La lista n.5

La Lista #5 

 Una lista mensile curata da Antonella Dedini

Dicembre 2021

STORIE DI SIGNORE E DELLE LORO BORSE

Fotogramma tratto dal film Mary Poppins; diretto da Robert Stevensons; USA; 1964; 138 minuti. Sotto: una borsa a tappeto come quella famosa di Mary Poppins 

 

 

INTRODUZIONE

Secondo una ricerca pubblicata dal Daily Mail, la borsa media pesa 2,5 kg. Il mio sospetto è che la mia spesso pesi anche di più. 

È una sorta di estensione del mio braccio, una parte indispensabile di me, e una cassetta degli attrezzi portatile che contiene un po’ di tutto. Che sia elegante, consumata, straripante, abbinata a un outfit, alla moda o semplicemente funzionale, cambio spesso borsa, ma servono sempre allo stesso scopo.

Forse la borsa più famosa di tutti i tempi è la borsa a tappeto di Mary Poppins. Ci sono persone come me che arriverebbero a rinunciare a una Hermès Kelly in cambio della gigantesca borsa a tappeto che la famosa tata ha portato sul grande schermo nel 1964 grazie a Walt Disney (il film si basava sulla serie di libri di Pamela Lyndon Travers, Mary Poppins). 

La sua borsa a tappeto è enorme, e non c’è limite a ciò che può contenere.

Chi non vorrebbe quella borsa magica? Dopotutto, non si hanno mai abbastanza borse, ed è impossibile non inseguirne sempre una nuova. 

Io stessa sogno di possedere la borsa a tappeto di Mary dal 1964.

Da bambina sono sempre stata attratta dalle borse di mia madre, e ancora oggi adoro scoprire leggende e imparare curiosità sulle borse e guardare vecchie fotografie di donne eleganti che le portano. 

Quindi, senza ulteriori indugi, iniziamo con la lista di questo mese.

 

COS’È NELLA MIA BORSA?

Questo progetto cerca di svelare un grande mistero: cosa portano esattamente le donne nelle loro borse? 

Perché le borse pesano sempre così tanto? 

Noi donne non siamo esattamente conosciute per viaggiare leggere: quando viaggio, vedo uomini con bagagli minimi o uno zaino semplice, mentre io, invece, porto con me abbastanza oggetti da riempire una casa. E come una vera campionessa di Tetris, riesco a far entrare tutto perfettamente.

Sarah Benton ha chiesto a 20 donne di diverse età e professioni di descrivere cosa portano nelle loro borse. Il risultato è stata una mostra unica che ha messo in luce una ricerca antropologica affascinante: la prova che la personalità di una donna può essere descritta in base a ciò che porta nella borsa. Ma sono gli oggetti a scegliere la borsa, o è la borsa che si adatta agli oggetti? Questo è il dilemma eterno.

 

 

Sarah Benton; progetto fotografico In Her Handbag; USA; 2014

 

Fotografie dalla mostra:

Kristy Carey, 37 anni, direttrice creativa

Sarah Benton, 56 anni, fotografa

Stephanie Collard, 31 anni, casalinga

 

SELEZIONARE UN’ATTRICE IN BASE AGLI OGGETTI NELLA SUA BORSA 

 

Questo è un delizioso cortometraggio con un finale a sorpresa. Non svelerò il finale, ma dirò che una borsa e il suo contenuto raccontano la storia della protagonista del film. 

Nel cortometraggio, Emilie Muller è un’aspirante attrice a cui un regista chiede di rivelare il contenuto della sua borsa. Descrive con entusiasmo ogni oggetto, raccontando storie legate a foto, libri e ricordi d’infanzia. Oltre agli oggetti più comuni nella sua borsa come un portamonete, un libro e una penna, ci sono anche una mela, un biglietto aereo, un anello e cartoline. Tutti oggetti che Emilie usa come ispirazione per parlare di sé o per discutere di amore, seduzione e amicizia.

Realtà e fantasia si scontrano in un turbine di aneddoti e ricordi. Un’illusione emotiva per lo spettatore, perché chi è davvero Emilie? Forse una vera attrice.

 

Guarda questo delizioso cortometraggio qui: https://www.youtube.com/watch?v=Om8e9494G-Q

 

Emilie Muller; cortometraggio di Yvon Marciano; Francia; 1993; 21 minuti

PROTOCOLLO E LA BORSA ROYALE

La Regina Elisabetta II è fedele al marchio britannico Launer da mezzo secolo. E anche se può sembrare che porti sempre la stessa borsa, in realtà ne usa almeno tre diverse: la Royale (molto appropriata); la Traviata; e una terza creata appositamente per lei e senza nome. 

Secondo il Telegraph, la Regina possiede almeno 200 borse. Come ha rivelato lo storico Hugo Vickers, non si tratta tanto di stile quanto di sicurezza. Usa la sua borsa per inviare segnali al suo staff: per esempio, se la sposta da una mano all’altra, significa che vuole terminare una conversazione. 

La Primo Ministro britannica Margaret Thatcher usava lo stesso tipo di borsa della Regina, ma la trasformava in un'arma di potere in un mondo dominato dagli uomini. Poteva sembrare una borsa innocua al braccio di una donna ordinaria e rispettabile, ma poi la posava sul tavolo e tirava fuori il suo «munizionamento». Cynthia Crawford, la sua assistente, disse: «Tirava fuori fogli con discorsi, trovando il modo di abbreviare riunioni troppo lunghe o inconcludenti».

 

 

 

 

 

BORSE MISTERIOSE DEGLI DEI

Basso rilievo della divinità Nisroch con un oggetto simile a una borsa; capitello di Nimrud, 883-859 a.C.; Palazzo Reale

 

La «borsa degli dei» è un simbolo misterioso che si trova in molte immagini nel corso della storia e che ha un significato profondo. 

L’oggetto è sempre detenuto da entità legate al concetto di potere, conoscenza e al mistero dell’esistenza. La conoscenza è potere e viene trasmessa di generazione in generazione a tutti coloro che ne sono degni. La «borsa» è un mezzo di questo passaggio, simbolizzando quel passaggio da un individuo all’altro, ma era anche un contenitore che custodiva il segreto dell’esistenza della materia. 

La borsa poteva essere anche un’icona della antica «borsa da caccia» che suggeriva il significato di ricchezza e abbondanza in ogni senso. Oggi le borse sono oggetti fortemente simbolici legati alla psicologia e alle emozioni femminili più profonde e intense, ma anche un segno ineludibile di appartenenza sociale e culturale.

 

LE DONNE DELLA WIENER WERKSTÄTTE

All’alba del Modernismo, 200 donne diedero il loro contributo artistico alla Wiener Werkstätte. La comunità del design fu fondata in Austria nel 1903 da Joseph Hoffmann, Koloman Moser e Fritz Wärndorfer, sostenitori del «total artwork». 

 

Il movimento mirava a riformare l’artigianato artistico, colmando il divario tra artigiani e artisti e tra esecuzione e design basato su rigorosi criteri di qualità. 

Fondarono una scuola che contribuì a gettare le basi per movimenti successivi, incluso il Bauhaus tedesco. Nei suoi laboratori di ceramica, oreficeria, tessitura, sartoria e vetro, la Wiener Werkstätte produceva oggetti pensati per la vita quotidiana.

 

Nel 1910, la Wiener Werkstätte fondò il suo reparto tessile, seguito nel 1911 da un reparto moda. Realizzarono design di borse con motivi mai visti prima. I progetti erano fortemente incentrati sullo studio e la progettazione di nuove texture. Alla base di tutto c’era un forte rifiuto dei vecchi gusti, del naturalismo, dell’accademismo e della «rispettabilità» tipica dell’epoca. 

 

Le donne furono protagoniste di una rivoluzione culturale che all’epoca faticava a imporsi. Sarebbero passati ancora alcuni decenni prima che i risultati di questo movimento diventassero chiari e le donne fossero riconosciute come protagoniste di questa rivoluzione.

 

Gudrun Baudisch, Charlotte Billwiller, Mathilde Flögl, Susi Singer, Jutta Sika; Vienna, Austria; circa 1907 

 

COCO CHANEL E LA PRIMA BORSA A TRACOLLA

Fotografia di Coco Chanel con la prima borsa 2.55; Francia; 1955

 

La borsa 2.55 – il cui nome indica febbraio 1955 – è una delle borse più famose e imitate al mondo. 

 

Grazie alla creatività di Coco Chanel, fu una delle persone che contribuirono a rivoluzionare il concetto di femminilità e a eliminare il retrogusto della Belle Époque francese.

Audace, anticonformista e intraprendente, creò un nuovo stile di moda per donne che in quel periodo si emancipavano dagli spazi domestici e si distinguevano nel mondo del lavoro. 

 

Coco comprese la necessità della donna moderna e dinamica di avere braccia e mani libere per svolgere più attività contemporaneamente. Così attaccò una tracolla a una borsa rettangolare in modo che potesse essere portata a spalla. Il modello originale era in tessuto jersey nero e blu, poi sostituito da pelle trapuntata con una chiusura girevole che tutti iniziarono a imitare.

 

 

BORSE INDISPENSABILI

L’era vittoriana ha dato il via all’industria delle borse in Europa, e soprattutto in Francia, dove case di moda come Hermès e Louis Vuitton hanno iniziato a emergere. 

Negli anni ’30, Robert Dumas, che aveva preso il posto di Émile Hermès come capo della casa di moda, creò la famosa borsa Kelly, partendo da una forma trapezoidale, due soffietti triangolari ai lati, una patta ritagliata e un manico. Questa borsa è realizzata con la massima cura e precisione da un singolo artigiano che dedica da 18 a 24 ore per assemblarla in modo impeccabile.

Alla fine degli anni ’50, Grace Kelly, star di Hollywood e Principessa di Monaco, è stata fotografata con la borsa, che le copriva lo stomaco, nascondendo il fatto che fosse incinta della sua primogenita, Carolina. Da qui il nome “Kelly”. La prima borsa ‘it’ della storia, è una borsa prestigiosa ed esclusiva, estremamente difficile da trovare, e ci sono infinite liste d’attesa per averne una. 

Hermès ha poi lanciato un modello simile, ispirato alle borse a sella che la casa di moda produceva nel XIX secolo. Tuttavia, questa era meno strutturata e più morbida ed è stata progettata per l’attrice e cantante inglese Jane Birkin, che aveva richiesto una borsa discreta per il fine settimana. La borsa Birkin è stata un successo clamoroso.

Oggi, la Kelly e la Birkin vengono spesso ricreate in modi che ne confermano l’unicità e l’esclusività.

Un aneddoto interessante: la borsa originale di Jane Birkin è stata messa all'asta nell'aprile 2011 per raccogliere fondi per le vittime del terremoto e tsunami di Tōhoku del 2011.

 

 

 

  ESISTE ANCORA LA BORSA ‘IT’?

Le case di moda di lusso hanno sempre dedicato le loro collezioni e accessori più importanti a donne famose. E sono spesso queste donne a ispirare un particolare design o a trovare un modo originale di indossarlo, portando a cambiamenti nelle collezioni.

C’è una lunga storia di borse «it» intitolate a icone di stile. Questo è un fenomeno che si vede sulle passerelle e nella storia, e che si ispira alla cultura e ai cambiamenti generazionali. Non è più una questione di gusto o funzionalità, ma qualcosa che tocca l’inconscio, riflettendo desideri e apparenze.

Ma dobbiamo chiederci oggi, cosa rende un accessorio un successo? L’era della borsa «it» è forse finita? Cosa vogliamo che rifletta di noi? Chi sono i nostri modelli? 

I nostri valori sono certamente cambiati oggi, con un esempio che è il modo in cui vediamo l’ambiente e le questioni ambientali, anche quando riguarda la moda. Non c’è dubbio che il cambiamento stia arrivando.

 

Borsa BB (Brigitte Bardot) di Lancel; Francia; 2010

Borsa Sofia (Loren) di Salvatore Ferragamo; Italia; 2009

Borsa Jackie O di Gucci; Italia; 1961

 

LA BORSA BAGONGHI 

 

Copertina della rivista L’Europeo con la Principessa Grace di Monaco nel 1959, con una borsa Bagonghi che sembra quasi uscire dall’immagine. Sotto: la borsa Bagonghi; Venezia, Italia; 1948

 

La borsa Bagonghi prendeva il nome da una parola italiana obsoleta usata per descrivere i lavoratori del circo, data la sua forma insolita. Fu progettata e prodotta dalla rivoluzionaria stilista veneziana Roberta di Camerino nel 1948, che fu la prima nel mondo della moda a rompere con il duo borsa-scarpa, che all’epoca dovevano abbinarsi. Fu anche la prima a inventare le sfilate di moda portando attori, ballerini e animali in passerella.

Era una geniale creativa, e subito dopo la Seconda Guerra Mondiale creò una borsa a doppio uso che poteva passare dal giorno alla sera in un attimo. Con la sua «copertura» in velluto (come la chiamava lei) era una borsa da giorno. Ma quando la copertura veniva rimossa, la borsa si trasformava in una borsa da sera in pelle scura. Inizialmente, i dettagli metallici della borsa erano realizzati dagli stessi artigiani che lavoravano i dettagli metallici sulle gondole veneziane.

 

 

 

LA BORSA PRADA IN NYLON

Tutto è iniziato con la creazione di uno zaino nero nel 1984. La novità era che era prodotto in un materiale insolito per una borsa di lusso: era in «tessuto vela», una versione aristocratica della trama sintetica in poliammide inventata da Wallace Hume Carothers nei laboratori DuPont alla fine degli anni ’30. Il tessuto era flessibile, morbido e lucente, e quando veniva lavorato con tecniche artigianali meticolose e con l’aggiunta di rifiniture in pelle saffiano, il materiale ebbe un enorme successo grazie alla sua leggerezza e praticità. Fu subito creata una collezione di borse che ancora oggi ha un seguito di culto.

“Improvvisamente, il nylon mi sembrò più interessante di qualsiasi tessuto haute couture. Decisi di introdurlo nella collezione e in passerella. Questo inevitabilmente sfidò, quasi destabilizzò, la percezione tradizionale e convenzionale del lusso. Ancora oggi, il nylon è una mia ossessione” (Miuccia Prada).

 

LADY DIOR

 

Lady D ritratta in due occasioni con una borsa Lady Dior; Parigi; 1995. Sotto: una borsa della collezione Dior Lady Art 

 

Nel 1995, Bernadette Chirac regalò a Lady Diana questa famosa borsa, che fu immediatamente ribattezzata da “Chouchou” a “Lady Dior” (Lady D) in suo onore. 

La prima volta che Diana la usò fu alla mostra di Cézanne al Grand Palais di Parigi. Da allora, la volle in diverse dimensioni e colori e non si separò mai più da essa.

Negli anni ’90, zaini e marsupi erano di gran moda, e le borse a tracolla erano accessori estremamente pratici e indispensabili. Dior si distinse subito con una borsa decisamente elegante che piaceva sia alle generazioni più anziane che a quelle più giovani. La Lady Dior era diversa, con il suo corpo compatto e quadrato, manici arrotondati e charm che componevano la scritta “Dior”.

Oggi, la borsa è un’icona classica e si trova nei colori vivaci e nei motivi del progetto Dior Lady Art, che reinventa e trasforma questo accessorio senza tempo nelle mani di artisti internazionali.

 

MODA: UN DIALOGO CON L’ARTE CONTEMPORANEA

Nel 1896, Louis Vuitton lanciò le sue famose borse in tela Monogram, che – ispirate al design orientale della tarda epoca vittoriana – fondevano le iniziali del fondatore (LV) con forme di fiori e quadrifogli. È un motivo che chiunque riconoscerebbe.

Inizialmente, Louis Vuitton creò il suo “gris Trianon”, o tela Trianon grigia, un nuovo materiale cerato, per rivestire i suoi bauli da viaggio poiché era impermeabile ma leggero e resistente.

Il marchio è stato il primo a produrre borse morbide, pratiche e destrutturate ed è stato il pioniere degli articoli in pelle. Continua a fondere influenze da tutto il mondo, come ha fatto in passato, con reinterpretazioni del Monogram del brand: a partire da Takashi Murakami nel 2002, poi Richard Prince nel 2008, così come Damien Hirst, Jeff Koons e l’artista e attivista dinamica Yayoi Kusama, per citarne solo alcuni. Tutto questo fa parte dell’obiettivo di Louis Vuitton di essere sempre al passo con i tempi.

 

 

Foto del 1960 di Anna Magnani con borse e valigie Louis Vuitton

LEGGERMENTE GRUNGE, MA COUTURE

Clutch Alexander McQueen; Regno Unito; 2003

Alza la mano se eri innamorato del fenomeno Alexander McQueen. Il geniale designer britannico era trasgressivo e scioccante al punto da essere chiamato “il teppista della moda”, ma era anche un’anima delicata. Fu uno dei poeti del XXI secolo capace di cambiare il modo in cui le persone vedevano non solo la moda ma anche le donne.

Era affascinato dai teschi e li portò nel mondo della moda. Le sue collezioni divennero un’ossessione, così come le sue performance, che denunciavano la cultura della violenza contro le donne. 

Riuscì a fondere la couture con la controcultura urbana, e stili sofisticati con lo streetwear.

 

BORSE A TEMA

Alcune borse sono veri capolavori artistici e creazioni uniche in edizione limitata. Queste borse sono spesso giocose e sopra le righe con le loro forme e colori inaspettati. 

Carla Braccialini è una designer che negli anni ’80 – un’epoca di eccessi ed esagerazioni – lanciò la sua collezione Temi, realizzata in Italia e ispirata agli accessori italiani Art Deco. All’epoca eravamo tutti pazzi per quelle borse che finalmente erano diverse, divertenti e a volte aiutavano persino a rompere il ghiaccio alle feste.

Oggi, una borsa deve esprimere il tuo stile di vita e la tua personalità, e ci sono artisti straordinari in Italia e nel mondo che sanno esattamente come aiutarti a fare una dichiarazione unica ed espressiva.

 

Kathleen Dustin: borsa cactus. Carla Braccialini: borsa Pasta-dolce. Italia; anni ’80

 

 

BORSE GEOMETRICHE

 

Renzo Piano; Whitney Bag; Max Mara; Italia; 2015

Zaha Hadid; Clutch; Perrin Paris; Francia; 2017

Issey Miyake; Bao Bao Bag; Giappone; 2000

Clutch Boy Brick (Lego); Chanel; Francia; 2013

 

Queste borse sono una fusione di ingegneria, architettura e scultura. Ispirate a figure geometriche semplici, sono realizzate con tecniche di origami, con tagli o giochi di luce, con costolature, eleganti strutture di supporto o forme che evocano i fondamenti dell’architettura, dettagli strutturali e tecniche e materiali sperimentali.

Queste sono borse amate da persone creative. Hanno suscitato fascino grazie al loro spirito contemporaneo e alla complessità delle tecniche e dei materiali usati per crearle. 

 

RICICLO: DAI RIFIUTI AL DESIGN

Riciclo ed economia circolare nella moda sono temi caldi. Come designer, abbiamo una grande responsabilità, e il futuro dell’ambiente dipende dalla capacità della società di risolvere i problemi di rifiuti e inquinamento. Ricicliamo perché ci importa del futuro di chi verrà dopo di noi.

Innanzitutto, non c’è più spazio per i rifiuti, e le nostre discariche si stanno rapidamente riempiendo. Per esempio, entro il 2022 l’Italia dovrà pensare a nuovi spazi per lo stoccaggio dei rifiuti.

E poiché produrre beni da materie prime costa molto di più che farli da prodotti riciclati, dobbiamo preservare le risorse naturali per le generazioni future. Il riciclo riduce la necessità di materie prime e consuma meno energia, preservando così risorse preziose.

E poi c’è il fatto che la moda sostenibile non riguarda solo il cotone biologico o i vestiti di seconda mano. Si tratta di sfruttare e utilizzare materiali che abbiamo già a disposizione e che meritano una nuova vita. I rifiuti che non possono essere smaltiti possono essere trasformati in qualcosa di nuovo. 

Il mondo della moda è molto più avanti rispetto a quello del design di mobili nel riciclo e upcycling. 

Per esempio, il marchio Carmina Campus di Ilaria Venturini Fendi è un esempio perfetto di questo, con l’uso di materiali insoliti creati da oggetti non riciclabili, inclusa una borsa che incorpora placche per interruttori della casa produttrice BTicino.

I prodotti creati grazie a queste scelte ecologiche non sono solo etici e sostenibili, ma anche speciali e unici.

 

 

 

Ilaria Venturini Fendi; borsa Switch; Carmina Campus; Italia 

 

COME RICONOSCERE UNA VERA BORSA IKEA DA UNA BALENCIAGA

Ikea ha fatto in modo di far sapere al mondo che esiste una sola borsa Frakta, rispondendo con ironia al lancio di Balenciaga di una borsa che somiglia molto alla borsa da spesa blu più famosa al mondo.

C’è stata anche la brillante campagna, del direttore creativo Johan Holgrem dell’agenzia svedese ACNE, che spiegava come riconoscere una vera borsa Frakta:

“Come riconoscere una borsa IKEA Frakta originale: 1) Scuotila: se fruscia, è quella vera. 2) Multifunzionale: può trasportare attrezzatura da hockey, mattoni e persino acqua. 3) Gettala nella terra: una vera borsa Frakta si risciacqua semplicemente con un tubo da giardino quando è sporca. 4) Piegala. Riesci a piegarla della dimensione di un piccolo portafoglio? Se la risposta è sì, complimenti. 5) Guarda dentro: l’originale ha un’etichetta autentica Ikea. 6) Prezzo: solo 0,99 $.”

 

 

BORSE ETICHE E SOSTENIBILI

Borsa tote Marco Trevisan in tela di cotone biologico e pelle conciata al vegetale senza tannini sintetici né cromo

La moda sostenibile è una tendenza che coinvolge sempre di più l’industria tessile e della pelle – uno dei settori con il maggiore impatto ambientale. È un processo di promozione del cambiamento nella produzione di capi, nei processi produttivi e nello smaltimento degli articoli a fine ciclo di vita. 

Il risultato è un’area di ricerca estremamente interessante ed etica che si concentra sullo studio di componenti innovativi che rispettano l’ambiente.

Oggi siamo tutti molto più consapevoli e responsabili dal punto di vista ecologico rispetto al passato, e gran parte delle nostre scelte e acquisti riflettono questo maggiore livello di sensibilità. Siamo più preparati e sappiamo riconoscere le materie prime che inquinano meno. Comprendiamo come risparmiare acqua ed elettricità nei costi di produzione e cerchiamo di riciclare i rifiuti ogni volta che è possibile. 

Non ci sono alternative se vogliamo evitare ulteriori danni al nostro pianeta.

 

 

 

GESTI DI SOLIDARIETÀ PER L’IMPEGNO CULTURALE

In farsi e pashtu – le due lingue ufficiali in Afghanistan – ‘gul’ significa fiore, e in farsi ‘dusi’ significa ricamo. Il termine ‘guldusi’ è usato dalle donne per tutti i tipi di ricamo a mano. Molte donne che vivono nelle zone rurali dell’Afghanistan sono ricamatrici molto esperte. L’obiettivo è offrire loro l’opportunità di generare reddito attraverso le loro abilità di ricamo, garantendo che il ricamo a mano tradizionale continui a far parte del loro ricco patrimonio.

L’idea è aiutare queste opere d’arte a essere apprezzate e acquistate per le case fuori dall’Afghanistan. Quando persone in altre parti del mondo scoprono questi pezzi e li incorporano nel proprio lavoro tessile, due culture si incontrano e generano nuova arte. Acquistare questi capolavori significa essere ambasciatori e rispettare l’identità culturale.

 

 

 

 

Borsa tradizionale afgana con ricamo pashtun dalla provincia di Katawaz

CHI C’È DIETRO THE LIST?

 

Antonella Dedini è un’architetta italiana, interior designer e docente universitaria. 

In qualità di curatrice di design, ha fondato il Milano Design Film Festival, un evento riconosciuto a livello internazionale che ha co-curato fino al 2019. Inoltre, è l’autrice editoriale di un profilo Instagram unico e atipico chiamato Deden Design List, fondato nel settembre 2020, per dimostrare che un buon Design migliora la vita. 

 

Dal 1° agosto 2021, collabora con Design Italy per redigere una lista mensile per categoria di oggetti, temi e spazi. 

The List è una selezione editoriale tematica di circa 20 immagini.

Seguiamo ogni mese la selezione di Antonella.