Emiliana Martinelli, Unternehmerin und Designerin an der Spitze des Unternehmens Martinelli Luce

The MAG 09/22

BIOGRAPHIE von Cristina Morozzi

Emiliana Martinelli next to Fluida table lamp - Design Italy

Emiliana Martinelli - eine geradlinige, spontane und erfolgreiche Designerin und Unternehmerin, die in allem, was sie tut, Begeisterung ausstrahlt - steht an der Spitze von Martinelli Luce.

Das Unternehmen wurde in Lucca, Italien, von ihrem Vater Elio gegründet, der Produktionsdesigner war und sich nach dem Tod seines Vaters entschloss, das Beleuchtungsgeschäft seines Vaters an der Piazza Bernardini in Lucca zu übernehmen. Die ersten Projekte von Martinelli Luce zeugen von Elios erzählerischem Talent, das sich in prägnanten und ikonischen Formen unter Verwendung innovativer Materialien wie Opalmethacrylat ausdrückt.

Sogar die Namen der Leuchten des Unternehmens, die in den späten 1960er Jahren entworfen wurden und noch heute produziert werden, sind originell, darunter Kobra, Schlange und Fledermaus. Emiliana, die ihre Leidenschaft für innovatives Design von ihrem Vater geerbt hat, hat das Unternehmen gekonnt zu Innovationen geführt, ohne seine Wurzeln zu verraten. Sie hat das Unternehmen auch zu zahlreichen Auszeichnungen geführt, darunter der IF Design Award 2020 für die Lampen Hush, Elastica und Sistema U, die aus über 7.000 Bewerbungen ausgewählt wurden. "Ich wurde in das Unternehmen hineingeboren".

Fluida lamp by martinelli luce - Design Italy

Emiliana sagt: "Ich habe die Ideen meines Vaters übernommen, die mir am meisten zusagten. Er inspirierte mich durch seine Hingabe, und solange er lebte, fühlte ich mich beschützt. Er hat mir beigebracht, das zu tun, was mir gefällt und woran ich glaube, ohne mich zu sehr um die Vermarktung zu kümmern. Mir ist klar, dass Unternehmer und Designer zwei verschiedene Rollen sind, und ich denke oft, dass meine Kreativität darunter leidet, wenn ich Unternehmer bin. Ich entwerfe immer wieder neue Lampen, und dann trete ich einen Schritt zurück, um mit einem klareren Verstand zu entscheiden, ohne mich von der Begeisterung mitreißen zu lassen".

Emiliana verwaltet einen umfangreichen und komplexen Katalog mit etwa 130 Lampen sowie einen ebenso umfangreichen technischen Katalog. Außerdem widmet sie sich hartnäckig der Suche nach neuen Designern, um den Weg des Unternehmens in die Zukunft des Designs fortzusetzen.