#08 ミラノ
ブログ - アントネッラ・デディーニによる厳選
世界に広がるイタリアのデザイン
ミラノ
明らかな壮麗さを持ち、その豊かな美しさを惜しみなく見せる都市もあれば、秘密めいていて発見されることを好む都市もあります。まさにミラノのように。
古代と現代の建築の繊細な調和を保ち、常にデザインの首都であり続けてきました。現代性を扱う生来の能力により、市民は自分たちの「無限の都市」の中で常に観光客や探検者の役割を担っています。都市の規模はファッション文化、そして何よりもデザイン文化と見事に融合しており、著名な建築家やデザイナーの街でもあります。例えば、フランコ・アルビーニ、
さらに、スペイン出身でありながらミラノに根を下ろした現代の人物としてパトリシア・ウルキオラがいます。注目すべきは、ミラノ・デザインウィークが世界で最も重要なデザインの祭典であり、ミラノの創造的かつ経済的な原動力の一つであることです。これは、展示会と都市、企業とデザイナーの間に他に類を見ない独特の協力関係があるためです。今日のミラノに住むことは、真に革新的で刺激的、速いペースで効率的かつ多文化的な大都市の一部でありながら、人間的な規模感を保つことを意味します。
ミラノの家をどう想像しますか？
ミラノのアパートは歴史的なデザイン作品で飾られることが多く、古典的な優雅さと風変わりな趣が融合しています。色彩や活気、そして貴重な細部に満ちた住まいです。
この家の想像上の居間には、パトリシア・ウルキオラがCassinaのためにデザインしたソファ「セング・ボールド」があります。ゆったりとした形状と開放的で招き入れるような構成は、社交の場を祝福しています。その周囲には、1970年にヌーヴォラ・ロッサの本棚をデザインしたヴィーコ・マジストレッティがCassinaのために作った歴史的な名作がありますが、そのコンセプトは1946年に遡ります。
ソファの隣には、ジョ・ポンティ 1932 コーヒーテーブル があり、フォンタナアルテのために作られました。そのそばにはガエ・アウレンティの最も有名な「アバジュール」ランプの一つ、ピピストレッロがあります。
ソファの前にあるコーヒーテーブルはテリー・ドワンによるコヒで、リーヴァ1920のために作られました。天板は貴重なオーストラリア産カウリ針葉樹の木でできており、5万年前の地下の埋蔵物から蘇らせたものです。
バードは、 ジュリオ・イアケッティ が インテルノイタリアーノのためにデザインした、クッション入りの床用プーフです。その形は、北イタリアの街中にあるセメント製の交通用ポールの形を模しており、1980年代に エンツォ・マリ がデザインしたものです。
ブルーノ・ムナーリの版画は、常に月を地理的に正確に見つめることを思い出させてくれます。詩人ジャコモ・レオパルディはこう書きました。「月よ、空のそこに何をしているのか？静かな月よ、教えておくれ。」
食堂スペース
食堂スペースは親しみやすさの象徴です。多くの大都市とは異なり、ミラノの人々は家で集まり、空間や料理の技を分かち合うことを楽しみます。1955年にオリンピーノという強化ガラスの天板を持つテーブルは、イコ・パリジによってデザインされました。
このテーブルは、2組の「Y」字型の支柱からなる黒い四角断面の金属製の骨組みが特徴的で、細く大胆な構造を誇ります。テーブルの周囲にはジョ・ポンティの象徴的なスーペルレッジェラ の椅子や、CAB 413という革張りの肘掛け椅子があります。これはマリオ・ベリーニによってデザインされ、世界初の自立型革張りデザインの座席です。これらはすべて現在、Cassinaによって製造されています。
テーブルの上や壁には彫刻のような貴重な品々が置かれています。部屋の照明は形や強さの異なる複数の光源によって調整・変化させることができます。ガラス球の天井ランプのテーマは、ミラノ中心部の19世紀の街灯を思い起こさせます。
寝室スペース
寝室もまた、ロドルフォ・ドルドーニによるアキュートのサイドテーブルなど、象徴的なデザイン作品で飾られています。これらは機能的な二段構造で、上段は磨かれた大理石の回転式天板、下段はマットな塗装仕上げの大きな天板で、ナイトテーブルとしても使えます。
オーロラ・ドゥエという革張りのベッドは、ティト・アニョーリがポルトローナ・フラウのためにデザインしたもので、空中に浮かんでいるかのように見えます。
ウォールナットの木製 ビナリオ という箪笥は Dale Italiaによるもので、その上にはジョ・ポンティの ビリア というテーブルランプがあります。1932年にデザインされ、特に新しいLED光源によって今なお非常に現代的な雰囲気を放っています。
フレッド という書き物机は、貴重なFrau®レザーの天板を持ち、 ロベルト・ラッツェローニによってデザインされました。この現代的な机は見た目に軽やかで洗練されており、在宅勤務に最適です。
フランコ・アルビーニ'のフィオレンツァ 肘掛け椅子は、1952年にアルフレックスのためにデザインされました。イタリアのデザインの中でも最も有名な製品の一つです。実用的な機能性と美的な美しさの融合であり、非常に多用途で、会話の中心にも快適な読書椅子にもなります。伝統的なベルジェールを思わせつつも、軽やかな線と現代的なデザイン感覚を保っています。
