DESIGN ITALIA & HOROSKOP 2023

Lista nr 17

Horoskop 2023: Idealne włoskie projekty dla każdego znaku zodiaku

autorstwa Antonelli Dedini

Aktualne wydanie The List to wspólny wysiłek astrologa Marco Gerosy i mnie, gdzie talent Marco do czytania i interpretacji ruchów planet i gwiazd służył jako przydatny przewodnik, gdy wkraczamy w naszą podróż w 2023 rok.

Przewidywania Marco przyjmują formę projektów zgodnych z każdym ze znaków zodiaku. Zebraliśmy szereg przedmiotów, które – czy to ze względu na design, czy symbolikę – w pewien sposób reprezentują 12 znaków zodiaku w ich różnorodności i wyjątkowości podejścia do życia, obejmując wspólne mocne i słabe strony osób urodzonych w określonym czasie roku.

Na przestrzeni wieków każdy znak zodiaku wywołał różne skojarzenia w postaci kształtów, zwierząt, kolorów lub przedmiotów, które zajmują nasz niebiański dom.

Co gwiazdy mówią nam o nadchodzącym roku?

Wszyscy w tym czasie nieuchronnie jesteśmy ciekawi, co przyniesie przyszłość, i szczególnie przyciąga nas wszystko, co ma tę energię zdolną dać nam poczucie komfortu. To udowodniony fakt, że przedmioty mają duszę, a te, którymi się otaczamy – większość bezużyteczna, ale wiele fundamentalnych – towarzyszyły nam i będą nam towarzyszyć przez całe życie.

Zastanawialiśmy się, dlaczego są tutaj z nami? Być może dlatego, że ich wybór został określony przez cechy każdego ze znaków zodiaku.

 

BARAN

 

Pietro Chiesa; lampa podłogowa Luminator dla FontanaArte; Włochy; 1932

Dlaczego

Moc, pasja, ton i jasność to twoje słowa-klucze.

Zrelaksowany i wygodny, ale gotowy do działania w każdej chwili, masz jasne, wyraźne i perspektywiczne plany.
Nowy rok zaczynasz z podniesioną głową, jasnym umysłem i rozpalonym duchem dzięki pobudzającemu wpływowi Jowisza i Marsa. Powściągliwość i formalność ustąpią miejsca bardziej swobodnej postawie w przygotowaniu na lato pełne pasji i emocjonalnego dobrostanu oświetlone przez Wenus. Możesz nawet mniej chętnie zaczynać dni w złym humorze.

BYK

 

Polecane wzory dla Byka

 

Ludovica + Roberto Palomba; sofa na 4 osoby Mod dla Driade; Włochy

Dlaczego

Potrzebujesz solidnych fundamentów, stabilności i dużo komfortu

Dlaczego

Pragniesz też spontaniczności, postępu i rozwoju.

Miniony rok pełen radykalnych decyzji i zmian dobiega końca, a pojęcie domu, rodziny i otoczenia – także w pracy – uległo przemianie. Dawna rewolucyjna pilność doniosłych ruchów planetarnych trwa nadal i zmusi cię do opuszczenia wygodnej kanapy nawyków. Podczas gdy niektórzy mogą to uznać za niepokojące i będą próbowali utrzymać status quo, inni znajdą w tym przyjemność i motywację. Rozliczenie nastąpi latem, gdy Wenus wynagrodzi tych, którzy wytrwali z zapałem.

BLIŹNIĘTA

 

Polecane wzory dla Bliźniąt

Guido Crepax; sygnowana litografia Riflessione di Valentina; Guido Crepax Archive; Włochy; 1986

 

Dlaczego

Chwila wymaga refleksji, w ciszy i intymności własnego domu.

Neri & Hu; dmuchany szklany kubek Zestaw The Warm, cztery sztuki dla Paola C.

Dlaczego

Nadszedł czas, by cieszyć się uroczystą herbatą w samotności, przed lustrem.

Nadchodzący rok to czas cichych chwil refleksji – i gorącej filiżanki herbaty między tobą a twoją „drugą” połówką – w prywatności i intymności własnego domu.

Pozytywny wpływ Marsa, Jowisza i Saturna wyniósł Cię na nowe wyżyny, na szczyt fali, gdzie lubisz ślizgać się na desce surfingowej z wiatrem we włosach i z maksymalną prędkością fizyczną i psychiczną. Dla urodzonych w pierwszym dekanacie, wiosną Saturn w kwadraturze wywoła strach przed porażką, rozproszenie i poszukiwanie stabilności. Gdy zjedziesz z deski surfingowej, czas wznieść toast za siebie przed lustrem. Dla urodzonych w drugim i trzecim dekanacie łatwiej będzie kontynuować jazdę na tej fali latem.

RAK

Polecane projekty dla Raka

 

Gianfranco Frattini; fotel Sesann dla Tacchini; Włochy; 1969

 

Dlaczego

Dzięki pewności siebie i bezpieczeństwu, które osiągnąłeś, w końcu wychodzisz ze swojej skorupy, by cieszyć się harmonijnym, naturalnym, przytulnym środowiskiem miękkości i intymności.

Brandodesign, legowisko dla kota i psa Dune; Włochy

Chociaż ostatnio ogarnęło Cię poczucie melancholii, nostalgii lub stan emocjonalnej izolacji, teraźniejszość, a tym bardziej przyszłość, przyniosą Ci zanurzenie się w ramionach solidnej, otulającej i uspokajającej miłości. Nie musisz już się chować, kurczyć ani chować głowy w piasek. Twoje łóżko to miejsce marzeń, Twoja dusza nie boi się porażki, a Ty znasz swoją wartość dzięki szczerej, czułej i dzielącej się naturze.

LEO

Polecane projekty dla Leo

 

Ildefonso Colombo; stół Dasè z lampą dla Mogg; Włochy

 

Dlaczego

Bez przepychu: pragniesz cieni, cierpliwie czekając na ograniczenie wszystkiego.

Lampa Fluida od Studio Natural dla Martinelli Luce; Włochy

Dlatego dąż do istoty, aby rzucić światło na drobne sprawy.

Musiałeś nauczyć się być elastyczny fizycznie, mentalnie i psychologicznie. Ci, którzy zdecydowali się sztywno bronić swojego Ego, skończyli z pustymi rękami i najprawdopodobniej z żalem. W tym nowym roku, który wydaje się lżejszy, ale jest jeszcze bardziej wymagający, będziesz musiał wyciągnąć wnioski. Czas, przestrzeń i krzywe światła oraz nowa perspektywa filozoficzna odsuwają cię od centrum wydarzeń, abyś mógł naprawdę postawić siebie w centrum.

 

PANNA

Polecane projekty dla Panny

Richard Ginori, porcelanowe talerze zastępcze Neige (zestaw dwóch) dla Cassina 

 

Dlaczego

Dążysz do szokującego ataku na tradycję i nudną rutynę.

 

Claudio Bitetti; regał Adelaide Wood dla Mogg; Włochy

 

Dlaczego

Masz doskonałe wyczucie proporcji, choć łamiesz granice i masz wielką chęć zmiany.

 

Od wiosny Słońce jest naprzeciwko Saturna dla osób urodzonych w pierwszym dekanacie, i to złudzenie, że wszystko będzie idealnie na swoim miejscu. Nawet ty nie jesteś pewien, gdzie jest twoje bezpieczne miejsce. Stawianie czoła Saturnowi oznacza przyjęcie marzenia, dążenie do utopii, do braku miejsca, oderwania, miłości do niepewności i wątpliwości. Jowisz i Uran obiecują wsparcie i widoczne rezultaty dla tych, którzy odważnie podążają za niespodziewaną i przytłaczającą wizją.

WAGA

Polecane projekty dla Wagi

 

Guido Crepax; Anita (Sofa); sygnowana litografia; Archiwum Guido Crepax; Włochy; 1976

 

Dlaczego

Pragniesz relaksu, miękkości, harmonii i spokoju.

 

Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand; 4 Chaise longue z regulacją ciągłą dla Cassina; Włochy

 

Dlaczego

Równowaga i piękno formy, dobrostan i kołyszący się ruch myśli.

 

Twój psychoanalityk zmienił leżanki i teraz ma super elegancką i stylową. Mówi, że zainspirowały go twoje historie oraz estetyczna kontrprzeniesienie, której musiał nadać fizyczną formę. Twój psychoanalityk nie wie, że już nie jesteś tym samym, a twoja podświadomość i sny się zmieniły. Dziś miłość i piękno nie są już ideałami, w imię których wybaczasz wszystko i wszystkim, lecz darami, które ofiarowujesz tylko tym, którzy otwierają przed tobą serca, tym, którzy całują cię z otwartymi i zamkniętymi oczami, w letnią noc, nie żądając nic w zamian.

 

SKORPION

Polecane projekty dla Skorpiona

Łyżka do butów Jamnik z emaliowaną mosiężną rączką; Pasotti; Włochy

 

Dlaczego

Nawet jeśli z tą niespokojną intensywnością, która cię wyróżnia, żyjesz jakbyś był zawieszony, oderwany od świata, w płomiennym pragnieniu stabilności na wyciągnięcie ręki.

Poszetka z jedwabnego twillu Estate; Orequo; Włochy

 

Dlaczego

W niepewności potrafisz przygotować swoje buty na każdą ścieżkę.

 

Wślizgujesz się i wymykasz, nosząc maskę w postaci jasnego uśmiechu lub uległego pieska. Funkcją tego zewnętrznego wyglądu jest ochrona i rozproszenie, które ukrywa wzburzone, nerwowe, splątane i sprzeczne myśli. Z jednej strony czujesz, że jesteś coraz bliżej upragnionej pozycji władzy, z drugiej zaś boisz się, że ta władza może okazać się ulotna i niewystarczająca, by zaspokoić twoje pragnienia. W razie wątpliwości przygotuj się na wszelkiego rodzaju przygody.

STRZELEC

Polecane projekty dla Strzelca

 

Corsi Design; wazon z żywicy Tartan Acquamarina autorstwa Paola Navone dla One More; Włochy

 

Dlaczego

Chociaż improwizowanie na środku morza sprawia wrażenie, że nie masz punktów odniesienia, w rzeczywistości obracanie się wzmacnia cię, ponieważ tylko w ten sposób można osiągnąć tę magiczną ekscytację, którą potrafią wywołać jedynie kolorowe iluzje optyczne.

Sam Baron; witryna wystawowa Vetrina Perflect dla JCP Universe; Włochy

Saturn w kwadraturze dla osób urodzonych w pierwszym dekanacie oraz Neptun w kwadraturze dla tych z trzeciego dekanatu powodują efekt tworzenia iluzji optycznej. Brakuje ci punktów odniesienia i wydajesz się stracić poczucie kierunku. Dokąd pójdziesz, jeśli już wszędzie byłeś? Dokąd pójdziesz, by nie cofać się? Dokąd pójdziesz, jeśli brakuje ci towarzystwa? Dokąd pójdziesz, by doświadczyć dreszczyku nowego wyzwania? Lato oferuje godne uwagi, choć przemijające, rozwiązania problemu, które mogą wypełnić tę kruchą pustkę, przez którą przewracasz się z boku na bok w nocy.

KOZIOROŻEC

Polecane projekty dla Koziorożca

 

Gio Ponti; krzesło Superleggera dla Cassina, Włochy; 1957

 

Dlaczego

Samorealizacja, solidność i racjonalność.

 

Denis Santachiara; aluminiowe krzesło Eura dla Cyrcus Design; Włochy; 2021

 

Dlaczego

Inspiracja, odwaga, tradycja i innowacja, brak marnotrawstwa i dużo efektywności.

 

Twoja kwintesencja wreszcie zostaje nagrodzona, a być może nawet zrozumiana, co czyni cię nieodłącznie ważnym dla innych. Twoja niezachwiana etyka, jasność rozumowania i konsekwencja w działaniu to składniki, które wraz z doskonałymi tranzytami planetarnymi w nowym roku przyniosą wymierne i znaczące rezultaty. Bez owijania w bawełnę możesz wreszcie usiąść i cieszyć się tym, co zbudowałeś, z bardziej zrelaksowanym podejściem i wyrazem, z szeroko otwartymi oczami i z kimś, kto intensywnie w nie patrzy.

WODNIK

Polecane projekty dla Wodnika

Gianna Moise; czerwone szklanki do picia z murano Cuore; Włochy

 

Dlaczego

Miłość jest na pierwszym miejscu. Przydałoby się jeszcze jedno serce. Silne, czerwone, przestronne, do wystawienia na próbę otoczenia i przeszkód.

Valeria Eva Rossi; zestaw winylowych podkładek Punto e Linea; Włochy

 

Dlaczego

Znaki są jasne: zwolnij, bo teraz twoja droga jest bezpieczna, z prostymi i klarownymi liniami oraz wieloma kluczowymi momentami.

Przydałoby się mieć jeszcze jedno serce: odporne, czerwone i przestronne, które potrafi wyczuć różne sytuacje i przeszkody. Uran, Jowisz i Wenus w niewygodnych pozycjach wystawiają na próbę twoją zręczność, zarówno fizyczną, jak i emocjonalną. Aby utrzymać równowagę między nawykiem a fantazją, przymusem a improwizacją, rezygnacją a pragnieniem, będziesz musiał sięgnąć po swoje potężne umiejętności adaptacji i transformizmu. A kto wie, może przyjmiesz nieoczekiwane, mniej lub bardziej ludzkie postacie i awatary, które mogą przenieść cię w przyszłość.

RYBY

Polecane modele dla Ryb

Ferilli Eyewear; zrównoważone okulary przeciwsłoneczne Porto Badisco (unikat); Włochy

 

Dlaczego

Jesteś bezgraniczny, kochasz słoneczne, otwarte przestrzenie i masz wielką chęć ucieczki, gdziekolwiek i wszędzie, w przyjemnym rodzaju zamieszania.

 

Po przetrwaniu burzliwej i napiętej zimy, gdy Mars mieszał słowa i utrudniał unikanie kłótni, dla osób urodzonych w pierwszym dekanacie wiosna oznacza początek refleksyjnej, intensywnej, spokojnej i samotnej fazy, która będzie wymagać ciemnych okularów, by chronić wzrok przed brzydotą świata i tajemnicę twojej duszy przed wścibskimi oczami. Perspektywy dla urodzonych w drugim i trzecim dekanacie są nieco jaśniejsze, pełne uczuć, naładowane twórczym duchem, inspirowane nowymi miłościami i celami życiowymi, zdolne do nagłych rewolucji i kwantowych skoków między tym światem a innymi możliwymi światami.

MARCO GEROSA

Astrolog Marco Gerosa urodził się wieczorem, gdy Księżyc znajdował się w Strzelcu. Spośród wielu swoich pasji, astrologia i muzyka to te, którym poświęcił swoją karierę przez ostatnie dwie dekady.

Po raz pierwszy zetknął się ze światem astrologii na początku lat 2000, a to szczęśliwe zrządzenie losu zapoczątkowało lata nauki, którą kontynuuje do dziś, oraz różnorodne doświadczenia zawodowe. Współpracował z gazetami, blogami, magazynami i stacjami radiowymi, w tym Corriere della Sera, GNAMBOX, Redmilkmagazine, Rai RadioDue i Radio Ticino, a także zajmował się doradztwem dla osób prywatnych i firm, prowadził kursy i seminaria oraz badania we współpracy z magazynem Minima Astrologica. Brał również udział w wydarzeniach artystycznych i kulturalnych oraz tworzy treści astrologiczne dla influencerów i mediów społecznościowych. Pisze innowacyjny miesięczny horoskop dla ToiletPaper Magazine oraz miesięczny horoskop Elle Decor Italia, a także współautorem książki Tutta colpa di Venere! (To wina Wenus!).
Konto na Instagramie: @astromarco