パオラ・セレーナがクリスティーナ・モロッツィによるミラノデザインウィークのインタビューを受ける
ミラノデザインウィークで、クリスティーナ・モロッツィがDesign Italy共同創設者のパオラ・セレナにインタビュー。 Design Italyはフオリサローネにて「When Material meets Design」展を出展します。インタビューをお読みください。
その サローネ 例年通りロ・ペーロ見本市会場で開催され、「スーパサローネ」として、国際的なデザイナーや起業家との交流の場やアリーナが設けられます。
フオリサローネいつものように、ショールーム、博物館、歴史的建造物、広場で街を席巻します。
トリエンナーレではカルロ・モリーノの展覧会が開幕します。
新しいADIミュージアムでは、ニーナ・バッソリがキュレーションした「Take your seat, solitude and conviviality of the chair」を開催。アレッサンドロ・コロンボとペルラ・ジャンニによるインスタレーションも。9月4日にコンパッソ・ドーロ広場でブルーノートのジャズコンサートと共にオープニングが行われます。
新しい地区が誕生します。最も若く、最も広大な地区です。 "アルファ地区" ポルテッロの旧アルファロメオ地区にて、中心はフォロスタジオが設計したピアッツァ・ジーノ・ヴァッレ。
住宅街のヴィア・ヴィンチェンツォ・モンティも、以下の存在により活気づきます Design Italy フオリサローネで。
Design Italy、拠点は ヴィア・ヴィンチェンツォ・モンティ 12 2019年末に立ち上げられた、です 完全にMade in Italyの現代デザイン製品の輸出に特化したデジタルブティック。
目標はイタリアの卓越性を世界的に促進することです。
私は尋ねました Paola Serena, Design Italyの共同創設者、 について語るために 「When Material meets Design」 Fuorisalone 2021のプロジェクトであり、遡ってその歴史をほのめかします。
追伸
Fuorisalone 2021は、当社のウェブサイトで入手可能な製品を紹介し、物質から製品へのデザインの道筋を記録することを目的としています。 米ぬか、アルミニウム、段ボール、トウモロコシ、コルクなどの珍しい素材での創作で際立つ、当社の提供内の4つの製造会社を選びました。
当社の本社には「クラフトルーム」を設置しています デザイナーやアーティストが「物質がデザインになる」様子を交代で披露する場所：その中には、 Denis Santachiara レーザーカットされたアルミニウムの一枚板から作られたオブジェクトによる最新プロジェクト； DygoDesignトウモロコシ由来のプラスチック素材で作られた一連の花瓶を提案している若者のグループ； Giorgio Caporaso「Lessmore」コレクションの段ボールと木製の家具のいくつかを紹介している、そして OTQ 展示している人 ビス、コルクのベッド。
私たちのFuorisaloneは近隣のスペースも巻き込みます。 例えば、Via Vincenzo Monti 15のL'Alterバーでは、 スーベル リサイクルされたコルクから作られたコルク製家具のシリーズを提案しています。Via Vincenzo Monti 16のZakuroレストランで、 BBB Italia Resystaという米から得られた素材で作られたジョ・ポンティの椅子を展示しています。
C.M.
Design Italyのウェブサイトには何社ありますか？
追伸
130以上、素材とプロセスの両面で持続可能性の基準に基づいて選ばれています。製品に関しては、美学、素材、性能の面で革新的なオブジェクトを探し、イノベーションに焦点を当てています。
C.M.
主な素材は何ですか？
追伸
持続可能で簡単にリサイクル可能であり、米、トウモロコシ、コルク、段ボールなどの自然由来の可能性があります。コルクは家具であまり使われない素材で、使用済みのコルク栓をリサイクルして得られます。 段ボール、ジョルジョ・カポラソによるLessmore家具ラインで表現。また、BBB Italiaによる新コレクションも展示しています Cyrcus Design、単一のアルミニウムシートから得られた約200のオブジェクトを含む。注目すべきは Resysta、米から得られる屋外用の新素材、有名な ジョ・ポンティによる940チェア最後に、 Dygo Designはトウモロコシから始まる3D成形の花瓶を紹介します.
C.M.
つまり、持続可能性と革新がDesign Italyの基盤ということですか？
追伸
まったくその通りです。個人的な感性に属する美学を超えて、私たちの選択を導く基準は 革新と 持続可能性常に創造性とその主役たちに目を向け、新世代のデザイナーが自然とその保護を尊重するプロジェクトに取り組んでいます。
C.M.
自己紹介をお願いします。
追伸
私はナポリで生まれ、そこで経済学と経営学を修了しました。その後ロンドンに移りました。距離を置いて理解しました メイド・イン・イタリーの重要性こうして、2年で、夫のロベルト・フェラーリ（元CheBanca! G.M.）と共にDesign Italyを築き上げました。彼もナポリ出身です。
最も重要な部分は、イタリアの各地域に豊富に存在する職人やクリエイターのスカウティングでした。私たちは情熱と献身をスカウティングに注ぎ、イタリアの豊かな多様性を表現し、世代を超えて培われた専門技術を際立たせる提案を作り上げました。
私は発見したいという欲求に導かれました。好奇心と美的感覚に頼り、時間をかけて成熟したイタリアンデザインの価値という明確な考えに突き動かされました。それは単なる商業的なものではなく、認識可能なスタイルと各作品の背後にある物語に基づいています。各製品の基盤には、地理的起源、態度、偶然、時には運によって決まる非常に特別な物語があります。スカウティングとは、使用法や関連性を語り、常に創作者の個性や態度を反映する作品の言語を解釈することです。観察することで、選ぶことを学びます。
C.M.
Design Italyは幅広い製品を提供しています。では、短期間でこれほど多様なコレクションを作り上げる秘訣は何でしょうか？
追伸
秘密は専門のコンサルタントに頼り、好奇心を持ち、流行に流されないことだと信じています。
常に驚きを追い求め、前例のないものを捉え、システムの折り目を探り、かすかな声にも耳を傾けています。
クリスティーナ・モロッツィ
