Emiliana Martinelli, przedsiębiorczyni i projektantka na czele Martinelli Luce
The MAG 09/22
BIOGRAFIA autorstwa Cristiny Morozzi

Emiliana Martinelli – bezpośrednia, spontaniczna i odnosząca sukcesy projektantka oraz przedsiębiorczyni, która zaraża entuzjazmem we wszystkim, co robi – stoi na czele Martinelli Luce.
Firma została założona w Lukce we Włoszech przez jej ojca Elio, który był projektantem produkcji i postanowił przejąć sklep z oświetleniem swojego ojca na placu Bernardini w Lukce po jego śmierci. Pierwsze projekty Martinelli Luce są dowodem narracyjnego talentu Elio, wyrażonego w zwięzłych i ikonicznych formach z użyciem innowacyjnych materiałów, takich jak opalowy metakrylan.
Nawet nazwy lamp firmy – zaprojektowanych pod koniec lat 60. i wciąż produkowanych – są oryginalne, w tym Cobra, Snake i Bat. Emiliana, która odziedziczyła pasję do innowacyjnego designu po ojcu, umiejętnie prowadzi firmę ku innowacjom, nie zdradzając jej korzeni. Doprowadziła też firmę do zdobycia licznych nagród, w tym IF Design Award 2020 za lampy Hush, Elastica i Sistema U, wybrane spośród ponad 7 000 zgłoszeń. „Urodziłam się w firmie,”
Emiliana mówi: „i przyjęłam idee mojego ojca, które najbardziej mi odpowiadały. Inspirował mnie swoją oddaniem, a dopóki żył, czułam się chroniona. Nauczył mnie robić to, co lubię i w co wierzę, nie martwiąc się zbytnio o marketing. Zdaję sobie sprawę, że bycie przedsiębiorcą i projektantem to dwie różne role, i często myślę, że bycie przedsiębiorcą ogranicza moją kreatywność. Zawsze projektuję nowe lampy, a potem robię krok w tył, aby wybrać z jaśniejszym umysłem, nie dając się ponieść entuzjazmowi”.
Emiliana zarządza szerokim i złożonym katalogiem obejmującym około 130 lamp oraz równie obszernym katalogiem technicznym. Wytrwale poświęca się także poszukiwaniu nowych projektantów, aby kontynuować trajektorię firmy ku przyszłości designu.
