编辑部：
“圣诞节的小事”

The MAG - 07.23

作者：Cristina Morozzi

十月谈论圣诞节似乎有些早。但如果我们从世俗的角度来看待圣诞节，这并不为过。

圣诞节是一个重要的宗教节日，但随着时间推移，它也成为了一个由无神论者和世界各地各种宗教信徒共同庆祝的民间节日。

Francesca Rigotti，出生并成长于米兰，在米兰大学获得哲学学位，目前在卢加诺大学和苏黎世大学任教，她在其著作《圣诞节的小事》（Interlinea，诺瓦拉，2008年）中写道：“圣诞节不是物质的、物理的或心理的东西……而是源于一种社会行为……它是一种全世界都知道并认可的制度，且很大一部分人通过其仪式、神话和事物，全部或部分地庆祝它。”

Francesca提醒我们，“东西”并不意味着一个物体，尽管如今我们常常将两者混用；“物体”也不等同于“东西”，因为它属于更广泛的范畴。物体是我们观察世界的窗口，通过它我们理解其所反映的社会、历史和文化。像圣诞节这样的社会事物，存在于人类的约定和认可之中。

Francesca强调，圣诞节的事物既是自然的，也是无形的。Francesca总结道：“圣诞节的事物”是指你在橱窗里看到的那些可供购买的物品：可听的音乐、可看的电影、可食用的食品、可悬挂的装饰品和花环、各种灯饰和装饰品”（同上）。在她关于圣诞节事物的文章中，Francesca推荐了经典元素，如耶稣诞生场景、圣诞树、蜡烛、糖果……

Design Italy，这个提供家居、办公和公共空间设计产品的网站，及时为您精选了“圣诞节事物”，这些都是意大利工艺区经过精心挑选的成果。它成为了一个橱窗，您可以在不受人群和交通困扰的情况下欣赏，也成为您购买最特别礼物的目的地。