DESIGN ITALY & HOROSCOPE 2023

The List #17

Horoscope 2023 : les motifs italiens parfaits pour chaque signe du zodiaque

par Antonella Dedini

Italian Designs for Each Zodiac Sign HOROSCOPE 2023 - The List 17

The List de ce mois-ci est le fruit de la collaboration entre l'astrologue Marco Gerosa et moi-même, le talent de Marco dans la lecture et l'interprétation des mouvements des planètes et des étoiles sera un guide utile pour entreprendre notre voyage vers 2023.

Les prédictions de Marco prennent la forme d’objets en harmonie avec les signes du zodiaque. Nous avons rassemblé un certain nombre de ces objets qui, pour leur conception ou leur symbolisme, s’apparentent aux 12 signes astrologiques par la diversité et l’unicité de leur approche à la vie, avec les forces et faiblesses communes aux personnes nées à un moment donné de l’année.

Au fil des siècles, chaque signe zodiacal a donné naissance à des associations sous forme d’animaux, de couleurs ou d’objets inspirés à notre demeure céleste.

Que nous disent les étoiles sur l’année à venir ?

Nous sommes tous inévitablement curieux de ce que l’avenir nous réserve, et nous sommes particulièrement attirés par tout ce qui a cette énergie capable de nous réconforter. Les objets possèdent une âme, on le sait, et ceux de qui nous nous entourons – de nombreux inutiles mais certains fondamentaux – nous ont accompagnés et nous accompagneront toujours dans notre existence.

Pourquoi sont-ils ici avec nous ? Peut-être pour leurs affinités avec les signes du zodiaque.

 

BÉLIER

Jug TROPHY BOTTLES by Atelier Crestani

 Design conseillé pour les Béliers

Armchair UTRECHT by Cassina
Gerrit Thomas Rietveld; fauteuil Utrecht pour Cassina; Amsterdam; 1935
Pourquoi
Vous êtes attiré par les formes épurées, le confort, mais vous êtes aussi prêt à agir. Vos plans sont clairs, définis et tournés vers l’avenir.
Floor Lamp LUMINATOR by FontanaArte


Pietro Chiesa; lampadaire Luminator pour Fontana Arte; Italie; 1932

 

Pourquoi

Puissance, passion, tonalité et luminosité sont vos mots clés.

Détendu et confortable mais prêt à passer à l'action à tout moment, vous avez des plans clairs, bien définis et tournés vers l'avenir.
Vous commencez la nouvelle année tête haute, l’esprit clair, et plein d’idées brillantes grâce à l’influence vivifiante de Jupiter et de Mars. La retenue et la formalité feront place à une position plus détendue en vue d’un été Vénus de passion et de bien-être émotionnel. Vous pourriez même être moins enclin à commencer vos journées de mauvaise humeur.

TAUREAU

Shoehorn BULL by Pasotti

Design conseillé pour les Taureaux

Sofa-MOD-by-Driade

 

Ludovica + Roberto Palomba; canapé 4-places Mod pour Driade; Italie

 

Pourquoi

Vous avez besoin d’une base solide, de stabilité et de beaucoup de confort,

Vase-AVVOLTI-by-La-Casa-di-Pietra


Vase en carton et marbre Avvolti Large; La casa di Pietra; Italie

 

Pourquoi

... mais vous cherchez aussi spontanéité, progrès et croissance.

Cette dernière année de décisions et de changements radicaux touche à sa fin, et l’idée de la maison, de la famille et du milieu ambiant – y compris le travail – a changé. L’urgence révolutionnaire des grands mouvements planétaires se poursuit et vous fera sortir de votre confortable canapé d’habitudes. Bien que certains puissent trouver cela déconcertant et tenteront de maintenir le statu quo, d’autres le trouvent agréable et motivant. Le jugement viendra en été, Vénus récompensant ceux qui se sont obstinés.

GÉMEAUX

Earrings LOOK AT YOU by BABS Art Gallery

Design conseillé pour les Gémeaux

 

Litography-Valentina's-Reflection-by-Guido-Crepax

 

Guido Crepax; lithographie signée Riflessione di Valentina; Guido Crepax Archive; Italie; 1986

 

Pourquoi

C’est le moment de la réflexion dans le silence et l’intimité de votre propre maison.

 

Tea Cup-THE-WARM-by-Paola-C

Néri & Hu ; tasse en verre soufflé The Warm set de quatre pour Paola C.

 

Pourquoi

Le moment est venu pour la cérémonie du thé avec vous-même, devant le miroir.

Le sillage positif de Mars, Jupiter et Saturne vous a porté à de nouveaux sommets, sur la crête des vagues, où vous aimez glisser avec votre planche, le vent dans les cheveux, à une vitesse physique et mentale maximale. Pour ceux du premier décan, au printemps Saturne en quadrature apportera la peur de l’échec, la distraction, et une recherche de stabilité. Pour les nés des deuxième et troisième décans, il sera plus facile de continuer à surfer sur cette vague en été.


CANCER

Sculpture SOLITARY by Panizzi Murano

Design conseillé pour les Cancers

Armchair SESANN by Tacchini


 Gianfranco Frattini; fauteuil Sesann pour Tacchini; Italie; 1969

 

Pourquoi

Avec la confiance et la sécurité que vous avez conquis, vous sortez enfin de votre coquille pour profiter d’un environnement harmonieux, naturel, confortable fait de douceur et d’intimité.

Cat-Dog-Bed-DUNEby-Brandodesign


Brandodesign, couche pour chiens et chats Dune; Italie

Si récemment vous avez été envahi par la mélancolie, la nostalgie ou l’isolement émotionnel, le présent et plus encore l’avenir, vous verront vous blottir dans les bras d’un amour solide, irrésistible et rassurant. Vous n'avez plus besoin de vous tapir, fuir ou mettre la tête sous le sable. Votre lit est un lieu de rêve, votre âme ne craint aucune défaite, et vous connaissez votre valeur avec votre nature sincère, affectueuse et généreuse.


LION

Print SETTE, IL LEONE by Danese Milano

Design conseillé pour les Lions

 

Coffee-Table-Lamp-DASE'-by-Mogg

 

Ildefonso Colombo; table avec lampe Dasè pour Mogg; Italie

 

Pourquoi

Ildefonso Colombo; table avec lampe Dasè pour

 

Table-Lamp-FLUIDA-by-Martinelli-luce


. Lampe Fluida de Studio Natural pour Martinelli Luce; Italie

 

... pour ne voir que l’essentiel et éclairer les détails.


Vous avez dû apprendre à être physiquement, mentalement et psychologiquement flexible. Si vous avez choisi de défendre rigidement votre Ego, vous êtes restés les mains vides et probablement plein de remords. En cette nouvelle année, apparemment plus légère mais encore plus exigeante, vous devrez encore apprendre. Le temps, l’espace, les courbes de lumière et une nouvelle perspective philosophique vous éloignent du centre des choses afin que vous puissiez vraiment vous mettre au centre.

 

VIERGE

Sculpture VENERE NERA by STEFANIA ROSICHETTI

Design conseillé pour les Vierges

Placeholder-Plates-NEIGE-by-Cassina

 

Richard Ginori, assiettes en porcelaine Neige (service pour deux) pour Cassina 

 

Pourquoi

Vous aspirez à une attaque cinglante à tradition et routine ennuyeuse.

Bookshelf-ADELAIDE-WOOD-by-Mogg


Claudio Bitetti; bibliothèque Adelaide en Bois pour Mogg; Italie

 

Pourquoi

Vous avez un grand sens des proportions, même si vous brisez les limites et désirez ardemment le changement.

A partir du printemps, le Soleil est en opposition à Saturne pour les nés du premier décan, et ce sera l'illusion que tout est parfaitement en ordre. Même vous, vous n’êtes pas sûr de votre place. S’opposer à Saturne signifie rêver, aller vers l’utopie et vers l’absence de place, le détachement, l’amour de l’incertitude et du doute. Jupiter et Uranus promettent soutien et résultats visibles pour ceux qui suivent courageusement une vision inattendue et écrasante.

BALANCE

Perpetual Calendar BILANCIA by Danese Milano

Design conseillé pour les Balances

Signed-Lithography-Anita-The-Sofa-by-Archivio-Crepax

 

Guido Crepax; Anita (The Sofa); litographie signée; Guido Crepax Archive; Italie; 1976

 

Pourquoi

Vous aspirez à la détente, à la douceur, à l’harmonie et à la paix.

Chaise-Longue-FOUR-by-Cassina


Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand; 4 Chaise longue à réglage continu pour Cassina; Italie

 

Pourquoi

À l’équilibre et la beauté de la forme, au bien-être et au mouvement des ondes de la pensée.

Votre psychanalyste a changé de chaise longue et en a maintenant une très élégante. Ils disent avoir été inspirés par vos histoires et par un contre-transfert esthétique auquel ils ont dû donner une forme physique. Votre psychanalyste ne sait pas que vous n’êtes plus le même, et que votre subconscient et vos rêves ont changé. Aujourd’hui, l’amour et la beauté ne sont plus des idéaux au nom desquels vous pardonnez tout et tous, mais des dons que vous offrez seulement à ceux qui vous ouvrent leur cœur et vous embrassent les yeux ouverts et fermés, une nuit d’été, sans rien vous demander.

 

SCORPION

Umbrella SCORPION by Pasotti

Design conseillé pour les Scorpions

Shoehorn-DACHSHUND-by-Pasotti

 

Chausse-pieds Teckel à manche en laiton émaillé; Pasotti; Italie

 

Pourquoi

Même avec l’intensité agitée qui vous distingue, vous vivez comme si vous étiez suspendu, détaché du monde, en désirant ardemment la stabilité à portée de main.

Twill-Pocket-Square-ESTATE-by-Orequo


. Pochette en sergé de Soie Estate; Orequo; Italie

 

Pourquoi

Dans l’incertitude, vos chaussures sont prêtes à prendre la route, quelle qu’elle soit.

Vous vous glissez dedans et dehors, avec votre masque en sourire brillant ou chien apprivoisé. La fonction de cette apparence est de protéger, distraire pour cacher des pensées agitées, nerveuses, enchevêtrées et contradictoires. D’une part, vous avez le sentiment d’être toujours plus proche d’une position de pouvoir convoitée, tandis que d’autre part, vous craignez que ce pouvoir puisse s’avérer éphémère et inadéquat pour étancher vos désirs.

SAGITTAIRE

Earrings SAN SEBASTIANO by BABS Art Gallery

Design conseillé pour les SAGITAIRES

 

Resin-Vase-TARTAN-by ONE-MORE

 

Corsi Design; vase en résine Tartan Acquamarina de Paola Navone pour One More; Italie

 

Pourquoi

Même si naviguer à vue en pleine mer vous semblera manquer de repères, en réalité tourner sur vous-même vous renforce, car c’est seulement ainsi que vous atteignez cette émotion magique que seules des illusions d’optique colorées peuvent créer.

Display-Cabinet-PERFLECT-by JCP-Universe



Sam Baron; vitrine Vetrina Perflect pour JCP Universe; Italie

Saturne en quadrature pour le premier décan, et Neptune en quadrature pour le troisième décan, ont l’effet de créer une illusion d’optique. Vous n’avez pas de points de repère et vous semblez avoir perdu votre sens de l’orientation. Où aller si vous avez déjà été partout ? Où aller pour ne pas revenir en arrière ? Où aller si vous n’avez pas de compagnie ? Où aller pour vivre l’excitation d’un nouveau défi ? L’été offre des solutions remarquables, bien que transitoires, pour remplir ce vide fragile qui vous fait tourner et retourner la nuit dans votre lit.

CAPRICORNE

Resin Cast CORNO STYLE by Gennaro Regina

Design conseillé pour les CAPRICORNES

Chair-SUPERLEGGERA-by-Gio-Ponti-for-Cassina

 

Gio Ponti; chaise Superleggera pour Cassina, Italie; 1957

 

Pourquoi

Épanouissement personnel, solidité et rationalité.

Chair-EURA-by-Denis-Santachiara-for-Cyrcus-Design



. Denis Santachiara; chaise en aluminium Eura pour . Denis Santachiara; chaise en aluminium Eura pour ; Italie; 2021

 

Pourquoi

Inspiration, courage, tradition et innovation, pas de gaspillage et beaucoup d’efficacité.

Votre quintessence est finalement récompensée – et peut-être même comprise – ce qui vous rend inévitablement essentiel aux autres. Votre éthique inébranlable, la clarté de votre raisonnement et la cohérence de vos actions sont des ingrédients qui, avec d’excellents transits planétaires dans la nouvelle année, donneront des résultats tangibles et substantiels. Sans bouger sur la pointe des pieds, vous pouvez enfin vous asseoir et profiter de ce que vous avez créé, avec une approche et une expression plus détendue, les yeux grands ouverts et quelqu’un qui les regarde intensément.

AQUARIUM

Vase ACQUA by Panizzi Murano

Design conseillé pour les Aquariums

Murano-Glass-CUORE-by-Gianna-Moise

 

Gianna Moise; verre rouge de Murano Cuore; Italie

 

Pourquoi

L’amour d’abord. Un cœur de plus serait utile. Fort, rouge, spacieux, à poser là pour tester votre environnement et les obstacles.

Tablemat PUNTO E LINEA VALERIA EVA ROSSI


Valeria Eva Rossi; ensemble de set de table en vinyle Punto e Linea; Italie

 

Pourquoi

Les signes sont clairs : ralentissez parce que maintenant votre chemin est sûr, avec des lignes droites et simples et beaucoup de moments déterminants.

Uranus, Jupiter et Vénus, dans des positions inconfortables, testent votre agilité, physiquement et émotionnellement. Pour maintenir l’équilibre entre habitude et fantaisie, compulsion et improvisation, renoncement et désir, vous devrez recourir à vos puissantes capacités d’adaptation et de transformation. Et qui sait : vous pourrez prendre des formes inattendues, plus ou moins humaines et avatars qui peuvent vous emmener dans le futur.

POISSONS

Ring PESCIOLINI by OFFICINE ORAFE

Design conseillé pour les Poissons

Sustainable-Sunglasses-PORTO-BADISCO by-FERILLI-EYEWEAR

 

Ferilli Eyewear; lunettes de soleil durables Porto Badisco (pièce unique); Italie

 

Pourquoi

Vous êtes sans limites, vous aimez les grands espaces ensoleillés, et vous avez un grand désir d'évasion, partout et dans une agréable confusion.

Tray-LE-COURSE-DU-SOLEIL-by-Cassina

Richard Ginori; plateau rectangulaire en porcelaine Le Course Du Soleil pour Cassina; Italie

 

Après un hiver frénétique et pressant, avec Mars agitant les mots et empêchant d’échapper aux discussions, le printemps marque pour le premier décan le début d’une phase réflexive, intense et solitaire, qui nécessitera des verres sombres pour protéger la vue des laideurs du monde et le mystère de l’âme des regards indiscrets. Les perspectives pour les deuxième et troisième décans, sont brillantes, généreuses de sentiment, chargées d’esprit créatif, inspirées par de nouveaux amours et objectifs de vie, capables de révolutions soudaines et de sauts quantiques entre ce monde et d’autres possibles.

MARCO GEROSA

MARCO GEROSA

L’astrologue Marco Gerosa est né un soir de Lune en Sagittaire. Parmi les nombreuses passions qu’il ciltive, il a consacré sa carrière depuis près de deux décennies à l’astrologie et la musique.

Sa rencontre avec l’astrologie remonte au début des années 2000, un coup de foudre qui a inauguré des années d’études, encore très vives aujourd’hui, - et un professionnalisme à plusieurs niveaux. Il a collaboré avec des journaux, blogs, magazines et stations de radio dont le Corriere della Sera, GNAMBOX, Redmilkmagazine, Rai RadioDue et Radio Ticino, et a été impliqué dans des activités de conseil pour particuliers et entreprises, de cours de formation et séminaires, et de recherche en collaboration avec le magazine Minima Astrologica. Il a également participé à des événements artistiques et culturels, il est auteur et éditeur de format à caractère astrologique pour influenceurs et les réseaux sociaux. Il écrit l’horoscope mensuel innovant pour ToiletPaper Magazine et pour Elle Decor Italia, et co-écrit le livre "Tutta colpa di Venere!" (C’est la faute de Vénus!) , publié par Mondadori.
Instagram account: @astromarco