドゥーカ通りでは、ポルトロノーヴァがローラ・ベタン・ウッドによる張り地のテラッツォと、歴史的なナイジェル・コーツのプラズマアームチェアを展示します。
さらに、カルヴィとブランビッラが監修するパラッツォ・ボヴァラでのエル・デコール展示では、アルキゾームのサンレモフロアランプとスーパースタジオのパッシフローラテーブルランプが紹介されます。

4月には、ミラノのプラッツァ25アプリーレにあるショールームで、ザノッタ が、1969年から1972年にかけてスーパースタジオがデザインしたクアデルナ シリーズの拡張版を発表しました。50周年を記念して、これまで未発表だった小さなテーブル、机、そしてスーパースタジオのメンバーの一人、クリスティーノ・トラルド・ディ・フランチャのアーカイブにある未発表のヒストグラムのデザインを描いた特別な絨毯を紹介しました。
B&Bは、マリオ・ベリーニがデザインした2つのアイコンを再発売します。50年ぶりにモジュラー式のカメレオンダソファが復活します。革新的なフックシステムにより様々な組み合わせが可能で、マリオ・ベリーニはこれを自由の象徴と考えていました。ソファ・レ・バンボーレは、オリヴィエロ・トスカーニがモデルのドナ・ジョーダン、そして後に彼の妻が横たわる姿を撮影したことで不朽の名作となり、こちらも再発売されます。
ファッションの世界でも多くのリメイクがあり、アレッサンドロ・スクアルツィとミケーレ・ルピが監修するフェイ・アーカイブのような大規模プロジェクトでは、極端な気象条件の場所で撮影された有名なフック付きジャケットのカプセルコレクションを発表しています。4月には、1970年代のスタイルを持続可能性に焦点を当てて再考した特別な春夏コレクション「リーバイス・フレッシュ」も発表されました。クラシックなスペルガの帆布スニーカーも復活し、下着では絹が合成繊維に勝っています。
これらは大きな変化ではありませんが、商品選択や日常の暮らし方に影響を与える徐々に進む変化の兆しです。